環境家であり生物多様性の国連親善大使でもある、俳優エドワード・ノートンが、ジャーナリストおよび作家のマーク・ライナス氏(左)と対話。 Photo: SLOWLIFE Symposium. Creative Commons BY-NC (cropped). エコモダニストとエコラディカルの間で続いてきた心理戦は、新たな、より激しい局面に突入している。テクノロジーの進歩を加速させることによって気候変動を解決できると私たちに信じてほしいエコモダニストに対し、エコラディカルは、現在の消費資本主義社会を根本的に転換しなければ(つまり、消費資本主義社会を打破しなければ)悲惨な気候変動を避けることはできないと主張する。 これは根が深い対立であり、環境保護主義が存在する限り、さまざまなグループが独自の政治的目標を反映した異なるグリーンの色合いに自身を染め上げているのが実情だ。このような信条の衝突が最近にな