[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

LU82381A1 - PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CARBONATED CANDY - Google Patents

PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CARBONATED CANDY Download PDF

Info

Publication number
LU82381A1
LU82381A1 LU82381A LU82381A LU82381A1 LU 82381 A1 LU82381 A1 LU 82381A1 LU 82381 A LU82381 A LU 82381A LU 82381 A LU82381 A LU 82381A LU 82381 A1 LU82381 A1 LU 82381A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
reactor
bubbles
manufacture
mass
carbonated candy
Prior art date
Application number
LU82381A
Other languages
French (fr)
Inventor
R Gallart
R Turull
Original Assignee
Zeta Espacial
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeta Espacial filed Critical Zeta Espacial
Publication of LU82381A1 publication Critical patent/LU82381A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0294Moulding or shaping of cellular or expanded articles

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Seasonings (AREA)

Description

t » 't "'

La or*-'.ntp invention concerne un nouveau procédé pour la fsbri* cation d'un bonbon rrizéifié* ün eonncit la t »ethnique de l'addition d'un gaz & l'intérieur d'une masse de matériel comestible et en particulier celle par le moyen de quoi on obtient un bonbon gazâifil qui libère quand en le consomme un caz soumis à uns pression supérieurs δ 1'atmosphère·The gold * - '. Ntp invention relates to a new process for the fsbri * cation of a rrizéified candy * ün eonncit the t "ethnic of the addition of a gas inside a mass of edible material and in especially that by means of which one obtains a sweet gazâifil which releases when consuming a caz subjected to a pressure higher than the atmosphere ·

On connaît les procèdes par lesquels on met une· masse de sucre/s fondu/s à l'intérieur d'un réacteur à pression,après quoi on introduit dans sa partie supérieure un gaz â pression supérieureà 1'atmosphérique et tout de suite après an met en marche un agitateur dont l'effet est celui d'introduire des bulles d'air dans la masse de sirop fondu.We know the procedures by which we put a · mass of molten sugar / s inside a pressure reactor, after which we introduce in its upper part a gas at pressure higher than the atmospheric and immediately afterwards an activates an agitator whose effect is that of introducing air bubbles into the mass of molten syrup.

Cos dits procédés présentent fondamentalement les inconvénients suivants: j 1} La masse de sirop posôèdo une grands viscosité,go qui rend plue difficile ce système de gazéification, 2) On r.e peut pas varier la grandeur des bulles car cela est une constante qui dépend des caractéristiques de l'agitateur employé, 3) Un autre inconvénient de la technique connue s'epouis sur la charge, utile per fabrication,puisqu'il faut maintenir un espace vide relativement grand qu-de3sus de la masse fondue,Cos said processes basically have the following drawbacks: j 1} The mass of posôèdo syrup has a high viscosity, go which makes this gasification system more difficult, 2) The size of the bubbles cannot be varied because this is a constant which depends on the characteristics of the agitator used, 3) Another disadvantage of the known technique is spread on the load, useful per manufacturing, since it is necessary to maintain a relatively large empty space above the melt,

Caei fait que l'on ne peut tirer parti au maximum de la capacité du réacteur,élément d'autre part extrêmement char, t ·· D'accord avec l'invention,le procédé sa compose fondamentalement des phases suivantes: 1) On charge un réacteur à pression d'un mélange de sucre/s fondus, 2) On met an marche un agitateur pour brasser 1® mélange fondu et,presque simultanément, t 3) Introduire le gnz lentement δ travers une plaque poreuse placés dans la partie inférieurs c!u réacteur et au-dessous do l'agitateur , atteignant une pression ü l'intérieur du réacteur supérieurs a • * --2- 15 atra.Caei means that we cannot take full advantage of the capacity of the reactor, an element which is also extremely char, t ·· According to the invention, the process basically consists of the following phases: 1) Charging a pressure reactor of a mixture of molten sugar / s, 2) An agitator is started to stir the molten mixture and, almost simultaneously, t 3) Introduce the gnz slowly through a porous plate placed in the lower part c! u reactor and below the agitator, reaching a pressure inside the reactor higher than • * --2- 15 atra.

4) Ort refroidit rapidement le mélange â une température comprise entre l'ambiante et -23" G, L^s ds en procédé sont décrits à continuations4) Ort rapidly cools the mixture to a temperature between ambient and -23 "G, L ^ s ds in process are described below

Gries u ce procédé,on met fc profit toute lu capacité du rù-'-r.~ i t3ur*C3 qui fiaiivje le coût du Kg. du produit final fabriqué,étant don-nê qua 1 espace vide nécessaire dans la partie supérieure du réacteur se trouve réduit au maximum,,Gries u this process, we take advantage of all the capacity of the rù -'- r. ~ I t3ur * C3 which fiaiivje the cost of the Kg. Of the final product manufactured, being don-nê qua 1 empty space necessary in the upper part of the reactor is minimized,

Avec la plaque poreuse spéciale située dans la partie inférieure du réacteur à pression,le gaz pénètre en forme de "douche" et le * parcours des bulles à l'intérieur du réacteur est le plus long possible, ‘With the special porous plate located in the lower part of the pressure reactor, the gas penetrates in the form of a "shower" and the * path of the bubbles inside the reactor is as long as possible, ‘

La pénétration du gaz se réalise le plus lentement possible et au-dessous de l'agitateur.Pendant la rentrée du gaz,on maintient l'agitation afin da rompre et distribuer les bulles dans toute la massa de sucre ou de mélange des sucres fendus.The penetration of the gas is carried out as slowly as possible and below the agitator. During the return of the gas, agitation is maintained in order to break and distribute the bubbles throughout the massa of sugar or mixture of split sugars.

0'accord avec ce procédé,la rentrée du gaz peut durer tout le temps que l'on désira,radbe si la pression maximum de travail a été atteinte* „étant donné qu'il eu "fit d'ouvrir légèrement la vanne h aiguille situes dans la partie supérieure du réacteur pour que le gaz continue a barboter dans la masse de sucre fondu.Du fait de la viscosité de la masse,cc sont seulement les grosses bulles qui sortent δ la surface, tendis que Iss petites restent dispersées dans la masse.In agreement with this process, the reentry of the gas can last as long as desired, radbe if the maximum working pressure has been reached * „since it had" slightly opened the needle valve located in the upper part of the reactor so that the gas continues to bubble in the mass of molten sugar. Due to the viscosity of the mass, cc are only the large bubbles which emerge on the surface, tightened that small Iss remain dispersed in the mass.

L'entrée du gaz se réalise par la partie inférieure du réacteur afin quo,de cette façon,le parcours et le contact avec la masse fondue soient Ico plus grands possible,pour que de cette manière,on obtienne une augmentation de sa dispersion et son inclusion dans cslle-cl, ;The gas is entered through the lower part of the reactor so that, in this way, the path and the contact with the melt are as large as possible, so that in this way, an increase in its dispersion and its inclusion in cslle-cl,;

Le point 1s plus important pour la gazéification d'un bonbon , c'est la manière de réaliser cotte gazéification a l'intérieur de la masse for»due,ct le point le plus importent du produit final,c'est la taille des bulles,The most important point for the gasification of a candy is the way to achieve this gasification inside the mass made, and the most important point of the final product is the size of the bubbles. ,

La taille des bulles du produit final,dépend fondamentalement de; b) La taille des pores da la plaque.The size of the bubbles of the final product basically depends on; b) The size of the pores of the plate.

b 1 J o «4,« 1 _____H_____« _ .b 1 J o “4,“ 1 _____H_____ “_.

' ’ —3— davantage les grosses bulles* L‘entrée du gaz dans 1s r.àseo de sucre eu dans le mélange de su-crzz Fonduw,sc réalise & trtvurs, une plaque spécieler'cnt dessinée & c-2w sffet.Cette plaque cs-z f·;it-a d'un matériau inerte et résistant è la température comme par exemple l'acier inoxydable poreux.'' - 3 - more large bubbles * The gas inlet in 1s r.àseo of sugar had in the mixture of su-crzz Fonduw, sc realizes & trtvurs, a special plate '' drawn com & c-2w sffet. plate cs-z f ·; it-is of an inert and temperature-resistant material such as porous stainless steel.

La partie fondamentale cîa la plaque,c'est le diamètre des pores puisque c'est par là que l'on peut contrôler la taille des bulles.La taille des pores peut varier entre 20 microns et 3 mm;en sélectionnant le plus adéquat pour chaque ces.The fundamental part of the plate is the diameter of the pores since this is where we can control the size of the bubbles. The size of the pores can vary between 20 microns and 3 mm; by selecting the most suitable for each these.

• Quand les bulles sont très grandes, elles montent vite à la sur face et la masse da sirop n'est pas suffisamment gazéifiée.• When the bubbles are very large, they quickly rise to the surface and the mass of syrup is not sufficiently carbonated.

Quand les bulles sont tris petites,avec un diamètre inférieur à 0,01 mm ,l'intensité des éclatements est très petite ou pratiquement nulle.When the bubbles are very small, with a diameter of less than 0.01 mm, the intensity of the bursts is very small or practically zero.

Les meilleurs résultats s'obtiennent avec des bulles dont le diamètre so situe entre 0,3 et 0,01 mm.The best results are obtained with bubbles whose diameter is between 0.3 and 0.01 mm.

Le r.écc.niso3 d'action pourrait être le suivantsThe action r.écc.o3 could be as follows

Au fur st è mesure de l'entrée d-u gaz,les bulles s'élèvent vers la surface.Los plus grandes ont une vitssse supérieure à l'intérieur de la masse visqueuse et elles arrivent plus vite à la surface que d'autres bulles plus petites qui sont entrées avant et par conséquent à une pression inférieure.Lorsque la grosse bulle atteint la surface,et ec, avec une pression supérieure,elle empêche la sortie des plus petites qui restent disperses et enfouies dans la masse fondue.Le système de gazéification par plaques poreuses, est placé dans la fend du réacteur,et son installation est fort simple,et l'on peut le retirer sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le réacteur,ce qui facilite son nettoyage eu son remplacement.As the gas enters, the bubbles rise to the surface, larger ones have a higher velocity inside the viscous mass and they reach the surface faster than other bubbles more small ones which entered before and consequently at a lower pressure. When the large bubble reaches the surface, and ec, with a higher pressure, it prevents the exit of the smallest ones which remain dispersed and buried in the molten mass. by porous plates, is placed in the slit of the reactor, and its installation is very simple, and it can be removed without it being necessary to open the reactor, which facilitates its cleaning had its replacement.

IJnc autre nouveauté présentée par catte invention,c'est que le produit gazéifié a doux effets complètement différents au contact do l'eau,d'un dissolvant approprié ou au contact ds la bouche,qui sont les suiventa; s)-"2clatensr.tcM cui sa produisent lorsque le gez inclus et diffus dü par If. massa de sucre seien an que noue connaissons d© la tochniqui.Another novelty presented by this invention is that the carbonated product has mild, completely different effects on contact with water, an appropriate solvent, or contact with the mouth, which are the following; s) - "2clatensr.tcM cui its produced when the gez included and diffused due to If. massa of sugar seien an that we know of tochniqui.

--4-- • · antérieure,ss libère»Gss éclatements sont produits par des bulles ri'un diamètre inférieur δ enprcximativement C, 15 mm.--4-- • · anterior, ss frees »Gss bursts are produced by bubbles with a diameter less than δ approximately C, 15 mm.

b)- "Ëxnlccipr.g” ou c.-i-auru^ qui su produisent lorsque se rotf.pt d'unn l'tv.sn violente mais ron ranger· :use, un morconu tic bonbon rti d'iui-trno morceaux plus petits qui continuent & produire "oss éclatements1* caractéristiques. Ces explosions sont produites par des bulles d'un diamètre supérieur à approximativement 0,15 mm*b) - "Ëxnlccipr.g” or c.-i-auru ^ which su produce when rotf.pt unn l'tv.sn violent but ron ranger ·: use, un morconu tic bonbon rti d'iui-trno smaller pieces which continue to produce "bone bursts" * characteristic. These explosions are produced by bubbles with a diameter greater than approximately 0.15 mm *

Cas petites "explosions” sont une nouveauté epportês par la présente invention,et c'est une caractéristique très importante et particulière que l'on obtient en gazéifiant un sucre» , Cas petites explosions sont produites uniquement par des mor ceaux supérieurs δ 1,3 mm*,et c'est 1& une caractéristique bien spéciale du produit»Small cases "explosions" are a novelty brought by the present invention, and it is a very important and particular characteristic that we obtain by gasifying a sugar ", Small cases explosions are produced only by higher parts δ 1.3 mm *, and it's 1 & a very special feature of the product "

Au plus est petite la taille des morceaux,moins il y a de gaz inclus,car logiquement,une partie du gaz sa libère lorsque se casse un morceau.Les meilleurs résultats s'obtiennent avec des morceaux qui ont un diamètre supérieur & 0,5 mm*The smaller the size of the pieces, the less gas included, because logically, part of the gas releases when a piece breaks. The best results are obtained with pieces that have a diameter greater than & 0.5 mm *

Il est important d'éliminer les morceaux qui,du fait ds leur petite tailleyr·” donnent ps.c la sensation caractéristique des claquements, car autrement,1e qualité du produit est inférieure»It is important to eliminate the pieces which, because of their small size, give ps.c the characteristic feeling of clicks, because otherwise, the quality of the product is lower ”

Afin que Ια maoao puisse retenir davantage de bulles,on peut ajouter ces petites quantités de Agar-Agar,carboximêtil cellulosique (C«M*C.J, etc.afin d'augmenter da cette manière la viscosité»So that Ια maoao can retain more bubbles, we can add these small amounts of Agar-Agar, cellulosic carboximêtil (C "M * C.J, etc. in order to increase in this way the viscosity"

Ce bonbon gazéifié,obtenu selon la présenta invention,produit des Mclaquom2nt3MGn se dissolvant dans l'eeu ou en le mettant dans la bouche,du fait ce la libération du gaz prêssurisé dans la masse du sirop.This carbonated candy, obtained according to the present invention, produces Mclaquom2nt3MGn dissolving in the eu or by putting it in the mouth, due to the fact that the release of the pre-pressurized gas in the mass of the syrup.

Il est important que les "claquements” du bonbon soient suffi-semsnt intenses et continus pour donner une sensation agréable et c.!i- . i vartissentei pour cela il faut tenir compte en plus de la taille d-ia bulles,qnn lo pellicule qui entoura cos oulloo soit suffisament fortu pour retenir le gez aux pressions auxquelles 11 fut* introduit dans la masse de sirop au cours du proocôcua de la fabrication» Cette bulle sur-praseuriséa na doit se libérer qu'au moment ou l'on y ojeute do -¾ i»........ « . .. n > · * «____ —S— î * ·It is important that the "snaps" of the candy are enough intense and continuous to give a pleasant feeling and c.! I-. I vartissentei for this it is necessary to take into account in addition to the size of the bubbles, which the film which surrounded cos oulloo is sufficiently fortu to retain the gez with the pressures to which 11 was * introduced into the mass of syrup during the proocôcua of the manufacture "This bubble over-praseuriséa na must be released only at the moment when one plays there do -¾ i "........". .. n> · * "____ —S— î * ·

Pomme sucre ou mélanne de sucras,on peut employer tous les sucres ou dérivés qui scient solides à température ambiante et qui soient liquides ou forment des r.;· ·pateu.. "s δ terapfiraturer. supérieures δ l'csRbiarstu·Pour c;'Xà,l'cn orut employer 1rs monor.acnharidco ccmnu: la riaaso,;<ylt*ps, crabinase,- -,~or;o »glucoseigalactose,fructose,etc,Lun uîsac-eherides comme la sucrasu,maltose »lactose »raffinose,etc*As sugar or melanne de sucras, one can use all the sugars or derivatives which scient solid at room temperature and which are liquid or form r. 'Xà, l'cn orut employ 1rs monor.acnharidco ccmnu: la riaaso,; <ylt * ps, crabinase, - -, ~ or; o »glucoseigalactose, fructose, etc, Lun uîsac-eherides like sucrasu, maltose» lactose »Raffinose, etc *

Les trisaeaharides,tStrasaosharides,scrbitol(acide gluconique,aci- · de glucaricuejdbrivês comme la mSthylglucose,la mêthylarabinose,éthyl-glucoso,oropylglucose,banailgluoose etc» * ComFf> qnz ,1'on peut employer n' importe quel type de gaz qui soit non toxique,bien que de préférence l'on emploierasl'hélium,1'air,1'oxygène ,l'azote ou le dioxyde de carbone*Trisaeaharides, tStrasaosharides, scrbitol (gluconic acid, glucaricuejdbrivées acid like methylglucose, methylarabinose, ethyl-glucoso, oropylglucose, banailgluoose etc "* ComFf> qnz, one can use any type of gas non-toxic, although preferably helium, air, oxygen, nitrogen or carbon dioxide will be used *

Gn peut ajouter à la messe de sirop,avant la gazéification,d'autres 1 produits tels que conservants,essences,colorants,épnissisants,acides j gras,huiles,stc,,et n'importe quel excipient susceptible de donner une meilleure présentation eu d'améliorer les caractéristiques ou les propriétés organoleptiques.Gn can add to the syrup mass, before gasification, other 1 products such as preservatives, essences, dyes, thickeners, fatty acids, oils, stc, and any excipient capable of giving a better presentation. improve the organoleptic characteristics or properties.

Pour illustrer et aider & la compréhension de tout ce qui a été exposé eu sujet de la présente invention, on décrit ci-après quelques exemples â titre illustratif et non limitatif de la présente invention, EXEriiLS 1 îTo illustrate and aid in the understanding of all that has been explained on the subject of the present invention, a few examples are given below by way of illustration and without limitation of the present invention.

Considérons un réacteur en acier inoxydable 18/3,d'une capacité j ^ rie ICO litres,canable do supporter des pressions allant jusqu'à 25GConsider an 18/3 stainless steel reactor, with a capacity of ICO liters, canable to withstand pressures up to 25G

! * atmosphères, et muni d'une bouche de chargement,d'un agitateur, de trois soupapes de sûreté,d'un chauffage,d'une fenêtre d'observation et d'une contre-fenêtre,d'une vanne à aiguille dans la partie supérieure, d'un manomètre,d'une vanne de sortie dans la partie inférieure ί et d'une entrée ds gaz on forme do douche avec plaque poreuse δ pores ci ο o,4 m/m, î! * atmospheres, and fitted with a loading mouth, an agitator, three safety valves, a heater, an observation window and a storm window, a needle valve in the upper part, a pressure gauge, an outlet valve in the lower part ί and a gas inlet, a shower is formed with a porous plate δ pores ci ο o, 4 m / m, î

Le réacteur ns charge d'une masse fendue do 10 Kgs* de saccharose, 30 Kgs· de glucose,20 Kgc* de lactcse et d'eau suffisante pour quo ; le mélange puisso bien sa fondre, I Ensuite l'on fait peessr un courant très lent d'anhydride carbonique.The reactor is loaded with a split mass of 10 kg * of sucrose, 30 kg · of glucose, 20 kg * of lactose and sufficient water for whatever; the mixture can melt well, I then make a very slow stream of carbon dioxide.

* £) *m * * en maintenant l'agitateur on marche; dès que l'anhydride carbonique a déplacé tout l'air du réacteur, on ferme toutes les vannas, en augmentant lentement la pression pour atteindre une pression de 50 atmosphères; l'augmentation de 1® pression se fait & peu près à une vitesse d'1 atmesphère/^inute · "va fois atteints la pression de 50 atmosphères, on arrête 1'agitation et l'on refroidit la masse la plus rapidement possible «u moyen d'un circuit froid qui maintienne tout la temps le liquide de circulation à une température inférieure à CP G. De cette façon, on obtient que le sirco soit le moins hygroscopique possible,car on * . élimine la passible hydrolyse.* £) * m * * keeping the agitator running; as soon as the carbon dioxide has displaced all the air from the reactor, all the vannas are closed, slowly increasing the pressure to reach a pressure of 50 atmospheres; the increase of the pressure takes place at about a speed of 1 atmosphere / minute. "When the pressure of 50 atmospheres is reached, the agitation is stopped and the mass is cooled as quickly as possible" u by means of a cold circuit which keeps the circulating liquid at a temperature below CP G all the time. In this way, the sirco is obtained to be as hygroscopic as possible, since it eliminates the liable hydrolysis.

Le produit résultant possède en son intérieur, une grande variété de bulles pour sa taille* EXEMPLE ? ;The resulting product has a large variety of bubbles inside for its size * EXAMPLE? ;

Un réacteur d'acier inoxydable y d'une capacité de 600 litres,susceptible de supporter des pressions élevées, pourvu d'une bouche de chargement, d'un agitateur,de deux soupapes de sûreté,d'un manomètre, de deux vannes à aiguille, et d'une entrée de gaz avec Un diffuseur en forme do douche,avec porcs do o,5 m/m, se charge d'un mélange fondu constitué par 50 Kgs* de saccharose, 50 de lactose, ut 60 do glucose,ainsi que de l'eau suffisants pour que la mélange puisse se fondre. Lorsque le mélange a atteint les conditions idoines,l'on Λ introduit du C02 dans le réacteur jusqu'à ce que l'on atteigne exacte- ♦ ment 75 atmosphères. On met en marche l'agitateur conventionnel dont est pourvu le réacteur, et on laisse sortir un courant de gaz par » 1'aiguille située dans la partie supérieure du réacteur. En même temps, on fait entrer la même quantité de gaz par le Fond du réacteur,l'entrée du gaz étant située en dessous de l'agitateur.A stainless steel reactor y with a capacity of 600 liters, capable of withstanding high pressures, provided with a loading mouth, an agitator, two safety valves, a pressure gauge, two valves needle, and a gas inlet with a shower-shaped diffuser, with pigs of 0.5 m / m, takes care of a molten mixture consisting of 50 kg * of sucrose, 50 of lactose, ut 60 do glucose , as well as sufficient water for the mixture to melt. When the mixture has reached the appropriate conditions, CO 2 is introduced into the reactor until exactly 75 atmospheres are reached. The conventional agitator with which the reactor is provided is started, and a gas stream is let out through the needle located in the upper part of the reactor. At the same time, the same quantity of gas is brought in through the bottom of the reactor, the gas inlet being located below the agitator.

Os estte façon on peut gazéifier la massa de sirop fondu à la quantité de ml/gramme que l'on désire.This is how you can gasify the massa of melted syrup to the quantity of ml / gram you want.

La dimension moyenne dos bulles est approximativemert do G,03 m/m avec d'autres qui s'approchent de 0,2 m/m qui sont celles qui font des explosions suivies de claquements.The average size of the bubbles is approximately G, 03 m / m with others approaching 0.2 m / m which are those which make explosions followed by clicks.

Claims (3)

49.- Procédé pour Ici fabrication d'un bonbon gazéifié,d'accord en tout avec les revendications antérieures,caractérisé par le fait . que le diamètre des pores de la plaque poreuse est compris entre 20 mi- * crans et 3 mm, 5«,- Procédé pour la fabrication d'un bonbon gazéifié,d'accord en tout avec les revendications antêrleures,caractêrisê par le fuit que la plaque poreuse est on matériau inerte,de préférenco en acier ino-xidable poreux.49.- Method for Here manufacture of a carbonated candy, in agreement with all the preceding claims, characterized by the fact. that the diameter of the pores of the porous plate is between 20 micros * and 3 mm, 5 ", - Process for the production of a carbonated candy, in total agreement with the preceding claims, characterized by the leak that the porous plate is made of inert material, preferably made of porous stainless steel. 69,- Procédé pour la fabrication d'un bonbon gazéifié,d'accord en tout avec les revendications antérieures,caractérisé par le fait que l'on dispose dans le réacteur d'une vanne,placée en sa partie supérieure, que l'on ouvre pendant 1s processus de gazéification afin de créer un courant de gaz à travers la messe de sucre/s fondu entre l'en- fit i no- n4> 1m uimnrt V HJ·»· “*·8«μ· 7®·- Précédé pour la fabrication d'un bonbon gazéifié,d'accord en tout avec Ισε revendications antérieures,caractérisé par le fait quo la pression obtenus dons le réacteur est comprise entre 35 et 50 ßtm*69, - Process for the manufacture of a carbonated candy, in total agreement with the preceding claims, characterized in that there is a valve in the reactor, placed in its upper part, which is opens during the gasification process in order to create a gas flow through the mass of molten sugar / s between the whole i no- n4> 1m uimnrt V HJ · »·“ * · 8 “μ · 7® · - Preceded for the manufacture of a carbonated candy, in total agreement with Ισε previous claims, characterized in that the pressure obtained in the reactor is between 35 and 50 µm * 33,- Bonbon gazéifié,caractérisé parcc>£jue dans sa partie intérieure il y a des bulles de gaz non toxique,certaines d'entre elles ayant un diamètre supérieur à 0,15 mm» « » * i « « s* ik \ * \33, - Carbonated candy, characterized by cc> £ in its inner part there are bubbles of non-toxic gas, some of them having a diameter greater than 0.15 mm "" "* i" "s * ik \ * \
LU82381A 1979-05-21 1980-04-22 PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CARBONATED CANDY LU82381A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES480775 1979-05-21
ES480775A ES480775A1 (en) 1979-05-21 1979-05-21 New procedure for manufacturing an effervescing sweet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU82381A1 true LU82381A1 (en) 1980-07-31

Family

ID=8478307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU82381A LU82381A1 (en) 1979-05-21 1980-04-22 PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CARBONATED CANDY

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS55156563A (en)
BE (1) BE883030A (en)
DE (1) DE3018909A1 (en)
DK (1) DK181380A (en)
ES (1) ES480775A1 (en)
FI (1) FI801294A (en)
FR (1) FR2457074A1 (en)
GB (1) GB2048643A (en)
GR (1) GR68456B (en)
IT (1) IT1145682B (en)
LU (1) LU82381A1 (en)
NL (1) NL8002672A (en)
NO (1) NO801145L (en)
PT (1) PT71270A (en)
SE (1) SE8003572L (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4837039A (en) * 1987-02-09 1989-06-06 Ramon Escola Gallart Process of gasification for obtention of gasified candies
US4952417A (en) * 1987-02-09 1990-08-28 Ramon Escola Gallart Apparatus for incorporating gas into a sugar mass
JPH0685690B2 (en) * 1988-09-26 1994-11-02 明治製菓株式会社 Method for producing hard candy containing enzyme
ATE236536T1 (en) * 1997-07-18 2003-04-15 Meiji Seika Kaisha METHOD FOR PRODUCING A CANDY WITH HIGH PRESSURE GAS, AND A HIGH PRESSURE GAS CHARGER FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE102005020683B4 (en) * 2004-09-23 2007-03-15 Ihlow, Matthias, Dr. Method and device for melting sugar
FR2902976A1 (en) 2006-07-03 2008-01-04 Kevin Lefeuvre Fabricating chocolate crackles in a shape e.g. balls like grape seed/capsules, comprises coating solid state confectionary product in two rigid half shells, adding praline with gasified sugar, and supplying the praline to the half shells
WO2018063106A1 (en) * 2016-09-30 2018-04-05 Turkan Yasar Mehmet Popping candy production device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2048643A (en) 1980-12-17
NO801145L (en) 1980-11-24
DK181380A (en) 1980-11-22
FI801294A (en) 1980-11-22
FR2457074A1 (en) 1980-12-19
IT8048740A0 (en) 1980-05-20
FR2457074B3 (en) 1982-03-26
IT1145682B (en) 1986-11-05
NL8002672A (en) 1980-11-25
SE8003572L (en) 1980-11-22
GR68456B (en) 1981-12-30
JPS55156563A (en) 1980-12-05
ES480775A1 (en) 1980-01-01
BE883030A (en) 1980-08-18
DE3018909A1 (en) 1980-11-27
PT71270A (en) 1980-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0185595B2 (en) Process for preparing a product with a high maltitol content, and uses of this product
LU82381A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CARBONATED CANDY
EP2055197B1 (en) Method for evaporative crystallisation of maltitol
EP0107559B1 (en) Process for homogenising dispersions of hydrated lipidic lamellar phases
CA2645917A1 (en) Method of preparing a pulverulent composition and product as obtained
FR2494992A1 (en) OIL-IN-WATER EMULSION OF NUTRIENT SUBSTANCES FOR ORAL OR PARENTERAL SUPERIMENTION, OR BY TUBING
FR2610481A1 (en) NOVEL GASIFICATION PROCESS FOR OBTAINING SMALL GASKY SWEETS
CA2979611A1 (en) Method for producing an extract of a matrix of vegetable origin by extrusion with a hydrotrope solution
CH681343A5 (en)
FR2826290A1 (en) PROCESS FOR DRYING A SUCROSE SOLUTION, PRODUCT THEREOF AND USE THEREOF
BE1018814A5 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING ALCOHOLIC BEVERAGE FROM LUXURY CAVIAR AND PRODUCT THUS OBTAINED
FR2899495A1 (en) Producing a powder composition comprises spray drying an aqueous solution of a hygroscopic material, especially lactulose, together with a powdered agglomeration inhibitor
FR2944457A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING DIRECT AND INDIRECT COLD-INDIRECT OIL-IN-WATER EMULSION WITH LOW AGITATION
Amrani Détermination de la qualité du pain de sucre à partir des concentrations des sucres réducteurs
FR2811911A1 (en) The use of heteroxylanes, especially arabinoxylanes, as emulsifiers of emulsions comprising at least one liquid phase which is an oil or mixture of oils and the emulsions produced
CH132022A (en) Process for the continuous decomposition of substances by heat.
CH318801A (en) Process for the concentration of carotene in palm oil
WO2024056706A1 (en) Method for forming a dispersion comprising drops and associated device
FR2701031A1 (en) Process and device for the manufacture of biopolymer or protein beads
BE561808A (en)
Des Places IPSIUS ENIM ET GENUS SUMUS
FR2793165A1 (en) Food-grade emulsions of water-oil or oil-water-oil type, have aqueous phase comprising hydrophilic thickener and oil phase comprising lipophilic surfactant and phytosterol
BE343836A (en)
WO2022254153A1 (en) Use of fermented molasses as an emulsifier
EP1610891A2 (en) Method and plant for encapsulation of active compounds within an excipient