[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 7 de julio.



¿Qué cambios implementamos? 
En el último año, agregamos nuevas funciones, como inhabilitar los envíos de trabajos en clase después de una fecha límite y justificar el retraso o no envío de una tarea en Google Classroom, para que los profesores tengan aún más flexibilidad cuando deban calificar estas entregas. 
 
Hoy mejoramos las opciones disponibles para las tareas faltantes en los libros de calificaciones proporcionándoles a los profesores la capacidad de marcar manualmente una tarea como “faltante” o “completa” y agregar de forma automática una calificación preliminar predeterminada. 
 
 
Cómo comenzar 
  • Administradores: No hay ningún control de administrador para esta función. 
  • Usuarios finales: 
    • De forma predeterminada, todas las tareas faltantes recibirán automáticamente una puntuación preliminar de “0”. Sin embargo, los profesores pueden ajustarla o DESACTIVAR la función de calificación automática. 
    • Las tareas que tengan la etiqueta “faltante” antes de esta implementación se actualizarán automáticamente y recibirán la puntuación preliminar. 
    • Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre cómo calificar y devolver una tarea. 
Ritmo de lanzamiento 
  • Dominios de lanzamiento rápido y programado: Se realizará un lanzamiento gradual (hasta 15 días para la visibilidad de la función) a partir del 2 de julio de 2024. 
 
Disponibilidad 
  • Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios con Cuentas de Google personales. 
 
Recursos 

Actualmente estamos experimentando retrasos en cuanto a la traducción de las publicaciones del Blog de actualizaciones de Workspace.
Pedimos perdón por los inconvenientes causados y esperamos tener listas las publicaciones en español pronto.
Mientras tanto, por favor consulta el Blog en inglés (https://workspaceupdates.googleblog.com/), y utiliza el Traductor de Google (https://translate.google.com/) para descubrir las últimas novedades de Workspace.




Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 28 de junio.



3 nuevas actualizaciones

A menos que se indique lo contrario, las funciones que se mencionan a continuación están disponibles para todos los clientes de Google Workspace y ya se lanzaron o están en proceso de lanzamiento. Los lanzamientos suelen tardar hasta 15 días hábiles en completarse si se realizan para los dominios de lanzamiento rápido y programado a la vez. Si no es así, cada etapa suele tardar hasta 15 días hábiles en completarse.

 
Tus usuarios ahora pueden manifestar interés por Gemini para Google Workspace 
Presentamos un método más sencillo para que los usuarios finales les soliciten a sus administradores una licencia de Gemini en la página principal de Gemini para Google Workspace. Para enviar esta solicitud, los usuarios finales de Workspace deben seleccionar el botón “Comenzar ahora” en la página de marketing de Gemini para Google Workspace y, luego, hacer clic en “Solicitar al administrador” y completar el formulario. Los administradores avanzados recibirán esta solicitud por correo electrónico y, a partir de ella, podrán comprar una licencia de Gemini en la Consola del administrador.
 
Los administradores podrán inhabilitar las solicitudes antes de que se aplique esta actualización. Para ello, en la Consola del administrador, deben ir a Cuenta > Configuración de la cuenta > Gemini para Google Workspace y anular la selección del parámetro de configuración “Actualizaciones solicitadas por los usuarios”. Consulta este artículo del Centro de ayuda para obtener más información. | Ahora se encuentra en proceso de lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado. | Obtén más información sobre Gemini para Workspace, incluidos los anuncios recientes de Gemini para Workspace.
 
La compatibilidad con cuentas múltiples ya está disponible para Google Keep en dispositivos Android de pantalla grande
El año pasado, implementamos la compatibilidad con instancias múltiples para Google Keep en dispositivos Android de pantalla grande. Ahora, dimos un paso más: ya puedes usar múltiples cuentas simultáneamente en un mismo dispositivo en Keep. Tener dos ventanas abiertas en paralelo permite analizar mejor las notas y brinda más formas de trabajar con el contenido, mostrarlo y organizarlo en múltiples cuentas. | Ahora se encuentra en proceso de lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado. | Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios de Cuentas de Google personales. 
La compatibilidad con cuentas múltiples ya está disponible para Google Keep en dispositivos Android de pantalla grande
 
Actualizaciones sobre los informes de uso de Gemini para Workspace en la Consola del administrador
Hace poco, presentamos los informes de uso de Gemini para Workspace en la Consola del administrador. Hoy implementamos las siguientes actualizaciones adicionales para estos informes: 
  • Los informes de uso ahora están disponibles para los clientes de Gemini Education y Gemini Education Premium. 
  • Los administradores pueden filtrar los informes de uso por UO y grupo. 
Los administradores pueden acceder a estos informes a través de la Consola del administrador en Menú > IA generativa > Informes de Gemini. | También están disponibles para los clientes de Google Workspace que tengan los complementos de Gemini Enterprise y Gemini Business. | Ahora se encuentran en proceso de lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado. | Obtén más información para analizar el uso de Gemini en tu organización.
Actualizaciones sobre los informes de uso de Gemini para Workspace en la Consola del administrador
 
 

Anuncios anteriores

Los anuncios que aparecen a continuación se publicaron en el blog de actualizaciones de Workspace a principios de esta semana. Consulta las entradas de blog originales para ver todos los detalles.
 
Los complementos de Google Classroom ya están disponibles de forma general para desarrolladores de Google Workspace 
Los complementos de Classroom ahora están disponibles de forma general para todos los desarrolladores. Estos complementos mejoran otras funciones de la API de Classroom y permiten que los educadores y estudiantes accedan a contenido sin tener que salir de Google Classroom. Obtén más información sobre los complementos de Classroom. 
 
Administra el acceso a la firma electrónica en Google Workspace 
El control de administrador para la función de firma electrónica de Google Workspace está disponible para ediciones seleccionadas de este producto. Los administradores pueden controlar la capacidad de los usuarios para solicitar firmas antes de que la firma electrónica se lance para los usuarios finales en las próximas semanas. | Obtén más información sobre la firma electrónica en Google Workspace. 
 
Lanzamiento de Gemini en el panel lateral de Gmail, Documentos de Google, Hojas de cálculo de Google, Presentaciones de Google y Google Drive 
Nos complace anunciar que Gemini en el panel lateral de Gmail, Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones y Drive ahora está disponible de forma general. Obtén más información sobre el panel lateral en Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones, Drive y Gmail. 
 
Unificación de nuestras herramientas de interoperabilidad del aprendizaje: Google Workspace LTI™ 
De ahora en adelante, todas las herramientas de interoperabilidad del aprendizaje, incluidas la LTI™ de Tareas y la LTI™ de Google Drive, se consolidarán en una sola categoría: Google Workspace LTI™. | Obtén más información sobre Google Workspace LTI™. 
 
Presentamos Colab Pro y Colab Pro+ para Google Workspace 
Actualmente, los administradores de Google Workspace pueden activar Colab para sus usuarios, de modo que puedan acceder a la versión gratuita del servicio. Esta semana, anunciamos las suscripciones independientes a Colab Pro y Colab Pro+ para los clientes de Google Workspace. | Obtén más información sobre Colab para Google Workspace. 
 
Ahora están disponibles en versión preliminar para desarrolladores los períodos de calificación en la API de Google Classroom
Las capacidades y los endpoints de los períodos de calificación de la API de Classroom ahora están disponibles a través del Programa de versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace. | Obtén más información sobre la API de períodos de calificación. 
 
Ya están disponibles en el Programa de versión preliminar para desarrolladores las funciones adicionales de administración de espacios para administradores en la API de Google Chat 
Nos complace anunciar más funciones de administración de espacios, como la capacidad de consultar los detalles de un espacio específico, actualizar sus detalles y mucho más. | Obtén más información sobre las funciones de administración de espacios en la API de Google Chat. 
 
Mejora en la velocidad de los cálculos en Hojas de cálculo de Google 
Hace poco, anunciamos las novedades más recientes de Hojas de cálculo, incluida la duplicación de la velocidad de cálculo en la herramienta en los navegadores Google Chrome y Microsoft Edge. Esta actualización puede aumentar la velocidad de acciones como las fórmulas, las tablas dinámicas, el formato condicional y muchas otras, independientemente del tamaño de tu archivo. | Obtén más información sobre los cálculos en Hojas de cálculo. 
 
Agrega hasta 500,000 miembros a espacios en Google Chat 
Para ofrecer mayor flexibilidad y capacidad de inclusión a las organizaciones más grandes, nos complace anunciar que, a partir de hoy, los espacios pueden tener hasta 500,000 miembros. | Obtén más información sobre los espacios grandes en Chat.
 

Lanzamientos completados

Se completó el lanzamiento de las siguientes funciones a dominios de lanzamiento rápido, dominios de lanzamiento programado o ambos. Consulta las entradas de blog originales para ver más detalles.
 
Dominios de lanzamiento rápido: 
Dominios de lanzamiento programado: 
Dominios de lanzamiento rápido y programado: 

Para ver un resumen de los anuncios de los últimos seis meses, consulta Novedades de Google Workspace (lanzamientos recientes).  


Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 26 de junio.



¿Qué cambios implementamos?
Poco después de lanzar los anuncios en Google Chat el año pasado, aumentamos la cantidad de usuarios que puedes agregar a un espacio de 8,000 a 50,000. Para ofrecer mayor flexibilidad y capacidad de inclusión a las organizaciones más grandes, nos complace anunciar que, a partir de hoy, los espacios pueden tener hasta 500,000 miembros. 
los espacios pueden tener hasta 500,000 miembros.
Si quieres agregar un Grupo de Google como miembro para configurar espacios grandes, en la siguiente tabla se muestra el tiempo que suele tardar en completarse el espacio. 
Tiempo estimado para completar el espacio
¿A quiénes afecta este cambio? 
Usuarios finales 
 
 
¿Por qué es importante? 
Ahora las empresas pueden crear espacios que abarquen toda la organización para anunciar noticias y actualizaciones a sus empleados, lo que ayuda a garantizar un mayor alcance de las comunicaciones y la posibilidad de medirlas. 
 
 
Detalles adicionales 
Presentamos funciones para mejorar la administración de las membresías, lo que es particularmente importante ahora que contamos con espacios más grandes en Google Chat. Estos son algunos ejemplos: 
Primeros pasos 
Ritmo de lanzamiento 
Disponibilidad 
  • Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace. 
Recursos 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 26 de junio.



¿Qué cambios implementamos?
Hace poco, anunciamos las novedades más recientes de Hojas de cálculo, incluida la duplicación de la velocidad de cálculo en la herramienta en los navegadores Google Chrome y Microsoft Edge. Esta actualización puede aumentar la velocidad de acciones como las fórmulas, las tablas dinámicas, el formato condicional y muchas otras, independientemente del tamaño de tu archivo. 
 
 
¿A quiénes afecta este cambio? 
Usuarios finales 
 
 
¿Por qué es importante? 
Puede que seas el propietario de una empresa que necesita analizar los ingresos, un director de finanzas que maneja millones de valores o un director de marca que debe revisar los últimos pedidos de una línea de producto. En todos estos casos, es importante que los cambios se reflejen en tus datos rápidamente. Esta actualización hace que sea posible, ya que aumenta la velocidad de cálculo en Hojas de cálculo en los navegadores Google Chrome y Microsoft Edge. 
 
 
Cómo comenzar 
  • Administradores: No hay ningún control de administrador para esta función. 
  • Usuarios finales: Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre Hojas de cálculo de Google.
Ritmo de lanzamiento 
  • Esta función ya está disponible para todos los usuarios.
 
Disponibilidad 
  • Está disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios con Cuentas de Google personales.

Recursos 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 25 de junio.



¿Qué cambios implementamos? 
Hace poco, anunciamos varias funciones nuevas para la API de Google Chat que les permiten a los administradores gestionar espacios a gran escala. Estas funciones incluyen la capacidad de auditar espacios, borrar espacios inactivos de forma masiva y mucho más. 
 
Hoy, nos complace anunciar más capacidades de administración de espacios, que incluyen la posibilidad de realizar las siguientes acciones: 
  • Buscar detalles sobre un espacio determinado
  • Actualizar los detalles de un espacio, incluidos el nombre, la descripción y los lineamientos 
  • Verificar el estado de membresía de un usuario en un espacio determinado 
  • Actualizar un rol de miembro a administrador del espacio 
 
 
 
Estas funciones están disponibles ahora mismo a través de nuestro Programa de versión preliminar para desarrolladores. Obtén más información sobre cómo inscribirte en el Programa de versión preliminar para desarrolladores. 
 
 
Primeros pasos 
  • Administradores y desarrolladores: 
    • Si formas parte de la Versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace, podrás usar estas funciones de forma predeterminada. De lo contrario, debes solicitar acceso a través de este formulario. 
    • Usa la documentación para desarrolladores y descubre cómo autenticar y autorizar el uso de los privilegios de administrador. 
  • Usuarios finales: Los usuarios finales no se verán afectados ni se requiere ninguna acción de su parte. 
 
Ritmo de lanzamiento 
Disponibilidad
  • Las funciones nuevas para la API de Google Chat destinadas a usuarios administradores están disponibles para los participantes del Programa de versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace. 
Recursos 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 25 de junio.



¿Qué cambios implementamos?
El año pasado, presentamos los períodos de calificación, una opción que les permite a los administradores y profesores definir y aplicar a sus tareas de Google Classroom períodos de calificación segmentados del año escolar completo. 
 
Hoy nos complace anunciar que las capacidades y los endpoints de los períodos de calificación de la API de Classroom están disponibles a través del Programa de versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace. En particular, los desarrolladores ahora pueden realizar las siguientes acciones: 
 
  • Crear, modificar y borrar períodos de calificación de los cursos 
  • Leer los períodos de calificación de los cursos 
  • Consultar períodos de calificación, establecerlos o leerlos en los recursos de CourseWork
  • Aplicar la configuración de períodos de calificación a los elementos existentes de los trabajos de curso
¿A quiénes afecta este cambio? 
Desarrolladores 
 
 
¿Por qué usar esta función? 
Los nuevos endpoints de períodos de calificación les permiten a los desarrolladores crear, modificar y leer períodos de calificación de Classroom en nombre de los administradores y profesores. 
 
 
Primeros pasos 
 
Ritmo de lanzamiento 
Disponibilidad 
Estará disponible para Google Workspace en las siguientes ediciones: 
  • Education Plus 
 
Recursos