[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 23 de julio.



¿Qué cambios implementamos? 
En septiembre de 2023, presentamos las transmisiones en vivo de latencia ultrabaja, y desde entonces, realizamos muchas mejoras a la experiencia general. Hoy nos complace presentar la mejora más reciente de las transmisiones en vivo de latencia ultrabaja: la compatibilidad con la red de distribución de contenidos para empresas (eCDN) en Google Meet. 
 
 
Cuando los administradores la configuran, la eCDN tiene el potencial de disminuir el consumo de ancho de banda a una fracción del volumen de tráfico. Se aplica a todas las transmisiones en vivo, incluidas aquellas que se originan desde fuera de tu dominio. Esto se logra a través de la publicación multimedia asistida por pares, en la que el contenido transmitido en vivo se comparte automáticamente entre pares cercanos, lo que reduce la necesidad de recuperar contenido de los servidores de Google y minimiza los cuellos de botella. No se necesitan acciones adicionales de hardware, software ni de los usuarios finales para utilizar la eCDN, ya que funciona automáticamente en segundo plano.
 
Cuando la eCDN está activada, el contenido transmitido en vivo se comparte entre pares (como se ve a la derecha), lo que reduce la necesidad de recuperar contenido de los servidores de Google (como se ve a la izquierda).
 
 
 
¿A quiénes afecta el cambio?
A los administradores y usuarios finales
 
¿Por qué es importante?
Las transmisiones en vivo son una herramienta clave para presentar información a públicos grandes, como en reuniones generales, broadcasts semanales y otros tipos de eventos con públicos masivos. Por lo tanto, la calidad de video del contenido transmitido en vivo es fundamental. Usar la eCDN puede disminuir significativamente el consumo de recursos de las puertas de enlace de Internet, a la vez que ofrece una experiencia de visualización de alta calidad con una baja latencia constante. Sin la eCDN, a cada usuario se le envía su propio feed individual. Si la eCDN está activada en una red privada, el backend enviará el contenido multimedia a una cantidad mucho menor de clientes en esa red. Entonces, esos clientes usarán la tecnología de eCDN para controlar y redistribuir el contenido multimedia y asegurarse de que todos los usuarios de la red reciban el contenido multimedia que necesitan, con alta calidad y latencia ultrabaja continua. 
 
Primeros pasos
 
  • Si eres usuario final: No necesitas realizar ninguna acción, solo asegúrate de usar Chrome 121 o una versión posterior en una laptop o computadora de escritorio para garantizar la obtención de una experiencia de transmisión en vivo de latencia ultrabaja con la calidad más alta.
 
Ritmo de lanzamiento
Nota: La eCDN está disponible para los clientes que hayan recibido la experiencia de transmisión en vivo de latencia ultrabaja. Para algunos clientes, esta actualización se implementará con más lentitud y es posible que deban esperar varios meses para recibir estas actualizaciones.

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 22 de julio.



¿Qué cambios implementamos? 
Los informes de inventarios de Google Drive ya están disponibles en versión beta abierta, lo que les proporciona a los administradores una mayor visibilidad del estado de sus activos de datos. Con la exportación de estos datos a BigQuery, los administradores pueden obtener una visión integral de cómo se clasifican sus datos, quién puede acceder a ellos y cómo se utilizan. El análisis de estos datos a gran escala ayuda a los administradores a abordar el desafío de comprender el alcance completo de sus activos de datos, especialmente en lo que respecta a la información sensible y al cumplimiento de las políticas de datos.
 
 
 
¿A quiénes afecta el cambio?
Administradores
 
  ¿Por qué es importante?
En comparación con el uso de APIs, la generación de informes de inventarios de Drive es una alternativa más eficiente para obtener una representación completa de los elementos de Drive a partir de eventos de auditoría y otras superficies diversas. La visión completa del conjunto de archivos, incluidos clasificaciones, tamaños y ubicaciones, permite a los administradores identificar riesgos de seguridad, como accesos no autorizados o uso compartido excesivo. También ayuda a garantizar el cumplimiento de los requisitos reglamentarios, como los de retención y destrucción de datos. 
 
  Primeros pasos
 
  • Administradores: Los administradores que cumplen con los requisitos pueden habilitar esta función en la Consola del administrador. Para ello, deben ir a Informes > Integraciones de datos y activar Exportación de inventarios de Drive. Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre los informes de inventarios de Drive. Los administradores interesados en enviar sus comentarios al equipo del producto durante la versión beta abierta pueden completar este formulario.
  • Usuarios finales: Los usuarios finales no se verán afectados ni se requiere ninguna acción.

Ritmo de lanzamiento
  • Esta función ya está disponible para todos los usuarios que cumplen con los requisitos.
 
Disponibilidad
Disponible para Google Workspace:
 
  • Enterprise Standard y Plus
  • Education Standard y Plus
  • Enterprise Essentials Plus
  • Frontline Standard
 
Recursos
 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 19 de julio.



2 nuevas actualizaciones

A menos que se indique lo contrario, las funciones que se mencionan a continuación están disponibles para todos los clientes de Google Workspace y ya se lanzaron o están en proceso de lanzamiento. Los lanzamientos suelen tardar hasta 15 días hábiles en completarse si se realizan para los dominios de lanzamiento rápido y programado a la vez. Si no es así, cada etapa suele tardar hasta 15 días hábiles en completarse.

 
Todas las citas nuevas deben reservarse por medio de las agendas de citas en el Calendario de Google 
A principios de este año, anunciamos que la función de horarios disponibles será reemplazada por las agendas de citas en el Calendario de Google. A partir de esta semana, solo se pueden crear agendas de citas. Dentro de algunas semanas, las páginas de reservas de horarios disponibles ya no podrán usarse. Desde ese momento, todas las citas nuevas deberán reservarse por medio de las agendas de citas. | Las agendas de citas están disponibles para clientes de Google Workspace Business Starter, Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Standard, Education Plus, Teaching and Learning Upgrade, Nonprofits, Google Workspace Individual y usuarios de Google One Premium. | Visita el Centro de ayuda para obtener información detallada sobre las agendas de citas. 
 
Disponible en versión beta: Migra archivos sensibles a Google Drive con encriptación del cliente 
Proporcionaremos muestras de código en GitHub para facilitar la importación programática de archivos sensibles a Google Drive con encriptación del cliente. Los administradores que cumplen con los requisitos pueden solicitar el acceso a la versión beta de esta función de la API de Drive con este formulario. | Disponible para Google Workspace Enterprise Plus, Education Standard y Education Plus.
 
 

Anuncios anteriores

Los anuncios que aparecen a continuación se publicaron en el blog de actualizaciones de Workspace a principios de esta semana. Consulta las entradas de blog originales para ver todos los detalles.
 
Google Classroom ahora permite exportar calificaciones y también importar listas y parámetros de configuración de calificaciones con el SIE PowerSchool 
Los profesores de Google Classroom ya pueden importar y exportar información específica a través de la nueva integración del SIE PowerSchool. | Obtén más información sobre la integración entre Classroom y el SIE PowerSchool. 
 
Pronto los profesores podrán crear nuevas clases en Google Classroom con los datos del sistema de información de estudiantes (SIE) 
Durante las próximas semanas, presentaremos una nueva función que les permitirá a los profesores configurar clases de Google Classroom utilizando información importada directamente de un SIE, incluidos los profesores adjuntos, las listas de estudiantes y de clases, y las categorías y los períodos de calificación. Ten en cuenta que esta función solo está disponible con nuestros socios de SIE actuales. | Obtén más información para crear nuevas clases en Classroom con los datos del SIE. 
 
Las extensiones de Google Workspace para Gmail, Google Drive y Documentos de Google ya están disponibles en versión beta abierta para Gemini (gemini.google.com) 
Nos complace anunciar que las extensiones de Google Workspace para Gmail, Google Drive y Documentos de Google ya están disponibles en Gemini (gemini.google.com). Cuando se habiliten, Gemini podrá comparar mediante referencia cruzada datos de estas apps para fundamentar mejor sus respuestas. | Obtén más información sobre la versión beta para Gemini (gemini.google.com). 
 
Importa y exporta archivos con Markdown en Documentos de Google 
Presentamos funciones altamente solicitadas que mejoran la interoperabilidad de Documentos con otras herramientas compatibles con Markdown. | Obtén más información sobre Markdown en Documentos. 
 
Reinscripción más clara para los dispositivos de hardware de Google Meet 
Actualizamos la forma de reinscribir los dispositivos de hardware de Google Meet para ofrecerles a los administradores una experiencia más intuitiva. | Obtén más información sobre la reinscripción para los dispositivos de hardware de Meet. 
 
Disponible en versión beta: Visualización de políticas en Google Drive y en Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones de Google 
Los usuarios que interactúen con contenido protegido por políticas, como el que tiene reglas de prevención de pérdida de datos (DLP) o reglas de confianza, ahora recibirán información de manera proactiva sobre qué acciones se impiden debido a esas políticas. | Obtén más información sobre la visualización de políticas.
 
Permite que los tutores obtengan vistas previas de los trabajos en clase asignados en Google Classroom
Los resúmenes por correo electrónico para tutores ahora incluirán vínculos que les permitirán obtener una vista previa de la página Trabajo en clase de los estudiantes a su cargo, incluidos los trabajos asignados y los archivos adjuntos proporcionados por el profesor. | Obtén más información sobre los tutores y Classroom.
 
Lanzamientos completados

Se completó el lanzamiento de las siguientes funciones a dominios de lanzamiento rápido, dominios de lanzamiento programado o ambos. Consulta las entradas de blog originales para ver más detalles.
 
 
Dominios de lanzamiento rápido: 
 
Dominios de lanzamiento rápido y programado: 

Para ver un resumen de los anuncios de los últimos seis meses, consulta Novedades de Google Workspace (lanzamientos recientes).  


Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 19 de julio.



¿Qué cambios implementamos? 
Actualmente, los profesores o administradores de instituciones educativas pueden invitar a los tutores, generalmente uno de los padres, a recibir resúmenes por correo electrónico sobre el trabajo de los estudiantes en clase. Estos resúmenes por correo electrónico incluyen información sobre los trabajos faltantes, los trabajos próximos y las actividades de la clase, como los anuncios publicados recientemente o las tareas en Google Classroom. 
 
A partir de ahora, los resúmenes por correo electrónico para tutores incluirán vínculos que les permitirán obtener una vista previa de la página Trabajo en clase de los estudiantes a su cargo, incluidos los trabajos asignados y los archivos adjuntos proporcionados por el profesor. Con esta actualización, los tutores pueden estar al tanto de lo que aprenden los estudiantes. No podrán ver las calificaciones ni las entregas de los estudiantes, así como tampoco las comunicaciones para la clase ni los trabajos de otros estudiantes. Los tutores pueden acceder fácilmente a esta página a través de los resúmenes por correo electrónico de Classroom o del vínculo compartido por los profesores. 
 
Permite que los tutores obtengan vistas previas de los trabajos en clase asignados en Google Classroom
 
 
¿A quiénes afecta este cambio? 
A los administradores y los usuarios finales. 
 
 
¿Por qué es importante? 
Esta función mantiene informados a los tutores sobre las tareas en clase de los estudiantes a su cargo. 
 
 
Detalles adicionales 
Los profesores que cuentan con la edición Google Workspace Education Plus y que ya envían resúmenes por correo electrónico a los tutores notarán que en ellos se comenzarán a incluir automáticamente vínculos de vista previa para los tutores. No es necesario realizar ninguna acción para comenzar a usar la función. 
 
 
Primeros pasos 
  • Administradores: Los administradores pueden ACTIVAR o DESACTIVAR el Acceso para tutores de su dominio y determinar si solo los administradores, o los administradores y los profesores verificados, pueden controlar las cuentas de los tutores y el acceso por clase. Si los administradores eligen la última opción, los profesores verificados podrán agregar o quitar cuentas de tutor para los estudiantes de su clase y determinar el acceso de los tutores para cada clase. Visita el Centro de ayuda si necesitas más información para administrar a los tutores de tu dominio. 
  • Usuarios finales: En las clases en que tengas ACTIVADOS los resúmenes para tutores, los tutores ahora pueden obtener vistas previas de la página Trabajo en clase y de cualquier trabajo en clase asignado a los estudiantes a su cargo. Puedes DESACTIVAR este parámetro en cualquier momento en la página Configuración de la clase.
  • Tutores: La función de vista previa para tutores está disponible en la página Trabajo en clase del estudiante a tu cargo a través de los vínculos directos en el resumen por correo electrónico. Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre los resúmenes por correo electrónico para tutores. 
Ritmo de lanzamiento 
Disponibilidad 
Estará disponible para Google Workspace en las siguientes ediciones: 
  • Education Plus 
Recursos 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 18 de julio.



¿Qué cambios implementamos? 
Actualmente, cuando se aplican políticas de seguridad a documentos, hojas de cálculo, presentaciones o archivos, los usuarios no reciben una explicación clara de las acciones que se restringen, como descargar, crear una copia o compartir externamente. 
 
Para mejorar esta experiencia, los usuarios que interactúen con contenido protegido por políticas, como los que tienen reglas de prevención de pérdida de datos (DLP) o reglas de confianza, ahora recibirán información de manera proactiva sobre qué acciones se impiden debido a esas políticas. 
 
Por ejemplo, si un usuario interactúa con un documento afectado por la administración de derechos sobre la información (IRM) aplicada de manera forzosa por DLP y una regla de confianza, verá un ícono de escudo, un banner y un panel lateral en el que se le informará sobre las acciones restringidas.
Visualización de políticas en Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones de Google y Drive
 
 
¿A quiénes afecta este cambio? 
Usuarios finales 
 
 
¿Por qué es importante? 
Con esta actualización, los usuarios sabrán qué acciones que realicen están inhabilitadas en un documento, una hoja de cálculo, una diapositiva o un archivo debido a los controles de protección de datos.
 
Cómo comenzar 
  • Administradores: No hay ningún control de administrador para esta función. 
  • Usuarios finales: 
    • Cualquier usuario podrá visualizar una política si está activa en un documento, pero es el propietario del documento el que determina si estará ACTIVADA. 
    • Cuando existan controles de seguridad, aparecerán automáticamente un ícono de escudo, un banner y un panel lateral. 
    • Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre las políticas que habilitan la visualización de políticas: 
 
Ritmo de lanzamiento 
Durante el período de la versión beta abierta, esta función solo estará disponible si se habilita. Los clientes que completen este formulario verán la función habilitada en sus dominios especificados dentro de los 7 días siguientes al registro. Los clientes pueden enviar sus comentarios aquí o por correo electrónico a policy-visualization-open-beta@google.com. 
 
 
Disponibilidad
La visualización de políticas se habilita cuando el propietario del documento, la hoja de cálculo, las diapositivas o el archivo cuenta con una de las siguientes ediciones de Google Workspace: 
  • Business Starter, Standard y Plus 
  • Enterprise Starter, Standard y Plus 
  • Essentials Starter, Enterprise Essentials y Essentials Enterprise Plus 
  • Frontline Starter y Standard 
  • Education Fundamentals, Standard, Plus y Teaching & Learning Upgrade 
  • Suscriptores de Workspace Individual 
Recursos 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 17 de julio.



¿Qué cambios implementamos?
Actualizamos la forma de reinscribir los dispositivos de hardware de Google Meet para ofrecerles a los administradores una experiencia más intuitiva.
 
 
Anteriormente, si se volvía a inscribir un dispositivo sin desaprovisionado primero, la Consola del administrador reutilizaba el registro y el ID existentes del dispositivo. Estos son los cambios que implementaremos: 
 
 
A partir del 17 de julio de 2024, si reinscribes un dispositivo sin desaprovisionarlo primero, la Consola del administrador creará un registro con un ID de dispositivo completamente nuevos. El registro antiguo todavía existirá y tendrás que desaprovisionarlo para liberar su licencia. Los parámetros de configuración del registro antiguo no se transferirán automáticamente al nuevo.
 
Cómo comenzar
Ritmo de lanzamiento
Disponibilidad
  • Esta actualización afecta a todos los clientes de Google Workspace con dispositivos de hardware de Meet.
 
Recursos
 

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 16 de julio.



¿Qué cambios implementamos?
En el 2022, presentamos más opciones de compatibilidad para redacción con Markdown en Documentos de Google en la Web. Hoy presentamos funciones altamente solicitadas que mejoran la interoperabilidad de Documentos con otras herramientas compatibles con Markdown. Entre ellas, se incluye la capacidad para realizar las siguientes acciones: 
  • Convertir Markdown en contenido de Documentos al pegarlo 
  • Copiar contenido de Documentos como Markdown 
  • Exportar un Documento como Markdown (en Archivo > Descargar) 
  • Importar archivos Markdown como documentos (en Archivo > Abrir o en “Abrir con Documentos de Google” en Drive) 
 
¿A quiénes afecta este cambio? 
Usuarios finales y desarrolladores
 
 
¿Por qué usar esta función? 
Esta actualización es especialmente útil para los redactores de contenido técnico, ya que pueden convertir texto de Documentos en Markdown o viceversa. Por ejemplo, los desarrolladores pueden colaborar en la documentación de software en Documentos y, luego, exportarla como Markdown para usarla en otras herramientas compatibles con esa función. 
 
 
Cómo comenzar 
  • Administradores: No hay ningún control de administrador para esta función. 
  • Usuarios finales: Las opciones de importación y exportación están ACTIVADAS de forma predeterminada. Las opciones “Copiar como Markdown” y “Pegar desde “Markdown” estarán DESACTIVADAS de forma predeterminada, pero se pueden habilitar en Documentos. Para ello, ve a Herramientas > Preferencias > Habilitar Markdown. Visita el Centro de ayuda y obtén más información para usar Markdown en Documentos, Presentaciones y Dibujos de Google.
Ritmo de lanzamiento
Disponibilidad 
  • Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios con Cuentas de Google personales. 
Recursos