codeigniter-jp/user_guide_src_ja: CodeIgniter User Guide の日本語化 最近 CodeIgniter3 の翻訳を少しお手伝いするようになりました。 まだ数ファイルしか commit していませんが、全然おわんねーよ感が漂ってますので お手すき方は、ぜひともご参加ください。 現時点の進捗率は40%。いつから本格化したのか知りませんが、 だいたい4か月で25%程度進んでいるようなので、この調子でいくと年内終わらない感じです。 （実際には直近の進捗率は平均より高いはずなので、年内終わるとは思いますが、もうしばらくは掛かりそう） CI3 release後、1年経ちますし、早めに終わらせたいところ。 CI2の資産があるため、1からでないので参加しやすいかと思います。