戸田奈津子さんが語るハリウッドスターの素顔 通訳引退も字幕翻訳は「生きている限り」
戸田奈津子さんが語るハリウッドスターの素顔 通訳引退も字幕翻訳は「生きている限り」
■「翔んで埼玉」意外な海外での高評価 人口約730万人の埼玉県。南側が東京都と接し、JRや私鉄などが上野や池袋、新宿、渋谷といった都心と結ぶ。通勤や通学で都内に通う県民も多く、愛郷心が弱いとされてきた。 だが近年、県出身で埼玉大学卒の梶田隆章さん（61）がノーベル物理学賞を受賞。同じく県出身で「日本資本主義の父」と称される実業家の渋沢栄一（1840～1931）が新しい1万円札の肖像画になることが決まり、県をネタにしたコメディー映画「翔んで埼玉」が興行収入37億円を超える大ヒットとなるなど、勢いづいている。 映画「翔んで埼玉」は興行収入が37億円を超える大ヒット。日本アカデミー賞で最優秀監督賞、最優秀脚本賞、最優秀編集賞を受賞した＝©2019映画「翔んで埼玉」製作委員会 「埼玉県人にはそこらへんの草でも食わせておけ！」「埼玉なんて言ってるだけで口が埼玉になるわ！」。映画「翔んで埼玉」は、埼玉
ご冥福をお祈りいたします。『エルヴィス』よりションカ・デュクレさん - Warner Bros. / Photofest / ゲッティ イメージズ 公開中の映画『エルヴィス』でビッグ・ママ・ソーントン役を務めた歌手で女優のションカ・デュクレさんが現地時間21日、米ナッシュビルの自宅で、遺体で発見された。44歳だった。 【写真】エルヴィスの半生を映画化 現地警察の発表によると、ションカさんは2人の幼い子供と住むアパートの寝室で亡くなっていたという。事件性はないとみられているが、詳しい死因はまだわかっていない。地元メディアによれば、ションカさんの異変に気づいた子供が隣人に助けを求め、通報された。 ションカさんは映画で、エルヴィス・プレスリーが後に歌って大ヒットさせた「ハウンド・ドッグ」のオリジナル歌手であったブルースシンガーのビッグ・ママ・ソーントンを演じた。今年4月には大型音楽フェス「コーチ
ハリウッドや韓国映画に予算や規模で大きく水をあけられ、長らく低迷が続いている日本映画界は、長引くコロナ禍や相次ぐ性加害報道が追い打ちとなり、今まさに大きな岐路に立たされている。なぜ日本ではハリウッドや韓国映画のような世界的大ヒット作が生まれないのだろうか。「パッチギ！」などの代表作で知られる井筒和幸監督に、日本映画の可能性と限界を聞く。 ハリウッドや韓国映画に予算や規模で大きく水をあけられ、長らく低迷が続いている日本映画界は、長引くコロナ禍や相次ぐ性加害報道が追い打ちとなり、今まさに大きな岐路に立たされている。なぜ日本ではハリウッドや韓国映画のような世界的大ヒット作が生まれないのだろうか。「パッチギ！」などの代表作で知られる井筒和幸監督に、日本映画の可能性と限界を聞く。（取材・文＝佐藤佑輔） ――日本映画の現状について。 「日本映画は日本経済と一緒でまったくダメ。手堅く稼ごう、とにかく採算
映画は公開中 (C)Le Sommet des Dieux - 2021 / Julianne Films / Folivari / Melusine Productions / France 3 Cinema / Aura Cinema イメージを拡大 山岳コミックの傑作をフランスでアニメーション映画化した「神々の山嶺（いただき）」（公開中）の声優陣のコメントが披露された。孤高のクライマー羽生丈二の声を務める大塚明夫は「不器用ながらも信念を持った男の生き様を劇場でお楽しみください」と呼び掛けている。 (C)Le Sommet des Dieux - 2021 / Julianne Films / Folivari / Melusine Productions / France 3 Cinema / Aura Cinema イメージを拡大 原作は、夢枕獏氏の小説を谷口ジロー氏が漫画化したコ
画像は『ゴーストバスターズ／アフターライフ』より - Sony Pictures Releasing / Photofest / ゲッティ イメージズ 映画『ゴーストバスターズ／アフターライフ』続編の全米公開日が、2023年12月20日に決定した。現地時間28日、米ソニー・ピクチャーズが発表した。 【画像】女性版『ゴーストバスターズ』 今年2月に日本公開された『アフターライフ』は、世界的大ヒットとなった『ゴーストバスターズ』1作目と2作目の正統続編。故アイヴァン・ライトマン監督の息子であるジェイソン・ライトマン監督が、ニューヨークを救ったゴーストバスターズの活躍から約30年後の世界を描いた。製作費約7,500万ドル（約97億円）のところ、全世界興行収入1億9,736万575ドル（約256億円）を記録する大ヒットとなった。（数字は Box Office Mojo調べ、1ドル130円計算） A
米俳優ジョニー・デップさん（左）と元妻の米女優アンバー・ハードさん（2022年6月1日作成）。(c)JIM WATSON / POOL / AFP 【6月2日 AFP】（更新）米俳優ジョニー・デップ（Johnny Depp）さんからドメスティックバイオレンス（DV）を受けたとの主張は名誉毀損（きそん）に当たるとして、デップさんが元妻の女優アンバー・ハード（Amber Heard）さんを相手取り起こした裁判で、米バージニア州の裁判所の陪審は1日、デップさんの訴えを認める評決を下した。 7人からなる陪審は、ハードさんが2018年に米紙ワシントン・ポスト（Washington Post）へ寄稿した「性暴力」に関する記事について、悪意を持ってデップさんの名誉を毀損する目的があったとし、ハードさんに1500万ドル（約20億円）の損害賠償支払いを命じた。 ハードさんは記事でデップさんを名指ししなかった
広島県福山市と「バットマン」の舞台ゴッサム・シティとの友好都市提携にちなみ、福山久松通商店街振興組合（延広町）が28、29の両日、飲食イベント「肉ゴッサムマーケット」を開く。
宣伝部さんのおっしゃることにマジレスするのもどうかと思いますが、映倫はそもそも表現の自由を護るために在りますので、脚本やプロット段階で「審査拒否」することはありません。それをしたら「検閲」になってしまいます。
驚いた、数年前に亡くなった伯父から預かったSDカード、もう一枚あった！入ってたのは戦中・戦後に祖父が撮影した写真で、1万枚以上ある！なんで今まで気付かんかったんや！ https://t.co/q9i89Y4bUd
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く