[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2990564B1 - Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement - Google Patents

Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement Download PDF

Info

Publication number
EP2990564B1
EP2990564B1 EP14182443.3A EP14182443A EP2990564B1 EP 2990564 B1 EP2990564 B1 EP 2990564B1 EP 14182443 A EP14182443 A EP 14182443A EP 2990564 B1 EP2990564 B1 EP 2990564B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axis
receiving element
support
building
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14182443.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2990564A1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doka GmbH
Original Assignee
Doka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES18196158T priority Critical patent/ES2834884T3/es
Application filed by Doka GmbH filed Critical Doka GmbH
Priority to EP18196158.2A priority patent/EP3438377B1/de
Priority to EP14182443.3A priority patent/EP2990564B1/de
Priority to ES14182443T priority patent/ES2703918T3/es
Priority to KR1020150118572A priority patent/KR101870493B1/ko
Priority to CN201520790509.0U priority patent/CN205259594U/zh
Publication of EP2990564A1 publication Critical patent/EP2990564A1/de
Priority to HK16107021.0A priority patent/HK1219522A1/zh
Application granted granted Critical
Publication of EP2990564B1 publication Critical patent/EP2990564B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
    • E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3247—Storey high safety barrier hung from the facade and sliding up from level to level as work progresses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • E04G2003/286—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms mobile vertically

Definitions

  • the invention relates to a device for guiding a carrier for a formwork or protective element in the processing of buildings with at least one guide device for receiving a carrier, wherein the guide device comprises a receiving element for the carrier and a fastening element which is fixed to a ceiling, or a wall or a front side of a ceiling or a wall of the building to be processed, can be fastened.
  • the invention also relates to a method for moving at least one formwork or protective element in the processing of buildings, wherein a formwork or protective element is connected to at least two carriers and the two carriers are associated with two guide devices in each case, wherein the guide devices in pairs are arranged spaced apart vertically, preferably at a distance of a floor of the building to be processed, and the upper guide devices are associated with an upper floor ceiling and the lower guide devices are associated with a lower floor ceiling.
  • Devices of the type mentioned are, for example, from the EP 2 503 077 A1 . WO 2011/127970 A1 . US 3,881,699 known.
  • the WO 2011/127970 A1 discloses the features of the introductory parts of claims 1 and 10, wherein the EP 2 503 077 A1 the features of the introductory parts of claims 7 and 8 disclosed.
  • a variety of so-called climbing systems are already known, which are used in the processing of buildings to formwork or protective elements in the desired height, preferably in the region of a concreting section to install.
  • machining means in particular, the erection as well as the dismantling / removal or maintenance of a building; mainly formwork or protective elements are currently used in the construction of new buildings.
  • the receiving elements for the carrier are each positioned at the desired height, so that then preferably by means of linear drives, eg hydraulic cylinders or the like., Or by means of a crane, formwork or protective elements, which via the connection between the carrier and receiving elements are guided in their movement, are dealt with accordingly can.
  • the fastening elements of the guide device are preferably located on the ceiling of a projectile, e.g. if a glass facade is to be provided in the building to be processed, or mounted on an already prepared wall of the building to be processed.
  • the already known on the market guide devices for carriers of formwork or protective elements thus either have only a single degree of freedom for a translational movement or is due to the articulated connection of a Receiving element achieved only a slight adjustment option, which does not meet all building geometries.
  • the aim of the present invention is therefore to provide a device of the type mentioned, which - regardless of the way the formwork or protective elements are lifted - has a high flexibility in the adaptation of formwork or protective elements to changing building geometries and inclinations , In particular, a pivoting of the formwork or protective elements on the building should be possible.
  • This object is achieved by a device having the features of claim 1, 7 or claim 8 and a method having the features of claim 10.
  • the receiving element is connected to the fastening element such that the receiving element in an imaginary Cartesian coordinate system, with a substantially vertically arranged z-axis, a substantially horizontally extending y-axis which extends obliquely to a plane spanned by a facade of the building to be machined, preferably substantially perpendicular to this plane, and to an x-axis perpendicular to the plane spanned by the z-axis and y-axis, in the direction of the x-axis.
  • y and z axis is slidably mounted.
  • a translational mobility of the carrier of a formwork or protective element receiving element is provided in at least two directions.
  • This makes it possible, for example, to arbitrarily arrange the carrier, which is in communication with the receiving element in a plane parallel to the projectile plane, ie to remove or approach from the building facade to be processed and at the same time to move in facade direction;
  • advantageously also an adaptability in the height direction, ie in the direction of the z-axis can be provided.
  • the receiving element is displaceably mounted in a plane extending essentially in the horizontal direction and extending from the x and y axes.
  • the translational mobility of the receiving element in the direction of the x-axis ie preferably achieved parallel to a plane of the facade to be machined, in a simple manner that the guide device comprises a support arm by means of at least one, preferably two substantially perpendicular to the longitudinal direction of the support arm extending rail (s) is slidably mounted in the direction of the x-axis.
  • the support arm is therefore mounted on two guide rails, which are guided in each case by fixedly arranged fastening elements, on a ceiling, slidably. This results in an embodiment substantially in the manner of a sliding carriage on which the support arm of the receiving element is attached.
  • a slidable mounting of the support member supporting the support arm is particularly easy to achieve when the rail (s) are provided for placement on a ceiling of the building to be processed.
  • a structurally particularly simple embodiment for displaceably mounting the receiving element for the purpose of adapting the position of the shuttering element in connection with the shuttering or protective element in the direction of the y-axis, ie essentially to bring a formwork or protective element closer to the facade or from this is removed, when the support arm of the receiving element has a displaceable gripping portion, so that the gripping portion comprising the receiving element in the direction of the y-axis opposite is slidably mounted on another part of the support arm.
  • Such support arms are already known in the market.
  • the Doka GmbH a guide device under the name "Xclimb 60" is offered, which is intended for attachment to a ceiling, and which has a linear drive for moving a front gripping portion.
  • a linear drive a spindle drive is provided in this known element;
  • a hydraulic drive or any other linear drive can be provided.
  • the fastener has at least one extending in the direction of the z-axis groove, in which engages at least one end portion of an intermediate element.
  • the fastening element on both sides in the direction of the z-axis extending grooves, in which then end portions of the fastening element substantially umklammernden intermediate element can be stored in a simple manner; the determination of a lower end position can then be achieved in a structurally simple manner by means of a screw.
  • the intermediate element is connected to a displaceable in the direction of the x-axis sliding rail, on which is provided for receiving the carrier gripping portion.
  • a displaceability of the receiving element in the z-direction is achieved in that is arranged for displaceable mounting of the receiving element in the direction of the z-axis of the support arm of the receiving element on a height-adjustable scissor lift.
  • the orientation of the gripping portion relative to the rest of the guide device is variable, so that an inclination opposite a in the attached state substantially in the horizontal direction extending basic position is adjustable.
  • a pivoting of the carrier in the recorded position in the receiving element at an angle of +/- 10 ° is possible.
  • a guide device 1 is shown schematically, which has a schematically illustrated receiving element 2, which is displaceably mounted in the direction of an x-axis, a y-axis and a z-axis on a ceiling 3 of a building to be processed.
  • the x-axis extends substantially parallel to a front edge 3 'of the ceiling 3, so that when displaced in the x-direction preferably an adjustment of the receiving element 2 along the facade of to be processed building. Consequently, over the Displaceability in the x direction, a displaceability in the facade direction and by the displaceability in the direction of the y axis a displacement perpendicular to the facade direction can be achieved.
  • FIGS. 2 and 3 a device not according to the invention is shown, in which a frame 4 is provided, which in particular has two rails 4 'running in the x-direction, which are displaceably mounted in fastening elements 5 which are fixedly attached to the ceiling 3.
  • a support arm 1' of the guide device 1 With the rails 4 'is a support arm 1' of the guide device 1 is firmly connected, said support arm 1 'has a front gripping portion 6, which in turn has the receiving element 2 formed as a guide jaws.
  • the gripping portion 6 is slidably mounted in the y-direction relative to the fixed part of the frame 4 of the support arm 5, wherein for driving the gripping portion 6, a linear drive 1 '', for example a spindle, a hydraulic cylinder, or the like., Is provided.
  • a linear drive 1 '' for example a spindle, a hydraulic cylinder, or the like.
  • Such a guide device is currently available on the market, in particular under the name "Xclimb 60" from Doka GmbH, so that more detailed explanations on the basically known configuration of this support arm is unnecessary.
  • the position of a carrier 8, which is guided and held in the receiving element 2 between guide jaws 7 in its longitudinal extension direction, and which with a protective element 9 or a formwork element is connected, can be adjusted flexibly in the x and in the y direction, so that an adaptation to a wide variety of building gradients and geometries is possible in a simple manner.
  • a variety of climbing systems can be used.
  • the carrier 8 of the protective or formwork element 9 substantially in the form of an I-profile, to which at regular intervals hooks 8 'are attached.
  • the carrier 8 can in between the pivotally mounted guide jaws 7 recorded position are shifted in its longitudinal direction upwards, wherein when lowering a hook 8 'is hooked with a pin of the receiving element 2, so that the guide device 1 the carrier 8 together with protective or formwork element 9 in a conventional manner Lifting leads reliably and holds without applying a lifting power.
  • differently configured receiving elements 2 for holding and guiding the carrier 8 or other types of carrier 8 can be used.
  • the ceiling frame 4 as in FIGS. 2 and 3 shown essentially on a scissor lift 10, as in 4 and 5 represents, be attached.
  • a scissor lift is provided, which has two interconnected via a hinge scissor elements 11 which are mounted in slots 12 of the upper and lower table element 13, so that via a linear drive 14, the entire ceiling frame 4 in the z-direction slidably is arranged.
  • the lower table element 13 is fixedly connected to the ceiling 3 and thus serves as a fastening element.
  • 5 In the 6 and 7 a device is shown in which a provided on a wall 15 fastening element 5 is provided for the displaceable mounting of an intermediate element 16.
  • the fastening element 5 has two grooves 17 at the edge, in which end sections of the intermediate element 16 are displaceably mounted in the z-direction.
  • the intermediate element 16 is formed on the end as a guide rail 16 ', on which a slide rail 18 is mounted displaceably in the x-direction.
  • the slide rail 18 in turn carries the gripping portion 6 with the receiving element 2 for guiding the carrier. 8
  • a kind of cross slide for supporting the gripping portion 6 of the guide device 1 is thus provided, so that a displaceable adjustment of the position of the receiving element 2 in the direction of the z and x-axis in a structurally simple manner is possible.
  • To fix the lower end position of the receiving element 2 in the direction of the z-axis of the attachment portion 5 carries a set screw 19 which cooperates with the slide rail 18.
  • the guide device 1 in which case the fastening element 5 is fixed to an end face of the ceiling 3.
  • the guide device 1 can of course also be attached to a wall 15 of the building to be processed.
  • the concrete recessed fasteners 3 '' are provided, with which a fixedly arranged fastener 5 is connected by screws.
  • the guide device 1 for the purpose of displaceability of the receiving element 2 in the y-direction has a telescopic arm 20 which is connected to the fastening element 5.
  • a linear drive 20 ' is shown, via which the gripping portion 6 can be approximated or removed with the receiving element 2 substantially at the front edge 3' of the ceiling 3.
  • a rail is provided on the cantilevered end 21 of the telescopic arm 20, in which the gripping portion 6 of the receiving element 2 is mounted displaceably in the z direction.
  • an end section 21 'of the telescopic arm 20 is displaceably mounted on the fastening element 5 in the manner of a carriage.
  • Fig. 8 is also apparent that the gripping portion 6, can be arranged in the embodiment shown via locking pins 22 in different oblique position.
  • a fixing unit 24 has a plurality of openings 23 arranged at an angle to one another, in which the bolts 22 can be received.
  • the gripping portion 6 in one of the in Fig. 8 shown horizontal position deviating inclination are positioned so that a carrier 8 occupies a recorded in the receiving element 2 a position differing from the vertical orientation shown basic position.
  • a pivotability of the carrier 8 in the receiving element 2 can be achieved by +/- 10 °.
  • the gripping portion 6 can therefore be arranged correspondingly inclined.
  • Fig. 10a to 10c schematically shows the sequence of a method according to the invention, with which a change in the inclination of the protective element 9 can be achieved in a simple manner.
  • At least two guide devices 1 are provided in two superimposed projectiles, wherein in the upper ceiling 3, two linear drive elements 25, eg Hydrauklikzylnder be attached, which are provided for lifting the protective element 9, for example, about 10 cm.
  • two linear drive elements 25, eg Hydrauklikzylnder be attached which are provided for lifting the protective element 9, for example, about 10 cm.
  • a linear drive element 25 is removed (in Fig. 10b , the left-hand element), so that a pivot point 26 results in the connection between the carrier 8 and receiving element 2 for the protective element 9 when driving the remaining linear drive element 25.
  • the protective element 9 is first pivoted about this pivot point 26 in an orientation in which upper or lower edges of the protective element 9 are arranged substantially horizontally (see. Fig. 10b ). Subsequently, the remaining hydraulic cylinder is further extended, whereby the protective element 9 is further pivoted about the pivot point 26 until the desired inclination is achieved. Subsequently, the further linear drive element 25 is added again, so that with synchronous drive of the two linear drive elements 25 then a displacement of the protective element 9 along the longitudinal extension of the carrier 8 is achieved without further pivotal movement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement bei der Bearbeitung von Gebäuden mit zumindest einer Führungsvorrichtung zur Aufnahme eines Trägers, wobei die Führungsvorrichtung ein Aufnahmeelement für den Träger und ein Befestigungselement aufweist, welches ortsfest an einer Decke, bzw. einer Wandung oder einer Stirnseite einer Decke bzw. einer Wandung des zu bearbeitenden Gebäudes, befestigbar ist. Weiters betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Bewegen zumindest eines Schalungs- oder Schutzelements bei der Bearbeitung von Gebäuden, wobei ein Schalungs- oder Schutzelement mit zumindest zwei Trägern verbunden ist und die beiden Träger mit jeweils zwei Führungsvorrichtungen in Verbindung stehen, wobei die Führungsvorrichtungen paarweise in vertikaler Richtung beabstandet angeordnet sind, vorzugsweise im Abstand eines Geschosses des zu bearbeitenden Gebäudes, und die oberen Führungsvorrichtungen einer oberen Geschossdecke zugeordnet sind und die unteren Führungsvorrichtungen einer unteren Geschossdecke zugeordnet sind.
    Vorrichtungen der eingangs angeführten Art sind beispielsweise aus den EP 2 503 077 A1 , WO 2011/127970 A1 , US 3,881,699 bekannt.
  • Die WO 2011/127970 A1 offenbart die Merkmale der einleitenden Teile der Ansprüche 1 und 10, wobei die EP 2 503 077 A1 die Merkmale der einleitenden Teile der Ansprüche 7 und 8 offenbart.
  • Grundsätzlich sind bereits verschiedenste sog. Klettersysteme bekannt, welche bei der Bearbeitung von Gebäuden eingesetzt werden, um Schalungs- oder Schutzelemente in der gewünschten Bauhöhe, vorzugsweise im Bereich eines Betonierabschnitts, anzubringen. Unter Bearbeitung wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung insbesondere die Errichtung ebenso wie der Rückbau/die Abtragung oder die Wartung eines Gebäudes verstanden; vorwiegend werden Schalungs- oder Schutzelemente derzeit bei der Errichtung von neuen Gebäuden eingesetzt.
    Hierbei werden die Aufnahmeelemente für die Träger jeweils in der gewünschten Höhe positioniert, so dass dann vorzugsweise mittels Linearantrieben, z.B. Hydraulikzylindern oder dergl., oder mithilfe eines Krans, Schalungs- oder Schutzelemente, welche über die Verbindung zwischen Träger und Aufnahmeelementen in ihre Bewegung geführt sind, entsprechend verfahren werden können.
  • Die Befestigungselemente der Führungsvorrichtung werden je nach Gebäude bzw. Art des Klettersystems hierbei vorzugsweise an der Decke eines Geschosses, z.B. wenn bei dem zu bearbeitenden Gebäude eine Glasfassade vorgesehen werden soll, oder jedoch an einer bereits hergestellten Wand des zu bearbeitenden Gebäudes montiert.
  • Problematisch ist hierbei, dass die Architektur der zu bearbeitenden Gebäude oftmals unregelmäßige Formen aufweist. Das Bearbeiten von hohen Gebäuden mit spezieller Geometrie, bei welchen häufig Schalungs- oder Schutzelemente zum Einsatz kommen, erfordert daher zumeist eine Anpassung bzw. ein Mitbewegen der Klettereinrichtungen an die architektonisch gewünschte Geometrie.
  • Demzufolge ist es beispielsweise bereits aus der DE 10 2005 030 332 A1 bekannt, einen Kletterschuh vorzusehen, bei welchem ein Wand- oder Deckenschuhteil ortsfest an einer Wand oder an einer Decke eines Betonierabschnitts befestigt ist. Ein Gleitschuhteil zum Führen und Halten eines Trägers bzw. einer Kletterschiene ist sodann gelenkig mit diesem ortsfesten Wand- und Deckenschuhteil verbunden.
  • Ähnliche Vorrichtungen sind auch in der DE 10 2005 030 0331 A1 und der DE 10 2005 030 333 A1 offenbart.
  • Des Weiteren ist es aus der EP 2 412 894 A bekannt, einen Tragarm einer Aufnahmeeinheit auf einer sich im Wesentlichen senkrecht zur Fassadenebene des zu bearbeitenden Gebäudes angeordneten Gleitschiene zu lagern, so dass die Distanz eines Schutzschildes, welches über die mit dem Tragarm verbundene Aufnahmeeinheit befestigt ist, zum Deckenrand angepasst werden kann.
  • Die am Markt bereits bekannten Führungsvorrichtungen für Träger von Schalungs- oder Schutzelementen weisen somit jedoch entweder nur einen einzigen Freiheitsgrad für eine translatorische Bewegung auf bzw. wird aufgrund der gelenkigen Anbindung eines Aufnahmeelements nur eine geringfügige Anpassungsmöglichkeit erzielt, welche nicht sämtlichen Gebäudegeometrien gerecht wird.
    Ziel der vorliegenden Erfindung ist es demzufolge, eine Vorrichtung der eingangs angeführten Art zu schaffen, welche - unabhängig von der Art wie die Schalungs- oder Schutzelemente gehoben werden - eine hohe Flexibilität bei der Anpassung der Schalungs- oder Schutzelemente an wechselnde Gebäudegeometrien- und neigungen aufweist. Insbesondere soll auch ein Verschwenken der Schalungs- oder Schutzelemente am Gebäude möglich sein. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1, 7 oder Anspruch 8 und ein Verfahren mit den Merkmalen von Anspruch 10 gelöst.
  • Erfindungsgemäß wird nach Anspruch 1, Anspruch 7 und Anspruch 10 vorgesehen, dass das Aufnahmeelement mit dem Befestigungselement derart verbunden ist, dass das Aufnahmeelement in einem gedachten kartesischen Koordinatensystem, mit einer im Wesentlichen vertikal angeordneten z-Achse, einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden y-Achse, welche schräg zu einer von einer zur bearbeitenden Fassade des Gebäudes aufgespannten Ebene, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene, verläuft, und einer senkrecht zur von der z-Achse und y-Achse aufgespannten Ebene verlaufenden x-Achse, in Richtung der x-, y- und z-Achse verschieblich gelagert ist.
    Erfindungsgemäß ist demzufolge eine translatorische Beweglichkeit eines den Träger eines Schalungs- oder Schutzelements aufnehmenden Aufnahmeelements in zumindest zwei Richtungen vorgesehen. Hierdurch ist es z.B. möglich, den Träger, der mit dem Aufnahmeelement in Verbindung steht, in einer zur Geschossebene parallelen Ebene beliebig anzuordnen, d.h. von der zu bearbeitenden Gebäudefassade zu entfernen oder anzunähern und zugleich auch in Fassadenrichtung zu verschieben; zudem kann vorteilhafterweise auch noch eine Anpassbarkeit in Höhenrichtung, d.h. in Richtung der z-Achse vorgesehen werden. Somit ergibt sich eine hohe Flexibilität bei der Führung bzw. Anordnung von Schalungs- oder Schutzelementen bei der Bearbeitung von Gebäuden, so dass mithilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine Anpassbarkeit an im Wesentlichen beliebige geometrische Ausgestaltungen des Gebäudes, insbesondere auch an wechselnde Gebäudeneigungen und dergl., möglich ist.
  • Das Aufnahmeelement ist in einer sich im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckenden, von der x- und y-Achse aufgespannten Ebene verschieblich gelagert. Hierdurch ist die bereits vorstehend beschriebene Anpassbarkeit in einer Ebene, die im Wesentlichen parallel zur einer Geschossebene verläuft, gewährleistet, wodurch eine Anpassung an wechselnde Gebäudeneigungen und Geometrien mit einem hohen Flexibilitätsgrad ermöglicht wird.
  • Konstruktiv wird nach Anspruch 1 die translatorische Beweglichkeit des Aufnahmeelements in Richtung der x-Achse, d.h. vorzugsweise parallel zu einer Ebene der zu bearbeitenden Fassade, auf einfache Weise erzielt, dass die Führungsvorrichtung einen Tragarm aufweist, der mittels zumindest einer, vorzugsweise zwei im Wesentlichen senkrecht zur Längserstreckungsrichtung des Tragarms verlaufenden Schiene(n) in Richtung der x-Achse verschieblich gelagert ist. Vorzugsweise ist der Tragarm demnach auf zwei Führungschienen befestigt, welche jeweils von ortsfest angeordneten Befestigungselementen, auf einer Decke, verschieblich geführt sind. Hierdurch ergibt sich eine Ausgestaltung im Wesentlichen in Art eines Gleitschlittens auf welcher der Tragarm des Aufnahmeelements befestigt ist. Eine verschiebliche Lagerung des das Aufnahmeelement tragenden Tragarms ist insbesondere einfach zu erzielen, wenn die Schiene(n) zur Anordnung auf einer Decke des zu bearbeitenden Gebäudes vorgesehen sind.
    Eine konstruktiv besonders einfache Ausgestaltung zur verschieblichen Lagerung des Aufnahmeelements zwecks Anpassung der Position des mit dem Aufnahmeelement in Verbindung stehenden Schalungs- oder Schutzelements in Richtung der y-Achse, d.h. im Wesentlichen um ein Schalungs- oder Schutzelement näher an die Fassade heranzuführen bzw. von dieser zu entfernen, ist gegeben, wenn der Tragarm des Aufnahmeelements einen verschieblichen Greifabschnitt aufweist, so dass der das Aufnahmeelement umfassende Greifabschnitt in Richtung der y-Achse gegenüber einem anderen Teil des Tragarms verschieblich gelagert ist. Derartige Tragarme sind bereits am Markt bekannt. So wird beispielsweise von der Doka GmbH eine Führungsvorrichtung unter der Bezeichnung "Xclimb 60" angeboten, welche zur Befestigung an einer Decke vorgesehen ist, und welche einen Linearantrieb zum Bewegen eines vorderes Greifabschnitts aufweist. Als Linearantrieb ist bei diesem bekannten Element ein Spindelantrieb vorgesehen; selbstverständlich kann jedoch auch ein Hydraulikantrieb oder ein beliebiger anderer Linearantrieb vorgesehen werden.
  • Ebenso wird in einer weiteren Alternativlösung nach Anspruch 8 auf einfache Weise eine vergleichsweise hohe Flexibilität bei der Anpassung der Führung von Schalungs- oder Schutzelementen erzielt, indem das Aufnahmeelement in einer, sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckenden, von der z- und x-Achse aufgespannten Ebene verschieblich gelagert ist. Eine Verschieblichkeit in Richtung der von der z- und x-Achse aufgespannten Ebene kann konstruktiv auf einfache Weise erzielt werden, wenn das Befestigungselement zur Befestigung an einer Wandung des zu bearbeitenden Gebäudes vorgesehen ist. Bei einem derartigen an einer Wand eines zu bearbeitenden Gebäudes angeordneten Befestigungselement wird somit ebenfalls eine volle Beweglichkeit bzw. Verstellbarkeit des Aufnahmeelements in zumindest einer Ebene erzielt.
    Um eine Verschieblichkeit in z-Richtung bei einem derartigen an einer Wand des zu bearbeitenden Gebäudes befestigten Befestigungselement zu erzielen, weist das Befestigungselement dabei zumindest eine in Richtung der z-Achse verlaufende Nut auf, in welche zumindest ein Endabschnitt eines Zwischenelements eingreift. Vorzugsweise weist das Befestigungselement beidseitig in Richtung der z-Achse verlaufende Nuten auf, in welchen sodann Endabschnitte des das Befestigungselement im Wesentlichen umklammernden Zwischenelements auf einfache Weise gelagert werden können; die Festlegung einer unteren Endposition kann sodann auf konstruktiv einfache Weise mittels einer Stellschraube erzielt werden.
    Um in der Art eines Kreuzschlittens auf konstruktiv einfache Weise auch eine Verschieblichkeit in x-Richtung, d.h.
    vorzugsweise in Fassadenrichtung, zu erzielen, ist das Zwischenelement mit einer in Richtung der x-Achse verschieblich gelagerten Gleitschiene verbunden ist, an welcher der zur Aufnahme des Trägers vorgesehene Greifabschnitt befestigt ist.
  • Auf konstruktiv einfache Weise wird nach Anspruch 1 eine Verschieblichkeit des Aufnahmeelements in z-Richtung dadurch erzielt, dass zur verschieblichen Lagerung des Aufnahmeelements in Richtung der z-Achse der Tragarm des Aufnahmeelements auf einem höhenverstellbaren Scherenhubtisch angeordnet ist.
  • Um die Anpassbarkeit des Aufnahmeelements der Vorrichtung nach Anspruch 1 über die drei Richtungen in x-, y- und z-Richtung weiter zu erhöhen, ist es zudem vorteilhaft, wenn die Ausrichtung des Greifabschnitts gegenüber der übrigen Führungsvorrichtung veränderlich ist, so dass eine Schrägstellung gegenüber einer im befestigten Zustand im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckenden Grundstellung einstellbar ist. Bei bisher am Markt erhältlichen Aufnahmeelementen, z.B. dem vorstehend bereits erwähnten "Xclimb 60" der Doka GmbH, ist eine Verschwenkung des Trägers in der aufgenommenen Stellung im Aufnahmeelement in einem Winkel von +/- 10° möglich. Um eine weitergehende Schrägstellung des Schutz- bzw. Schalungselements gegenüber einer Vertikalebene zu ermöglichen, ist es daher vorteilhaft, den Greifabschnitt in einer entsprechenden Schrägstellung mit dem übrigen Aufnahmeelement in Verbindung zu bringen, so dass auch Schrägstellungen zwischen zwei Geschossen von größer +/- 10° ermöglicht werden.
    Konstruktiv wird dies auf einfache Weise vorteilhaft dadurch erzielt, dass zur Verstellung der Neigung des Greifabschnitts mehrere, in unterschiedlicher Ausrichtung angeordnete Aufnahmeöffnungen in einer Fixiereinheit der Führungsvorrichtung vorgesehen sind.
  • Das Verfahren der eingangs angeführten Art ist unter anderem dadurch gekennzeichnet, dass zwei sich an der oberen Geschossdecken abstützende Linearantriebselemente angeordnet werden, mit welchen das Schalungs- oder Schutzelement gehoben wird, anschließend ein Linearantriebselement entfernt wird, und dass das Schalungs- oder Schutzelement um die Verbindung zwischen der anderen Führungsvorrichtung und dem Träger mit dem verbleibenden Linearantriebselement verschwenkt wird.
    Mithilfe dieses erfindungsgemäßen Verfahrens kann somit auf einfache Weise ein Schutz- bzw. Schalungselement bei der Bearbeitung eines Gebäudes verschwenkt werden.
    Demzufolge kann über die Aufnahme der Vertikalkräfte am oberen Geschoss und der verschieblichen Lagerung zumindest in x- und y-Richtung im unteren Geschoss ein Verschwenken um eine Verbindung zwischen Träger und Aufnahmeelement der oberen Geschossdecke erzielt werden, und somit können auf einfache Weise Schutz- bzw. Schalungselemente gegenüber einer Vertikal- und Horizontalausrichtung schräggestellt werden, so dass eine Anpassung an wechselnde Gebäudeneigungen und -geometrien auf einfache Weise möglich ist.
    Um ein einfaches geradliniges Klettern nach oben zu ermöglichen, ist es von Vorteil, wenn das zweite Linearantriebselement wieder hinzugefügt wird.
    Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den Zeichnungen darstellten bevorzugten Ausführungsbeispielen, auf welche sie jedoch keinesfalls beschränkt ist, noch näher erläutert. Im Einzelnen zeigen in den Zeichnungen:
    • Fig. 1 stellt keinen Teil der Erfindung dar und zeigt eine perspektivische schematische Ansicht einer Decke eines zu bearbeitenden Gebäudes mit einem gedachten kartesischen Koordinatensystem;
    • Fig. 2 stellt keinen Teil der Erfindung dar und zeigt eine Ansicht einer auf einer Decke verschieblich gelagerten Führungsvorrichtung;
    • Fig. 3 eine Draufsicht auf die Führungsvorrichtung gemäß Fig. 2;
    • Fig. 4 stellt einen Teil der Erfindung nach Anspruch 1 dar und zeigt eine Ansicht einer Führungsvorrichtung mit einem Aufnahmeelement, das in x-, y- und z-Richtung verschieblich gelagert ist;
    • Fig. 5 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Fig. 4;
    • Fig. 6 stellt einen Teil der Erfindung nach Anspruch 8 dar und zeigt eine Ansicht einer an einer Wand eines zu bearbeitenden Gebäudes befestigten Führungsvorrichtung;
    • Fig. 7 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Fig. 6;
    • Fig. 8 stellt einen Teil der Erfindung nach Anspruch 7 dar und zeigt eine Seitenansicht einer Führungsvorrichtung mit einem an einer Wand angeordneten Befestigungselement und einer verschieblichen Lagerung des Aufnahmeelements in x-, y- und z-Richtung;
    • Fig. 9 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Fig. 8;
    • Fig. 10a bis 10c zeigen eine Ansicht einer Bewegungsabfolge zur Veränderung der Schrägstellungen eines Schutzelements gegenüber einer horizontalen Achse, die mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens erreicht wird.
  • In Fig. 1 ist eine Führungsvorrichtung 1 schematisch dargestellt, welche ein schematisch dargestelltes Aufnahmeelement 2 aufweist, welches in Richtung einer x-Achse, einer y-Achse und einer z-Achse auf einer Decke 3 eines zu bearbeitenden Gebäudes verschieblich gelagert ist.
    Wie in der schematischen Darstellung ersichtlich, verläuft die x-Achse im Wesentlichen parallel zu einer Vorderkante 3' der Decke 3, so dass bei Verschiebung in x-Richtung vorzugsweise eine Verstellung des Aufnahmeeelements 2 entlang der Fassade des zu bearbeitenden Gebäudes erfolgt. Demzufolge kann über die Verschieblichkeit in x-Richtung eine Verschieblichkeit in Fassadenrichtung und durch die Verschieblichkeit in Richtung der y-Achse eine Verschieblichkeit senkrecht zur Fassadenrichtung erzielt werden.
  • In den Fig. 2 und 3 ist eine nicht erfindungsgemäße Vorrichtung gezeigt, bei welcher ein Rahmen 4 vorgesehen ist, welcher insbesondere zwei in x-Richtung verlaufende Schienen 4' aufweist, die in Befestigungselementen 5, welche ortsfest an der Decke 3 befestigt sind, verschieblich gelagert sind.
    Mit den Schienen 4' ist ein Tragarm 1' der Führungsvorrichtung 1 fest verbunden, wobei dieser Tragarm 1' einen vorderen Greifabschnitt 6 aufweist, der wiederum die als Aufnahmeelement 2 ausgebildeten Führungsbacken aufweist. Der Greifabschnitt 6 ist gegenüber dem mit dem Rahmen 4 fest verbunden Teil des Tragarms 5 in y-Richtung verschieblich gelagert, wobei zum Antrieb des Greifabschnitts 6 ein Linearantrieb 1'', z.B. eine Spindel, ein Hydraulikzylinder, oder dergl., vorgesehen ist.
    Eine derartige Führungsvorrichtung ist derzeit am Markt, insbesondere unter der Bezeichnung "Xclimb 60" von der Doka GmbH, erhältlich, so dass sich nähere Ausführungen zur grundsätzlich bekannten Ausgestaltung dieses Tragarms erübrigen.
    Durch die verschiebliche Lagerung des Deckenrahmens 4 in den Befestigungselementen 5 und der verschieblichen Lagerung des Greifabschnitts 6 samt Aufnahmeelement 2 kann somit die Position eines Trägers 8, der in dem Aufnahmeelement 2 zwischen Führungsbacken 7 in seiner Längserstreckungsrichtung geführt und gehalten ist, und welcher mit einem Schutzelement 9 oder einem Schalungselement verbunden ist, flexibel in x- und in y-Richtung eingestellt werden, so dass eine Anpassung an unterschiedlichste Gebäudeneigungen und -geometrien auf einfache Weise möglich ist.
    Hierbei können unterschiedlichste Klettersysteme verwendet werden. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Träger 8 des Schutz- oder Schalungselements 9 im Wesentlichen die Form eines I-Profils auf, an welchem in regelmäßigen Abständen Haken 8' befestigt sind. Der Träger 8 kann in der zwischen den schwenkbar gelagerten Führungsbacken 7 aufgenommenen Stellung in seiner Längsrichtung nach oben verschoben werden, wobei beim Absenken ein Haken 8' mit einem Bolzen des Aufnahmeelements 2 verhakt wird, so dass die Führungsvorrichtung 1 den Träger 8 samt Schutz- oder Schalungselement 9 in an sich bekannter Weise beim Heben führt und ohne Aufbringung einer Hebekraft zuverlässig hält. Selbstverständlich können aber auch andersartig ausgestaltete Aufnahmeelemente 2 zum Halten und Führen des Trägers 8 bzw. andersartige Träger 8 verwendet werden.
    Um die Möglichkeiten der Anpassung der Positionierung des Aufnahmeelements 2 weiters zu verbessern, kann der Deckenrahmen 4, wie in Fig. 2 und 3 gezeigt, im Wesentlichen auf einem Scherenhubtisch 10, wie in Fig. 4 und 5 darstellt, befestigt sein.
  • In Fig. 4 ist hierbei ersichtlich, dass ein Scherenhubtisch vorgesehen ist, welcher zwei über ein Drehgelenk miteinander verbundene Scherenelemente 11 aufweist, die in Langlöchern 12 des oberen bzw. unteren Tischelements 13 gelagert sind, so dass über einen Linearantrieb 14 der gesamte Deckenrahmen 4 in z-Richtung verschieblich angeordnet ist. Bei dieser Ausgestaltung ist das untere Tischelement 13 ortsfest mit der Decke 3 verbunden und dient demnach als Befestigungselement 5.
    In den Fig. 6 und 7 ist eine Vorrichtung gezeigt, bei welcher ein an einer Wand 15 vorgesehenes Befestigungselement 5 zur verschieblichen Lagerung eines Zwischenelements 16 vorgesehen ist. Das Befestigungselement 5 weist hierbei randseitig zwei Nuten 17 auf, in welchen Endabschnitte des Zwischenelements 16 in z-Richtung verschieblich gelagert sind. Das Zwischenelement 16 ist endseitig als Führungsschiene 16' ausgebildet, auf welchen eine Gleitschiene 18 in x-Richtung verschieblich gelagert ist. Die Gleitschiene 18 trägt wiederum den Greifabschnitt 6 mit dem Aufnahmeelement 2 zur Führung des Trägers 8.
    Ebenso wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figuren 3 und 4, nun jedoch in Zusammenhang mit einer Befestigung an einer Wand 15, ist demnach eine Art Kreuzschlitten zur Lagerung des Greifabschnitts 6 der Führungsvorrichtung 1 vorgesehen, so dass eine verschiebliche Anpassung der Position des Aufnahmeelements 2 in Richtung der z- und x-Achse auf konstruktiv einfache Weise ermöglicht wird.
    Zur Festlegung der unteren Endposition des Aufnahmeelements 2 in Richtung der z-Achse trägt der Befestigungsabschnitt 5 eine Stellschraube 19, welche mit der Gleitschiene 18 zusammenwirkt.
    In den Fig. 8 und 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Führungsvorrichtung 1 gezeigt, wobei hier das Befestigungselement 5 an einer Stirnseite der Decke 3 befestigt ist. Anstelle der stirnseitigen Anordnung an einer Decke 3 kann die Führungsvorrichtung 1 gemäß diesem Ausführungsbeispiel freilich auch an einer Wand 15 des zu bearbeitenden Gebäudes befestigt werden. Zur Befestigung sind in den Beton eingelassene Befestigungsteile 3'' vorgesehen, mit welchen ein ortsfest angeordnetes Befestigungselement 5 mittels Schrauben verbunden ist.
  • In Fig. 8 ist ersichtlich, dass die Führungsvorrichtung 1 zwecks Verschieblichkeit des Aufnahmeelements 2 in y-Richtung einen teleskopischen Arm 20 aufweist, der mit dem Befestigungselement 5 verbunden ist. Zur Verstellbarkeit in y-Richtung ist ein Linearantrieb 20' gezeigt, über welchen der Greifabschnitt 6 mit dem Aufnahmeelement 2 im Wesentlichen an den vorderen Rand 3' der Decke 3 angenähert oder entfernt werden kann.
    Zudem ist am frei auskragenden Ende 21 des Teleskoparms 20 eine Schiene vorgesehen, in welcher der Greifabschnitt 6 des Aufnahmeelements 2 in z-Richtung verschieblich gelagert ist.
    In Fig. 9 ist weiters ersichtlich, dass zur verschieblichen Lagerung in x-Richtung ein Endabschnitt 21' des Teleskoparms 20 in der Art eines Schlittens auf dem Befestigungselement 5 verschieblich gelagert ist.
  • In Fig. 8 ist zudem noch ersichtlich, dass der Greifabschnitt 6, bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel über Steckbolzen 22 in unterschiedlicher Schrägstellung angeordnet werden kann. Hierzu weist eine Fixiereinheit 24 mehrere in einem Winkel zueinander angeordnete Öffnungen 23 auf, in welchen die Bolzen 22 aufgenommen werden können. Hierdurch kann der Greifabschnitt 6 in einer von der in Fig. 8 gezeigten horizontalen Stellung abweichenden Schrägstellung positioniert werden, so dass ein Träger 8 in seiner im Aufnahmeelement 2 aufgenommenen Stellung eine sich von der gezeigten vertikalen Ausrichtung abweichenden Grundstellung einnimmt. Bei derzeit am Markt befindlichen Führungsvorrichtungen, wie z.B. dem Xclimb 60, der Doka GmbH, kann grundsätzlich eine Verschwenkbarkeit des Trägers 8 im Aufnahmeelement 2 um +/- 10° erzielt werden. Um eine weitergehende Schrägstellung zu ermöglichen, kann der Greifabschnitt 6 demzufolge entsprechend schrägt angeordnet werden.
    In den Fig. 10a bis 10c ist schematisch die Abfolge eines erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt, mit welchem auf einfache Weise eine Änderung der Schrägstellung des Schutzelements 9 erzielt werden kann.
  • Hierzu sind jeweils zumindest zwei Führungsvorrichtungen 1 in zwei übereinander angeordneten Geschossen vorgesehen, wobei bei der oberen Decke 3 zwei Linearantriebselemente 25, z.B. Hydrauklikzylnder, angebracht werden, welche zum Heben des Schutzelements 9, z.B. um ca. 10 cm, vorgesehen sind. Hierdurch wird die vertikale Last auf die obere Decke 3 bzw. die oberen Führungsvorrichtungen 1 verlagert, sodass die unteren Führungsvorrichtungen 1 ohne Vertikallast in horizontaler Richtung verschieblich gelagert sind.
    Sodann wird ein Linearantriebselement 25 entfernt (in Fig. 10b, das links angeordnete Element), so dass sich ein Schwenkpunkt 26 um die Verbindung zwischen Träger 8 und Aufnahmeelement 2 für das Schutzelement 9 beim Antrieb des verbliebenen Linearantriebselements 25 ergibt. Hierbei wird das Schutzelement 9 um diesen Schwenkpunkt 26 zunächst in eine Ausrichtung geschwenkt, in welcher Ober- bzw. Unterkanten des Schutzelements 9 im Wesentlichen horizontal angeordnet sind (vgl. Fig. 10b). Anschließend wird der verbliebene Hydraulikzylinder weiter ausgefahren, wodurch das Schutzelement 9 um den Schwenkpunkt 26 weiter verschwenkt wird, bis die gewünschte Schrägstellung erzielt wird. Anschließend wird das weitere Linearantriebselement 25 wieder hinzugefügt, so dass bei synchronem Antrieb der beiden Linearantriebselemente 25 sodann eine Verschiebung des Schutzelements 9 entlang der Längserstreckung der Träger 8 ohne weitere Schwenkbewegung erzielt wird.

Claims (11)

  1. Vorrichtung zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement (9) bei der Bearbeitung von Gebäuden mit zumindest einer Führungsvorrichtung (1) zur Aufnahme eines Trägers (8), wobei die Führungsvorrichtung (1) ein Aufnahmeelement (2) für den Träger (8) und ein Befestigungselement (5) aufweist, welches ortsfest an einer Decke (3) des zu bearbeitenden Gebäudes befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (2) mit dem Befestigungselement (5) derart verbunden ist, dass das Aufnahmeelement (2) in einem gedachten kartesischen Koordinatensystem, mit einer im Wesentlichen vertikal angeordneten z-Achse, einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden y-Achse, welche schräg zu einer von einer zur bearbeitenden Fassade des Gebäudes aufgespannten Ebene, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene, verläuft, und einer senkrecht zur von der z-Achse und y-Achse aufgespannten Ebene verlaufenden x-Achse, in Richtung der x-, y- und z-Achse verschieblich gelagert ist, wobei die Führungsvorrichtung (1) einen Tragarm (1') aufweist, der mittels zumindest einer im Wesentlichen senkrecht zur Längserstreckungsrichtung des Tragarms (1') verlaufenden Schiene (4') in Richtung der x-Achse verschieblich gelagert ist, wobei zur verschieblichen Lagerung des Aufnahmeelements (2) in Richtung der z-Achse der Tragarm (1') des Aufnahmeelements (2) auf einem höhenverstellbaren Tisch (10) angeordnet ist, wobei als Tisch (10) ein Scherenhubtisch vorgesehen ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragarm (1') mittels zweier im Wesentlichen senkrecht zur Längserstreckungsrichtung des Tragarms (1') verlaufender Schienen (4') in Richtung der x-Achse verschieblich gelagert ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene(n) (4') zur Anordnung auf einer Decke (3) des zu bearbeitenden Gebäudes vorgesehen sind.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragarm (1') des Aufnahmeelements (2) einen verschieblichen, einen vorderen Greifabschnitt (6) umfassenden Abschnitt aufweist, so dass der das Aufnahmeelement (2) umfassende Greifabschnitt (6) in Richtung der y-Achse verschieblich gelagert ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtung des Greifabschnitts (6) gegenüber der übrigen Führungsvorrichtung (1) veränderlich ist, so dass eine Schrägstellung gegenüber einer im befestigten Zustand im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckenden Grundstellung einstellbar ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verstellung der Neigung des Greifabschnitts (6) mehrere, in unterschiedlicher Ausrichtung angeordnete Aufnahmeöffnungen in einer Fixiereinheit der Führungsvorrichtung vorgesehen sind.
  7. Vorrichtung zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement (9) bei der Bearbeitung von Gebäuden mit zumindest einer Führungsvorrichtung (1) zur Aufnahme eines Trägers (8), wobei die Führungsvorrichtung (1) ein Aufnahmeelement (2) für den Träger (8) und ein Befestigungselement (5) aufweist, welches ortsfest an einer Wandung (15) oder einer Stirnseite einer Decke (3) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (2) mit dem Befestigungselement (5) derart verbunden ist, dass das Aufnahmeelement (2) in einem gedachten kartesischen Koordinatensystem, mit einer im Wesentlichen vertikal angeordneten z-Achse, einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden y-Achse, welche schräg zu einer von einer zur bearbeitenden Fassade des Gebäudes aufgespannten Ebene, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene, verläuft, und einer senkrecht zur von der z-Achse und y-Achse aufgespannten Ebene verlaufenden x-Achse, in Richtung der x-, y- und z-Achse verschieblich gelagert ist, wobei die Führungsvorrichtung (1) zwecks Verschieblichkeit des Aufnahmeelements (2) in Richtung der y-Achse einen teleskopischen Arm (20) aufweist, der mit dem Befestigungselement (5) verbunden ist.
  8. Vorrichtung zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement (9) bei der Bearbeitung von Gebäuden mit zumindest einer Führungsvorrichtung (1) zur Aufnahme eines Trägers (8), wobei die Führungsvorrichtung (1) ein Aufnahmeelement (2) für den Träger (8) und ein Befestigungselement (5) aufweist, welches ortsfest an einer Wandung (15) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (2) mit dem Befestigungselement (5) derart verbunden ist, dass das Aufnahmeelement (2) in einem gedachten kartesischen Koordinatensystem, mit einer im Wesentlichen vertikal angeordneten z-Achse, einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden y-Achse, welche schräg zu einer von einer zur bearbeitenden Fassade des Gebäudes aufgespannten Ebene, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene, verläuft, und einer senkrecht zur von der z-Achse und y-Achse aufgespannten Ebene verlaufenden x-Achse, in Richtung der x- und z-Achse verschieblich gelagert ist, wobei das Aufnahmeelement (2) in einer sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckenden, von der z- und x-Achse aufgespannten Ebene verschieblich gelagert ist, wobei das Befestigungselement (5) zur ortsfesten Befestigung an einer Wandung des zu bearbeitenden Gebäudes vorgesehen ist, wobei das Befestigungselement (5) zumindest eine in Richtung der z-Achse verlaufende Nut (17) aufweist, in welche zumindest ein Endabschnitt eines Zwischenelements (16) eingreift.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenelement (16) mit einer in Richtung der x-Achse verschieblich gelagerten Gleitschiene (18) verbunden ist, an welcher der zur Aufnahme des Trägers (8) vorgesehene Greifabschnitt(6) befestigt ist.
  10. Verfahren zum Bewegen zumindest eines Schalungs- oder Schutzelements (9) bei der Bearbeitung von Gebäuden, wobei ein Schalungs- oder Schutzelement mit zumindest zwei Trägern (8) verbunden ist und die beiden Träger (8) mit jeweils zwei Führungsvorrichtungen (1) in Verbindung stehen, wobei die Führungsvorrichtungen (1) paarweise in vertikaler Richtung beabstandet angeordnet sind, vorzugsweise im Abstand eines Geschosses des zu bearbeitenden Gebäudes, und die oberen Führungsvorrichtungen (1) einer oberen Geschossdecke (3) zugeordnet sind und die unteren Führungsvorrichtungen (1) einer unteren Geschossdecke (3) zugeordnet sind, wobei die Führungsvorrichtungen (1) jeweils ein Aufnahmeelement (2) für den Träger (8) und ein Befestigungselement (5) aufweisen, welches ortsfest an einem Element des zu bearbeitenden Gebäudes befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (2) mit dem Befestigungselement (5) derart verbunden ist, dass das Aufnahmeelement (2) in einem gedachten kartesischen Koordinatensystem, mit einer im Wesentlichen vertikal angeordneten z-Achse, einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden y-Achse, welche schräg zu einer von einer zur bearbeitenden Fassade des Gebäudes aufgespannten Ebene, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene, verläuft, und einer senkrecht zur von der z-Achse und y-Achse aufgespannten Ebene verlaufenden x-Achse, in Richtung der x-, y- und z-Achse verschieblich gelagert ist, wobei zwei sich an der oberen Geschossdecke (3) abstützende Linearantriebselemente (25) angeordnet werden, mit welchen das Schalungs- oder Schutzelement gehoben wird, anschließend ein Linearantriebselement (25) entfernt wird, und dass das Schalungs- oder Schutzelement (9) um die Verbindung zwischen den anderen Führungsvorrichtungen (1) und dem Träger (8) mit dem verbleibenden Linearantriebselement (25) verschwenkt wird.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Linearantriebselement (25) wieder hinzugefügt wird.
EP14182443.3A 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement Active EP2990564B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18196158.2A EP3438377B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung zum führen eines trägers für ein schalungs- oder schutzelement
EP14182443.3A EP2990564B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement
ES14182443T ES2703918T3 (es) 2014-08-27 2014-08-27 Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección
ES18196158T ES2834884T3 (es) 2014-08-27 2014-08-27 Dispositivo y procedimiento para guiar un soporte para un elemento de encofrado o de protección
KR1020150118572A KR101870493B1 (ko) 2014-08-27 2015-08-24 지지부를 안내하기 위한 장치 및 거푸집 또는 보호 부재를 안내하기 위한 방법
CN201520790509.0U CN205259594U (zh) 2014-08-27 2015-08-27 导引用于模板件或保护件的支架的装置
HK16107021.0A HK1219522A1 (zh) 2014-08-27 2016-06-17 用於模板或保護元件載體的引導裝置和方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14182443.3A EP2990564B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18196158.2A Division EP3438377B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung zum führen eines trägers für ein schalungs- oder schutzelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2990564A1 EP2990564A1 (de) 2016-03-02
EP2990564B1 true EP2990564B1 (de) 2018-10-10

Family

ID=51399547

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14182443.3A Active EP2990564B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement
EP18196158.2A Active EP3438377B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung zum führen eines trägers für ein schalungs- oder schutzelement

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18196158.2A Active EP3438377B1 (de) 2014-08-27 2014-08-27 Vorrichtung zum führen eines trägers für ein schalungs- oder schutzelement

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2990564B1 (de)
KR (1) KR101870493B1 (de)
CN (1) CN205259594U (de)
ES (2) ES2703918T3 (de)
HK (1) HK1219522A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3241959B1 (de) * 2016-05-04 2018-11-07 ULMA C y E, S. COOP. Steigschuh zum befestigen eines klettergerüsts an einen betonabschnitt eines im bau befindlichen gebäudes
EP3272967B1 (de) * 2016-07-21 2019-02-27 ULMA C y E, S. COOP. Verankerungssystem zur verankerung eines kletterkopfes
KR102590183B1 (ko) * 2016-11-04 2023-10-18 주식회사 알에스큐브 고전압 배전선로의 활선작업용 로봇
US11053699B2 (en) * 2017-10-27 2021-07-06 Doka Gmbh Climbing shoe, safety screen support system and safety screen system
US10988949B2 (en) * 2017-10-27 2021-04-27 Doka Gmbh Safety screen and safety screen system
WO2021089480A1 (de) * 2019-11-08 2021-05-14 Inventio Ag Installationseinrichtung für eine verwendung in einem aufzugschacht
US11834852B2 (en) 2020-08-07 2023-12-05 Peri Se Striking tool and method
CN112177320B (zh) * 2020-09-28 2021-10-22 厦门安科科技有限公司 一种用于爬模架体的附着结构
CN112523088B (zh) * 2020-11-04 2022-07-29 北京中交桥宇科技有限公司 一种建筑桥梁施工用模板支护装置
DE102022214180A1 (de) 2022-07-20 2024-01-25 Hünnebeck GmbH Bauhilfsmittel und Einstellverfahren
DE102022214178A1 (de) 2022-07-20 2024-01-25 Hünnebeck GmbH Kletterschuh, Höheneinstellvorrichtung, System und Verfahren

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3881699A (en) * 1974-04-15 1975-05-06 Arthur Nusbaum Elevating perimeter railing
US4129197A (en) * 1975-08-13 1978-12-12 Preston John C Safety-catch scaffolding system
JPH04247166A (ja) 1991-01-30 1992-09-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd コンクリート壁打設工法
JP2662331B2 (ja) * 1991-11-11 1997-10-08 戸田建設株式会社 コンクリートの打設方法
FR2872075B1 (fr) 2004-06-29 2007-09-21 Cms Automatisme Sarl Procede pour placer un joint souple circulaire dans une rainure placee dans un alesage
DE102005030333C5 (de) 2005-06-29 2017-09-28 Peri Gmbh Teilbarer Kletterschuh einer Kletterschalung
DE102005030332A1 (de) 2005-06-29 2007-01-04 Peri Gmbh Angelenkter Kletterschuh einer Kletterschalung
KR100949952B1 (ko) * 2008-03-27 2010-03-30 주식회사 콘솔에스더블유씨 체인식 건축용 케이지 및 이를 이용한 건축물 시공방법
KR101006402B1 (ko) * 2008-10-13 2011-01-10 권종규 경량의 레벨 가이드 클라이밍 시스템
KR101040033B1 (ko) 2009-07-16 2011-06-09 금강공업 주식회사 가설대 승강장치
WO2011127970A1 (en) * 2010-04-14 2011-10-20 Vsl International Ag Adjustable formwork climber
GB2482314B (en) 2010-07-29 2012-06-13 Harsco Infrastructure Services Ltd A climbing screen support system
EP2503077A1 (de) 2011-03-23 2012-09-26 ULMA C y E, S. COOP. Für Gebäude mit Bauarbeiten mit verschiedenen vertikalen Projektionen anpassbares selbstkletterndes perimetrisches Schutzsystem

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
KR101870493B1 (ko) 2018-07-19
ES2703918T3 (es) 2019-03-13
CN205259594U (zh) 2016-05-25
EP2990564A1 (de) 2016-03-02
KR20160025467A (ko) 2016-03-08
EP3438377A1 (de) 2019-02-06
HK1219522A1 (zh) 2017-04-07
ES2834884T3 (es) 2021-06-21
EP3438377B1 (de) 2020-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2990564B1 (de) Vorrichtung sowie Verfahren zum Führen eines Trägers für ein Schalungs- oder Schutzelement
WO2020020412A1 (de) Hubantrieb für ein schienengeführtes klettersystem
EP1902185B1 (de) Kletterschalung mit angelenktem kletterschuh
DE2413450A1 (de) Montagegeruest zum installieren der fuehrungsschienen eines aufzugs im aufzugsschacht eines gebaeudes und verfahren zur anwendung desselben
WO2017167719A1 (de) Verfahren und montagevorrichtung zum durchführen eines installationsvorgangs in einem aufzugschacht einer aufzuganlage
EP3862510A1 (de) Ausgleichsträger
EP4234161A1 (de) Werkzeugmaschine und verfahren zum betreiben der werkzeugmaschine
DE102016012946A1 (de) Vorrichtung zur Erleichterung der Anbringung von Hilfsmitteln zur Herstellung einer oberen Begrenzung einer Wandöffnung im Bauwesen
DE19640396C2 (de) Trägeranordnung einer Gesimskappenschalung
EP3947237A1 (de) Montagevorrichtung und verfahren zur durchführung eines installationsvorgangs in einem aufzugschacht eines aufzugsystems
EP2677094B1 (de) Oberwagen einer Befahranlage
EP3305476B1 (de) Manipulationsvorrichtung
DE19858186A1 (de) Schalung zum Betonieren von auskragenden Betonbauteilen, insbesondere Kappen, Gesimsen und Überbauten
DE102006019622A1 (de) Mastbühne sowie Verfahren zu deren Höhenverstellung
DE202006009860U1 (de) Aussteifungsstruktur und Befestigungselement zur Aussteifung einer Stützen aufweisenden Unterstellung einer Deckenschalung
DE19602981C2 (de) Vorrichtung zum Einbauen und Ausbauen von Deckenschalungen
EP4101984B1 (de) Stützvorrichtung und schalung
DE3641985A1 (de) Verfahren zum verlegen oder austauschen von platten an fassaden
EP3748107A1 (de) Montageadapter, sicherheitsgeländer, bausatz für ein baugerüst sowie baugerüst und verfahren hierfür
DE102019207842A1 (de) Haltevorrichtung für eine Bohreinrichtung zu Montagezwecken in einer Aufzuganlage
EP1199436B1 (de) Halterungs- und Montagevorrichtung für Abstandhalterrahmen von Isolierglasscheiben
EP3674250B1 (de) Vorrichtung zum verschliessen oder überbrücken einer bodenaussparung
DE4019369C2 (de)
EP4428088A1 (de) Mobile einstellvorrichtung
DE10003406B4 (de) Hebevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160816

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160921

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1219522

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180523

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1051434

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014009689

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181010

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2703918

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190110

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190110

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014009689

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

26N No opposition filed

Effective date: 20190711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190827

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1051434

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140827

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230817

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240819

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240826

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240826

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240904

Year of fee payment: 11