| Example in Norwegian | Translation in English |
|---|---|
| Dr Bashir var ikke i stand for å lagre Klingon liv. | Dr Bashir wasn't able to save the Klingon's life. |
| Jeg kom på dette oppdraget for å lagre miserable liv, så er det minste du kan gjøre er slutte å opptre som en selvrettferdig Targ. | I came on this mission to save your miserable life, so the least you can do is stop acting like a self-righteous targ. |
| -Uten å lagre? | I just assumed it -- please be there,please be there. You saved your stuff,right? |
| Store Mor kan velge å lagre alt hun er ... I denne kroppen. | The Great Mother may choose to save all that she is in this body. |
| Jeg har fått en planet for å lagre. | I've got a planet to save. |
| - Bare la meg lagre dette. | - Just let me save this. |
| Du bruker den til å skrive, tegne, lagre... | You use this to write with, draw, save... Things like that. |
| Dr Bashir var ikke i stand for å lagre Klingon liv. | Dr Bashir wasn't able to save the Klingon's life. |
| Jeg kom på dette oppdraget for å lagre miserable liv, så er det minste du kan gjøre er slutte å opptre som en selvrettferdig Targ. | I came on this mission to save your miserable life, so the least you can do is stop acting like a self-righteous targ. |
| Tast lagre, du får ikke se det der en gang til. | Hit the save button because you won't see that again. |
| - Men du lagrer dem? | But you save them? I do. |
| Jeg kan lagre siden, Mozilla lagrer bildene | And I can save the page and Mozilla will save all the images for me. |
| "Den som redder ett liv , lagrer hele verden . " | "Whoever saves one life, saves the world entire." |
| Den samler inn og lagrer metadata fra databrikker. | Job: Exactly what it sounds like. It scans and saves metadata from encoded smart cards. |