2台同時に無線LANすると遅くなる

＃１ Cupperです。 ありゃ。悪い予想が当たってしまいましたか・・・。 　「Dell TrueMobile 1150 Series Wireless LAN Mini PCI Card」 これが全ての元凶でしょうね。 すでに回答があるように、これは通信速度11Mbpsの通信モジュールです。 これが通信を行なっている間は Aterm WL54AG がIEEE802.11b規格（11Mbps/2.4GHz）で通信を行ないます。 そして、Aterm　WL54SU もIEEE802.11b規格で通信を行ないます。 ※11Mbps規格の通信で4Mbps出ているのであれば普通です。 　 遅いというほどではありません。 元の回線速度が70Mbps以上あっても無線で通信速度を落とされている状況です。 試しにDELL製のノートパソコンの無線LANを無効にした状態で、Aterm　WL54SU の通信速度を計測してみてください。 （電源を入れ直してください） おそらく4Mbps以上の速度になると思います。 対策としては、DELL製のノートパソコンは内蔵（×内臓）の通信モジュールを無効にして 新しく Aterm　WL54SU 相当の無線LANカード（アダプタ）を購入して使用するか 有線でネットワークに接続することをお奨めします。

またまた追記です。 Aterm BL170HVの仕様の注意に、 「IEEE802.11aとIEEE802.11b/11gは切替による排他利用になり混在使用できません。」 との記載があります。 また、 Aterm　WL54SUの仕様の注意に、 「IEEE802.11a、11b、11gは切り替えて利用します同時にはご利用になれません。」 との記載があります。 この辺りが影響している可能性もありそうな気がします。

一部追記です。 規格の「IEEE 802.11b＝最大11Mbps」は、電波状態が悪いと自動的に規格上の最低速度＝2Mまでリンク速度を落とします。 （「最低速度＝2M」＝「IEEE 802.11」規格と互換？（「IEEE 802.11b」の一つ前の規格？））

「Dell TrueMobile 1150 Series Wireless LAN Mini PCI Card」は、規格が「IEEE 802.11b＝最大11Mbps」のようです。 ですので、回線が光の100M、ルーター（アクセスポイント）がAterm WL54AGを使った54Mとしても、11Mまでの速度しか出ない事になります。 （12Mというのは端数等の関係かも） Mini PCIの無線LANカードだと交換する事も可能なハズです。 （但し、PC本体の分解が伴う場合有り（カードの交換とアンテナの交換）、同じメーカーの上位互換カードだとアンテナはそのまま使える可能性も） 後は、内臓の無線LANは使わずに、USB、PCカードスロットで無線LANを構築という手も。 （BIOS等で内臓の無線LANをオフにする必要があるかも） 参考までに。

　無線ＬＡＮの動作モードが、微妙に合わないのかも知れませんね。 　ＤＥＬの内蔵無線ＬＡＮの部品メーカーとＮＥＣの無線カード（ルータ側）の 部品メーカーが、違っているので思ったほどの実行速度が出ないのでは ないでしょうか。（俗に言う相性問題） 　ＵＳＢ接続のＰＣは、ＮＥＣ製の無線ＬＡＮ利用で、相性は良い。 　ためしに、無線ＬＡＮのセキュリティをかけずに、ＤＥＬを無線接続 したら変化しますか。 　暗号化をかけると、速度低下の激しい場合があります。

ＬＡＮの速度って、よく道路にたとえられます。同じ広さの道路に２倍の車が乗り入れたとき、道路に余裕があれば、速度は変わらないですよね。でも、道路の合流地点みたいであれば、１/２になったり、もっと遅くなったりします。 接続ＰＣが２台になれば、まあ、速度が半分になるのは普通とはいいきれませんが、ありうることかと思います。 とはいっても、4Mbpsっていうのは、かなり遅いですね。電波状態が相当悪いようです。 ちなみに、ＬＡＮの技術書を読むと、「通常のＬＡＮで使われるイーサネット(TCP/IP)は、パケットの衝突等で再送が起きると、再送までの待ち時間が指数的にどんどん大きくされます。（中略）動画や音楽の配信には不適切です。」なんて記述がありました。 それから、最近の有線ＬＡＮで使うスイッチングハブは、各ＰＣごとに100Mbpsの線があると考えていいわけですが、無線になると１つの電波を複数ＰＣで共有するような部分があると思えます。ですので、無線を止めて（長い？ＬＡＮケーブルを購入して）有線ＬＡＮにすれば、かなり改善されると思われます。

無線は設置状況によってデータの転送速度が大きく変わります。 ルーター54M → 4M ですので、かなり条件が悪いと思います。 　※DELL製PCで使用している無線LANの規格にもよりますね その状態から2台無線で接続したならば当然半分の2Mになりますよ。 電波状態が良い所へルーターやパソコンを移動させてみてください。