神は第七日にその作業を終えられた。すなわち、そのすべての作業を終って第七日に休まれた。神はその第七日を祝福して、これを聖別された。神がこの日に、そのすべての創造のわざを終って休まれたからである。(日本聖書協会『口語訳旧約聖書』より) 定休日なしの客商売がまかり通り、24時間営業の店も珍しくない日本。一方フランスでは、商店が定休日なしで営業することは罰金を科せられてしまうほどの悪徳らしい。 フランス中央北東部にある人口2000人余りの小さな町・リュジニー＝シュル＝バルスで唯一のパン屋さんを営むセドリック・ヴィルヴィレさんは、多くの観光客が訪れていた昨年の夏、週に1日も休まずに店を営業していたことから、司法当局から3000ユーロ(約39万円)の罰金を科せられてしまった。1994年と2000年にこの地で施行された地方条例では、「パン屋は1週間に1日は店休日を設けなければならない」と定められている