UENO Yohei(上野庸平) @chinyubo 今年は、パリのど真ん中に、族内婚を繰り返して、200年間も外部にまったく知られることなく続いた強固な宗教コミュニティがあったことを発見・調査したこの至極のノンフィクションを翻訳したいと思っております。1/6くらいは訳出できてます。 pic.twitter.com/HKUmKaG4Yp 2024-01-03 22:02:04 UENO Yohei(上野庸平) @chinyubo 「ラ・ファミーユ」(ザ・ファミリー)と呼ばれるその共同体は19世紀初頭にカトリックの異端を信仰した一族だそうで、パリの一区画に三千人くらいで集住しているらしい。 四年前程にパリジャン紙がスクープして、フランスでは非常に話題になったらしい。(どうせ、ひろゆきや辻仁成は知らないと思う) 2024-01-03 22:42:38