follow suit
別表記：フォロー・スート
2. "If one store starts a sale, others are likely to follow suit."（一つの店がセールを始めると、他の店もそれに続く可能性が高い。）
3. "She started a diet and her husband decided to follow suit."（彼女がダイエットを始め、その夫もそれに続くことを決定した。）
4. "When one country increased its military spending, several others followed suit."（一つの国が軍事費を増やすと、他のいくつかの国もそれに続いた。）
5. "He decided to quit smoking and encouraged his friends to follow suit."（彼は喫煙をやめることを決定し、友人たちにも同様にするように勧めた。）
6. "When the first company introduced flexible working hours, many others followed suit."（最初の会社がフレキシブルな労働時間を導入したとき、多くの他の会社もそれに続いた。）
7. "She started recycling at home and soon her neighbors followed suit."（彼女が家でリサイクルを始めると、すぐに近所の人々もそれに続いた。）
8. "When one airline reduced its fares, others quickly followed suit."（一つの航空会社が運賃を下げると、他の航空会社もすぐにそれに続いた。）
9. "He started investing in stocks and his colleagues followed suit."（彼が株式投資を始めると、彼の同僚もそれに続いた。）
10. "When the government implemented new environmental policies, businesses were expected to follow suit."（政府が新しい環境政策を実施したとき、企業もそれに続くことが期待された。）
「follow suit」の意味・「follow suit」とは
「follow suit」とは、他人の行動や決定を同じように行うという意味を持つ英語の慣用句である。この表現は、トランプのゲームであるブリッジやハーツから派生したもので、同じスート（絵柄）のカードを出すというルールを指す。現代の日常会話では、特定の状況や行動に対して他人がどのように反応したか、またはどのような選択をしたかを示し、それに続く行動を表す。「follow suit」の発音・読み方
「follow suit」の発音は、IPA表記では /ˈfɑːloʊ suːt/ となる。これをカタカナに直すと「フォロー スート」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では、「フォロー スート」と読むのが一般的である。「follow suit」の定義を英語で解説
"Follow suit" is an idiomatic expression in English that means to do the same thing as someone else, particularly by following their actions or decisions. This phrase originated from card games like bridge and hearts where it refers to the rule of playing a card of the same suit. In contemporary colloquial conversation, it indicates how others have responded to a specific situation or action, or what choices they have made, and the subsequent actions that follow.「follow suit」の類語
「follow suit」の類語としては、「imitate」、「emulate」、「mirror」、「copy」などが挙げられる。これらの単語も「他人の行動を真似る」という意味合いを持つが、そのニュアンスや使用状況は異なる。例えば、「emulate」はある人や行動を模範として、それを超えようとする意味合いが強い。「follow suit」に関連する用語・表現
「follow suit」に関連する表現としては、「take a cue from」、「follow in someone's footsteps」、「follow the crowd」などがある。これらの表現も、他人の行動や選択を参考に自身の行動を決定するという意味合いを含む。「follow suit」の例文
1. "When the leader decided to resign, many of his followers decided to follow suit."（リーダーが辞任を決定したとき、多くの彼の追随者も同様に辞任を決定した。）2. "If one store starts a sale, others are likely to follow suit."（一つの店がセールを始めると、他の店もそれに続く可能性が高い。）
3. "She started a diet and her husband decided to follow suit."（彼女がダイエットを始め、その夫もそれに続くことを決定した。）
4. "When one country increased its military spending, several others followed suit."（一つの国が軍事費を増やすと、他のいくつかの国もそれに続いた。）
5. "He decided to quit smoking and encouraged his friends to follow suit."（彼は喫煙をやめることを決定し、友人たちにも同様にするように勧めた。）
6. "When the first company introduced flexible working hours, many others followed suit."（最初の会社がフレキシブルな労働時間を導入したとき、多くの他の会社もそれに続いた。）
7. "She started recycling at home and soon her neighbors followed suit."（彼女が家でリサイクルを始めると、すぐに近所の人々もそれに続いた。）
8. "When one airline reduced its fares, others quickly followed suit."（一つの航空会社が運賃を下げると、他の航空会社もすぐにそれに続いた。）
9. "He started investing in stocks and his colleagues followed suit."（彼が株式投資を始めると、彼の同僚もそれに続いた。）
10. "When the government implemented new environmental policies, businesses were expected to follow suit."（政府が新しい環境政策を実施したとき、企業もそれに続くことが期待された。）
- follow suitのページへのリンク