| dbo:abstract
|
- El terme road movie (de l'anglès 'pel·lícula de carretera') designa un gènere cinematogràfic en el qual l lloc de la intriga és la carretera mateixa i no els llocs que travessa. Es pot veure la carretera com una metàfora del temps que desfila, de la vida amb les seves trobades i les seves separacions; accelerant, un s'apropa a la trobada següent, com si s'accelerés el temps. Les road movies representen sovint una cerca iniciàtica dels personatges, que maduren al fil de les seves trobades i de les seves experiències i es fan adults, el viatge és llavors un ritu de passatge. Es pot veure també com una metàfora del cinema mateix, tenint les línies dibuixades a l'asfalt una estranya semblança amb les perforacions de la pel·lícula. Finalment, la carretera simbolitza tant la llibertat de moviment, i per tant les llibertats individuals, com l'exili, el sofriment, el vagareig. Entre els temes habituals de les road movies es poden citar:
* La fugida
* La investigació sobre una persona desapareguda o perduda de vista
* La carrera (per exemple: El món és boig, boig, boig, de Stanley Kramer, 1963)
* El viatge d'esbarjo
* El vagareig
* L'evolució de la infantesa a l'adolescència (ca)
- فيلم الطريق هو نوع من الأفلام تغادر فيه الشخصيات الرئيسية المنزل في رحلة على الطريق، وعادةً ما يغير ذلك من منظورهم لحياتهم اليومية. غالبًا ما تصور أفلام الطريق السفر في المناطق النائية، توضح هذه الأفلام موضوع الاغتراب وتعالج التوترات والقضايا المتعلقة بالهوية الثقافية أو الفترة التاريخية لأمة معينة، وغالبًا ما يكون كل هذا في جو من التهديد الفعلي أو المحتمل، والخروج عن القانون، والعنف، ضمن «جو وجودي متميز»، وذو شخصيات مضطربة، و«محبطة، ويائسة في كثير من الأحيان». لا يشتمل إعداد الفيلم على الحدود القريبة للسيارة أثناء تحركها على الطرق العادية والسريعة فقط، ولكن يحتوي أيضًا على الأكشاك والمطاعم والغرف في الموتيلات على جانب الطريق، وكل ذلك يساعد على خلق ألفة وتوتر بين الشخصيات. تميل أفلام الطريق إلى التركيز على موضوع الذكورة (حيث يمر الرجل غالبًا بنوع من الأزمات)، وبعض أنواع التمرد، وثقافة السيارة، واكتشاف الذات. الموضوع الأساسي لأفلام الطريق هو «التمرد على الأعراف الاجتماعية المحافظة». يوجد روايتان رئيسيتان: السعي والمطاردة الخارجة عن القانون. في الأفلام التي تتبع أسلوب البحث، تتفصل القصة عندما تكتشف الشخصيات أمور معينة، مثل فيلم تو لين بلاكتوب منذ عام 1971. في أفلام الطريق التي تتكلم عن الخروج عن القانون، والتي تهرب فيها الشخصيات من تطبيق القانون، عادة ما يكون هناك المزيد من الجنس والعنف مثل فيلم قتلة بالفطرة منذ عام 1994. تميل أفلام الطريق إلى التركيز بشكل أكبر على النزاعات والتحولات الداخلية للشخصيات، بناءً على مشاعرهم أثناء تجربتهم لتجارب جديدة في رحلتهم، بدلاً من التركيز على التسلسلات الدرامية القائمة على الحركة التي تسود في أفلام الحركة. لا تستخدم أفلام الطريق عادةً الهيكل القياسي ثلاثي الحركات المستخدم في الأفلام السائدة، بدلاً من ذلك، تستخدم «بنية مؤامرة مفتوحة ومتجولة». يحافظ فيلم الطريق على شخصياته «في حالة حركة»، وعلى هذا النحو فإن «السيارة، لقطة التتبع، والمساحة المفتوحة الواسعة والبرية» هي عناصر مهمة أثناء التصوير، على غرار الفيلم غرب الأمريكي. بالإضافة إلى ذلك، يشبه فيلم الطريق فيلمًا غرب أمريكي في أن أفلام الطريق تدور أيضًا حول «ريادة الحدود» وحول رموز الاكتشاف (غالبًا اكتشاف الذات). غالبًا ما تستخدم أفلام الطريق الموسيقى من ستيريو السيارة، التي تستمع إليها الشخصيات، كموسيقى تصويرية وفي أفلام الطريق في الستينيات والسبعينيات، غالبًا ما استُخدمت موسيقى الروك، على سبيل المثال، استخدم فيلم السائق البسيط لعام 1969 موسيقى الروك التصويرية من أغاني جيمي هندريكس، وفرقتي ذا بيردز.بيردس وستيبن وولف. في حين ركزت أفلام الطريق المبكرة لثلاثينيات القرن العشرين على الأزواج من جنسين مختلفين، ركزت أفلام ما بعد الحرب العالمية الثانية على المسافرين الرفقاء الذكور، على الرغم من أنه صُوّرت النساء في بعض الحالات على الطريق، إما كرفيقات مؤقتات، أو نادرًا، على أنها زوجة البطل (على سبيل المثال، فيلم ثيلما ولويس من عام 1991). يمكن أيضًا أن يبتعد فيه الأبطال عن نموذج الزوجين من جنسين مختلفين أو نموذج الأصدقاء، مثلما هو الحال مع مغامرات بريسيلا، ملكة الصحراء (1994)، الذي يصور مجموعة من الممثلين بلباس نساء يقومون بجولة في الصحراء الأسترالية. من الأمثلة الأخرى على التنوع المتزايد للسائقين الذين عُرضوا في التسعينيات وأفلام الطريق التي استمرت لعقود لاحقة، مثل فيلم ذا ليفينغ إيند (1992)، حول رجلين مثليين مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في رحلة برية، وفيلم وونغ فو، شكرًا على كل شيء! جولي نيومار (1995)، الذي يدور حول ممثل بلباس امرأة، وفيلم إشارات الدخان (1998)، وهو حول رجلين من السكان الأصليين. على الرغم من ندرة ذلك، هناك بعض أفلام الطريق حول مجموعات كبيرة على الطريق (مثل فيلم اصعد إلى الحافلة من عام 1996) والسائقين المنفردين على الطريق (نقطة التلاشي لعام 1971). (ar)
- Road movie, česky cestovatelský film, je filmový žánr, v němž hlavní postavy cestují velké vzdálenosti, většinou motorovým vozidlem. Film pak pojednává o jejich dobrodružstvích, zkušenostech a proměnách v průběhu cesty. Příkladem může být například americký film Bezstarostná jízda nebo český film Jana Svěráka Jízda. (cs)
- Roadmovie ist die Bezeichnung für ein in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre. Die Handlung spielt dabei überwiegend auf Landstraßen und Highways, die Reise wird zur Metapher für die Suche nach Freiheit und Identität der Protagonisten. Oft wird in diesen Filmen die erzählende Wirkung von Liedern aus der Pop- und Rockmusik eingesetzt. (de)
- Road movie (ingelesez literalki "errepide filma") bidai batean zehar jazo ohi den zinema genero bat da. Hastapen bidaiaren oinordekoak dira, jatorria Homeroren Odisea kontakizunan dute, errepide filmek bidaiaren metafora garapen gisa eta Bigarren Mundu Gerrako AEBko eta Mendebaldeko Gizarte oparoaren gizabanako mugimenduaren kultura uztartzen ditu, auto baten jabetza heldutasunaren parekidea zenekoa. Jack Kerouac idazle eta olerkariak ere genero honetan eragina izan du, bere eleberri ospetsuenetakoak diren On the Road edota Big Sur delakoan errepidean barna jazotako istorioak kontatzen dira. (eu)
- La película de carretera o road movie es un género cinematográfico cuyo argumento se desarrolla a lo largo de un viaje. Herederas de la tradición literaria del viaje iniciático, que se remonta a la Odisea homérica, las películas de carretera combinan la metáfora del viaje como desarrollo del personaje con la cultura de la movilidad individual de Estados Unidos y el Occidente opulento después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la posesión de un automóvil forma parte de los signos de la identidad adulta. Ha servido de influencia a este género también el escritor y poeta Jack Kerouac, quién en sus novelas más reconocidas como En el camino o Big Sur trata las historias en la carretera (puede confrontarse desde una perspectiva de la ciudad de México "Pasto verde" del escritor Parménides García Saldaña quien perteneció a la llamada "literatura de la Onda"). (es)
- Sebuah film jalan adalah suatu genre film di mana karakter utama meninggalkan rumah dalam suatu perjalanan, biasanya mengubah perspektif dari kehidupan sehari-hari mereka. Film jalan sering menggambarkan perjalanan di pedalaman, dengan film yang mengeksplorasi tema alienasi dan memeriksa ketegangan dan masalah identitas budaya suatu bangsa atau periode sejarah; ini semua sering terjerumus dalam suasana ancaman yang aktual atau potensial, pelanggaran hukum, dan kekerasan, sebuah "udara yang jelas" dan dihuni oleh karakter gelisah, "frustrasi, sering putus asa". Beberapa film jalan Indonesia adalah 3 Hari untuk Selamanya (2007), Salawaku (2016), Berangkat! (2017), dan Perjalanan Pertama (2021). (in)
- A road movie is a film genre in which the main characters leave home on a road trip, typically altering the perspective from their everyday lives. Road movies often depict travel in the hinterlands, with the films exploring the theme of alienation and examining the tensions and issues of the cultural identity of a nation or historical period; this is all often enmeshed in a mood of actual or potential menace, lawlessness, and violence, a "distinctly existential air" and is populated by restless, "frustrated, often desperate characters". The setting includes not just the close confines of the car as it moves on highways and roads, but also booths in diners and rooms in roadside motels, all of which helps to create intimacy and tension between the characters. Road movies tend to focus on the theme of masculinity (with the man often going through some type of crisis), some type of rebellion, car culture, and self-discovery. The core theme of road movies is "rebellion against conservative social norms". There are two main narratives: the quest and the outlaw chase. In the quest-style film, the story meanders as the characters make discoveries (e.g., Two-Lane Blacktop from 1971). In outlaw road movies, in which the characters are fleeing from law enforcement, there is usually more sex and violence (e.g., Natural Born Killers from 1994). Road films tend to focus more on characters' internal conflicts and transformations, based on their feelings as they experience new realities on their trip, rather than on the dramatic movement-based sequences that predominate in action films. Road movies do not typically use the standard three-act structure used in mainstream films; instead, an "open-ended, rambling plot structure" is used. The road movie keeps its characters "on the move", and as such the "car, the tracking shot, [and] wide and wild open space" are important iconography elements, similar to a Western movie. As well, the road movie is similar to a Western in that road films are also about a "frontiersmanship" and about the codes of discovery (often self-discovery). Road movies often use the music from the car stereo, which the characters are listening to, as the soundtrack and in 1960s and 1970s road movies, rock music is often used (e.g., Easy Rider from 1969 used a rock soundtrack of songs from Jimi Hendrix, The Byrds and Steppenwolf). While early road movies from the 1930s focused on heterosexual couples, in post-World War II films, usually the travellers are male buddies, although in some cases, women are depicted on the road, either as temporary companions, or more rarely, as the protagonist couple (e.g., Thelma & Louise from 1991). The genre can also be parodied, or have protagonists that depart from the typical heterosexual couple or buddy paradigm, as with The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994), which depicts a group of drag queens who tour the Australian desert. Other examples of the increasing diversity of the drivers shown in 1990s and subsequent decades' road films are The Living End (1992), about two gay, HIV-positive men on a road trip; To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995), which is about drag queens, and Smoke Signals (1998), which is about two Indigenous men. While rare, there are some road movies about large groups on the road (Get on the Bus from 1996) and lone drivers (Vanishing Point from 1971). (en)
- Le road movie /ɹoʊd ˈmuːvi/, en français « film de route » ou « film routier » ou encore « film d'errance », est un genre cinématographique originellement nord-américain dans lequel le fil conducteur du scénario est un périple ou une cavale sur les routes avec divers moyens de locomotion comme la moto dans Easy Rider (1969) ou l'automobile dans Thelma & Louise (1991). (fr)
- Il road movie (letteralmente "film su strada") è un genere cinematografico in cui i protagonisti passano gran parte del film in viaggio (solitamente tramite veicoli), generalmente alterando la loro vita quotidiana. Spesso sono incentrati su viaggi nell’entroterra, esplorano il tema dell’alienazione e argomenti quali tensioni e identità culturali di una nazione o di un periodo storico; il tutto è spesso unito a un senso incombente di pericolo (solitamente illegalità e violenza), un’ “aria distintamente esistenziale” e i personaggi mostrati sono irrequieti, frustrati o disperati. Gli ambienti più comuni, oltre agli abitacoli dei veicoli con cui si muovono i personaggi, sono ristoranti e stanze da motel in cui i protagonisti alloggiano durante il viaggio, che contribuiscono a creare intimità e tensione tra loro. I road movie tendono a concentrarsi sul tema della mascolinità (una crisi attraversata dai personaggi maschili), della ribellione, della cultura automobilistica e della scoperta di sé; più in particolare, la ribellione contro le conservatrici norme sociali. Solitamente ci sono due filoni narrativi principali nel road movie: la ricerca e la fuga del protagonista. In alcuni casi i personaggi partono per un determinato motivo e la storia segue le loro scoperte e incontri durante il viaggio (ad esempio, Strada a doppia corsia del 1971). In altri road movie, i protagonisti sono in fuga dalle forze dell’ordine e il loro viaggio è costellato da più sesso e violenza, come nel caso di Assassini nati del 1994. Rispetto ai film d’azione, dove predominano le sequenze spettacolari basate su inseguimenti, i road movie hanno il loro fulcro nei conflitti interni e nella maturazione dei personaggi mentre sperimentano nuove realtà durante il viaggio. In questo genere di pellicole, solitamente manca la struttura standard in tre atti utilizzata nei film tradizionali a favore di una ritenuta “sconnessa e scollegata”. I protagonisti del road movie sono in movimento per tutto il film; pertanto, sono elementi iconografici importanti i mezzi di trasporto (principalmente automobili), le riprese “a carrellata” e gli spazi aperti e selvaggi, similmente a un film western. Altre similitudini con i film western sono il trattamento dei “controlli di frontiera” e del tema della scoperta (spesso personale). Come colonna sonora dei road movie, spesso viene usata musica da autoradio che i protagonisti ascoltano durante il viaggio; nelle pellicole degli Anni Sessanta e Settanta si utilizza generalmente musica rock (in Easy Rider vengono riprodotti brani di Jimi Hendrix, The Byrds e Steppenwolf). I primi road movie degli Anni Trenta erano incentrati su coppie eterosessuali, mentre, a partire dal secondo dopoguerra, i protagonisti sono diventati principalmente amici maschi; le donne appaiono solitamente come personaggi occasionali che si incontrano lungo il percorso, oppure come compagne temporanee di viaggio. Più raramente sono effettive protagoniste, come nel caso di Thelma e Louise del 1991. Il genere può anche essere parodiato o avere protagonisti che si discostano dal tipico paradigma di coppia o amici eterosessuali, variazioni apportate soprattutto negli Anni Novanta: The Living End (1992) è incentrata su due uomini gay sieropositivi in viaggio; in Priscilla - La regina del deserto (1994) sono raffigurati un gruppo di drag queen in viaggio per il deserto australiano; A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar (1995) ha a sua volta drag queen per protagoniste. Raramente, alcuni road movie hanno come protagonisti grandi gruppi in viaggio (Bus in viaggio del 1996) o guidatori solitari (Punto zero del 1997). (it)
- ( 같은 이름의 영화에 대해서는 로드무비 (영화) 문서를 참고하십시오.) 로드 무비는 영화의 장르 중 하나로, 주인공이 여행하는 중에 일어나는 여러 가지 사건이나 에피소드를 다룬다. 주로 여행의 과정을 묘사하는 것에 초점을 맞추며, 이야기의 결말은 애매한 경우도 많다. 이 영화 장르의 기원을 《오디세이》와 같은 서사시로 보는 관점도 있다. (ko)
- ロードムービー（road movie）は、映画のジャンルである。旅の途中で起こる様々な出来事が、映画の物語となっている。旅をしているため、場面の現場が移り変わっていくのが特徴である。演劇では歌舞伎や浄瑠璃における「道行」（みちゆき）、文学における東海道中膝栗毛などの「旅行記」「紀行」「道中記」、和歌における「羇旅」にあたる。 (ja)
- Een roadmovie is de algemene naam voor een filmgenre waarin de hoofdpersonen een reis maken. Die reis staat gedurende de hele film centraal. Vaak ondergaan de hoofdpersonages ook een mentale reis. Het genre heeft zijn wortels in oude verhalen over epische reizen en tochten zoals de Odyssee. (nl)
- Ро́уд-му́ви (англ. road movie — букв. «дорожное кино») — фильм-путешествие, герои которого находятся в дороге. Зачастую в форму роуд-муви облекаются фильмы с ярко выраженной жанровой принадлежностью (комедия, вестерн), но иногда роуд-муви выделяется киноведами и в качестве самостоятельного жанра. Структурно роуд-муви, как правило, распадается на ряд эпизодов, в каждом из которых главному герою (героям) предстоит преодолеть то или иное испытание. Например, в конце фильма герой может остаться в пункте назначения, а может вернуться домой. Некоторым фильмам-путешествиям присущ открытый финал, намекающий на то, что дорога бесконечна. Иногда героя в пути настигает смерть. Неотъемлемая часть путешествия — движение по ландшафту, непродолжительное взаимодействие с людьми, местами и предметами. Место назначения не имеет значения и зачастую определяется произвольно. Вечное путешествие воспринимается как поиски своего места в мире. Естественно, эти поиски никогда не заканчиваются — для завершения пути героям не хватает времени, пространства или веры. — Дэйв Кер Со времён «Одиссеи» и «Энеиды» путешествие в повествовательном искусстве отягощено символической нагрузкой, сопоставляющей перемещение в пространстве к определённой цели с жизненным путём главного героя. В связи с многообразной философской проблематикой, стоящей за темой дороги, некоторые режиссёры (например, Вим Вендерс и Джим Джармуш) предпочитают работать практически исключительно в жанре роуд-муви. Фильмом, определившим каноны жанра в малобюджетном (независимом) американском кино, стал «Беспечный ездок» Денниса Хоппера (1969). Затем последовали «Дуэль» (1971) и «Шугарлендский экспресс» (1974) Стивена Спилберга. Наивысшего расцвета жанр достиг в 1980-е годы, когда на экраны вышли такие эталонные образцы роуд-муви, как «Париж, Техас» Вима Вендерса (1984), «Вне закона» Джима Джармуша (1986), «Дикие сердцем» Дэвида Линча (1990), «Мой личный штат Айдахо» Гаса Ван Сента (1991), «Тельма и Луиза» Ридли Скотта (1991) и другие. К роуд-муви также относят такие фильмы, как «Простая история», «Успеть до полуночи» Мартина Бреста с Робертом Де Ниро и Чарльзом Гродином и «Пустоши» Терренса Малика с Мартином Шином и Сисси Спейсек. Я ценитель дорог. Всю свою жизнь дегустирую дороги. Этот путь никогда не закончится. Наверное, он опоясывает весь мир. герой Ривера Феникса в фильме «Мой личный штат Айдахо» (ru)
- Film drogi (ang. road movie), kino drogi – rodzaj filmu, w którym akcja toczy się na drodze podczas podróży, ucieczki lub wyścigu bohaterów. (pl)
- Filme de estrada é um gênero cinematográfico no qual o(s) personagem(ns) principal(is) sai(em) de casa para uma viagem, normalmente alterando a perspectiva de sua(s) vida(s) cotidiana(s). Esses filmes geralmente retratam viagens no interior do país, explorando o tema da alienação e examinando as tensões e questões da identidade cultural de uma nação ou período histórico; tudo isto é muitas vezes enredado em um estado de ameaça real ou potencial, ilegalidade e violência, um "ar distintamente existencial", e nessas produções contêm personagens inquietos, "frustrados, muitas vezes desesperados". O cenário não inclui apenas os limites do carro enquanto ele se movimenta em rodovias e estradas, mas também se estende a lanchonetes e quartos em motéis de beira de estrada, o que ajuda a criar intimidade e tensão entre os personagens. Os filmes de estradas tendem a concentrar-se no tema da masculinidade (em que o homem frequentemente passa por algum tipo de crise), em algum tipo de rebelião e autodescoberta. Contudo, segundo o livro Driving Visions: Exploring the Road Movie, de , o tema central do gênero é a "transgressão contra as normas sociais conservadoras". Existem duas narrativas principais: a busca e a perseguição fora da lei. Na aquela, a história tem continuidade enquanto os personagens fazem descobertas, que podem ser de si mesmo (por exemplo, Two-Lane Blacktop, de 1971); nesta, em que os personagens fogem da lei, geralmente há mais sexo e violência (por exemplo, Natural Born Killers, de 1994). Os filmes de estrada tendem também a focar-se mais nos conflitos e transformações internas dos personagens —com base em seus sentimentos à medida que experimentam novas realidades em suas viagens—, e um momento de silêncio é geralmente mais importante do que uma sequência mais dramática. O gênero normalmente não usa a estrutura padrão de três atos usada nos filmes convencionais; em vez disso, é usada uma "estrutura de enredo em aberto e desenfreado". O nome do gênero também é o título do filme Road Movie (1974), dirigido por Joseph Strick. Como exemplos desse gênero, pode-se citar Central do Brasil, Crossroads, Motorista sem Limites, Easy Rider, , Natural Born Killers, Rain Man, Thelma and Louise, Rat Race, Transamérica The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert, Wild at Heart, Viagem sem destino, Little Miss Sunshine, Diários de Motocicleta, The muppet Movie e Y tu mamá también. (pt)
- Roadmovie (uttal: ['rəudmu:vi]; engelska: "vägfilm") är en filmgenre som kretsar kring huvudpersonernas resa. Resandet, som i regel sker med ett motorfordon, är vanligen utan mål. Syftet med resan är ofta en flykt undan något – det vill säga en jakt efter frihet. Under resans gång sker oväntade möten och händelser, vilket bildar ramen för berättelsen. En vanligt förekommande undergenre är den existentialistiska roadmovien, där huvudpersonerna lär sig saker om sig själva och får mer insikt om meningen med livet. Tydliga exempel ur genren är Easy Rider, Wanda, Thelma och Louise, Little Miss Sunshine, Duellen och Din morsa också!. Även Ursäkta, vad är klockan? med John Cleese kan betraktas som en roadmovie. Genren har sina rötter i klassiska verk som Homeros Odysséen. (sv)
- 公路電影（英語：road movie）或稱為公路片，是一種將故事主題或背景設定在公路上的電影類型，劇中的主角往往是為了某些原因而展開一段旅程，劇情會隨著旅程進展而深入描述主角的内心世界。 第一部華語公路電影是台灣導演虞戡平執導電影作品《台北神話》，後來又有何平的《國道封閉》，以及李志薔的《單車上路》，另外，台灣有一部類公路電影《十七號出入口》；中國大陸則有《》、張楊導演的《落葉歸根》、2014年由知名年青作家韓寒編劇了一部名為《後會無期》的電影。好萊塢則有金鋼狼終章《羅根》。日本電視動畫《動物朋友》、《少女終末旅行》也以此方式呈現。 (zh)
- Подоро́жній фі́льм, або дорожній фільм (роуд-муві, англ. road movie)— це жанр кіно, в якому сюжет зосереджений навколо подорожі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Road movie, česky cestovatelský film, je filmový žánr, v němž hlavní postavy cestují velké vzdálenosti, většinou motorovým vozidlem. Film pak pojednává o jejich dobrodružstvích, zkušenostech a proměnách v průběhu cesty. Příkladem může být například americký film Bezstarostná jízda nebo český film Jana Svěráka Jízda. (cs)
- Roadmovie ist die Bezeichnung für ein in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre. Die Handlung spielt dabei überwiegend auf Landstraßen und Highways, die Reise wird zur Metapher für die Suche nach Freiheit und Identität der Protagonisten. Oft wird in diesen Filmen die erzählende Wirkung von Liedern aus der Pop- und Rockmusik eingesetzt. (de)
- Road movie (ingelesez literalki "errepide filma") bidai batean zehar jazo ohi den zinema genero bat da. Hastapen bidaiaren oinordekoak dira, jatorria Homeroren Odisea kontakizunan dute, errepide filmek bidaiaren metafora garapen gisa eta Bigarren Mundu Gerrako AEBko eta Mendebaldeko Gizarte oparoaren gizabanako mugimenduaren kultura uztartzen ditu, auto baten jabetza heldutasunaren parekidea zenekoa. Jack Kerouac idazle eta olerkariak ere genero honetan eragina izan du, bere eleberri ospetsuenetakoak diren On the Road edota Big Sur delakoan errepidean barna jazotako istorioak kontatzen dira. (eu)
- Le road movie /ɹoʊd ˈmuːvi/, en français « film de route » ou « film routier » ou encore « film d'errance », est un genre cinématographique originellement nord-américain dans lequel le fil conducteur du scénario est un périple ou une cavale sur les routes avec divers moyens de locomotion comme la moto dans Easy Rider (1969) ou l'automobile dans Thelma & Louise (1991). (fr)
- ( 같은 이름의 영화에 대해서는 로드무비 (영화) 문서를 참고하십시오.) 로드 무비는 영화의 장르 중 하나로, 주인공이 여행하는 중에 일어나는 여러 가지 사건이나 에피소드를 다룬다. 주로 여행의 과정을 묘사하는 것에 초점을 맞추며, 이야기의 결말은 애매한 경우도 많다. 이 영화 장르의 기원을 《오디세이》와 같은 서사시로 보는 관점도 있다. (ko)
- ロードムービー（road movie）は、映画のジャンルである。旅の途中で起こる様々な出来事が、映画の物語となっている。旅をしているため、場面の現場が移り変わっていくのが特徴である。演劇では歌舞伎や浄瑠璃における「道行」（みちゆき）、文学における東海道中膝栗毛などの「旅行記」「紀行」「道中記」、和歌における「羇旅」にあたる。 (ja)
- Een roadmovie is de algemene naam voor een filmgenre waarin de hoofdpersonen een reis maken. Die reis staat gedurende de hele film centraal. Vaak ondergaan de hoofdpersonages ook een mentale reis. Het genre heeft zijn wortels in oude verhalen over epische reizen en tochten zoals de Odyssee. (nl)
- Film drogi (ang. road movie), kino drogi – rodzaj filmu, w którym akcja toczy się na drodze podczas podróży, ucieczki lub wyścigu bohaterów. (pl)
- 公路電影（英語：road movie）或稱為公路片，是一種將故事主題或背景設定在公路上的電影類型，劇中的主角往往是為了某些原因而展開一段旅程，劇情會隨著旅程進展而深入描述主角的内心世界。 第一部華語公路電影是台灣導演虞戡平執導電影作品《台北神話》，後來又有何平的《國道封閉》，以及李志薔的《單車上路》，另外，台灣有一部類公路電影《十七號出入口》；中國大陸則有《》、張楊導演的《落葉歸根》、2014年由知名年青作家韓寒編劇了一部名為《後會無期》的電影。好萊塢則有金鋼狼終章《羅根》。日本電視動畫《動物朋友》、《少女終末旅行》也以此方式呈現。 (zh)
- Подоро́жній фі́льм, або дорожній фільм (роуд-муві, англ. road movie)— це жанр кіно, в якому сюжет зосереджений навколо подорожі. (uk)
- فيلم الطريق هو نوع من الأفلام تغادر فيه الشخصيات الرئيسية المنزل في رحلة على الطريق، وعادةً ما يغير ذلك من منظورهم لحياتهم اليومية. غالبًا ما تصور أفلام الطريق السفر في المناطق النائية، توضح هذه الأفلام موضوع الاغتراب وتعالج التوترات والقضايا المتعلقة بالهوية الثقافية أو الفترة التاريخية لأمة معينة، وغالبًا ما يكون كل هذا في جو من التهديد الفعلي أو المحتمل، والخروج عن القانون، والعنف، ضمن «جو وجودي متميز»، وذو شخصيات مضطربة، و«محبطة، ويائسة في كثير من الأحيان». لا يشتمل إعداد الفيلم على الحدود القريبة للسيارة أثناء تحركها على الطرق العادية والسريعة فقط، ولكن يحتوي أيضًا على الأكشاك والمطاعم والغرف في الموتيلات على جانب الطريق، وكل ذلك يساعد على خلق ألفة وتوتر بين الشخصيات. تميل أفلام الطريق إلى التركيز على موضوع الذكورة (حيث يمر الرجل غالبًا بنوع من الأزمات)، وبعض أنواع التمرد، وثقافة السي (ar)
- El terme road movie (de l'anglès 'pel·lícula de carretera') designa un gènere cinematogràfic en el qual l lloc de la intriga és la carretera mateixa i no els llocs que travessa. Es pot veure la carretera com una metàfora del temps que desfila, de la vida amb les seves trobades i les seves separacions; accelerant, un s'apropa a la trobada següent, com si s'accelerés el temps. Les road movies representen sovint una cerca iniciàtica dels personatges, que maduren al fil de les seves trobades i de les seves experiències i es fan adults, el viatge és llavors un ritu de passatge. Es pot veure també com una metàfora del cinema mateix, tenint les línies dibuixades a l'asfalt una estranya semblança amb les perforacions de la pel·lícula. Finalment, la carretera simbolitza tant la llibertat de movimen (ca)
- La película de carretera o road movie es un género cinematográfico cuyo argumento se desarrolla a lo largo de un viaje. Herederas de la tradición literaria del viaje iniciático, que se remonta a la Odisea homérica, las películas de carretera combinan la metáfora del viaje como desarrollo del personaje con la cultura de la movilidad individual de Estados Unidos y el Occidente opulento después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la posesión de un automóvil forma parte de los signos de la identidad adulta. Ha servido de influencia a este género también el escritor y poeta Jack Kerouac, quién en sus novelas más reconocidas como En el camino o Big Sur trata las historias en la carretera (puede confrontarse desde una perspectiva de la ciudad de México "Pasto verde" del escritor Parménides Garc (es)
- Sebuah film jalan adalah suatu genre film di mana karakter utama meninggalkan rumah dalam suatu perjalanan, biasanya mengubah perspektif dari kehidupan sehari-hari mereka. Film jalan sering menggambarkan perjalanan di pedalaman, dengan film yang mengeksplorasi tema alienasi dan memeriksa ketegangan dan masalah identitas budaya suatu bangsa atau periode sejarah; ini semua sering terjerumus dalam suasana ancaman yang aktual atau potensial, pelanggaran hukum, dan kekerasan, sebuah "udara yang jelas" dan dihuni oleh karakter gelisah, "frustrasi, sering putus asa". (in)
- A road movie is a film genre in which the main characters leave home on a road trip, typically altering the perspective from their everyday lives. Road movies often depict travel in the hinterlands, with the films exploring the theme of alienation and examining the tensions and issues of the cultural identity of a nation or historical period; this is all often enmeshed in a mood of actual or potential menace, lawlessness, and violence, a "distinctly existential air" and is populated by restless, "frustrated, often desperate characters". The setting includes not just the close confines of the car as it moves on highways and roads, but also booths in diners and rooms in roadside motels, all of which helps to create intimacy and tension between the characters. Road movies tend to focus on the (en)
- Il road movie (letteralmente "film su strada") è un genere cinematografico in cui i protagonisti passano gran parte del film in viaggio (solitamente tramite veicoli), generalmente alterando la loro vita quotidiana. Spesso sono incentrati su viaggi nell’entroterra, esplorano il tema dell’alienazione e argomenti quali tensioni e identità culturali di una nazione o di un periodo storico; il tutto è spesso unito a un senso incombente di pericolo (solitamente illegalità e violenza), un’ “aria distintamente esistenziale” e i personaggi mostrati sono irrequieti, frustrati o disperati. Gli ambienti più comuni, oltre agli abitacoli dei veicoli con cui si muovono i personaggi, sono ristoranti e stanze da motel in cui i protagonisti alloggiano durante il viaggio, che contribuiscono a creare intimità (it)
- Filme de estrada é um gênero cinematográfico no qual o(s) personagem(ns) principal(is) sai(em) de casa para uma viagem, normalmente alterando a perspectiva de sua(s) vida(s) cotidiana(s). Esses filmes geralmente retratam viagens no interior do país, explorando o tema da alienação e examinando as tensões e questões da identidade cultural de uma nação ou período histórico; tudo isto é muitas vezes enredado em um estado de ameaça real ou potencial, ilegalidade e violência, um "ar distintamente existencial", e nessas produções contêm personagens inquietos, "frustrados, muitas vezes desesperados". O cenário não inclui apenas os limites do carro enquanto ele se movimenta em rodovias e estradas, mas também se estende a lanchonetes e quartos em motéis de beira de estrada, o que ajuda a criar intim (pt)
- Roadmovie (uttal: ['rəudmu:vi]; engelska: "vägfilm") är en filmgenre som kretsar kring huvudpersonernas resa. Resandet, som i regel sker med ett motorfordon, är vanligen utan mål. Syftet med resan är ofta en flykt undan något – det vill säga en jakt efter frihet. Under resans gång sker oväntade möten och händelser, vilket bildar ramen för berättelsen. En vanligt förekommande undergenre är den existentialistiska roadmovien, där huvudpersonerna lär sig saker om sig själva och får mer insikt om meningen med livet. (sv)
- Ро́уд-му́ви (англ. road movie — букв. «дорожное кино») — фильм-путешествие, герои которого находятся в дороге. Зачастую в форму роуд-муви облекаются фильмы с ярко выраженной жанровой принадлежностью (комедия, вестерн), но иногда роуд-муви выделяется киноведами и в качестве самостоятельного жанра. — Дэйв Кер Я ценитель дорог. Всю свою жизнь дегустирую дороги. Этот путь никогда не закончится. Наверное, он опоясывает весь мир. герой Ривера Феникса в фильме «Мой личный штат Айдахо» (ru)
|