| dbo:abstract
|
- Benevento je italské město v oblasti Kampánie, hlavní město stejnojmenné provincie. V antice se nazývalo Beneventum, dříve Maleventum a Maloeis (z řeckého slova pro jablko – malon), v té době se věřilo, že město založil Diomédes. (cs)
- Benevent (en italià Benevento, en llatí Beneventum, en grec Βενεβέντος) és una ciutat d'Itàlia a la Campània, capital de la província de Benevent. És a la confluència dels rius Sabato i Calore Irpino, i tenia 63.026 habitants el 2005. (ca)
- بنفنت أو بنبنت أو بنفنتو أو بينيفنتو (بالإيطالية: Benevento) مدينة جنوب إيطاليا في إقليم كامبانيا، عاصمة مقاطعة بنبنت عدد سكانها 63.026 نسمة، تقع بين نهري ، محاطة بجبال الأبينيني، تاريخها يرجع إلى عصر الإغريق. قال في وصفها الادريسي في نزهة المشتاق في اختراق الآفاق: «وبقي لنا أن نذكر بلادا تحصلت في هذا الجزء مما يلي مدينة سلرنو فمنها مدينة بنبنت وأبلينة فمن مدينة سلرنو إلى مدينة أبلينة أربعة وعشرون ميلا في جهة الشمال ومن مدينة بنبنت إلى سلرنو ستون ميلا ومن أبلينة إلى عشرون ميلا ومن إلى سلرنو ثلاثون ميلا. ومدينة بنبنت مدينة قديمة أزلية عامرة وأبلينة مدينة صغيرة كالحصن ومن بنبنت في جهة الغرب إلى مدينة ثمانية عشر ميلا ومن إلى اثنان وثلاثون ميلا.» (ar)
- Το Μπενεβέντο (ιταλικά: Benevento, λατινικά: Beneventum) είναι πόλη και δήμος της Ιταλίας στην περιφέρεια της Καμπανίας, πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Βρίσκεται περίπου 50 χλμ. βόρεια της Νάπολης και στη θέση της αρχαίας πόλης Beneventum (ελληνικά: Βενεβεντός). Στα χρόνια της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας πιστευόταν ότι είχε ιδρυθεί από τον Διομήδη μετά τον Τρωικό πόλεμο. (el)
- Benevento (beneˈvɛnto) estas urba komunumo de Italio. Tie Sankta Januaro estis episkopo. Ĝi situas en la regiono Kampanio kaj estas la administra kaj kultura centro de la samnoma provinco Benevento. Fine de 2018 en la komunumo vivis 59 789 loĝantoj sur areo de 130,84 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 457 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la Apostolo Bartolomeo, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Apollosa, Castelpoto, Foglianise, Fragneto Monforte, Paduli, Pesco Sannita, Pietrelcina, San Giorgio del Sannio, San Leucio del Sannio, San Nicola Manfredi, Sant'Angelo a Cupolo kaj Torrecuso. (eo)
- Benevento (UK: /ˌbɛnəˈvɛntoʊ/, US: /ˌbeɪneɪˈ-/, Italian: [beneˈvɛnto]; Latin: Beneventum) is a city and comune of Campania, Italy, capital of the province of Benevento, 50 kilometres (31 mi) northeast of Naples. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. In 2020, Benevento has 58,418 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop. Benevento occupies the site of the ancient Beneventum, originally Maleventum or even earlier Maloenton. The meaning of the name of the town is evidenced by its former Latin name, translating as good or fair wind. In the imperial period it was supposed to have been founded by Diomedes after the Trojan War. Due to its artistic and cultural significance, the Santa Sofia Church in Benevento was declared a UNESCO World Heritage Site in 2011, as part of a group of seven historic buildings inscribed as Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.). A patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept there at the Cattedrale di Santa Maria Assunta. (en)
- Benevento (lateinisch Beneventum, deutsch Benevent) ist die Hauptstadt der italienischen Provinz Benevento und liegt in der Region Kampanien. (de)
- Benevento Italiako hego-mendebaleko hiria (Campania), izen bereko probintziako hiriburua. 62.500 biztanle (2009). Santa Sofia eliza (VIII. m.), XII. mendeko klaustro arabiar batez hornitua. Nekazaritza-gune garrantzitsua (tabakoa). (eu)
- Benevento es una ciudad italiana de 57 456 habitantes, capital de la provincia homónima, en la región de Campania. La población del área urbana alcanza los 110 000 habitantes. Ha sido una ciudad samnita, romana, lombarda y después pontificia. Benevento cuenta con un notable patrimonio histórico, artístico y arqueológico. La iglesia de Santa Sofía, edificada en el 760 por el duque lombardo Arechis II, ha entrado a formar parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco dentro de la lista "Lombardos en Italia: los lugares de poder (568-774 d. C.)". (es)
- Bénévent (en romain Maleventum puis Beneventum, en italien Benevento) est une ville d'environ 58 800 habitants, chef-lieu de la province du même nom en Campanie (Italie). (fr)
- Is cathair i réigiún Campania san Iodáil é Benevento. (ga)
- Benevento merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di Region Campania, Provinsi Benevento, Italia. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 63.026 jiwa dan memiliki luas wilayah 129 km².
* l
* b
* s (in)
- ベネヴェント（Benevento）は、イタリア共和国カンパニア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約60,000人の基礎自治体（コムーネ）。ベネヴェント県の県都である。 ローマ人がこの地を支配下に収める以前からの古い歴史を持つ都市で、ローマ時代にはアッピア街道の重要都市として繁栄した。中世には南イタリアを統治するベネヴェント公国の首都であり、11世紀末以降は19世紀のイタリア統一まで（ナポレオン時代を除き）教皇領であった。この都市の周辺では、古代以来何度かの重要な戦闘が行われており、ローマがピュロス王を退けた戦い（紀元前274年）、第二次ポエニ戦争中の戦い（紀元前214年、紀元前212年）、シチリア王位をめぐる戦い（1266年）が著名である。 (ja)
- Benevento (AFI: [beneˈvɛnto], ; Beneviénte in dialetto beneventano) è un comune italiano di 56 524 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Campania. Chiamata inizialmente Malies dalle native popolazioni irpino-sanniticheper poi essere rinominata dagli antichi romani prima Maleventum e infine Beneventum, la città vanta un cospicuo patrimonio storico-artistico e archeologico, frutto delle varie dominazioni ed affiliazioni susseguitesi nel corso della sua storia. Dal giugno del 2011 la chiesa di Santa Sofia, edificata nel 760 dal duca longobardo Arechi II, è entrata a far parte del patrimonio dell'umanità UNESCO all'interno del sito seriale Longobardi in Italia: i luoghi del potere. Simbolo della città è l'arco di Traiano che risulta essere uno degli archi trionfali romani con rilievi meglio conservati. È sede dell'arcidiocesi di Benevento. (it)
- 베네벤토(이탈리아어: Benevento)는 이탈리아 캄파니아주 베네벤토도의 코무네다. 베네벤토도의 현도이기도 하다. 나폴리로부터 북동쪽 50km 거리에 있다. 과 이 합류하는 해발 130m 지점에 위치해 있고 로마 가톨릭교회의 대교구이기도 하다. 베네벤토는 고대 도시인 베네벤툼, 말레벤툼 지역에 위치해 있다. 도시 명칭에 있는 "-vent"는 시장의 의미로 추정하며 고대 지역의 명칭에서 일반적인 요소이다. 로마 전문가들은 Mal(um) + eventum 이어서 도시의 명칭의 의미가 "나쁜 일이 일어난 장소"라는 이론을 제시했다. 로마 제국시기에 이곳이 트로이아 전쟁후에 디오메데스에 의해 건설됐다고 전해졌기 때문이다. 베네벤토 시에 있는 산타 소피아 성당이 유네스코 세계 유산에 등재되어 있는 에 포함된다. (ko)
- Benevento is een stad in de Zuid-Italiaanse regio Campanië, Italië, ongeveer 60 kilometer ten noordoosten van Napels. Bij de stad vloeien de rivieren Sabato en Calore in elkaar. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. Het hertogdom Benevento bestond van 571 tot 1077. (nl)
- Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянском регионе Кампания, северо-восточнее Неаполя, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе , в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан. Праздник города — 24 августа. (ru)
- Benewent (wł. Benevento) – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Benewent. Według danych na 1 stycznia 2022 roku gminę zamieszkiwało 56 939 osób (27 165 mężczyzn i 29 774 kobiety). W starożytności był osadą warowną Samnitów pod nazwą Maleventum. W 268 p.n.e. w czasie wojen samnickich opanowali go Rzymianie. W 275 p.n.e. pod Benewentem odbyła się bitwa między królem Molossów, Pyrrusem a Rzymianami, zakończona strategicznym zwycięstwem tych drugich. Pod wpływem etymologii ludowej zmienili oni nazwę miasta (prawdopodobnie wywodzącą się z greki i znaczącą „obfitujący w jabłka”) z Maleventum na Beneventum, gdyż słowo „Maleventum” kojarzy się z łacińskim „złe wydarzenie”. a „Beneventum” z „dobre wydarzenie”. Od VI do XI wieku Benewent był stolicą jednego z księstw Longobardów. W X w. został siedzibą arcybiskupstwa. Niewielkim terytorium Benewentu rządzili następnie papieże (choć de iure pozostawało ono niezależne od Państwa Kościelnego). Napoleon dał księstwo (razem z tytułem książęcym) Talleyrandowi, który o nie dbał, jednak po upadku Napoleona powróciło we władanie papieży, by w 1860 wejść w skład zjednoczonych Włoch. Różnorodny przemysł; węzeł komunikacyjny; turystyka. Zabytki: ruiny teatru z I w., Łuk Trajana z II w., katedra romańska, kościół bizantyjski z VIII w., zamek i mury obronne z XIV w.; muzea. (pl)
- Benevento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 61.486 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 477 hab/km². Faz fronteira com Apollosa, Castelpoto, Foglianise, Fragneto Monforte, Paduli, Pesco Sannita, Pietrelcina, San Leucio del Sannio, San Nicola Manfredi, Sant'Angelo a Cupolo, Torrecuso. Era conhecida como Malvento (em latim: Malventum) durante a República Romana. É a terra natal dos papas Félix IV,Vitor III eGregório VIII. (pt)
- Беневенто (італ. Benevento, сиц. Beneventu) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, столиця провінції Беневенто. Беневенто розташоване на відстані близько 210 км на південний схід від Риму, 60 км на північний схід від Неаполю. Населення — 60 504 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 24 серпня. Покровитель — святий Варфоломій apostolo. (uk)
- Benevento är en stad i den italienska regionen Kampanien, provinsen Benevento, 50 kilometer nordöst om Neapel. Kommunen hade 59 789 invånare (2017). Staden är sedan 969 ett ärkebiskopssäte i katolska kyrkan. Benevento ligger vid sammanflödet av floderna Sabato och Calore. Näst Rom är Benevento Italiens rikaste stad på fornlämningar. Där finns bland annat en triumfbåge från år 114 (Trajanus triumfbåge), numera stadsport under namnet "Gyllene porten". Beneventos slott, Rocca dei Rettori, påbörjades av langobarderna 871; i slottsparken finns lämningar från antiken. Påve Paulus V:s residens Palazzo di Paolo V är ytterligare en av stadens sevärdheter. Mitt i staden ligger Piazza Papiniano. Benevento var ursprungligen en gammalsamnitisk stad, enligt legenden anlagd av Diomedes från Argos efter trojanska kriget. Den kallades, med anledning av sin osunda luft, Maleventum. Detta namn förändrades av romarna till Beneventum, efter den seger som konsuln Manius Curius Dentatus vann där över kung Pyrrhos (275 f.Kr.). Grammatikern föddes i Benevento. Vid de gotiska krigen intogs staden av Totila. Den langobardiske kungen gav det erövrade Samnium 589 såsom hertigdöme åt Zotto, som sålunda blev den förste hertigen av Benevento. överlevde det langobardiska rikets fall och bevarade sin självständighet mot frankerna ända till 808. 1047 erövrades hertigdömet Benevento av normanderna, dock med undantag av staden Benevento, som av kejsar Henrik III år 1053 gavs åt påven Leo IX och som kvarblev till 1861 under Kyrkostaten med undantag av större delen 1400-talet, då det tillhörde kungariket Neapel, och 1806-1815, då det var furstendöme åt franske statsmannen Talleyrand. 1861 införlivades Benevento med kungariket Italien. På 1000- och 1100-talen hölls fyra kyrkomöten i Benevento. 26 februari 1266 stupade Manfred av Hohenstaufen vid Benevento i slaget vid Benevento mot Karl I av Anjou.
* Trajanus triumfbåge, från nordsidan
* Orsinifontänen vid katedralen
* 700-tals langobardska kyrka Santa Sofia
* Den romerska teatern
* Ponte Leproso
* Port'Arsa vid den langobardiska stadsmuren
* Efter bombardemang av 1944 domens skeppet är ny.
* Domens fasad är rekonstruktionen.
* Rocca dei Rettori (sv)
- 貝內文托（Benevento）是位於義大利南部坎帕尼亞大區貝內文托省的一個城市。貝內文托是貝內文托省的省府所在地。 貝內文托市內有图拉真拱门、雷托里城堡、贝内文托圣巴尔多禄茂宗徒圣殿、贝内文托圣母都主教座堂、恩宠圣母圣殿、古罗马剧场、政府宫、上智堂等眾多名勝古跡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Benevento je italské město v oblasti Kampánie, hlavní město stejnojmenné provincie. V antice se nazývalo Beneventum, dříve Maleventum a Maloeis (z řeckého slova pro jablko – malon), v té době se věřilo, že město založil Diomédes. (cs)
- Benevent (en italià Benevento, en llatí Beneventum, en grec Βενεβέντος) és una ciutat d'Itàlia a la Campània, capital de la província de Benevent. És a la confluència dels rius Sabato i Calore Irpino, i tenia 63.026 habitants el 2005. (ca)
- Το Μπενεβέντο (ιταλικά: Benevento, λατινικά: Beneventum) είναι πόλη και δήμος της Ιταλίας στην περιφέρεια της Καμπανίας, πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Βρίσκεται περίπου 50 χλμ. βόρεια της Νάπολης και στη θέση της αρχαίας πόλης Beneventum (ελληνικά: Βενεβεντός). Στα χρόνια της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας πιστευόταν ότι είχε ιδρυθεί από τον Διομήδη μετά τον Τρωικό πόλεμο. (el)
- Benevento (lateinisch Beneventum, deutsch Benevent) ist die Hauptstadt der italienischen Provinz Benevento und liegt in der Region Kampanien. (de)
- Benevento Italiako hego-mendebaleko hiria (Campania), izen bereko probintziako hiriburua. 62.500 biztanle (2009). Santa Sofia eliza (VIII. m.), XII. mendeko klaustro arabiar batez hornitua. Nekazaritza-gune garrantzitsua (tabakoa). (eu)
- Benevento es una ciudad italiana de 57 456 habitantes, capital de la provincia homónima, en la región de Campania. La población del área urbana alcanza los 110 000 habitantes. Ha sido una ciudad samnita, romana, lombarda y después pontificia. Benevento cuenta con un notable patrimonio histórico, artístico y arqueológico. La iglesia de Santa Sofía, edificada en el 760 por el duque lombardo Arechis II, ha entrado a formar parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco dentro de la lista "Lombardos en Italia: los lugares de poder (568-774 d. C.)". (es)
- Bénévent (en romain Maleventum puis Beneventum, en italien Benevento) est une ville d'environ 58 800 habitants, chef-lieu de la province du même nom en Campanie (Italie). (fr)
- Is cathair i réigiún Campania san Iodáil é Benevento. (ga)
- Benevento merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di Region Campania, Provinsi Benevento, Italia. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 63.026 jiwa dan memiliki luas wilayah 129 km².
* l
* b
* s (in)
- ベネヴェント（Benevento）は、イタリア共和国カンパニア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約60,000人の基礎自治体（コムーネ）。ベネヴェント県の県都である。 ローマ人がこの地を支配下に収める以前からの古い歴史を持つ都市で、ローマ時代にはアッピア街道の重要都市として繁栄した。中世には南イタリアを統治するベネヴェント公国の首都であり、11世紀末以降は19世紀のイタリア統一まで（ナポレオン時代を除き）教皇領であった。この都市の周辺では、古代以来何度かの重要な戦闘が行われており、ローマがピュロス王を退けた戦い（紀元前274年）、第二次ポエニ戦争中の戦い（紀元前214年、紀元前212年）、シチリア王位をめぐる戦い（1266年）が著名である。 (ja)
- 베네벤토(이탈리아어: Benevento)는 이탈리아 캄파니아주 베네벤토도의 코무네다. 베네벤토도의 현도이기도 하다. 나폴리로부터 북동쪽 50km 거리에 있다. 과 이 합류하는 해발 130m 지점에 위치해 있고 로마 가톨릭교회의 대교구이기도 하다. 베네벤토는 고대 도시인 베네벤툼, 말레벤툼 지역에 위치해 있다. 도시 명칭에 있는 "-vent"는 시장의 의미로 추정하며 고대 지역의 명칭에서 일반적인 요소이다. 로마 전문가들은 Mal(um) + eventum 이어서 도시의 명칭의 의미가 "나쁜 일이 일어난 장소"라는 이론을 제시했다. 로마 제국시기에 이곳이 트로이아 전쟁후에 디오메데스에 의해 건설됐다고 전해졌기 때문이다. 베네벤토 시에 있는 산타 소피아 성당이 유네스코 세계 유산에 등재되어 있는 에 포함된다. (ko)
- Benevento is een stad in de Zuid-Italiaanse regio Campanië, Italië, ongeveer 60 kilometer ten noordoosten van Napels. Bij de stad vloeien de rivieren Sabato en Calore in elkaar. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. Het hertogdom Benevento bestond van 571 tot 1077. (nl)
- Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянском регионе Кампания, северо-восточнее Неаполя, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе , в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан. Праздник города — 24 августа. (ru)
- Benevento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 61.486 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 477 hab/km². Faz fronteira com Apollosa, Castelpoto, Foglianise, Fragneto Monforte, Paduli, Pesco Sannita, Pietrelcina, San Leucio del Sannio, San Nicola Manfredi, Sant'Angelo a Cupolo, Torrecuso. Era conhecida como Malvento (em latim: Malventum) durante a República Romana. É a terra natal dos papas Félix IV,Vitor III eGregório VIII. (pt)
- Беневенто (італ. Benevento, сиц. Beneventu) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, столиця провінції Беневенто. Беневенто розташоване на відстані близько 210 км на південний схід від Риму, 60 км на північний схід від Неаполю. Населення — 60 504 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 24 серпня. Покровитель — святий Варфоломій apostolo. (uk)
- 貝內文托（Benevento）是位於義大利南部坎帕尼亞大區貝內文托省的一個城市。貝內文托是貝內文托省的省府所在地。 貝內文托市內有图拉真拱门、雷托里城堡、贝内文托圣巴尔多禄茂宗徒圣殿、贝内文托圣母都主教座堂、恩宠圣母圣殿、古罗马剧场、政府宫、上智堂等眾多名勝古跡。 (zh)
- بنفنت أو بنبنت أو بنفنتو أو بينيفنتو (بالإيطالية: Benevento) مدينة جنوب إيطاليا في إقليم كامبانيا، عاصمة مقاطعة بنبنت عدد سكانها 63.026 نسمة، تقع بين نهري ، محاطة بجبال الأبينيني، تاريخها يرجع إلى عصر الإغريق. (ar)
- Benevento (UK: /ˌbɛnəˈvɛntoʊ/, US: /ˌbeɪneɪˈ-/, Italian: [beneˈvɛnto]; Latin: Beneventum) is a city and comune of Campania, Italy, capital of the province of Benevento, 50 kilometres (31 mi) northeast of Naples. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. In 2020, Benevento has 58,418 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop. A patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept there at the Cattedrale di Santa Maria Assunta. (en)
- Benevento (beneˈvɛnto) estas urba komunumo de Italio. Tie Sankta Januaro estis episkopo. Ĝi situas en la regiono Kampanio kaj estas la administra kaj kultura centro de la samnoma provinco Benevento. Fine de 2018 en la komunumo vivis 59 789 loĝantoj sur areo de 130,84 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 457 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la Apostolo Bartolomeo, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Benevento (AFI: [beneˈvɛnto], ; Beneviénte in dialetto beneventano) è un comune italiano di 56 524 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Campania. Chiamata inizialmente Malies dalle native popolazioni irpino-sanniticheper poi essere rinominata dagli antichi romani prima Maleventum e infine Beneventum, la città vanta un cospicuo patrimonio storico-artistico e archeologico, frutto delle varie dominazioni ed affiliazioni susseguitesi nel corso della sua storia. Dal giugno del 2011 la chiesa di Santa Sofia, edificata nel 760 dal duca longobardo Arechi II, è entrata a far parte del patrimonio dell'umanità UNESCO all'interno del sito seriale Longobardi in Italia: i luoghi del potere. Simbolo della città è l'arco di Traiano che risulta essere uno degli archi trionfali romani con rilievi (it)
- Benewent (wł. Benevento) – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Benewent. Według danych na 1 stycznia 2022 roku gminę zamieszkiwało 56 939 osób (27 165 mężczyzn i 29 774 kobiety). Od VI do XI wieku Benewent był stolicą jednego z księstw Longobardów. W X w. został siedzibą arcybiskupstwa. Niewielkim terytorium Benewentu rządzili następnie papieże (choć de iure pozostawało ono niezależne od Państwa Kościelnego). (pl)
- Benevento är en stad i den italienska regionen Kampanien, provinsen Benevento, 50 kilometer nordöst om Neapel. Kommunen hade 59 789 invånare (2017). Staden är sedan 969 ett ärkebiskopssäte i katolska kyrkan. På 1000- och 1100-talen hölls fyra kyrkomöten i Benevento. 26 februari 1266 stupade Manfred av Hohenstaufen vid Benevento i slaget vid Benevento mot Karl I av Anjou.
* Trajanus triumfbåge, från nordsidan
* Orsinifontänen vid katedralen
* 700-tals langobardska kyrka Santa Sofia
* Den romerska teatern
* Ponte Leproso
* Port'Arsa vid den langobardiska stadsmuren
*
* Domens fasad är rekonstruktionen. (sv)
|