| dbo:abstract
|
- Odoacre o Odovacar (del germànic *ˈˀaʊ̯ðaˌwakraz, gòtic *Audawakrs, 'el que vigila la riquesa', en llatí Odoacer, Odovacer, Odoacar, Odovacar o Odovacrius, en grec ̓Ὀδόαϰϱος) (Pannònia, vers 433 – Ravenna, 15 de març de 493), va ser el primer rei d'Itàlia bàrbar (476-493), després de deposar Ròmul Augústul, el darrer dels emperadors de l'Imperi Romà d'Occident. (ca)
- Flavius Odoacer latinsky Flavius Odovacar, Odovacer či Fl. Odovac (433? Panonie – 493 Ravenna) byl germánský vojevůdce, foederat, magister militum a nakonec italský král patrně herulského či skirského původu, někteří historikové uvádějí i původ z kmene Hunů. Po roce 476 se stal prvním neřímským panovníkem, když sesadil posledního západořímského císaře Romula Augusta. V panování pokračoval nejprve formálně pod Juliem Nepotem, po jeho smrti v roce 480, pod svrchovaností císařství Konstantinopole. Odoacer je v mnoha historických dokumentech popisován jako král, ale tento titul mu byl pravděpodobně udělen jen neformálně, přesto tento titul několikrát využil. Romantické zpodobnění Odoacera jako krále (cs)
- أودواكر (بالإيطالية: Odoacre), (باللاتينية: Odoacerus)، (بالألمانية: Odoaker) هو ملك جرماني هيرولي وأول عاش بين عامي (433 – 493) ابن الأمير السكيري في بلاط أتيلا الهوني، وأطاح بالإمبراطور رومولوس أوغستولوس رأس الإمبراطورية الرومانية الغربية في عام 476. عينته قواته rex gentium. كان أودواكر محارباً همجياً من أصل ألماني قاد الثورة التي أسفرت عن طرد رومولوس أوغسطس آخر أباطرة الرومان الغربيين سنة 476 م، واصبح بعد ذلك حاكماً على بقية أجزاء الإمبراطورية، ويبدو أنه أحسن الحكم، وفي هذه الأثناء قلق زينون (إمبراطور) الإمبراطور الروماني الشرقي من انتصارات أودواكر، فشجع ثيودوريك العظيم زعيم القوط الشرقيون على اجتياح إيطاليا سنة 489 م، وحوصر أودواكر في رافينا حوالي ثلاث سنوات ثم اضطر إلى الاستسلام بسبب أزمة الطعام ، وقد صرع بعد . (ar)
- Odoaker, auch Odowakar oder Odovakar, in althochdeutschen Glossen Otacher und im Hildebrandslied in der Form Otachre, lateinisch Flavius Odovacer, Odovacar oder Odovacrius, (* um 433; † vermutlich 15. März 493 in Ravenna) war ein weströmischer Offizier germanischer Herkunft und nach der Absetzung des Romulus Augustus 476 König von Italien (rex Italiae). Er wurde 493 im Rahmen des Machtkampfs mit dem Ostgotenkönig Theoderich von diesem getötet. (de)
- Ο Οδόακρος ή Φλάβιος Οδόακρος (Flavius Odovacer, 433 - 15 Μαρτίου 493) ήταν ο πρώτος μη-Ρωμαίος βασιλιάς της Ιταλίας τον πέμπτο αιώνα μ.Χ. Η θητεία του αποτελεί ορόσημο αναφορικά με το τέλος της κλασσικής Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας στη Δυτική Ευρώπη και την αρχή του μεσαίωνα. Ο Οδόακρος ήταν φοιδεράτος (ομόσπονδος) στρατηγός της Ιταλίας που εξεγέρθηκε και ανέτρεψε τον τελευταίο δυτικό Ρωμαίο αυτοκράτορα Ρωμύλο Αυγουστύλο στις 4 Σεπτεμβρίου του 476. Μολονότι διατηρούσε στα χέρια του την πραγματική διακυβέρνηση της Ιταλίας, ο Οδόακρος κυβέρνησε, θεωρητικά τουλάχιστον, εν ονόματι του Ιουλίου Νέπωτα και μετά το θάνατο του τελευταίου το 480, ως υπόλογος στους Βυζαντινούς αυτοκράτορες της Κωνσταντινούπολης. Ο τίτλος που χρησιμοποίησαν οι σύγχρονοί του, αλλά και ο ίδιος τουλάχιστον σε μια περίπτωση, ήταν αυτός του «βασιλιά» (λατ. Rex). (el)
- Odoakro (ĉ. 433 – 493), eble derivas de la praĝermana *Audawakraz (“kiu serĉas la riĉon”) estis tribestro ĝermana de la popolo de heruloj, de origino el hunoj kaj sciroj. En la historio elstaras ĉar estis kiu elpostenigis la lastan romian imperiestron de Okcidento, Romulo Aŭgustulo, en 476, kiu estis portita al 'Ovokastelo' en la golfeto de Napolo. Post elpostenigi Romulon Aŭgustulon Odoakro povis nomumi novan imperiestron kaj regadi tra li, aŭ regadi kiel agentejo de la romia imperiestro de Oriento. Diference el multaj prauloj, kiel Ricimero, decidis la duan eblon, redonante la imperiajn simbolojn de Okcidento al la imperiestro en Konstantinopolo, kun letero kiu petis esti konfirmita dux de Italio. Zenono akceptis tiun peton kaj donis al li la postenon de patricio. Ĝis sia morto en 480, la legitima imperiestro de Okcidento pluestis teorie la superulo de Odoakro, dum tiu eĉ stampis moneron je lia nomo. Tamen Odoakro titoliĝis ankaŭ rex Italiae (Reĝo de Italio) kaj tiele ĝi estis agnoskita dum la resto de sia vivo. Tamen la rilatoj inter Odoakro kaj la orienta Romio malboniĝis poste, kaj en 489, kun apogo de la imperiestro Zenono, la ostrogotoj sub Teodoriko la Granda invadis la regnon de Odoakro, detruis sian armeon de ĝermanoj foederati (federaciigitaj) (kaj la malmultaj trupoj romiaj kiuj ankoraŭ ekzistis), kapitulacigante lin en 493. Teodoriko invitis lin al bankedo, kaj oni supozas, ke li murdis lin, kaptante lian tutan regnon. (eo)
- Odoakro edo Odovakar (435-493), erdi hunoa eta erdi esziroa heruloen tribu germaniarraren buruzagia zen. Historian ospetsua da, Mendebaldeko Erromatar Inperioko azken enperadore izan zen Romulo Augustulo tronutik kendu zuelako, 476an, nor Castel dell'Ovo edo Castellum Luccanumera erbesteratua izan zen, Napoliko badian eta 511ra arte edo baita beranduagora arte bizi izango zena. Romulo Augustulo tronutik kendu ondoren, Odoakrori (germanieraz Audawakrs, "aberastasuna bilatzen duena" esan nahi duena, enperadore berri bat izendatu eta honen bidez gobernatzeko, edo Ekialdeko Erromatar Inperioko agente bezalako gobernari bezala gobernatzeko aukera suertatu zitzaion. Bere aurretik gobernatu zuten askok ez bezala, kasu, bigarren aukera hautatu zuen, Mendebaldeko intsignia inperialak, garai horretan Ekialdeko enperadore zen Zenoni itzuliz, Italiako dux bezala berretsia izatea eskatzen zuen gutun batekin batera. Zenonek, bere onespena eman zion eskari honi eta patrizio maila eman zion. 480an hil zen arte, Mendebaldeko enperadore legitimoa zen Julio Nepotek, teorikoki, Odoakroren nagusi izaten jarraitu zuen, azken hau, bere izena zeraman txanpona ere atera zuen bitartean. Baina, Odoakrok, rex Italiae edo Italiako errege titulua ere jaso zuen, eta hala onartua izan zen bere bizitza osoan. Baina, Odoakro eta Ekialdeko Erromatar Inperioaren arteko harremanek, okerrera egingo zuten beranduago, eta, 489an, Zenon enperadorearen laguntzarekin, ostrogodoek, Teodoriko Handiaren buruzagitzapean, Odoakroren erresuma inbaditu zuten, honen barbaro foederatiz osatutako armada suntsitu (eta oraindik existitzen ziren erromatar tropa urriak), 493an errenditzera behartuz. Teodorikok, oturuntza batetara gonbidatu zuen, eta, uste denez, ostrogodoak, bere ezpata propioarekin hil zuen, Odoakroren erresuma osoa bereganatuz. (eu)
- Odoacro (en latín: Odoacer u Odoacar; también conocido como Odovacar, posiblemente derivado del germano Audawakrs «que busca la riqueza»; c. 433-493), general de origen hérulo al servicio del Imperio romano occidental, nacido en Panonia. Depuso al emperador Rómulo Augústulo en 476, convirtiéndose en gobernante de hecho de Italia, bajo la autoridad formal del emperador romano oriental Zenón. Este lo recompensó con el título puramente honorífico de patricio y el uso del praenomen Flavio. (es)
- Flavius Odoacer (/ˌoʊdoʊˈeɪsər/ OH-doh-AY-sər; c. 433 – 15 March 493 AD), also spelled Odovacer or Odovacar, was a soldier and statesman of barbarian background, who deposed the child emperor Romulus Augustulus and became Rex/Dux (476–493). Odoacer's overthrow of Romulus Augustulus is traditionally seen as marking the end of the Western Roman Empire as well as Ancient Rome. Though the real power in Italy was in his hands, he represented himself as the client of the emperor in Constantinople, Zeno. Odoacer often used the Roman honorific patrician, granted by Zeno, but was referred to as a king (Latin: rex) or duke (Latin: dux) in many documents, so is not clear which was his actual charge. He himself used the title of king in the only surviving official document that emanated from his chancery, and it was also used by the consul Basilius. Odoacer introduced few important changes into the administrative system of Italy. He had the support of the Roman Senate and was able to distribute land to his followers without much opposition. Unrest among his warriors led to violence in 477–478, but no such disturbances occurred during the later period of his reign. Although Odoacer was an Arian Christian, he rarely intervened in the affairs of the Trinitarian state church of the Roman Empire. Likely of East Germanic descent, Odoacer was a military leader in Italy who led the revolt of Herulian, Rugian, and Scirian soldiers that deposed Romulus Augustulus on 4 September AD 476. (Eleven-year-old Augustulus had been declared Western Roman Emperor by his father Orestes, the rebellious general of the army in Italy, less than a year before, but had been unable to gain allegiance or recognition beyond central Italy.) With the backing of the Roman Senate, Odoacer thenceforth ruled Italy autonomously, paying lip service to the authority of Julius Nepos, the previous Western emperor, and Zeno, the emperor of the East. Upon Nepos's murder in 480 Odoacer invaded Dalmatia, to punish the murderers. He did so, executing the conspirators, but within two years also conquered the region and incorporated it into his domain. When Illus, master of soldiers of the Eastern Empire, asked for Odoacer's help in 484 in his struggle to depose Zeno, Odoacer invaded Zeno's westernmost provinces. The emperor responded first by inciting the Rugii of present-day Austria to attack Italy. During the winter of 487–488 Odoacer crossed the Danube and defeated the Rugii in their own territory. Zeno also appointed the Ostrogoth Theodoric the Great, who was menacing the borders of the Eastern Empire, to be king of Italy, turning one troublesome ally against another. Theodoric invaded Italy in 489 and by August 490 had captured almost the entire peninsula, forcing Odoacer to take refuge in Ravenna. The city surrendered on 5 March 493. Theodoric invited Odoacer to a banquet of reconciliation; instead of forging an alliance, Theodoric killed the unsuspecting king. (en)
- Flavius Odoacer atau Odoaker (ca. 435-493) adalah prajurit dan negarawan bangsa barbar yang menggulingkan kaisar cilik Romulus Augustulus dan menjadi Raja Italia (476-493). Peristiwa penggulingan Kaisar Romulus Augustulus oleh Odoaker inilah yang turun-temurun dijadikan tonggak sejarah tumbangnya Kekaisaran Romawi Barat dan berakhirnya zaman Romawi Kuno. Meskipun kedaulatan atas Jazirah Italia sudah berada di dalam genggamannya, Odoaker menempatkan diri selaku kawula setia sang maharaja yang bersemayam di Konstantinopel, yakni Kaisar Zeno. Odoaker kerap memakai gelar patricius (bangsawan) anugerah dari Zeno, tetapi digelari rex (raja) di dalam banyak dokumen. Ia sendiri memakai gelar rex di dalam satu-satunya dokumen resmi terbitan panitera dari masa pemerintahannya yang masih ada saat ini, dan juga digelari rex oleh Konsul . Odoaker menghadirkan beberapa perubahan penting di dalam sistem tata usaha pemerintahan Italia. Ia didukung senat dan leluasa membagi-bagikan tanah kepada anak-anak buahnya tanpa banyak tentangan. Kisruh di dalam angkatan bersenjatanya berbuntut tindak kekerasan yang berlangsung dari tahun 477 sampai 478, tetapi tidak ada gangguan semacam itu menjelang akhir masa pemerintahannya. Meskipun seorang Kristen Arian, Odoaker jarang sekali mencampuri urusan Gereja negara Kekaisaran Romawi yang berpaham Tritunggal . Tokoh yang diduga berdarah Jermani Timur ini adalah magister militium (panglima angkatan bersenjata) Kekaisaran Romawi di Jazirah Italia yang memimpin pemberontakan prajurit-prajurit Heruli, Rogi, dan yang mengakibatkan Romulus Augustulus terguling dari takhta pada tanggal 4 September 476. Romulus Augustulus yang baru berumur 12 tahun dinobatkan menjadi Kaisar Romawi Barat oleh ayahnya, , panglima angkatan bersenjata Kekaisaran Romawi di Italia yang baru saja memberontak setahun sebelumnya, tetapi tidak mendapat dukungan maupun pengakuan di luar kawasan tengah Italia. Dengan dukungan Senat Romawi, Odoaker memerintah Italia secara mandiri, sembari bermanis mulut mengakui kedaulatan Iulius Nepos, Kaisar Romawi Barat sebelum Romulus Augustulus, maupun Zeno, Kaisar Romawi Timur. Ketika Yulius Nepos terbunuh pada tahun 480, Odoaker menginvasi Dalmasia untuk menghukum para pembunuh. Hajat itu memang ia tunaikan, tetapi dalam jangka waktu dua tahun ia juga menaklukkan dan menjadikan Dalmasia sebagai bagian dari wilayah kedaulatannya. Ketika dimintai bantuan oleh , magister militum Romawi Timur yang berusaha menggulingkan Zeno, Odoaker menginvasi daerah-daerah paling barat di dalam wilayah kedaulatan Zeno pada tahun 484. Mula-mula Zeno membalas dengan menghasut di Austria sekarang ini untuk menyerbu Italia. Pada musim dingin tahun 487-488, Odoaker menyeberangi Sungai Donau dan mengalahkan orang Rogi di kandang mereka sendiri. Zeno juga mengangkat Teodorik Agung, Raja orang Ostrogoti yang saat itu sedang berseliweran mengincar daerah perbatasan Romawi Timur, menjadi Raja Italia, dengan maksud mengadu domba satu sekutu perusuh dengan sekutu perusuh lain. Teodorik menginvasi Italia pada tahun 489, dan sampai dengan bulan Agustus 490 sudah nyaris menguasai seluruh Jazirah Italia, sehingga Odoaker terpaksa berlindung di Ravenna. Sesudah Ravenna menyerah pada tanggal 5 Maret 493, Teodorik mengundang Odoaker untuk beramah-tamah dalam sebuah acara jamuan rujuk. Alih-alih menjalin persekutuan, Teodorik justru membunuh Odoaker yang tidak waspada. (in)
- Flavius Odoacre ou Odoacer ou encore Odovacer, né vers 433, et mort le 16 mars 493, est un soldat de l'Empire romain d'Occident. Probablement d’origine skire, peuple allié aux Huns, il quitte la Pannonie pour s’enrôler dans l’armée romaine. S’estimant moins bien traités que les peuples barbares vaincus, des contingents barbares se rebellent contre le patrice Oreste et son fils, Romulus Augustule, nommé empereur par son père. À la tête de ces troupes, Odoacre vainc le général Paulus, frère d’Oreste, et prononce la déchéance de Romulus Augustule en 476. Après avoir été acclamé comme « roi » par ses troupes, il gouverne l’Italie avec l’agrément du sénat de Rome au nom de l’empereur d’Orient à qui il demande d’être reconnu comme patrice. Tout en lui donnant effectivement ce titre, l’empereur le presse plutôt de reconnaître Julius Népos, empereur légitime d’Occident. Le meurtre de Népos met fin à l’ambiguïté. Odoacre punit les coupables et s’empare de la Dalmatie. À partir de 488, il doit lutter contre les Ostrogoths encouragés par Constantinople. Vaincu à trois reprises par le roi Théodoric, il se réfugie à Ravenne. Après trois ans de siège, il capitule, mais est assassiné par Théodoric à l’occasion d’un banquet devant sceller leur entente le 16 mars 493. (fr)
- Flavio Odoacre (in latino: Flavius Odovacer; in greco: Ὀδόακρος; 433 – Ravenna, 15 marzo 493) è stato un generale sciro o unno che nel 476 divenne re degli Eruli e patrizio dei Romani (titolo conferitogli dal Senato), riconosciuto poi dall'imperatore romano d'Oriente Zenone quale Patrizio d'Occidente, spesso chiamato Re d'Italia e si autoproclamò augusto, cosa che gli costò il regno e la vita. Il suo regno viene solitamente usato dagli storici come termine per la caduta dell'Impero romano d'Occidente. Nonostante egli esercitasse de facto il suo potere sulla diocesi d'Italia, Odoacre si presentò prima come cliente del legittimo imperatore d'Occidente Giulio Nepote e poi, dopo la morte di questi nel 480, come rappresentante dell'Impero romano d'oriente. Odoacre viene indicato come re (latino rex) in numerosi documenti ed egli stesso utilizzò questo titolo almeno una volta, mentre in un'altra occasione venne così indicato dal console Basilio. Odoacre introdusse alcuni importanti cambiamenti nel sistema amministrativo dell'Italia; ebbe il supporto del senato romano e fu in grado di distribuire terre fra i suoi seguaci senza incontrare molta opposizione. Eccezione fatta per isolati atti di violenza nel 477-478 da parte di alcuni suoi soldati insoddisfatti, il regno di Odoacre fu relativamente tranquillo e pacifico sul fronte interno. Pur professando fede ariana, egli non interferì quasi mai negli affari della Chiesa cattolica di Roma. Di probabile discendenza scira, Odoacre era un comandante militare stanziato in Italia che guidò la rivolta di Eruli, Rugi e Sciri che il 4 settembre 476 portò alla deposizione dell'imperatore Romolo Augusto. Nel 480 Odoacre invase la Dalmazia e nel giro di due anni conquistò l'intera regione. Quando Illo, generale ribelle dell'Impero d'Oriente, chiese l'aiuto di Odoacre nella sua lotta per deporre Zenone, Odoacre invase la porzione occidentale dell'Impero d'Oriente. L'imperatore d'Oriente rispose incitando i Rugi, stanziati in un'area corrispondente alla moderna Austria, ad invadere la penisola italiana. Nell'inverno 487-488 Odoacre attraversò il Danubio e sconfisse i Rugi nel loro stesso territorio. Nel 488 il re ostrogoto Teodorico fu incaricato da Zenone di invadere l'Italia e deporre Odoacre. Gli Ostrogoti invasero la penisola nel 489 ed entro un anno posero sotto il loro controllo gran parte dell'Italia, costringendo Odoacre ad asserragliarsi nella capitale Ravenna. La città, dopo un lungo assedio, si arrese il 5 marzo 493; Teodorico invitò Odoacre ad un banchetto per sancire la pace fra i due sovrani, ma lo uccise personalmente nel corso dello stesso. Odoacre è il primo dominatore d'Italia di cui sia sopravvissuto fino ai giorni nostri il documento autografo di un atto di governo: si tratta di un atto ufficiale col quale Odoacre concedeva al proprio comes domesticorum romano, Pierius, alcune proprietà in Sicilia e nell'isola di Meleda. (it)
- オドアケル（ラテン語: Odoacer, 433年 - 493年3月15日）は、5世紀に活躍したローマ帝国の軍人。西ローマ皇帝ロムルス・アウグストゥルスを廃位してローマ帝国のイタリア領主となった。兄弟に東ローマ帝国の軍司令官オノウルフスがいる。オドワカル（Odovacar）あるいはイタリア語でオドアクレ（Odoacre）とも言う。 (ja)
- 플라비우스 오도아케르(라틴어: Flavius Odoacer, 게르만어: Audawakrs 아우다바크르, 433년 ~ 493년 3월 15일)는 초대 이탈리아왕이다. 훈족과 의 피가 반씩 섞인 으로 476년 서로마 제국의 마지막 황제 로물루스 아우구스투스를 쫓아내고 서로마를 멸망시켰다. 로물루스 아우구스투스는 나폴리만의 루쿨라눔(Lucullanum)에 유배되었으며 그의 최후는 알려져 있지 않지만 511년까지는 살아남았다. 그는 전임자 율리우스 네포스가 스스로 다시 로마 황제를 자처함으로써 갈리아 지역에서는 영향력을 발휘하지 못하였다. 로물루스를 퇴임시킨 후 오도아케르는 이전의 리키메르(Ricimer) 등이 했던 것과 달리, 또다른 허수아비 황제를 세우지 않고 동로마 제국의 섭정이 되어 서로마를 직접 통치하기로 결정했다. 그리고 동로마 제국을 받들어 스스로 파트리키우스라는 칭호를 썼다. 오도아케르는 동로마 황제 제논에게 편지를 보내 “콘스탄티노폴리스에 계신 폐하께서 진정한 황제”라며 잘 섬기겠다고 말했다. 그러나 오도아케르와 동로마 제국의 관계는 그리 좋지 않았다. 489년 동로마의 제논 황제는 동고트의 테오도리쿠스 마그누스에게 군권을 위임해 오도아케르를 정벌하게 했다. 결국 라벤나가 함락되면서 493년 오도아케르는 테오도리쿠스의 손에 살해되었다. (ko)
- Odoaker (435 — Ravenna, 15 maart 493) was de eerste barbaarse koning van Italië, nadat hij Romulus Augustulus, de laatste keizer van het West-Romeinse Rijk, had onttroond. Hij was de aanvoerder van de Germaanse huurlingen in het Romeinse leger. (nl)
- Odoaker nazywany także Odowac, łac. Flavius Odovacar, Odovacer albo Fl. Odovac (ok. 433–493) – wódz germański, prawdopodobnie z plemienia Herulów lub . (pl)
- Flávio Odoacro (em italiano: Odoacre; em latim: Odoacerus; Odeacer; c. 433 – 493) foi um soldado que em 476 tornou-se o primeiro rei da Itália (r. 476–493). Seu reinado é comumente visto como o marco do fim do Império Romano do Ocidente. Embora o poder efetivo da Itália estivesse em suas mãos, figurou como cliente de Júlio Nepos até à morte deste em 480 e então do imperador em Constantinopla. Odoacro geralmente utilizou o título honorífico romano de patrício, conferido por Zenão (r. 474–475; 476–491), mas é referido como rei (em latim: rex) em muitos documentos e ele próprio utilizou-o ao menos uma vez e em outra ocasião foi utilizado pelo cônsul Basílio. Odoacro introduziu algumas mudanças importantes no sistema administrativo da Itália. Ele teve apoio do senado romano e foi capaz de distribuir terras a seus seguidores sem muita oposição. Descontentamento entre seus soldados levou à violência em 477–478, mas nenhum distúrbio desta natureza ocorreu durante o período final de seu reinado. Embora Odoacro fosse um cristão ariano, raramente interveio nos assuntos da Igreja estatal do Império Romano, que era ortodoxa e trinitária. Provavelmente de ascendência escira, Odoacro foi um líder militar na Itália e liderou a revolta de soldados hérulos, rúgios e esciros que depôs Rômulo Augusto em 4 de setembro de 476. Augusto havia sido declarado imperador ocidental menos de um ano antes por seu pai, o general rebelde italiano Flávio Orestes, mas foi incapaz de ganhar obediência ou reconhecimento além da Itália central. Com o apoio do senado romano, Odoacro governou a Itália autonomamente, prestando atenção à autoridade de Júlio Nepos, o último imperador ocidental, e Zenão, o imperador oriental. Após o assassinato de Nepos em 480, Odoacro invadiu a Dalmácia para punir os assassinos. Ele assim o fez, executando os conspiradores, mas dentro de dois anos também conquistou a região e incorporou-a a seu domínio. (pt)
- Одоа́кр (лат. Flavius Odovacar, Odovacer или Fl. Odovac; ок. 433 — 15 марта 493, Равенна) — приблизительно с 470 года по 476 год — начальник отряда наёмников-варваров в римской армии, с сентября 476 по 15 марта 493 года — король Италии. Сверг последнего императора Западной Римской империи Ромула Августа, что традиционно считается её фактическим концом и вместе с тем концом истории Древнего мира. (ru)
- Odovakar (grekiska: Ὀδόακρος, latin: Odoacer), född omkring 433, död 493 i Ravenna, var en germansk hövding, troligen av skirisk härkomst, som var kung av Italien från 476 till sin död. (sv)
- Одоа́кр (грец. Ὀδόακρος, Odóakros), або Одоа́кер (лат. Odoacer; 433 — 15 березня 493) — король рутенів, полководець Венетський на римській службі. Після 476 року — правитель та король Італії. Походив із племені скірів (деякі дослідники відносять до германських, інші — до слов'янських племен); за іншими повідомленнями — ругів (русів). Скинув останнього римського імператора Ромула і проголосив себе королем Італії (476—493). В історіографії традиційно вважається особою, яка зруйнувала Західну Римську імперію. Перший правитель-варвар, що керував Італією. Походив з теренів держави гунів. Представник германської спільноти: в різних джерелах постає як скір, руг, тюринг або гот. Брав участь у битві на Каталаунських полях на боці гунів (451). Згодом був командиром германців-федератів у римській армії (470—476), клієнтом східноримського імператора Зенона, від якого отримав титул патриція. Підняв повстання германців у Північній Італії, внаслідок якого був повалений західноримський імператор Ромул (476). Проголосив себе королем. Розпочав війну проти Зенона (484), ругів (487–488) і готів короля Теодоріха. Підступно вбитий Теодоріхом на банкеті примирення в Равенні. У козацькому «Літописі Величка» згадується як князь Одоа́цер. (uk)
- 奧多亞塞（Odoacer，亦作Odovacar；435年－493年）是義大利的第一個日耳曼蠻族國王（476年～493年在位）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Odoacre o Odovacar (del germànic *ˈˀaʊ̯ðaˌwakraz, gòtic *Audawakrs, 'el que vigila la riquesa', en llatí Odoacer, Odovacer, Odoacar, Odovacar o Odovacrius, en grec ̓Ὀδόαϰϱος) (Pannònia, vers 433 – Ravenna, 15 de març de 493), va ser el primer rei d'Itàlia bàrbar (476-493), després de deposar Ròmul Augústul, el darrer dels emperadors de l'Imperi Romà d'Occident. (ca)
- Odoaker, auch Odowakar oder Odovakar, in althochdeutschen Glossen Otacher und im Hildebrandslied in der Form Otachre, lateinisch Flavius Odovacer, Odovacar oder Odovacrius, (* um 433; † vermutlich 15. März 493 in Ravenna) war ein weströmischer Offizier germanischer Herkunft und nach der Absetzung des Romulus Augustus 476 König von Italien (rex Italiae). Er wurde 493 im Rahmen des Machtkampfs mit dem Ostgotenkönig Theoderich von diesem getötet. (de)
- Odoacro (en latín: Odoacer u Odoacar; también conocido como Odovacar, posiblemente derivado del germano Audawakrs «que busca la riqueza»; c. 433-493), general de origen hérulo al servicio del Imperio romano occidental, nacido en Panonia. Depuso al emperador Rómulo Augústulo en 476, convirtiéndose en gobernante de hecho de Italia, bajo la autoridad formal del emperador romano oriental Zenón. Este lo recompensó con el título puramente honorífico de patricio y el uso del praenomen Flavio. (es)
- オドアケル（ラテン語: Odoacer, 433年 - 493年3月15日）は、5世紀に活躍したローマ帝国の軍人。西ローマ皇帝ロムルス・アウグストゥルスを廃位してローマ帝国のイタリア領主となった。兄弟に東ローマ帝国の軍司令官オノウルフスがいる。オドワカル（Odovacar）あるいはイタリア語でオドアクレ（Odoacre）とも言う。 (ja)
- Odoaker (435 — Ravenna, 15 maart 493) was de eerste barbaarse koning van Italië, nadat hij Romulus Augustulus, de laatste keizer van het West-Romeinse Rijk, had onttroond. Hij was de aanvoerder van de Germaanse huurlingen in het Romeinse leger. (nl)
- Odoaker nazywany także Odowac, łac. Flavius Odovacar, Odovacer albo Fl. Odovac (ok. 433–493) – wódz germański, prawdopodobnie z plemienia Herulów lub . (pl)
- Одоа́кр (лат. Flavius Odovacar, Odovacer или Fl. Odovac; ок. 433 — 15 марта 493, Равенна) — приблизительно с 470 года по 476 год — начальник отряда наёмников-варваров в римской армии, с сентября 476 по 15 марта 493 года — король Италии. Сверг последнего императора Западной Римской империи Ромула Августа, что традиционно считается её фактическим концом и вместе с тем концом истории Древнего мира. (ru)
- Odovakar (grekiska: Ὀδόακρος, latin: Odoacer), född omkring 433, död 493 i Ravenna, var en germansk hövding, troligen av skirisk härkomst, som var kung av Italien från 476 till sin död. (sv)
- 奧多亞塞（Odoacer，亦作Odovacar；435年－493年）是義大利的第一個日耳曼蠻族國王（476年～493年在位）。 (zh)
- أودواكر (بالإيطالية: Odoacre), (باللاتينية: Odoacerus)، (بالألمانية: Odoaker) هو ملك جرماني هيرولي وأول عاش بين عامي (433 – 493) ابن الأمير السكيري في بلاط أتيلا الهوني، وأطاح بالإمبراطور رومولوس أوغستولوس رأس الإمبراطورية الرومانية الغربية في عام 476. عينته قواته rex gentium. (ar)
- Flavius Odoacer latinsky Flavius Odovacar, Odovacer či Fl. Odovac (433? Panonie – 493 Ravenna) byl germánský vojevůdce, foederat, magister militum a nakonec italský král patrně herulského či skirského původu, někteří historikové uvádějí i původ z kmene Hunů. Po roce 476 se stal prvním neřímským panovníkem, když sesadil posledního západořímského císaře Romula Augusta. V panování pokračoval nejprve formálně pod Juliem Nepotem, po jeho smrti v roce 480, pod svrchovaností císařství Konstantinopole. Odoacer je v mnoha historických dokumentech popisován jako král, ale tento titul mu byl pravděpodobně udělen jen neformálně, přesto tento titul několikrát využil. (cs)
- Ο Οδόακρος ή Φλάβιος Οδόακρος (Flavius Odovacer, 433 - 15 Μαρτίου 493) ήταν ο πρώτος μη-Ρωμαίος βασιλιάς της Ιταλίας τον πέμπτο αιώνα μ.Χ. Η θητεία του αποτελεί ορόσημο αναφορικά με το τέλος της κλασσικής Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας στη Δυτική Ευρώπη και την αρχή του μεσαίωνα. (el)
- Odoakro (ĉ. 433 – 493), eble derivas de la praĝermana *Audawakraz (“kiu serĉas la riĉon”) estis tribestro ĝermana de la popolo de heruloj, de origino el hunoj kaj sciroj. En la historio elstaras ĉar estis kiu elpostenigis la lastan romian imperiestron de Okcidento, Romulo Aŭgustulo, en 476, kiu estis portita al 'Ovokastelo' en la golfeto de Napolo. (eo)
- Odoakro edo Odovakar (435-493), erdi hunoa eta erdi esziroa heruloen tribu germaniarraren buruzagia zen. Historian ospetsua da, Mendebaldeko Erromatar Inperioko azken enperadore izan zen Romulo Augustulo tronutik kendu zuelako, 476an, nor Castel dell'Ovo edo Castellum Luccanumera erbesteratua izan zen, Napoliko badian eta 511ra arte edo baita beranduagora arte bizi izango zena. (eu)
- Flavius Odoacre ou Odoacer ou encore Odovacer, né vers 433, et mort le 16 mars 493, est un soldat de l'Empire romain d'Occident. Probablement d’origine skire, peuple allié aux Huns, il quitte la Pannonie pour s’enrôler dans l’armée romaine. S’estimant moins bien traités que les peuples barbares vaincus, des contingents barbares se rebellent contre le patrice Oreste et son fils, Romulus Augustule, nommé empereur par son père. À la tête de ces troupes, Odoacre vainc le général Paulus, frère d’Oreste, et prononce la déchéance de Romulus Augustule en 476. (fr)
- Flavius Odoacer (/ˌoʊdoʊˈeɪsər/ OH-doh-AY-sər; c. 433 – 15 March 493 AD), also spelled Odovacer or Odovacar, was a soldier and statesman of barbarian background, who deposed the child emperor Romulus Augustulus and became Rex/Dux (476–493). Odoacer's overthrow of Romulus Augustulus is traditionally seen as marking the end of the Western Roman Empire as well as Ancient Rome. (en)
- Flavius Odoacer atau Odoaker (ca. 435-493) adalah prajurit dan negarawan bangsa barbar yang menggulingkan kaisar cilik Romulus Augustulus dan menjadi Raja Italia (476-493). Peristiwa penggulingan Kaisar Romulus Augustulus oleh Odoaker inilah yang turun-temurun dijadikan tonggak sejarah tumbangnya Kekaisaran Romawi Barat dan berakhirnya zaman Romawi Kuno. (in)
- Flavio Odoacre (in latino: Flavius Odovacer; in greco: Ὀδόακρος; 433 – Ravenna, 15 marzo 493) è stato un generale sciro o unno che nel 476 divenne re degli Eruli e patrizio dei Romani (titolo conferitogli dal Senato), riconosciuto poi dall'imperatore romano d'Oriente Zenone quale Patrizio d'Occidente, spesso chiamato Re d'Italia e si autoproclamò augusto, cosa che gli costò il regno e la vita. (it)
- 플라비우스 오도아케르(라틴어: Flavius Odoacer, 게르만어: Audawakrs 아우다바크르, 433년 ~ 493년 3월 15일)는 초대 이탈리아왕이다. 훈족과 의 피가 반씩 섞인 으로 476년 서로마 제국의 마지막 황제 로물루스 아우구스투스를 쫓아내고 서로마를 멸망시켰다. 로물루스 아우구스투스는 나폴리만의 루쿨라눔(Lucullanum)에 유배되었으며 그의 최후는 알려져 있지 않지만 511년까지는 살아남았다. 그는 전임자 율리우스 네포스가 스스로 다시 로마 황제를 자처함으로써 갈리아 지역에서는 영향력을 발휘하지 못하였다. 로물루스를 퇴임시킨 후 오도아케르는 이전의 리키메르(Ricimer) 등이 했던 것과 달리, 또다른 허수아비 황제를 세우지 않고 동로마 제국의 섭정이 되어 서로마를 직접 통치하기로 결정했다. 그리고 동로마 제국을 받들어 스스로 파트리키우스라는 칭호를 썼다. (ko)
- Flávio Odoacro (em italiano: Odoacre; em latim: Odoacerus; Odeacer; c. 433 – 493) foi um soldado que em 476 tornou-se o primeiro rei da Itália (r. 476–493). Seu reinado é comumente visto como o marco do fim do Império Romano do Ocidente. Embora o poder efetivo da Itália estivesse em suas mãos, figurou como cliente de Júlio Nepos até à morte deste em 480 e então do imperador em Constantinopla. Odoacro geralmente utilizou o título honorífico romano de patrício, conferido por Zenão (r. 474–475; 476–491), mas é referido como rei (em latim: rex) em muitos documentos e ele próprio utilizou-o ao menos uma vez e em outra ocasião foi utilizado pelo cônsul Basílio. Odoacro introduziu algumas mudanças importantes no sistema administrativo da Itália. Ele teve apoio do senado romano e foi capaz de dist (pt)
- Одоа́кр (грец. Ὀδόακρος, Odóakros), або Одоа́кер (лат. Odoacer; 433 — 15 березня 493) — король рутенів, полководець Венетський на римській службі. Після 476 року — правитель та король Італії. Походив із племені скірів (деякі дослідники відносять до германських, інші — до слов'янських племен); за іншими повідомленнями — ругів (русів). (uk)
|