| dbo:abstract
|
- بارثولوميو جوجو «بارت» سمبسون (بالإنجليزية: Bartholomew JoJo Simpson) هو شخصية وهمية في مسلسل الرسوم المتحركة لعائلة سمبسون. ظهر للمرة الأولى على شاشات التلفزيون في . بارت يبلغ من العمر 10 سنوات ويظهر بارت في المسلسل كولد شقي يفتعل المشاكل ويدبر المفالب وهو غير ذكي على عكس أخته ليسا. بارثولومبو جوجو بارت سمبسون الشخصية الوهمية لسلسة الرسوم المتحركة لعائلة سمبسون وعضو العائلة الذي أُعطى اسمه للمسلسل. إن بارت الذي نُفذ من قبل الممثلة نانسى كارترايت ظهر في «ليلة سعيدة» من القصيرات ل عائلة سمبسون والذي نُشر في معرض تريس اولمان القصير في 19 أبريل 1987 للمرة الأولى في التليفزيون. فقد تم تصميم بارت وإنشاؤه من قبل مات غرونينغ «فنان الرسم الكاريكاتورى» عندما كانوا ينتظروا في بهو مكتب جيمس إل بروكس. فاذا دُعى غرونينغ فنان لتقديم مسلسل يعتمد على الحياة في الجحيم فإنه يعطى قرار لتقديم مجموعة جديدة من الشخصيات بدلاً من هذا. ولو أخذنا من أفراد عائلة غرونينغ أسماء الشخصيات المتبقية فيصبح اسم بارت هو الجناس الناقص لكلمة برات (الطفل الغير مطيع). إن عائلة سمبسون بعد أن احتلت ثلاث سنوات في معرض تريس أولمان القصير وصلت إلى مجموعتها في قناة فوكس في 17 ديسمبر 1989. مارت الذي في سن العاشرة يكون أكبر الأطفال والابن الوحيد ل«هوميروس ومارجى»، فهو يكون الأكبر ل ليزا وماجي. تكون أبرز السمات لشخصية بارت هي الإزعاج، التمرد وعدم الاحترام للسلطة. بارت الذي وُجد في ألعاب الفيديو وجولة لعائلة سمبسون والإعلانات والروايات الهزلية احتل مكاناً أيضا في المنتجات الأخرى المرتبطة بعائلة سمبسون. وقد وجد مكاناً لنفسه أيضاً في المنتجات التجارية المتنوعة المستوحاة من المسلسل، في الأصل فإن نانسي كارترايت خططت من أجل اختيار دور ليزا أما ييردلاي سميث فقد خططت للانضمام من أجل بارت. فقد أصبح صوت سميث عالياً من أجل ذلك الطفل ولهذا السبب فقد أُعطى دور ليزا لها. إن كارترايت عندما فكرت بأن ليزا لم يكن لها اهتمام بالوقت فقد اختارت بارت عندما فكرت أنه يكون له دور أفضل بدلاً من ذلك. تتضمن السمات المميزة للشخصبة مكانة مكتوبة على لوح الطباشير في بداية المسلسل وحيله عندما ينادى «ميو» وتتضمن كذلك شعارات مثل «كل سروالي القصبر» و «يا إلهى» و«لا تحصل على بقرة يا رجل !» في أول فصلين لعائلة سمبسون (1991-1989)، فقد كان بارت هو الشخصية التي أُظهرت للمعرض وأدى ذلك إلى البارتمان. وعندما أصبحت التيشيرتات التي تحمل كلمات وإشعارات مختلفة تابعة لسمبسون وفي الفترة التي أصبح فيها أكثر مبيعا وصل بارت إلى نسبة البيع بمقدار ميليون في اليوم. وقد ارتفع جزء «هل بارتمان» إلى رقم في خريطة الرسم البياني الفردي وكان الجزء الأكثر مبيعا لعام 1991 . شعور بارت بالغرور بسبب أدوار التمرد وبسبب عدم كونه ناجحاً بالقدر المنتظر جعل الآباء والمعلمين يقيمونه كنموذج لدور سيئ للأطفال. وقد مُنعت التيشرتات المكتوب عليها «أنا أكون بارت سمبسون»، «وأنت من تكون» في الكثير من المدارس. حتى لو بدأت السلسة التركيز على جميع العائلة بالقرب من الموسم الثالث فإن بارت لا يزال أحد الشخصيات البارزة في السلسلة.فقد أوضح تايم أن بارت يكون واحد من 100 شخص الأكثر أهمية في القرن ال 20 . (ar)
- Bartholomew "Bart" Simpson és un personatge fictici de la sèrie animada Els Simpson, la veu original del qual en anglès és de Nancy Cartwright. A Espanya és doblat per . A Hispanoamèrica la veu va ser posada primerament fins a la novena temporada (inclosa) per , després va ser reemplaçada fins a la quinzena temporada (inclosa) per , per tornar a ser reprès per . La veu de la sèrie en català és de . Bart és fill de Homer i Marge, i germà de Lisa i Maggie. Té 10 anys, és un mal estudiant i bastant bromista. El seu nom és un anagrama de "brat", que en anglès significa "mocós malcriat". La seva ideologia és "jo no ho vaig fer, ningú em va veure, no poden demostrar-lo". Bart és decididament el més rebel de la família. És un noi simpàtic i també molt enxampo, que fa moltes bromes amb el seu millor amic Milhouse. Estudia a l'escola de Springfield, encara que no li va molt bé; sempre és castigat per les seves bromes, amb la qual cosa es queda sempre en classe a escriure en la pissarra el que no ha de fer. Segueix els programes del seu ídol Krusty el Pallasso. És desobedient i fa tot el que li passa pel cap. Però als ulls de la seva mare és un nen bo que mereix totes les oportunitats i desitjos del món, i Bart sap aprofitar-se d'això; convertint-lo en un "nen de mamà". Bart discuteix sempre amb la seva germana Lisa per raó de la diferència totalment oposada de caràcters. Bart Simpson va heretar del seu pare el gen de l'estupidesa, un gen que es troba en el cromosoma Y, sent els homes Simpson els únics que hereten el gen. En un episodi es contradiu aquesta versió, fet que es considera part de la ironia de la sèrie. En el transcurs de la sèrie es pot veure que en les primeres temporades era indiscutiblement el personatge principal d'aquesta, però passant les temporades queda relegat a un paper secundari, atès que el seu pare Homer assumeix el rol de personatge principal. Això ocorre perquè Homer fa més fàcil l'autoidentificació amb el teleespectador mitjà dels Simpson, a més que un guió cenyit al personatge adult fa més accessible la crítica social que realitza la sèrie. Encara que Bart sempre és creador de trapellades, de vegades aquestes li juguen males passades, com la vegada que per trobar en el carrer un bitllet de $20 dòlars, va anar amb Milhouse a comprar una beguda excessivament carregada de sucre i ambdós es "droguen" amb la beguda (irònicament demostrada en l'episodi) i apareix l'endemà dormint amb l'uniforme dels Escoltes, on el professor és Ned Flanders. Per a complicar encara més si pot ser la trama dels Simpson, Bart té en l'actor secundari el seu enemic mortal des que va destapar un complot contra el Pallasso Krusty, acusat d'un atracament, que realment havia estat simulat per Bob disfressat de Krusty. Els motius segons Bob haurien estat que, a banda que Krutsy ho relegava a ser el secundari, no oferia continguts culturals en el programa infantil en el qual els dos treballaven. A partir d'aquest episodi, la meta de Bob consisteix a matar a Bart, intentant-lo en multitud d'episodis repartits per la sèrie; en una altra ocasió, Bart va ser enviat a una Escola Militar on va demostrar increïble maneig amb les armes, prova d'això és que va aconseguir disparar un míssil contra el vehicle estacionat del director Skinner tot i trobar-se a una distància considerable. (ca)
- Bartoloměj JoJo „Bart“ Simpson je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. V českém znění jej dabuje Martin Dejdar a v původním znění mu hlas propůjčila Nancy Cartwrightová. Poprvé se objevil v televizi ve skeči Good Night v The Tracey Ullman Show 19. dubna 1987. Kreslíř Matt Groening vytvořil a navrhl Barta při čekání v hale kanceláře Jamese L. Brookse. Groening byl vyzván, aby navrhl sérii skečů podle svého komiksu Life in Hell, ale místo toho se rozhodl vytvořit novou sadu postav. Zatímco ostatní postavy byly pojmenovány podle členů Groeningovy rodiny, Bartovo jméno je anagramem anglického slova „brat“ (česky „spratek“). Poté, co se dva roky objevovala v pořadu The Tracey Ullman Show, dostala rodina Simpsonových vlastní seriál na stanici Fox, který debutoval 17. prosince 1989. Bart se objevil ve všech dílech Simpsonových kromě epizody Čtyři velké ženy a manikúra. Ve svých deseti letech je Bart nejstarším dítětem a jediným synem Homera a Marge a bratrem Lízy a Maggie. Bartovými nejvýraznějšími a nejoblíbenějšími povahovými rysy jsou jeho rošťáctví, vzpurnost a neúcta k autoritám. Mezi charakteristické rysy této postavy patří jeho tabulové gagy v úvodní pasáži, jeho žertovné telefonáty Vočkovi a jeho hlášky, například „¡Ay, caramba!“. Bart se objevil i v dalších médiích souvisejících se Simpsonovými – včetně videoher, Simpsonových ve filmu, atrakce , reklam a komiksů – a inspiroval celou řadu zboží. Při castingu se Cartwrightová původně plánovala ucházet o roli Lízy, zatímco Yeardley Smithová si zkoušela roli Barta. Hlas Smithové byl považován za příliš vysoký pro chlapce, a tak roli Lízy dostala ona. Cartwrightové připadala Líza nezajímavá, a tak se raději přihlásila na konkurz na Barta, který jí připadal jako lepší role. Během prvních dvou řad Simpsonových byl Bart průlomovou postavou seriálu a následovala „Bartmánie“, při níž se objevilo zboží s tematikou Barta Simpsona propagující jeho rebelský postoj a hrdost na nedostatečné výsledky, což způsobilo, že mnoho rodičů a pedagogů ho považovalo za špatný vzor pro děti. Kolem 3. řady se seriál začal více zaměřovat na celou rodinu, i když Bart stále zůstával výraznou postavou. Časopis Time Barta zařadil mezi 100 nejvýznamnějších lidí 20. století a v roce 1990 byl časopisem Entertainment Weekly vyhlášen „bavičem roku“. Cartwrightová získala za namluvení Barta několik ocenění, včetně v roce 1992 a ceny Annie v roce 1995. V roce 2000 byla Bartovi spolu s ostatními členy jeho rodiny udělena hvězda na Hollywoodském chodníku slávy. (cs)
- Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional character in the American animated television series The Simpsons and part of the Simpson family. He is voiced by Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening created and designed Bart while waiting in the lobby of James L. Brooks' office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip, Life in Hell, but instead decided to create a new set of characters. While the rest of the characters were named after Groening's family members, Bart's name is an anagram of the word brat. After appearing on The Tracey Ullman Show for two years, the Simpson family received its own series on Fox, which debuted December 17, 1989. Bart has appeared in every Simpsons episode except "Four Great Women and a Manicure". At ten years old, Bart is the eldest child and only son of Homer and Marge, and the brother of Lisa and Maggie. Bart's most prominent and popular character traits are his mischievousness, rebelliousness and disrespect for authority. of the character include his chalkboard gags in the opening sequence; his prank calls to Moe; and his catchphrases "Eat my shorts", "¡Ay, caramba!", "Don't have a cow, man!", and "I'm Bart Simpson. Who the hell are you?". However, with the exception of "Ay, caramba!", these hallmarks have been retired or are not often used. Bart has appeared in other media relating to The Simpsons – including video games, The Simpsons Movie, The Simpsons Ride, commercials, and comic books – and inspired an entire line of merchandise. In casting, Cartwright originally planned to audition for the role of Lisa, while Yeardley Smith tried out for Bart. Smith's voice was considered too high for a boy, so she was given the role of Lisa. Cartwright found Lisa uninteresting, so she instead auditioned for Bart, which she thought was a better role. During the first two seasons of The Simpsons, Bart was the show's protagonist and "Bartmania" ensued, spawning Bart Simpson-themed merchandise touting his rebellious attitude and pride at underachieving, which caused many parents and educators to cast him as a bad role model for children. Around the third season, the role of the protagonist was taken over by his father, and series started to focus more on the family as a whole, though Bart still remains a prominent breakout character. Time named Bart one of the 100 most important people of the 20th century, and he was named "entertainer of the year" in 1990 by Entertainment Weekly. Cartwright has won several awards for voicing Bart, including a Primetime Emmy Award in 1992 and an Annie Award in 1995. In 2000, Bart, along with the rest of his family, was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. (en)
- Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson ist eine Hauptfigur der Zeichentrickserie Die Simpsons und ein Mitglied der gleichnamigen Familie. Die Figur stammt von Zeichner Matt Groening, der sie im Auftrag von James L. Brooks entwarf. Bart ist in der Serie der einzige Sohn von Homer und Marge sowie mit zehn Jahren der ältere Bruder von Lisa und Maggie. Er ist oft ausgelassen, rebellisch und respektlos gegenüber Autoritäten. Zu Barts Markenzeichen gehören unter anderem Sprüche wie „Friss meine Shorts“ und „¡Ay, caramba!“. In der Originalversion wird er von Nancy Cartwright synchronisiert, in der deutschsprachigen Version leiht ihm Sandra Schwittau ihre Stimme. Während der ersten beiden Staffeln war Bart neben Homer die Hauptfigur der Serie; dies führte zu einer regelrechten „Bartmania“: T-Shirts mit seinen Sprüchen wurden sehr populär, sie verkauften sich oft. Das Lied Do the Bartman war in Großbritannien eine der erfolgreichsten Singles des Jahres 1991. Bart ist schlecht in der Schule und stolz darauf, weshalb er von Eltern und Erziehern als schlechtes Vorbild für Kinder bezeichnet wurde. Ab der dritten Staffel konzentrierte sich die Serie mehr auf die Familie als Ganzes. Das Time Magazine wählte Bart in die Liste der 100 wichtigsten Personen des Zwanzigsten Jahrhunderts, zudem war er Entertainer des Jahres 1990 in der Entertainment Weekly. Nancy Cartwright gewann mehrere Auszeichnungen für die Synchronisation ihrer Figur, darunter den Primetime Emmy Award 1992 und den Annie Award 1995. (de)
- Bartholomew «Bart» J. Simpson (Bartolomeo «Bart» J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonistas de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene diez años y es el primogénito y único hijo varón de Homer y Marge Simpson. Es el hermano mayor de Lisa y Maggie. Este personaje fue creado improvisadamente por Matt Groening y debutó en el corto Good Night de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987, originalmente, con la voz de Nancy Cartwright. En Hispanoamérica, Bart ha sido siempre doblado por , salvo por un lapsus entre la novena y la decimoquinta temporada, que fue interpretado por Claudia Motta, quien retomó al personaje parcialmente en una canción del episodio "Krusty the Clown" de la trigésima temporada y retomó al personaje en su totalidad a partir de la trigesimosegunda temporada en adelante, mientras que en España Sara Vivas le ha puesto regularmente su voz. Bart es uno de los personajes principales de la serie y ha resultado ser uno de los más conocidos en la historia de la animación en la televisión estadounidense. La revista Time consideró a Bart como el cuadragésimo sexto personaje (de cien) más influyente del siglo XX; la revista norteamericana TV Guide le otorgó el undécimo lugar (junto a Lisa) en la lista de los «50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos» y el Entertainment Weekly nombró a Bart el «artista del año» en 1990. Cartwright ha recibido varios premios por dar su voz a Bart, incluyendo el premio Emmy por la voz de doblaje más destacada en horario de máxima audiencia en 1992 y el premio Annie por su «interpretación en el campo de la animación» en 1995. (es)
- Bartholomew "Bart" Jojo Simpson Simpsondarrak telesaileko pertsonaia nagusienetakoa da. (eu)
- Is carachtar ficseanúil é Bartholomew JoJo "Bart" Simpson sa chartún grinn Meiriceánach The Simpsons. Tá sé guthaithe ag Nancy Cartwright. Tá sé dána, agus is minic a mbíonn sé i dtrioblóid ar scoil - áit nach n-éiríonn go rómhaith leis. (ga)
- Bartholomew JoJo « Bart » Simpson est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille Simpson. Il est doublé par Nancy Cartwright dans la version originale, par Joëlle Guigui et par Nathalie Bienaimé depuis la vingt-troisième saison dans la version française et par Johanne Léveillée en français québécois. Bart est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le 19 avril 1987. Il a été créé par le dessinateur Matt Groening, à qui il avait été fait appel pour lancer une série de courts métrages basée sur Life in Hell, mais celui-ci a décidé de créer un nouvel ensemble de personnages. Alors que les autres personnages de la famille Simpson sont nommés d'après la famille de Groening, le nom de Bart est une anagramme du mot anglais brat, signifiant « morveux ». Après avoir fait l'objet de courts métrages durant trois ans, la famille Simpson a eu droit à sa propre série sur le réseau Fox dès le 17 décembre 1989. Âgé de dix ans, Bart est le seul garçon d'Homer et Marge, et le frère aîné de Lisa et Maggie. Les traits de caractère les plus importants de Bart sont son espièglerie, son attitude rebelle et son manque de respect envers l'autorité. Il est apparu dans d'autres médias sur le thème des Simpson, dont des jeux vidéo, un film, The Simpsons Ride, des publicités et des bandes dessinées, et a inspiré toute une gamme de produits dérivés. Durant les deux premières saisons des Simpson (de 1989 à 1991), Bart était le personnage principal de la série, ce qui a entraîné un phénomène qui a été nommé « Bartmania ». Les tee-shirts arborant différentes phrases récurrentes de Bart sont devenus très populaires, se vendant à un million d'exemplaires par jour à leur niveau maximum. Son attitude rebelle et la fierté qu'il tire de ses sous-performances ont amené plusieurs parents et éducateurs à l'accuser d'être un mauvais modèle pour les enfants. Aux alentours de la saison 3, la série a commencé à se concentrer davantage sur la famille entière, bien que Bart soit resté l'un des personnages les plus importants de la série. Le magazine Time a répertorié Bart dans les cent personnes les plus influentes du siècle et Nancy Cartwright a remporté plusieurs récompenses pour son doublage de Bart, dont un Primetime Emmy Award en 1992 et un Annie Award en 1995. (fr)
- Bartholomew JoJo Simpson, conosciuto semplicemente come Bart Simpson, è un personaggio immaginario ed uno dei protagonisti della serie televisiva a cartoni animati statunitense I Simpson. È doppiato, nella versione originale, da Nancy Cartwright e il personaggio comparve per la prima volta nel cortometraggio Good night il 19 aprile 1987 all'interno del The Tracey Ullman Show. Ha avuto diverse fidanzate tra cui Jessica Lovejoy, Jenny, Greta Wolfcastle, Gina Vendetti, Mary "Sposa" Spuckler e Nikki McKenna, quest'ultima è ancora innamorata di Bart e ricambiata. Bart è conosciuto anche con l'alterego del famoso criminale El Barto e del giustiziere mascherato, Bartman. Bart è stato creato e disegnato dal fumettista Matt Groening mentre si trovava nell'atrio dell'ufficio di James L. Brooks; Groening era stato chiamato per fare dei cortometraggi basati su un altro suo fumetto, Life in Hell, ma alla fine decise di creare un nuovo tipo di personaggi. Mentre gli altri componenti della famiglia Simpson hanno preso il proprio nome dai membri della famiglia di Groening, il nome di Bart è stato scelto in quanto è l'anagramma della parola brat (cioè monello in inglese). Dopo che i cortometraggi sono stati mandati in onda per tre anni nel The Tracey Ullman Show, la famiglia Simpson fece il suo debutto come serie il 17 dicembre 1989 sulla rete televisiva Fox. Bart ha 10 anni, è nato il 23 febbraio ed è il primogenito e unico figlio maschio di Homer e Marge e ha due sorelle, Lisa e Maggie. I tratti più evidenti del suo carattere sono la vivacità, l'essere ribelle e la mancanza di rispetto per le autorità. Il personaggio è apparso in altri ambiti legati ai Simpson, come l'omonimo film, videogiochi, pubblicità, fumetti e ha ispirato un'intera linea di merchandising. Le sue caratteristiche tipiche sono le frasi alla lavagna nella sigla iniziale, gli scherzi telefonici nei confronti del barista Boe Szyslak. Al telefono con quest'ultimo dice di cercare delle persone che hanno nomi e cognomi strani che fanno ridere tutti i clienti del barista. Le frasi tormentone sono "Ciucciati il calzino" (in originale "Eat my shorts"), "E che cacchio/Eh la peppa (dalla stagione 20)" (in originale "¡Ay, caramba!") e "Non farti infartare" (in originale "Don't have a cow, man!"). Nel corso delle prime due stagioni de I Simpson Bart era il personaggio di spicco della serie e da ciò nacque la Bartmania: diventarono popolari le magliette con stampati vari suoi slogan e frasi tormentone, tanto da venderne a un ritmo di un milione al giorno all'apice del successo; la canzone Do the Bartman arrivò in prima posizione nella classifica dei singoli più venduti e divenne il settimo singolo più venduto del 1991 nel Regno Unito. L'atteggiamento ribelle di Bart e l'orgoglio di rendere al di sotto delle sue capacità provocò in molti genitori e insegnanti l'idea che il personaggio fosse un modello di comportamento negativo, infatti una maglietta con sopra scritto "Sono Bart Simpson. E tu chi diavolo sei?" (in originale "I'm Bart Simpson. Who the hell are you?") fu vietata in molte scuole pubbliche. Intorno alla 3ª stagione la serie iniziò a focalizzarsi di più sulla famiglia Simpson come gruppo insieme ai loro amici, sebbene Bart sia rimasto uno dei protagonisti più importanti. La rivista TIME nominò Bart come una delle cento persone più importanti del XX secolo e fu nominato come "uomo di spettacolo dell'anno" nel 1990 dalla rivista Entertainment Weekly. Nancy Cartwright ha vinto molti premi per il doppiaggio di Bart, compresi un Emmy Award nel 1992 e un Annie Award nel 1995. Nel 2000 a Bart e alla sua famiglia venne assegnata una stella nella Hollywood Walk of Fame. (it)
- 바톨로뮤 조조 바트 심슨(영어: Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson)은 텔레비전 시리즈 애니메이션 심슨 가족에 주인공으로 등장하는 캐릭터이다. 호머 심슨과 마지 심슨의 아들이며, 리사와 매기의 오빠로 나이는 10살, 스프링필드 초등학교 4학년생으로 설정되어 있다. 시즌 16 에피소드 15에 나오는 젠다와 결혼해서 아들 2명(피카드 심슨,커크 심슨)을 낳았다. 《The Simpsons Uncensored Family Album》(ISBN 0-06-096582-7)이란 책에 따르면, 그의 “생일”은 4월 1일 즉 만우절이다. 심슨 가족 시리즈를 살펴보면, 바트는 1982년에 태어났고 태어날 때 샴 쌍둥이로 태어났다. 다른 한쪽은 휴고 심슨. 핼러윈 특집에 한해서만 휴고 심슨이 직접 등장했지만 다른 에피소드들을 보면 바트의 옆구리에는 분명히 분리수술자국이 있다. 그리고 바트는 로스앤젤레스 올림픽 기간에 태어난 리사보다는 2년 38일 나이가 많다. 그리고 시리즈의 《I Married Marge》편에서, 호머와 마지가 《》을 본 직후 바트가 임신되었다는 내용이 나오기 때문에, 1980년 5월 하순에 임신되었다는 사실을 알 수 있다. 정확한 연도는 일관성이 있지 않으며 이는 바트가 시간이 지나도 항상 10살로 묘사되기 때문이다.몇몇 핼러윈 특집에선 사이드쇼 밥이나 리사에게 살해 당하기도 한다.
* 위 글에서 바트가 샴쌍둥이로 태어났다고 하는데, 그건 핼러윈 특집일 뿐이고 옆구리의 수술자국은 크러스티 시리얼에 들어가있는 살인톱니바퀴를 먹어 삼키게되어 빼낸다고 했던 수술 자국이다. 바트는 제시카 러브조이, 로라 파워스 등의 여자들에게 반한 적이 있는 데, 대부분 예기치 못한 상황으로 인해서 헤어진다.(천사인줄 알았던 제시카가 사실 악녀이고 바트가 현금을 훔쳤다고 모함하거나, 로라는 바트가 어려서 이성으로 안느껴지는 경우 등등) 사랑이 이루어지는 듯 해도 다음 에피소드로 넘어가면 리셋되고 바트가 좋아했던 여자들은 아예 언급도 안되지만, 제시카 러브조이처럼 아주 가끔 등장하는 경우도 있다. 바트는 스케이트 보딩, 만화책, 동생들 놀리기, 리사 도와주기 등에 흥미가 있는 것으로 그려진다. 이 시리즈의 다수의 캐릭터와 마찬가지로 바트는 왼손잡이이다. 스키너 교장과 항상 서로 대립 중이다. 새우, 브로콜리 알러지가 있다. 스스로 부르는 별명은 엘 바토 (스페인어: El Barto)이다. 바트는 광대 크러스티를 누명에서 벗겨주는 등 수없이 많이 도와줬지만 다음 에피소드에서 크러스티는 바트를 기억하지 못한다.크러스티의 누명을 벗기는 과정에서 크러스티의 조수인 사이드쇼 밥이 크러스티에게 누명을 씌운 것을 밝혀서 크러스티를 구하지만 대신 사이드쇼 밥이라는 적이 생기게 되고 사이드쇼 밥은 매 시즌마다 감옥에서 탈출해 바트를 죽이려고 한다. 하지만 매번 실패하고 도망가거나 경찰에 잡힌다. (ko)
- Bartholomew Jo-Jo „Bart” Simpson – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Bart jest synem Homera Jay i Marge Simpson i jednocześnie ich najstarszym dzieckiem. Ma 10 lat, krótkie, najeżone żółte włosy i ubiera się w czerwoną koszulkę, niebieskie szorty i adidasy, nie rozstaje się ze swoją ukochaną deskorolką. Jest maskotką rosyjskiego klubu Zenit Petersburg. Bartowi głosu użycza Nancy Cartwright. (pl)
- Bartholomew Jojo (Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson. Hij wordt ingesproken door Nancy Cartwright. Bart is het oudste kind en de enige zoon van Homer en Marge Simpson. Hij is een van de vele linkshandige personages in de serie. Bart is naast Homer het bekendste personage uit de serie. Zeker in de begindagen van de show was hij het populairste personage en lag de nadruk in veel afleveringen op hem. (nl)
- Бартоломью Джо-Джо «Барт» Симпсон (англ. Bartholomew Jo-Jo «Bart» Simpson) — герой мультипликационного сериала «Симпсоны». Наряду с Гомером, один из наиболее известных персонажей шоу. В списке пятидесяти лучших мультипликационных героев в истории по версии журнала TV Guide занимает 11-ю строчку совместно со своей сестрой Лизой. Барт впервые появился на экране 19 апреля 1987 года в короткометражной серии «Good Night». Получил своё второе имя в честь своего двоюродного деда и дяди Мардж. (ru)
- Bartholomew Jo-Jo Simpson, mest känd som Bart Simpson, är en fiktiv rollfigur i den animerade TV-serien Simpsons, med röst av Nancy Cartwright. (sv)
- Bartholomew J. Bouvier Simpson, também conhecido como "Bart Simpson", ou apenas "Bart", (1 de abril de 1980) é o filho mais velho da família Simpson. O personagem é retratado como um menino rebelde e desobediente que tem más notas na escola. Este comportamento o deixa frequentemente em situações difíceis com as pessoas que trabalham em sua escola, com sua família, e com estranhos. É revelado em alguns episódios que o mal dentro de Bart deve-se ao fato de Marge ter acidentalmente bebido uma gota de álcool durante a gravidez, o que mexeu com o cérebro do bebê, dando a sua personalidade as características negativas que compõem o estilo do personagem. O seu cabelo, apesar de aparecer louro, é vermelho, apenas doura com o sol (temporada 20, episódio 12). No elenco, Nancy Cartwright originalmente planejava fazer um teste para o papel de Lisa, enquanto Yeardley Smith tentava sair para o Bart. A voz de Smith era alta demais para um menino, então ela recebeu o papel de Lisa. Cartwright descobriu que Lisa não era interessante na época, então fez o teste para Bart, que ela achou que era um papel melhor. (pt)
- 巴塞洛缪·乔乔·“巴特”·辛普森（英語：Bartholomew JoJo "Bart" Simpson）是美国动画电视剧《辛普森一家》中的虚构角色，是辛普森家的一员。他由配音演员南希·卡特赖特配音，并于1987年4月19日在电视节目特蕾西·厄尔曼秀中的《辛普森短剧》“Good Night”中首次出现在电视机银幕上。巴特是由漫画家马特·格勒宁在詹姆斯·L·布鲁克斯的会客厅里等待与詹姆斯见面时创造设计出的。格勒宁当时准备以他的漫画《》为基础制作一系列短片，但他转而创造出了一套全新的人物。格勒用自己家人的名字为这些角色命名，只有巴特的名字是以单词“brat”（顽童）的变体“Bart”来命名的。1989年12月17日，在特蕾西·厄尔曼秀中连续出现了三年后，辛普森家在福克斯电视台上映自己的动画系列——《辛普森一家》。 10岁的巴特是荷马和玛琦唯一的儿子，莉萨和玛吉的哥哥。巴特最引人注目的特点就是他淘气、不服管教、不尊重权威的性格。他也出现在其他同《辛普森一家》有关的媒体中，包括辛普森电视游戏、辛普森一家大电影、、广告、和漫画书，并催生出一系列的产品。 选派演员时，南希·卡特赖特本来打算为莉萨配音，而亚德利·史密斯为巴特配音。但史密斯的嗓音太高不像男孩，所以莉萨的角色被分配给了她。卡特赖特发现莉萨的角色一点也不出奇，所以她为巴特这个看起来更好的角色配音。他的特点包括开场时罚抄黑板、给莫·希斯拉克的酒吧打骚扰电话和他的“Eat my shorts!”、“Ay，caramba!”和“Don't have a cow，man!”等口头禅。 在《辛普森一家》的前两季中，巴特是这个电视剧的中心人物，紧接着出现了“巴特狂热现象”。印着巴特·辛普森的格言和口头禅的T恤衫大受欢迎，卖得最好时每天能卖出100万件。1991年在英国流行单曲《》登上了“年度最畅销歌曲”的第7位。因为巴特叛逆的性格和甘愿做差生的态度令许多家长和教育家认为他是孩子们的坏榜样。一种写着“I'm Bart Simpson. Who the hell are you?”（中文：我是巴特·辛普森，你到底是谁？）的T恤衫被禁止带入几所公立小学。大约在播放第三季时，这个节目开始聚焦于辛普森一家人这个整体，但巴特依然是这个节目的主要人物。时代杂志把他评为本世纪最重要的100个人物之一，并于1990年被娱乐周刊评为年度娱乐人物。南希·卡特赖特靠为巴特配音获得和几个奖项，包括1992年获得的黃金時段艾美獎、1995年获得的安妮獎。在2000年，一颗代表巴特和他家人的星星被嵌上了好莱坞星光大道。 (zh)
- Бартолом'ю ДжоДжо «Барт» Сімпсон (англ. Bartholomew JoJo «Bart» Simpson) — один із головних героїв мультиплікаційного серіалу Сімпсони. Барт — найстарша дитина Гомера і Мардж Сімпсон. У нього також є дві молодші сестри — Ліса і Меґґі. Барт є втіленням образу бешкетника та посереднього учня у школі. Разом зі своїм батьком Барт є одним із найвідоміших персонажів у цьому серіалі. Вік Барта — 10 років, а в одній із серій на запитання Гомера він відповідає, що його день народження — 23 лютого. Найвизначніші риси характеру Барта: непослух, бешкетництво, бунтарство, неповага до авторитетів, дотепність, саркастичність. Протягом перших двох сезонів Барт виступав головним героєм серіалу; пізніше увагу більше сфокусували на Гомері. Втім, Барт залишається одним із найголовніших персонажів в історії телевізійної мультиплікації США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bartholomew "Bart" Jojo Simpson Simpsondarrak telesaileko pertsonaia nagusienetakoa da. (eu)
- Is carachtar ficseanúil é Bartholomew JoJo "Bart" Simpson sa chartún grinn Meiriceánach The Simpsons. Tá sé guthaithe ag Nancy Cartwright. Tá sé dána, agus is minic a mbíonn sé i dtrioblóid ar scoil - áit nach n-éiríonn go rómhaith leis. (ga)
- Bartholomew Jo-Jo „Bart” Simpson – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Bart jest synem Homera Jay i Marge Simpson i jednocześnie ich najstarszym dzieckiem. Ma 10 lat, krótkie, najeżone żółte włosy i ubiera się w czerwoną koszulkę, niebieskie szorty i adidasy, nie rozstaje się ze swoją ukochaną deskorolką. Jest maskotką rosyjskiego klubu Zenit Petersburg. Bartowi głosu użycza Nancy Cartwright. (pl)
- Bartholomew Jojo (Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson. Hij wordt ingesproken door Nancy Cartwright. Bart is het oudste kind en de enige zoon van Homer en Marge Simpson. Hij is een van de vele linkshandige personages in de serie. Bart is naast Homer het bekendste personage uit de serie. Zeker in de begindagen van de show was hij het populairste personage en lag de nadruk in veel afleveringen op hem. (nl)
- Бартоломью Джо-Джо «Барт» Симпсон (англ. Bartholomew Jo-Jo «Bart» Simpson) — герой мультипликационного сериала «Симпсоны». Наряду с Гомером, один из наиболее известных персонажей шоу. В списке пятидесяти лучших мультипликационных героев в истории по версии журнала TV Guide занимает 11-ю строчку совместно со своей сестрой Лизой. Барт впервые появился на экране 19 апреля 1987 года в короткометражной серии «Good Night». Получил своё второе имя в честь своего двоюродного деда и дяди Мардж. (ru)
- Bartholomew Jo-Jo Simpson, mest känd som Bart Simpson, är en fiktiv rollfigur i den animerade TV-serien Simpsons, med röst av Nancy Cartwright. (sv)
- بارثولوميو جوجو «بارت» سمبسون (بالإنجليزية: Bartholomew JoJo Simpson) هو شخصية وهمية في مسلسل الرسوم المتحركة لعائلة سمبسون. ظهر للمرة الأولى على شاشات التلفزيون في . بارت يبلغ من العمر 10 سنوات ويظهر بارت في المسلسل كولد شقي يفتعل المشاكل ويدبر المفالب وهو غير ذكي على عكس أخته ليسا. بارثولومبو جوجو بارت سمبسون الشخصية الوهمية لسلسة الرسوم المتحركة لعائلة سمبسون وعضو العائلة الذي أُعطى اسمه للمسلسل. إن بارت الذي نُفذ من قبل الممثلة نانسى كارترايت ظهر في «ليلة سعيدة» من القصيرات ل عائلة سمبسون والذي نُشر في معرض تريس اولمان القصير في 19 أبريل 1987 للمرة الأولى في التليفزيون. فقد تم تصميم بارت وإنشاؤه من قبل مات غرونينغ «فنان الرسم الكاريكاتورى» عندما كانوا ينتظروا في بهو مكتب جيمس إل بروكس. فاذا دُعى غرونينغ فنان لتقديم مسلسل يعتمد على الحياة في الجحيم فإنه يعطى قرار لتقديم مجموعة جديدة من (ar)
- Bartholomew "Bart" Simpson és un personatge fictici de la sèrie animada Els Simpson, la veu original del qual en anglès és de Nancy Cartwright. A Espanya és doblat per . A Hispanoamèrica la veu va ser posada primerament fins a la novena temporada (inclosa) per , després va ser reemplaçada fins a la quinzena temporada (inclosa) per , per tornar a ser reprès per . La veu de la sèrie en català és de . (ca)
- Bartoloměj JoJo „Bart“ Simpson je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. V českém znění jej dabuje Martin Dejdar a v původním znění mu hlas propůjčila Nancy Cartwrightová. Poprvé se objevil v televizi ve skeči Good Night v The Tracey Ullman Show 19. dubna 1987. Kreslíř Matt Groening vytvořil a navrhl Barta při čekání v hale kanceláře Jamese L. Brookse. Groening byl vyzván, aby navrhl sérii skečů podle svého komiksu Life in Hell, ale místo toho se rozhodl vytvořit novou sadu postav. Zatímco ostatní postavy byly pojmenovány podle členů Groeningovy rodiny, Bartovo jméno je anagramem anglického slova „brat“ (česky „spratek“). Poté, co se dva roky objevovala v pořadu The Tracey Ullman Show, dostala rodina Simpsonových vlastní seriál na stanici Fox, který debutoval 17. pro (cs)
- Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional character in the American animated television series The Simpsons and part of the Simpson family. He is voiced by Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening created and designed Bart while waiting in the lobby of James L. Brooks' office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip, Life in Hell, but instead decided to create a new set of characters. While the rest of the characters were named after Groening's family members, Bart's name is an anagram of the word brat. After appearing on The Tracey Ullman Show for two years, the Simpson family received its own series on Fox, which debuted December 17, 1989. Bart has (en)
- Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson ist eine Hauptfigur der Zeichentrickserie Die Simpsons und ein Mitglied der gleichnamigen Familie. Die Figur stammt von Zeichner Matt Groening, der sie im Auftrag von James L. Brooks entwarf. Bart ist in der Serie der einzige Sohn von Homer und Marge sowie mit zehn Jahren der ältere Bruder von Lisa und Maggie. Er ist oft ausgelassen, rebellisch und respektlos gegenüber Autoritäten. Zu Barts Markenzeichen gehören unter anderem Sprüche wie „Friss meine Shorts“ und „¡Ay, caramba!“. In der Originalversion wird er von Nancy Cartwright synchronisiert, in der deutschsprachigen Version leiht ihm Sandra Schwittau ihre Stimme. (de)
- Bartholomew «Bart» J. Simpson (Bartolomeo «Bart» J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonistas de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene diez años y es el primogénito y único hijo varón de Homer y Marge Simpson. Es el hermano mayor de Lisa y Maggie. (es)
- Bartholomew JoJo « Bart » Simpson est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille Simpson. Il est doublé par Nancy Cartwright dans la version originale, par Joëlle Guigui et par Nathalie Bienaimé depuis la vingt-troisième saison dans la version française et par Johanne Léveillée en français québécois. Bart est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le 19 avril 1987. Il a été créé par le dessinateur Matt Groening, à qui il avait été fait appel pour lancer une série de courts métrages basée sur Life in Hell, mais celui-ci a décidé de créer un nouvel ensemble de personnages. Alors que les autres personnages de la famille Simpson sont nommés d'après la famille de Gro (fr)
- 바톨로뮤 조조 바트 심슨(영어: Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson)은 텔레비전 시리즈 애니메이션 심슨 가족에 주인공으로 등장하는 캐릭터이다. 호머 심슨과 마지 심슨의 아들이며, 리사와 매기의 오빠로 나이는 10살, 스프링필드 초등학교 4학년생으로 설정되어 있다. 시즌 16 에피소드 15에 나오는 젠다와 결혼해서 아들 2명(피카드 심슨,커크 심슨)을 낳았다.
* 위 글에서 바트가 샴쌍둥이로 태어났다고 하는데, 그건 핼러윈 특집일 뿐이고 옆구리의 수술자국은 크러스티 시리얼에 들어가있는 살인톱니바퀴를 먹어 삼키게되어 빼낸다고 했던 수술 자국이다. 바트는 제시카 러브조이, 로라 파워스 등의 여자들에게 반한 적이 있는 데, 대부분 예기치 못한 상황으로 인해서 헤어진다.(천사인줄 알았던 제시카가 사실 악녀이고 바트가 현금을 훔쳤다고 모함하거나, 로라는 바트가 어려서 이성으로 안느껴지는 경우 등등) 사랑이 이루어지는 듯 해도 다음 에피소드로 넘어가면 리셋되고 바트가 좋아했던 여자들은 아예 언급도 안되지만, 제시카 러브조이처럼 아주 가끔 등장하는 경우도 있다. (ko)
- Bartholomew JoJo Simpson, conosciuto semplicemente come Bart Simpson, è un personaggio immaginario ed uno dei protagonisti della serie televisiva a cartoni animati statunitense I Simpson. È doppiato, nella versione originale, da Nancy Cartwright e il personaggio comparve per la prima volta nel cortometraggio Good night il 19 aprile 1987 all'interno del The Tracey Ullman Show. Ha avuto diverse fidanzate tra cui Jessica Lovejoy, Jenny, Greta Wolfcastle, Gina Vendetti, Mary "Sposa" Spuckler e Nikki McKenna, quest'ultima è ancora innamorata di Bart e ricambiata. Bart è conosciuto anche con l'alterego del famoso criminale El Barto e del giustiziere mascherato, Bartman. (it)
- Bartholomew J. Bouvier Simpson, também conhecido como "Bart Simpson", ou apenas "Bart", (1 de abril de 1980) é o filho mais velho da família Simpson. O personagem é retratado como um menino rebelde e desobediente que tem más notas na escola. Este comportamento o deixa frequentemente em situações difíceis com as pessoas que trabalham em sua escola, com sua família, e com estranhos. (pt)
- 巴塞洛缪·乔乔·“巴特”·辛普森（英語：Bartholomew JoJo "Bart" Simpson）是美国动画电视剧《辛普森一家》中的虚构角色，是辛普森家的一员。他由配音演员南希·卡特赖特配音，并于1987年4月19日在电视节目特蕾西·厄尔曼秀中的《辛普森短剧》“Good Night”中首次出现在电视机银幕上。巴特是由漫画家马特·格勒宁在詹姆斯·L·布鲁克斯的会客厅里等待与詹姆斯见面时创造设计出的。格勒宁当时准备以他的漫画《》为基础制作一系列短片，但他转而创造出了一套全新的人物。格勒用自己家人的名字为这些角色命名，只有巴特的名字是以单词“brat”（顽童）的变体“Bart”来命名的。1989年12月17日，在特蕾西·厄尔曼秀中连续出现了三年后，辛普森家在福克斯电视台上映自己的动画系列——《辛普森一家》。 10岁的巴特是荷马和玛琦唯一的儿子，莉萨和玛吉的哥哥。巴特最引人注目的特点就是他淘气、不服管教、不尊重权威的性格。他也出现在其他同《辛普森一家》有关的媒体中，包括辛普森电视游戏、辛普森一家大电影、、广告、和漫画书，并催生出一系列的产品。 (zh)
- Бартолом'ю ДжоДжо «Барт» Сімпсон (англ. Bartholomew JoJo «Bart» Simpson) — один із головних героїв мультиплікаційного серіалу Сімпсони. Барт — найстарша дитина Гомера і Мардж Сімпсон. У нього також є дві молодші сестри — Ліса і Меґґі. Барт є втіленням образу бешкетника та посереднього учня у школі. Разом зі своїм батьком Барт є одним із найвідоміших персонажів у цьому серіалі. Вік Барта — 10 років, а в одній із серій на запитання Гомера він відповідає, що його день народження — 23 лютого. (uk)
|