dbo:abstract
|
- Osmá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování sedmé řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 27. října 1996 do 18. května 1997. V Česku měl první díl z této řady premiéru 3. března 1998 na České televizi (při prvním českém vysílání měla řada jinou sestavu dílů). Řada má celkem 25 dílů. (cs)
- Die achte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 27. Oktober 1996 bis zum 18. Mai 1997 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Privatsender ProSieben vom 5. September 1997 bis zum 31. Oktober 1998, wobei die erste Episode der Staffel Hugo, kleine Wesen und Kang erst am 31. Oktober 1998 ausgestrahlt wurde. Die Staffel wurde am 15. August 2006 in den Vereinigten Staaten und am 2. Oktober 2006 in Deutschland auf DVD veröffentlicht. (de)
- La huitième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le 27 octobre 1996 et le 18 mai 1997. En France, elle est diffusée du 20 septembre 1997 au 7 mars 1998 et rediffusée en 2003 sur Canal+, et depuis septembre 2006 sur W9. En Belgique, elle est diffusée du 30 septembre au 3 novembre 1998 sur Club RTL. En Suisse, elle était diffusée sur TSR1. Les show runners de cette saison sont Bill Oakley et Josh Weinstein, qui produisent vingt-trois épisodes sur vingt-cinq. Deux épisodes de cette saison font partie de la production de la saison précédente, et deux autres sont produits par Al Jean et Mike Reiss. La saison est proposée pour quatre Emmy Awards, et en remporte deux. L'épisode La Phobie d'Homer remporte un Annie Award, un WAC Award et un prix GLAAD Media. Le coffret DVD de la saison sort en région 1 le 15 août 2006, en région 2 le 2 octobre et le 27 septembre de la même année en région 4. (fr)
- Craoladh an t-ochtú séasúr The Simpsons idir 27 Deireadh Fómhair 1996 agus 18 Bealtaine 1997 ag tosú le "Treehouse of Horror VII". (ga)
- The eighth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between October 27, 1996, and May 18, 1997, beginning with "Treehouse of Horror VII". The showrunners for the eighth production season were Bill Oakley and Josh Weinstein, while the season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The aired season contained two episodes that were hold-over episodes from season seven, which Oakley and Weinstein also ran. It also contained two episodes for which Al Jean and Mike Reiss were the show runners. The DVD box set was released in Region 1 on August 15, 2006, Region 2 on October 2, 2006, and Region 4 on September 27, 2006. The set was released in two different forms: a Maggie-shaped head to match the Homer and Marge shaped heads of the previous two sets and also a standard rectangular shaped box. Like the seventh season box set, both versions are available for sale separately. (en)
- L'ottava stagione de I Simpson (serie di produzione 4F) è andata in onda negli Stati Uniti dal 27 ottobre 1996 al 18 maggio 1997. La stagione comprende due episodi della serie di produzione 3F, relativa alla precedente stagione, e due della serie 3G, curata da Al Jean e Mike Reiss (show-runner della terza e della quarta stagione). La stagione ha vinto due Emmy: l'episodio La fobia di Homer per la migliore serie animata e Alf Clausen e Ken Keeler per il miglior pezzo musicale (We Put The Spring in Springfield dall'episodio Il notturno di Bart). Inoltre il medesimo episodio ha vinto anche il GLAAD Media Award per il miglior episodio in una serie TV. In Italia ventuno episodi su Italia 1 sono stati trasmessi fra il 24 febbraio e il 24 marzo del 1998, mentre altri tre sono andati in onda il 5 maggio; l'episodio Si trasloca solo due volte è stato trasmesso per la prima volta il 9 ottobre 1999. Dal 2 ottobre 2006 è in vendita il cofanetto contenente l'ottava stagione completa. (it)
- Åttonde säsongen av Simpsons sändes ursprungligen mellan 27 oktober 1996 och 18 maj 1997. Show runners för åttonde produktionen var och . Två avsnitt producerades för den tidigare säsongen med samma show runner. I två avsnitt var också Al Jean och Mike Reiss show runners. Säsongen vann två Emmy Award för Homer's Phobia som vann en "Outstanding Animated Program (for Programming One Hour or Less)" under 1997, och Alf Clausen med som vann "Outstanding Individual Achievement in Music and Lyrics" med låten "We Put The Spring In Springfield" från avsnittet Bart After Dark. Alf Clausen fick också en nominering för "Outstanding Music Direction" för avsnittet Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious. Brother from Another Series var nominerad till en Emmy Award för "Sound Mixing For a Comedy Series or a Special". Avsnittet Homer's Phobia gav Mike Anderson en för "Best Individual Achievement: Directing in a TV Production'", och en för "Best Director for Primetime Series" på under 1998. prisade också avsnittet under med priset "Outstanding TV - Individual Episode". (sv)
- Восьмой сезон мультсериала «Симпсоны» показывался на канале FOX с 27 октября 1996 года по 18 мая 1997 года, начиная с серии «Treehouse of Horror VII». Исполнительными продюсерами сезона являются и . Сезон содержит два эпизода, которые были не запущены во время седьмого сезона, который также делали Оукли и Вайнштейн. Также сезон содержит два эпизода, в которых исполнительными продюсерами были Эл Джин и Майк Рейсс. Восьмой сезон получил различные награды, включая две «Эмми»: эпизод «Homer’s Phobia» взял премию Эмми «За лучшую анимационную программу» (для программ менее одного часа) в 1997 году, а Альф Клаузен и — в категории: «Лучшие индивидуальные достижения в музыке и словах», полученную за песню «We Put The Spring In Springfield» из эпизода «Bart After Dark». Клаузен также был выдвинут на «Эмми» за «Выдающееся управление музыкой» в эпизоде «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious». Эпизод «Brother from Another Series» был номинирован на «Эмми» за «Микширование звука для комедийного сериала или особых фильмов». (ru)
- Восьмий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався на каналі «Fox» 27 жовтня 1996 і закінчився 18 травня 1997 року. Сезон отримав 2 премії «Еммі»:
* серія «Homer's Phobia» — «Найкраща анімаційна передача менше однієї години» 1997 року;
* Альф Клаузен і Кен Кілер — за «Найкращі особисті досягнення в музиці і текстах пісень» за пісню «We Put The Spring In Springfield» з серії «Bart After Dark»;
* Альф Клаузен також номінувався «Найкраще керування музикою» в серії «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious». Також серія «Brother from Another Series» була номінована за «Змішування звуку для комедійного серіалу або особливих фільмів». (uk)
|
dbo:firstAirDate
| |
dbo:network
| |
dbo:numberOfEpisodes
|
- 25 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 41880 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:bgcolour
| |
dbp:caption
|
- DVD cover featuring the Simpson family (en)
|
dbp:country
| |
dbp:episodeList
|
- List of The Simpsons episodes (en)
|
dbp:firstAired
| |
dbp:lastAired
| |
dbp:network
| |
dbp:numEpisodes
| |
dbp:s
| |
dbp:seasonNumber
| |
dbp:t
|
- Dan Greaney (en)
- David X. Cohen (en)
- Steve Tompkins (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Osmá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování sedmé řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 27. října 1996 do 18. května 1997. V Česku měl první díl z této řady premiéru 3. března 1998 na České televizi (při prvním českém vysílání měla řada jinou sestavu dílů). Řada má celkem 25 dílů. (cs)
- Die achte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 27. Oktober 1996 bis zum 18. Mai 1997 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Privatsender ProSieben vom 5. September 1997 bis zum 31. Oktober 1998, wobei die erste Episode der Staffel Hugo, kleine Wesen und Kang erst am 31. Oktober 1998 ausgestrahlt wurde. Die Staffel wurde am 15. August 2006 in den Vereinigten Staaten und am 2. Oktober 2006 in Deutschland auf DVD veröffentlicht. (de)
- Craoladh an t-ochtú séasúr The Simpsons idir 27 Deireadh Fómhair 1996 agus 18 Bealtaine 1997 ag tosú le "Treehouse of Horror VII". (ga)
- Восьмий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався на каналі «Fox» 27 жовтня 1996 і закінчився 18 травня 1997 року. Сезон отримав 2 премії «Еммі»:
* серія «Homer's Phobia» — «Найкраща анімаційна передача менше однієї години» 1997 року;
* Альф Клаузен і Кен Кілер — за «Найкращі особисті досягнення в музиці і текстах пісень» за пісню «We Put The Spring In Springfield» з серії «Bart After Dark»;
* Альф Клаузен також номінувався «Найкраще керування музикою» в серії «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious». Також серія «Brother from Another Series» була номінована за «Змішування звуку для комедійного серіалу або особливих фільмів». (uk)
- The eighth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between October 27, 1996, and May 18, 1997, beginning with "Treehouse of Horror VII". The showrunners for the eighth production season were Bill Oakley and Josh Weinstein, while the season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The aired season contained two episodes that were hold-over episodes from season seven, which Oakley and Weinstein also ran. It also contained two episodes for which Al Jean and Mike Reiss were the show runners. (en)
- La huitième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le 27 octobre 1996 et le 18 mai 1997. En France, elle est diffusée du 20 septembre 1997 au 7 mars 1998 et rediffusée en 2003 sur Canal+, et depuis septembre 2006 sur W9. En Belgique, elle est diffusée du 30 septembre au 3 novembre 1998 sur Club RTL. En Suisse, elle était diffusée sur TSR1. Les show runners de cette saison sont Bill Oakley et Josh Weinstein, qui produisent vingt-trois épisodes sur vingt-cinq. Deux épisodes de cette saison font partie de la production de la saison précédente, et deux autres sont produits par Al Jean et Mike Reiss. (fr)
- L'ottava stagione de I Simpson (serie di produzione 4F) è andata in onda negli Stati Uniti dal 27 ottobre 1996 al 18 maggio 1997. La stagione comprende due episodi della serie di produzione 3F, relativa alla precedente stagione, e due della serie 3G, curata da Al Jean e Mike Reiss (show-runner della terza e della quarta stagione). In Italia ventuno episodi su Italia 1 sono stati trasmessi fra il 24 febbraio e il 24 marzo del 1998, mentre altri tre sono andati in onda il 5 maggio; l'episodio Si trasloca solo due volte è stato trasmesso per la prima volta il 9 ottobre 1999. (it)
- Восьмой сезон мультсериала «Симпсоны» показывался на канале FOX с 27 октября 1996 года по 18 мая 1997 года, начиная с серии «Treehouse of Horror VII». Исполнительными продюсерами сезона являются и . Сезон содержит два эпизода, которые были не запущены во время седьмого сезона, который также делали Оукли и Вайнштейн. Также сезон содержит два эпизода, в которых исполнительными продюсерами были Эл Джин и Майк Рейсс. (ru)
- Åttonde säsongen av Simpsons sändes ursprungligen mellan 27 oktober 1996 och 18 maj 1997. Show runners för åttonde produktionen var och . Två avsnitt producerades för den tidigare säsongen med samma show runner. I två avsnitt var också Al Jean och Mike Reiss show runners. (sv)
|
rdfs:label
|
- Simpsonovi (8. řada) (cs)
- Die Simpsons/Staffel 8 (de)
- The Simpsons (séasúr 8) (ga)
- The Simpsons (musim 8) (in)
- Episodi de I Simpson (ottava stagione) (it)
- Saison 8 des Simpson (fr)
- The Simpsons (season 8) (en)
- Симпсоны (сезон 8) (ru)
- Simpsons (säsong 8) (sv)
- Сімпсони (сезон 8) (uk)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |