ES2236277T3 - Revestimiento para suelos en material plastico y procedimiento para su obtencion. - Google Patents
Revestimiento para suelos en material plastico y procedimiento para su obtencion.Info
- Publication number
- ES2236277T3 ES2236277T3 ES01956602T ES01956602T ES2236277T3 ES 2236277 T3 ES2236277 T3 ES 2236277T3 ES 01956602 T ES01956602 T ES 01956602T ES 01956602 T ES01956602 T ES 01956602T ES 2236277 T3 ES2236277 T3 ES 2236277T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- textile
- plastisol
- floor covering
- foam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
- D06N3/04—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D06N3/06—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds with polyvinylchloride or its copolymerisation products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N7/00—Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
- D06N7/0005—Floor covering on textile basis comprising a fibrous substrate being coated with at least one layer of a polymer on the top surface
- D06N7/0039—Floor covering on textile basis comprising a fibrous substrate being coated with at least one layer of a polymer on the top surface characterised by the physical or chemical aspects of the layers
- D06N7/0047—Special extra layers under the surface coating, e.g. wire threads
- D06N7/0049—Fibrous layer(s); Fibre reinforcement; Fibrous fillers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
- E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
- E04F15/206—Layered panels for sound insulation
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
- Y10T428/1362—Textile, fabric, cloth, or pile containing [e.g., web, net, woven, knitted, mesh, nonwoven, matted, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
- Y10T428/1362—Textile, fabric, cloth, or pile containing [e.g., web, net, woven, knitted, mesh, nonwoven, matted, etc.]
- Y10T428/1366—Textile, fabric, cloth, or pile is sandwiched between two distinct layers of material unlike the textile, fabric, cloth, or pile layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
- Y10T428/1376—Foam or porous material containing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249953—Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/20—Coated or impregnated woven, knit, or nonwoven fabric which is not [a] associated with another preformed layer or fiber layer or, [b] with respect to woven and knit, characterized, respectively, by a particular or differential weave or knit, wherein the coating or impregnation is neither a foamed material nor a free metal or alloy layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/647—Including a foamed layer or component
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/647—Including a foamed layer or component
- Y10T442/651—Plural fabric layers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/647—Including a foamed layer or component
- Y10T442/652—Nonwoven fabric is coated, impregnated, or autogenously bonded
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
Abstract
Revestimiento de suelo realizado por recubrimiento y compuesto por una estructura de base de material termoplástico, particularmente PVC plastificado, reforzado por una armadura textil, eventualmente unido a una subcapa de espuma y cuya superficie visible está constituida por un revestimiento de superficie que le proporciona la decoración y la resistencia al desgaste del artículo, caracterizado porque el reverso que estará en contacto con el suelo, está constituido por una capa textil, realizándose la unión entre la estructura textil y la superficie del reverso del soporte de base por medio de una capa adicional de plastisol que penetra en una parte minoritaria del espesor de la estructura textil y que, tras gelificación, asegura la unión de esta capa textil al reverso del soporte de base de material termoplástico.
Description
Revestimiento para suelos en material plástico y
procedimiento para su obtención.
La presente invención se refiere a un nuevo tipo
de revestimiento de suelo de material plástico, así como a un
procedimiento perfeccionado para su obtención.
Particularmente, se refiere a un revestimiento de
suelo fabricado según la técnica denominada de recubrimiento que
tiene propiedades de confort al caminar, de aislamiento acústico y
térmico, de resistencia mecánica y de planeidad, mejorados con
respecto a los productos anteriores.
Desde hace mucho tiempo se ha intentado realizar
revestimientos de suelo flexibles, de material plástico.
En general, tales revestimientos están
constituidos por una estructura de base de material termoplástico,
reforzada con frecuencia por un material textil introducido en la
masa de dicho material.
Por otra parte, para mejorar el confort y
proporcionar las características de aislamiento y flexibilidad al
revestimiento, éste puede unirse en su reverso a una subcapa, por
ejemplo, a una subcapa de espuma.
Además, la cara visible está recubierta por una
capa de acabado, que proporciona al conjunto propiedades
específicas, tales como resistencia a los rayos UV, resistencia a la
suciedad, al rayado, al tráfico, a la abrasión, etc.
Estos revestimientos de suelo pueden fabricarse
por diferentes técnicas, tales como recubrimiento, calandrado o
prensado.
Para la realización del revestimiento de suelo
por la técnica de recubrimiento, se realiza un soporte de base,
impregnando una estructura textil de refuerzo, constituida en
general por un material no tejido, realizándose con frecuencia esta
estructura a base de fibras de vidrio, pero también a base de
polímeros sintéticos, como fibras de poliéster, poliamida o
polipropileno.
El revestimiento se realiza a partir de una
composición de plastisoles, con frecuencia a base de PVC, pero que
pueden ser también a base de materiales acrílicos, de poliuretanos o
de poliolefinas, que permiten obtener una superficie lisa y
plana.
Tras la formación del soporte de base, se realiza
la capa o capas superficiales que aportan la decoración y la
resistencia al desgaste, así como la capa del reverso, que permite
realizar el acabado (en caso de capas compactas) o el confort y/o el
aislamiento, por unión a una subcapa a base de espumas mecánicas o
químicas.
Además de los revestimientos de suelo cuya
superficie visible es plana, se ha propuesto desde hace décadas,
como se deduce particularmente de la GB-A. 1 520
964, de la US-A-3 399 106, de la
US-A-4244 899, de la
EP-A-0 003 965 y de FR 2 557 905.
realizar revestimientos de suelo que presentan efectos en relieve,
que consisten, durante la fabricación, en interponer entre la
estructura de base impregnada de resina, y las capas de superficie,
una capa de espuma química, sobre la cual se imprime una decoración
con tintas de las que algunas contienen inhibidores de
expansión.
Tras la aplicación de la capa de desgaste en el
decorado así realizado, se gelifica el conjunto de las capas, lo que
provoca una expansión diferente entre las zonas impresas inhibidas y
las impresas no inhibidas, lo que produce una decoración en relieve,
siendo menor la expansión en las zonas impresas inhibidas.
Estos revestimientos de suelo, que han tenido un
gran desarrollo, se utilizan normalmente en la actualidad pero
tienen características de aislamiento acústico y térmico que a
veces son insuficientes.
Para resolver este problema, la única propuesta
prevista ha consistido en añadir en el reverso una capa de espuma
mecánica o química que, en caso de utilización de espuma de baja
densidad, puede ser perjudicial para la solidez del revestimiento y
ser a veces mal acogida por un posible comprador, teniendo en cuenta
el tacto plástico que tiene esta subcapa.
El confort al caminar se considera a veces
insuficiente, siendo este confort resultante de varios efectos, como
la sensación de blandura (hundimiento instantáneo) que debe ser
máxima y propiedades antichoque (deceleración progresiva) y
antirrebote (velocidad de rebote nula).
\newpage
Se ha descubierto un perfeccionamiento, que
constituye el objeto de la invención, aportado a los revestimientos
de suelo, realizados por recubrimiento, y que incluyen una
estructura de base de material termoplástico, PVC plastificado
particularmente. reforzada por una armadura textil, eventualmente
unida a una subcapa de espuma y cuya cara visible está constituida
por un revestimiento de superficie, que le otorga la decoración y la
resistencia al desgaste del
artículo.
artículo.
El material según la invención se caracteriza
porque el reverso que estará en contacto con el suelo, está
constituido por una capa textil, preferentemente de tipo no tejido,
realizándose la unión entre la estructura textil y el reverso del
soporte de base por medio de una capa adicional de plastisol que
penetra en una parte minoritaria del espesor de la estructura textil
y que, tras gelificación, asegura la unión de este tejido al reverso
del soporte de base de material termoplástico.
Según una primera forma de realización, la
estructura textil se fija directamente contra el reverso del
soporte de base y ello, por medio de una capa de plastisol de
alisado de esta cara.
Cuando el revestimiento del suelo, en el reverso,
lleva una capa de espuma, la unión de la estructura textil se
obtiene por medio de una capa de plastisol.
Por otra parte, si el revestimiento de suelo
según la invención puede presentar una capa de superficie plana,
esta capa de superficie puede llevar eventualmente motivos en
relieve, obtenidos por expansión localizada de una capa de espuma
interpuesta entre el soporte de base y la capa o capas de
superficie.
Hay que señalar que, según la invención, la hoja
textil o el material no tejido existente en el reverso del soporte,
sólo es introducida parcialmente en la capa de plástico, asegurando
la unión al reverso del revestimiento, y ello de modo que se
conserve el tacto textil y las características de esta capa.
En general, la impregnación por la capa de
plastisol es del orden de 0,5 a 15% del espesor total del tejido,
preferentemente entre 3 y 10%.
La estructura textil destinada a formar el
reverso del revestimiento, será preferentemente un material no
tejido, con preferencia, agujeteado y ventajosamente formado por
fibras de poliéster.
Eventualmente, este material no tejido puede ser
calandrado y/o ligado térmicamente, estando comprendido su espesor
entre 0,5 y 5 milímetros y, preferentemente, entre 1 y 2
milímetros.
En efecto, se ha comprobado que un espesor
inferior a 0,5 milímetros conduce a una penetración relativa de la
impregnación del plastisol de ligadura demasiado importante,
afectando no solamente al tacto textil del reverso, sino también a
las características adicionales de aislamiento y de confort que
aporta esta estructura textil.
Por el contrario, un espesor superior a 5
milímetros no mejora de modo significativo las características del
producto y, sobre todo, origina un aumento considerable de los
costes.
El peso por metro cuadrado del material no tejido
incorporado en el reverso puede estar comprendido entre 40 y 500
gramos, pero estará preferentemente comprendido entre 80 y 300
gramos. Su capacidad de alargamiento está comprendida entre 30 y
120%.
La invención concierne también a un procedimiento
para la realización de tal revestimiento.
En general, de conformidad con la invención,
durante una primera fase operativa, se realiza de modo convencional
una estructura de base por impregnación, con una armadura textil de
refuerzo, tela vitrificada, por ejemplo, con un plastisol de PVC o
acrílico o una poliolefina que se pregelifica por tratamiento
térmico.
En continuo y tras la impresión, durante una
segunda fase operativa, se realiza a continuación un revestimiento
de superficie.
Según la invención, y preferentemente en continuo
con las operaciones citadas, se aplica en el reverso del complejo
así realizado, una capa de unión a base de un plastisol de PVC,
acrílico o de poliolefina u otro polímero, y se aplica contra esta
capa húmeda una capa textil, preferentemente constituida por un
material no tejido, ejerciendo una presión que permita impregnar
parcialmente dicha capa sobre su espesor de plastisol. La presión
ejercida está comprendida en general entre 0,1 y 4 bars como
máximo.
El conjunto es gelificado a continuación por
tratamiento térmico, lo que permite obtener el complejo final,
asegurando la fase de gelificación o recalentamiento el agarre de
la estructura textil en el reverso con la parte de plás-
tico.
tico.
\newpage
Este procedimiento puede ponerse en práctica o
bien para realizar revestimientos de suelo con decoración de
superficie plana, pero también puede aplicarse para realizar
revestimientos de suelo con decorado en relieve.
En tal caso, tras la impregnación del tejido de
refuerzo con un plastisol y pregelificación de este último, por
ejemplo sobre un tambor calentado a 135ºC, se reviste la superficie
de esta estructura de base con una espuma química de
"decoración" también a base de PVC o de material acrílico o de
poliolefina. Esta espuma química también se gelifica a 140ºC para
proporcionar una hoja flexible que presenta una superficie lisa
sobre la cual se imprime una decoración con tintas de las que
algunas contienen inhibidores de expansión.
A continuación se aplica la capa de desgaste
sobre la decoración y se gelifica el conjunto de las capas en un
horno por tratamiento térmico a 195ºC.
La espuma química de "decoración" también se
expande en esta etapa.
La invención y las ventajas que aporta se
comprenderán mejor mediante los ejemplos concretos proporcionados
como indicación pero de modo no limitativo.
Estos ejemplos se refieren a revestimientos de
suelo que incluyen una decoración de superficie en relieve,
realizados según las enseñanzas de las patentes US 3399 106 o EP O
003 965 pero, evidentemente, esto no es limitativo.
Las fórmulas, proporcionadas en parte de peso, de
las diferentes composiciones de plastisoles que se incluyen en la
realización de los revestimientos de suelo dados como ejemplo, se
agrupan en el cuadro siguiente.
Por otra parte, las características de los
revestimientos realizados se determinan del modo siguiente:
- \Diamondblack
- aislamiento acústico: medido según las normas ISO 140-8 e ISO 717-2,
- \Diamondblack
- temperatura: medida con el ensayo de frío en los pies.
Tal ensayo se realiza en un local mantenido a
23ºC, más o menos 1ºC, en un banco refrigerado cuya temperatura se
mantiene a OºC.
El revestimiento de suelo se aplica sobre este
banco y se mide la temperatura en su superficie superior tras 30
minutos.
Cuanto más elevada es la temperatura, mayor es el
aislamiento térmico y más se atenúa la sensación de frío en los
pies.
- \Diamondblack
- Confort al caminar: medido según la norma NFP 90-104 y la norma NFP 90-203 y evaluado por la "blandura" en forma de un hundimiento espontáneo.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página
siguiente)
Este ejemplo representa la realización por
recubrimiento de un revestimiento de suelo convencional.
Se recubre una tela a base de fibras de vidrio
que tenga un espesor de 0,4 milímetros y que pese 40 gramos por
metro cuadrado y ello, a razón de 390 gramos por metro cuadrado con
un plastisol de PVC cargado cuya fórmula en partes de peso se deduce
de la columna "Impregnación".
La tela así impregnada pasa a continuación sobre
un tambor calentador a 135ºC para asegurar la pregelificación.
La hoja flexible así obtenida se reviste entonces
en la superficie con una capa de espuma química denominada
"decoración" a base de un plastisol de PVC, a razón de 320
gramos por metro cuadrado.
La estructura revestida es pregelificada en un
horno a 140ºC.
A continuación se imprime por heliografía con
tintas que pueden contener inhibidores con objeto de realizar un
relieve registrado con la decoración.
Se aplica entonces una capa de desgaste sobre la
superficie impresa, capa realizada a base de un plástico de PVC no
cargado y ello a razón de 230 gramos por metro cuadrado y se
gelifica el conjunto de las capas en un horno a 190ºC.
El calor realiza también la expansión de la
espuma "decoración" para proporcionar efectos de relieve.
Se obtiene así un completo de base A.
Para la realización de un revestimiento
convencional, tras la expansión de la espuma "decoración" se
realiza un tratamiento de acabado del reverso por recubrimiento en
el reverso con una capa de un plastisol de PVC denominado de
"alisado" realizado a razón de 490 gramos por metro cuadrado
cuya fórmula, en parte de peso se deduce del cuadro anterior.
Así preparado, el revestimiento de suelo tiene un
espesor de 2 milímetros y pesa 1720 gramos por metro cuadrado,
Tal revestimiento de suelo es perfectamente plano
y el reverso constituido por la capa de alisado presenta un tacto
liso.
Tiene las siguientes características:
- \Diamondblack
- aislamiento acústico: 7 decibelios (dB),
- \Diamondblack
- aislamiento térmico: medido según el ensayo denominado "de frío en los pies": 4ºC,
- \Diamondblack
- no puede medirse el confort al caminar debido a la rigidez del producto.
Este ejemplo representa la realización de un
revestimiento de suelo conforme a la invención.
Con relación al revestimiento de suelo realizado
de manera convencional según el ejemplo 1, conforme a la invención,
se recubre el reverso del complejo A con una composición de
plastisol de PVC de alisado, igualmente a base de un plastisol de
PVC de alisado (ver fórmula en el cuadro) pero a razón solamente de
160 gramos por metro cuadrado y, sobre el plastisol todavía húmedo,
se desenrolla una hoja de un material textil no tejido de poliéster
ligado térmicamente de 125 gramos de peso por metro cuadrado y con
un espesor de 1,1 milímetros.
Se aplica una presión de 1 bar con ayuda de un
cilindro de presión cuya fuerza se regula para permitir una ligera
penetración del plastisol en el espesor del material no tejido.
El conjunto se introduce entonces en un horno a
180ºC para asegurar la gelificación final y el agarre del material
no tejido.
El revestimiento del suelo así preparado tiene un
espesor de 2 milímetros aproximadamente y pesa 1215 gramos por metro
cuadrado. Es perfectamente plano. El reverso constituido por el
material textil no tejido presenta un tacto suave, agradable y
cálido.
El plastisol de PVC penetra en un espesor de unos
0,08 milímetros en el espesor del material textil no tejido.
Con relación al revestimiento convencional del
ejemplo 1, que sólo lleva una capa de alisado en su reverso, el
revestimiento según la invención presenta un aislamiento acústico
medido según las mismas normas de 16 decibelios (dB), es decir, muy
superior.
Además, la temperatura medida en el ensayo del
frío, es de 10ºC, es decir, muy superior y el confort al caminar se
evalúa por la blandura en forma de un hundimiento instantáneo de
1,15 milímetros.
Este ejemplo representa una segunda realización
de la invención.
En una primera fase, se realiza un complejo A
similar al del ejemplo 1 y que incluye una tela vitrificada
impregnada, una espuma química de decoración y una capa de desgaste
idéntica.
Tras realización de este complejo, el reverso se
reviste con un plastisol de espuma química cuya fórmula se deduce
del cuadro anterior.
Sobre esta capa de espuma expandida y calibrada,
se deposita una capa de plastisol de unión sobre la que se
desenrolla una hoja de un material textil no tejido a base
poliéster, ligado térmicamente, de 125 gramos de peso por metro
cuadrado y con un espesor de 1,1 milímetros.
Se aplica también una presión a 1 bar para
permitir una ligera penetración del plastisol en el material no
tejido.
El conjunto se introduce también en un horno a
180ºC para asegurar la gelificación y el agarre del material no
tejido.
El revestimiento de suelo así preparado tiene un
espesor de 3 milímetros y un peso de 1360 gramos por metro
cuadrado.
Es perfectamente plano.
El reverso constituido por el material textil no
tejido tiene un tacto suave, agradable y cálido.
El plastisol de PVC ha penetrado 0,08 milímetros
en el espesor del material textil no tejido.
El aislamiento acústico medido es de 19
decibelios (dB).
La temperatura medida en el ensayo de frío en los
pies es de 15ºC.
El confort al caminar se evalúa por la blandura
en forma de un hundimiento instantáneo de 1,32 milímetros.
Este ejemplo representa, comparativamente, las
características que presenta un revestimiento de suelo convencional
que lleva en la subcapa una espuma mecánica de PVC.
Se repite el ejemplo 1, pero en lugar de realizar
un tratamiento de acabado del reverso mediante un plastisol de
alisado, se reviste dicha cara con un plastisol de espuma mecánica
de PVC, a razón de 980 gramos por metro cuadrado (ver fórmula del
cuadro).
El conjunto se introduce en un horno a 180ºC para
realizar la gelificación.
Se obtiene un revestimiento de suelo con un
espesor de 3 milímetros y 2145 gramos de peso por metro
cuadrado.
Este revestimiento de suelo es perfectamente
plano, pero su reverso está constituido por una espuma mecánica que
presenta un aspecto liso y un tacto plástico.
El aislamiento acústico es de 15 decibelios
(dB).
La temperatura medida en el ensayo de frío en los
pies es de 5ºC, es decir muy inferior a la del revestimiento
realizado conforme a la invención.
El confort al caminar se evalúa por la blandura
en forma de un hundimiento instantáneo de 1,01 milímetros, es decir
muy inferior al obtenido conforme a la invención según el ejemplo 3
y esto a pesar de un espesor de espuma mucho mayor.
Los ejemplos anteriores muestran las ventajas
aportadas por la invención, es decir que no solamente se obtiene un
aislamiento acústico muy bueno, una mejora del ensayo de frío en los
pies y un excelente confort al caminar y blandura, sino que el
reverso constituido por el material textil no tejido permite obtener
también un conjunto que presenta un tacto suave, agradable y
cálido.
La presencia del reverso textil permite también
la realización del revestimiento por cualquier otro sistema
recomendado para los revestimientos textiles, particularmente, los
sistemas de autoagarre.
Claims (7)
1. Revestimiento de suelo realizado por
recubrimiento y compuesto por una estructura de base de material
termoplástico, particularmente PVC plastificado, reforzado por una
armadura textil, eventualmente unido a una subcapa de espuma y cuya
superficie visible está constituida por un revestimiento de
superficie que le proporciona la decoración y la resistencia al
desgaste del artículo, caracterizado porque el reverso que
estará en contacto con el suelo, está constituido por una capa
textil, realizándose la unión entre la estructura textil y la
superficie del reverso del soporte de base por medio de una capa
adicional de plastisol que penetra en una parte minoritaria del
espesor de la estructura textil y que, tras gelificación, asegura la
unión de esta capa textil al reverso del soporte de base de material
termoplástico.
2. Revestimiento de suelo según la reivindicación
1, caracterizado porque la capa textil es un material no
tejido.
3. Revestimiento de suelo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 y 2 caracterizado porque la estructura
textil está fijada contra el reverso del soporte de base por medio
de una capa de plastisol de alisado de esta cara.
4. Revestimiento de suelo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque, en su reverso,
incluye una capa de espuma, obteniéndose la unión de la estructura
textil a esta capa de espuma por medio de una capa de plastisol de
una espuma química del mismo tipo que esta última.
5. Revestimiento de suelo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la capa de
superficie lleva motivos en relieve obtenidos por expansión
localizada de una capa de espuma interpuesta entre el soporte de
base y la capa o capas de superficie.
6. Revestimiento de suelo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la impregnación
de la estructura textil por la capa de plastisol se realiza sobre un
espesor de 0,5 a 15% del espesor total del material textil.
7. Procedimiento de realización de un
revestimiento de suelo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a
6, que consiste en realizar de modo convencional una estructura de
base por impregnación de una armadura textil de refuerzo con un
plastisol de PVC particularmente y luego en realizar un
revestimiento de superficie caracterizado porque, en continuo
con las operaciones anteriormente citadas, se aplica sobre el
reverso del complejo así realizado una capa de unión a base de
plastisol y contra esta capa húmeda, se aplica una capa textil
ejerciendo una presión que permite impregnar parcialmente de
plastisol dicha capa sobre su espesor, gelificándose a continuación
el conjunto por un tratamiento térmico.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0009841 | 2000-07-27 | ||
FR0009841A FR2812309B1 (fr) | 2000-07-27 | 2000-07-27 | Revetement de sol en matiere plastique et procede pour son obtention |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2236277T3 true ES2236277T3 (es) | 2005-07-16 |
Family
ID=8852969
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01956602T Expired - Lifetime ES2236277T3 (es) | 2000-07-27 | 2001-07-18 | Revestimiento para suelos en material plastico y procedimiento para su obtencion. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7833596B2 (es) |
EP (1) | EP1360366B1 (es) |
AT (1) | ATE286168T1 (es) |
AU (2) | AU7853401A (es) |
CA (1) | CA2412129C (es) |
DE (2) | DE20121705U1 (es) |
ES (1) | ES2236277T3 (es) |
FR (1) | FR2812309B1 (es) |
NO (1) | NO332256B1 (es) |
PL (1) | PL195239B1 (es) |
RU (1) | RU2264490C2 (es) |
UA (1) | UA72627C2 (es) |
WO (1) | WO2002010504A2 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2318959A1 (es) * | 2006-05-17 | 2009-05-01 | Vertisol Internacional S.R.L. | Revestimiento para superficies. |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2839988B1 (fr) * | 2002-05-27 | 2004-08-13 | Gerflor | Revetement de sols en matiere plastique avec envers textile |
CN100381633C (zh) * | 2005-03-28 | 2008-04-16 | 李勇 | 一种高性能夹网胶皮的配方与工艺 |
BE1017157A3 (nl) | 2006-06-02 | 2008-03-04 | Flooring Ind Ltd | Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen. |
FR2912431A1 (fr) * | 2007-02-09 | 2008-08-15 | Gerflor Soc Par Actions Simpli | Revetement de sol a double armature enroulable. |
DE102007018459B4 (de) * | 2007-04-19 | 2011-11-24 | Audi Ag | Karosseriebauteil für einen Kraftwagen |
EP2042286A1 (fr) * | 2007-09-27 | 2009-04-01 | Tarkett SAS | Procédé de fabrication de revêtements de sol |
BE1018680A5 (nl) | 2008-12-19 | 2011-06-07 | Flooring Ind Ltd Sarl | Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen. |
EP2221190A1 (fr) * | 2009-02-23 | 2010-08-25 | Tarkett GDL | Revêtement de sol |
DK2339092T3 (da) | 2009-12-22 | 2019-07-22 | Flooring Ind Ltd Sarl | Fremgangsmåde til fremstilling af belægningspaneler |
BE1019501A5 (nl) | 2010-05-10 | 2012-08-07 | Flooring Ind Ltd Sarl | Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen. |
US8925275B2 (en) | 2010-05-10 | 2015-01-06 | Flooring Industries Limited, Sarl | Floor panel |
BE1019331A5 (nl) | 2010-05-10 | 2012-06-05 | Flooring Ind Ltd Sarl | Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen. |
RU2444450C1 (ru) * | 2010-06-16 | 2012-03-10 | Павел Юрьевич Буторин | Способ получения напольного коврика |
RS54448B1 (en) * | 2011-02-01 | 2016-06-30 | Ivc Nv | PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF THE PLATE PRODUCT AND THE PLATE PRODUCED THEREOF |
KR20130026629A (ko) * | 2011-09-06 | 2013-03-14 | (주)엘지하우시스 | 폴리염화비닐 칩 인레이드 바닥재 및 그 제조방법 |
RU2665523C2 (ru) * | 2013-08-09 | 2018-08-30 | Лоу Энд Бонар Б.В. | Виниловое напольное покрытие |
US10480120B2 (en) | 2015-01-16 | 2019-11-19 | Beaulieu International Group Nv | Covering for floors, walls or ceilings, and method for obtaining a covering |
CN105544933A (zh) * | 2015-12-15 | 2016-05-04 | 张家港市盛港绿色防火建材有限公司 | 一种木纹地板及其制备方法 |
FR3063503B1 (fr) * | 2017-03-06 | 2019-03-22 | Gerflor | Panneau acoustique pour la realisation d'un revetement de sol |
FR3076250B1 (fr) * | 2017-12-28 | 2022-03-18 | Gerflor | Structure multicouche pour la realisation d'un revetement de sol |
BE1025875B1 (nl) | 2018-01-04 | 2019-08-06 | Unilin Bvba | Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen |
FR3082859B1 (fr) * | 2018-06-26 | 2020-11-27 | Gerflor | Panneau acoustique pour la realisation d'un revetement de sol |
FR3105756B1 (fr) | 2019-12-30 | 2022-04-08 | Gerflor | Revêtement de sol à envers textile à résistance au poinçonnement et à propriété d’atténuation acoustique améliorées |
EP4000916A1 (en) | 2020-11-13 | 2022-05-25 | Ivc Bv | Floor covering and method for manufacturing thereof |
FR3117933B1 (fr) | 2020-12-17 | 2022-11-04 | Gerflor | Revêtement de sol à envers textile résilient à performance d’atténuation acoustique accrue et à rigidité augmentée |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3076234A (en) * | 1957-11-18 | 1963-02-05 | Congoleum Nairn Inc | Process of making a decorative covering having a wear layer |
US3399106A (en) * | 1966-01-03 | 1968-08-27 | Congoleum Nairn Inc | Embossed resinous compositions and process for preparing same |
FR2557905B1 (fr) * | 1984-01-05 | 1986-05-30 | Gerland | Dalles de revetements de sols plastiques rigides, decorees et a relief. |
IT1183846B (it) * | 1985-05-20 | 1987-10-22 | Mondo Rubber Spa | Rivestimento di materiale sintetico in forma di piastrelle e relativo procedimento di fabbricazione |
US4698258A (en) * | 1986-05-22 | 1987-10-06 | Harkins Jr Joseph C | Surface covering product and process therefor |
JPH0672484B2 (ja) * | 1986-12-17 | 1994-09-14 | 東リ株式会社 | 内装材 |
US4824498A (en) * | 1987-07-09 | 1989-04-25 | James River Corporation | Strippalble sponge cushion underlay for a surface covering, such as carpeting |
FR2675178A1 (fr) * | 1991-04-12 | 1992-10-16 | Gricourt Jean | Matiere plastique pour la realisation de dalles ou de les de revetements de sols ou de murs et materiau de revetement obtenu. |
US5204155A (en) * | 1991-11-12 | 1993-04-20 | Interface, Inc. | Resilient foam-backed carpet and method of preparation |
US5578363A (en) * | 1992-07-23 | 1996-11-26 | Armstrong World Industries, Inc. | Floor covering underlayment |
US5545276A (en) * | 1994-03-03 | 1996-08-13 | Milliken Research Corporation | Process for forming cushion backed carpet |
FR2753461B1 (fr) * | 1996-09-19 | 1998-10-30 | Gerflor Sa | Procede et installation de fabrication d'une structure plastique composite, par exemple un revetement de sol |
US6103329A (en) * | 1999-05-20 | 2000-08-15 | Hiserote; Laura B. | Miniature mosaic and method |
-
2000
- 2000-07-27 FR FR0009841A patent/FR2812309B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-07-18 WO PCT/FR2001/002330 patent/WO2002010504A2/fr active IP Right Grant
- 2001-07-18 EP EP01956602A patent/EP1360366B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-18 UA UA2002129739A patent/UA72627C2/uk unknown
- 2001-07-18 AU AU7853401A patent/AU7853401A/xx active Pending
- 2001-07-18 RU RU2002126271/04A patent/RU2264490C2/ru active
- 2001-07-18 AT AT01956602T patent/ATE286168T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-07-18 US US10/312,708 patent/US7833596B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-18 ES ES01956602T patent/ES2236277T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-18 DE DE20121705U patent/DE20121705U1/de not_active Ceased
- 2001-07-18 DE DE60108170T patent/DE60108170T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-18 CA CA2412129A patent/CA2412129C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-18 PL PL01357934A patent/PL195239B1/pl unknown
- 2001-07-18 AU AU2001278534A patent/AU2001278534B2/en not_active Expired
-
2002
- 2002-12-06 NO NO20025857A patent/NO332256B1/no not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2318959A1 (es) * | 2006-05-17 | 2009-05-01 | Vertisol Internacional S.R.L. | Revestimiento para superficies. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2812309A1 (fr) | 2002-02-01 |
PL195239B1 (pl) | 2007-08-31 |
US7833596B2 (en) | 2010-11-16 |
US20040102120A1 (en) | 2004-05-27 |
DE20121705U1 (de) | 2003-04-24 |
CA2412129C (fr) | 2011-01-11 |
NO20025857L (no) | 2003-01-27 |
NO332256B1 (no) | 2012-08-13 |
NO20025857D0 (no) | 2002-12-06 |
AU2001278534B2 (en) | 2005-10-06 |
ATE286168T1 (de) | 2005-01-15 |
AU7853401A (en) | 2002-02-13 |
FR2812309B1 (fr) | 2002-10-04 |
WO2002010504A3 (fr) | 2003-09-04 |
WO2002010504A2 (fr) | 2002-02-07 |
PL357934A1 (en) | 2004-08-09 |
CA2412129A1 (fr) | 2002-02-07 |
EP1360366B1 (fr) | 2004-12-29 |
RU2264490C2 (ru) | 2005-11-20 |
UA72627C2 (uk) | 2005-03-15 |
DE60108170T2 (de) | 2005-12-08 |
EP1360366A2 (fr) | 2003-11-12 |
DE60108170D1 (de) | 2005-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2236277T3 (es) | Revestimiento para suelos en material plastico y procedimiento para su obtencion. | |
CN100377867C (zh) | 具有织物表面的复合体及其制造方法 | |
ES2365018T3 (es) | Producto plano de plástico densificado en la cara inferior. | |
EP2839064B1 (en) | Fabric-faced floor coverings with micro-spring face structures | |
US20060127628A1 (en) | Adhesive grip liner | |
CA2450812C (en) | Composite sheet material | |
TW415983B (en) | Modified secondary backing fabric, method for the manufacture thereof and carpet containing the same | |
ES2198458T3 (es) | Metodo para la fabricacion de articulos moldeados revestidos con un material de microfibra. | |
AU2008294490B2 (en) | Covering material | |
CN104470714B (zh) | 用来铺放到机动车的铺地地毯结构上的、用于机动车的嵌垫 | |
US20190322028A1 (en) | Three dimensional fabrics with liner strips and assembly methods therefor | |
JP2005178353A (ja) | 温感シート、温感部材及びこれらの製造方法並びに浴室用防水パンの改修方法 | |
KR100741538B1 (ko) | 보드 및 패브릭을 이용한 건축물 내장벽체의 시공 방법 | |
ES2957111T3 (es) | Base resistente al deslizamiento | |
JPH0336950B2 (es) | ||
KR200335177Y1 (ko) | 유해파 차단 인테리어용 저면재 | |
JP3130217U (ja) | 藺草を使用した敷物 | |
JP3680287B2 (ja) | 軟質床暖房マットの床下敷込み部 | |
JP3863173B1 (ja) | 藺草織物を使用した敷物及び藺草織物の裁断端部の処理方法 | |
JPH11241277A (ja) | レザー調不織布及びその製造方法 | |
JPS62110992A (ja) | 床敷体の製造方法 | |
KR200222779Y1 (ko) | 카페트 겸용 나무자리 | |
JPH0247876Y2 (es) | ||
JPS62263B2 (es) | ||
KR20050024133A (ko) | 유해파 차단 우드카펫 제조방법 및 그 제조방법에 의한우드카펫 |