[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2262739T3 - Resorte neumatico para una suspension de eje de vehiculo. - Google Patents

Resorte neumatico para una suspension de eje de vehiculo.

Info

Publication number
ES2262739T3
ES2262739T3 ES02022068T ES02022068T ES2262739T3 ES 2262739 T3 ES2262739 T3 ES 2262739T3 ES 02022068 T ES02022068 T ES 02022068T ES 02022068 T ES02022068 T ES 02022068T ES 2262739 T3 ES2262739 T3 ES 2262739T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plunger
pneumatic spring
diver
plunger diver
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02022068T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg Dr. Dipl.-Ing. Ebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BPW Bergische Achsen KG
Original Assignee
BPW Bergische Achsen KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BPW Bergische Achsen KG filed Critical BPW Bergische Achsen KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2262739T3 publication Critical patent/ES2262739T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/26Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
    • B60G11/28Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs characterised by means specially adapted for attaching the spring to axle or sprung part of the vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/05Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
    • F16F9/057Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type characterised by the piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/126Mounting of pneumatic springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/44Centering or positioning means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/40Constructional features of dampers and/or springs
    • B60G2206/42Springs
    • B60G2206/424Plunger or top retainer construction for bellows or rolling lobe type air springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/90Maintenance
    • B60G2206/91Assembly procedures
    • B60G2206/911Assembly procedures using a modification kit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Resorte neumático para ejes de resorte neumático con una tapa (6) que se puede fijar a un bastidor de un vehículo, un émbolo buzo (8) que se puede fijar en un extremo posterior de un brazo oscilante longitudinal (3), conformado por varias partes observado en la dirección de inmersión, así como un fuelle arrollable (7) dispuesto entre la tapa (6) y el émbolo buzo (8), caracterizado porque el émbolo buzo (8), para el ajuste de su altura constructiva, está construido de modo modular a partir de partes (8 a, 8 b) individuales que se pueden colocar axialmente unas sobre otras, en el que las partes (8 a, 8 b) individuales son segmentos del émbolo buzo.

Description

Resorte neumático para una suspensión de eje de vehículo.
La invención se refiere a un resorte neumático para ejes de resorte neumático con una tapa que se puede fijar a un bastidor de un vehículo, un émbolo buzo que se puede fijar en un extremo posterior de un brazo oscilante longitudinal, conformado por varias partes observado en la dirección de inmersión, así como un fuelle arrollable dispuesto entre la tapa y el émbolo buzo.
Un resorte neumático con estas características se conoce, por ejemplo, del documento DE3147231C1. Para la fijación en el extremo posterior de un larguero, el émbolo buzo está cerrado en el lado del brazo oscilante longitudinal con una placa base que, por un lado, está unida, por ejemplo, por medio de una unión atornillada con el brazo oscilante longitudinal, y por otro lado está unida, por ejemplo, igualmente, por medio de una unión atornillada con el émbolo buzo. En esta forma de realización de un émbolo buzo con placa base representa una desventaja el hecho de que sea necesario un grosor mínimo del disco para garantizar en la región del flujo de potencia alrededor de los puntos de articulación y de las superficies de contacto con el brazo oscilante longitudinal la rigidez y la estabilidad suficiente de la placa base, y con ello, de todo el émbolo buzo en su conjunto. Esto significa la disposición de una gran masa en la región de las masas sin resorte del grupo del eje.
Un resorte neumático construido de un modo sencillo y con menos masa se conoce del documento EP0864453A1. En el caso de este resorte neumático, el émbolo buzo se puede fijar directamente sobre el brazo oscilante longitudinal conformado abierto hacia abajo, de manera que se puede prescindir de la placa base maciza conocida. Esta configuración del émbolo buzo de un resorte neumático, que conforma una reducción notable de las masas sin resorte del grupo del eje, se ha acreditado en la práctica.
Un resorte neumático genérico para ejes de resortes neumáticos se conoce, adicionalmente, del documento EP0914976A1. El émbolo buzo aquí usado está hecho de dos partes, y está formado por un cuerpo base del émbolo buzo fundamentalmente en forma de campana, incluyendo un elemento de apoyo dispuesto centralmente en su interior, así como un disco separado, que está insertado desde abajo en la abertura del cuerpo base del émbolo buzo. El disco está insertado en el cuerpo base del émbolo buzo obturado de tal manera que el mismo interior del émbolo buzo puede actuar como volumen de amortiguación. Para esta finalidad, en la parte superior del émbolo buzo se encuentran aberturas de derrame, por medio de las que el interior del émbolo buzo está unido con el resto del volumen de amortiguación del resorte neumático. Debido a ello, sin el disco insertado desde abajo en el cuerpo del émbolo bujo no funcionaría este resorte neumático.
En los resortes neumáticos conocidos de la práctica representa una desventaja el hecho de que sea necesaria una provisión constante intensiva en costes de diferentes tamaños de émbolos buzos.
La invención se basa en el objetivo de crear un resorte neumático para ejes de resortes neumáticos que esté construido de un modo sencillo, y que se pueda emplear de modo flexible para la adaptación a diferentes alturas constructivas del émbolo buzo, y con ello, a diferentes recorridos del resorte del resorte
neumático.
La solución técnica de este planteamiento del objetivo está caracterizada porque el émbolo bujo, para el ajuste de su altura constructiva está construido de modo modular a partir de partes individuales que se pueden colocar axialmente unas sobre otras, en el que las partes individuales son segmentos del émbolo
buzo.
Por medio de la conformación según la invención en varias partes del émbolo buzo, se da por primera vez la posibilidad de variar, por medio de la colocación de partes adicionales individuales en el émbolo buzo o por medio de la retirada de partes constructivas individuales del émbolo buzo, la altura del émbolo buzo, y con ello el recorrido del resorte sin intercambiar todo el émbolo buzo en su conjunto. Como consecuencia de este modo constructivo modular del émbolo buzo conforme a la invención también se reduce a un mínimo la provisión de partes de recambio, ya que para el ajuste de diferentes longitudes efectivas del émbolo buzo sólo se han de añadir o separar segmentos individuales del émbolo buzo.
Según una forma de realización práctica de la invención, las partes individuales del émbolo buzo se pueden unir entre sí al menos por arrastre de forma, para alcanzar una sujeción segura de las partes constructivas individuales unas sobre otras, y para garantizar que el fuelle arrollable se puede arrollar de modo uniforme a lo largo de la superficie lateral exterior de un émbolo buzo construido de esta manera.
El posicionamiento opuesto y la unión precisa en su posición de las partes individuales del émbolo buzo se puede simplificar por medio del hecho de que estén conformados elementos de guiado en la parte superior y/o en la parte inferior de las partes individuales del émbolo buzo.
Para la transmisión de las fuerzas de apoyo al brazo oscilante longitudinal con el resorte neumático totalmente desaireado, en cada una de las partes individuales del émbolo buzo está dispuesto un cuerpo de apoyo que discurre en la dirección de inmersión del émbolo buzo, de tal manera que los cuerpos de apoyo de las partes individuales del émbolo buzo en estado montado se encuentran uno junto al otro alineados conformando un cuerpo de apoyo continuo, de manera que las fuerzas de apoyo se introducen directamente en el brazo oscilante longitudinal.
En una primera forma de realización de la invención, los cuerpos de apoyo de las partes individuales del émbolo buzo presentan partes de tubo incorporadas, por ejemplo hechas de metal.
Según otra forma de realización de la invención, los cuerpos de apoyo sólo alojan un tubo continuo que se puede insertar, para de este modo transmitir fuerzas axiales.
Para crear un émbolo buzo que con un peso propio reducido y una elevada resistencia a la corrosión presente buenas características de rigidez y estabilidad, con la invención se propone, además, que las partes individuales del émbolo buzo estén echas de plástico, en particular de plástico reforzado con fibras de vidrio.
Para el alojamiento de los medios de fijación para la fijación del émbolo buzo al brazo oscilante longitudinal, según una forma de realización preferida de la invención, el émbolo buzo se puede fijar por medio de una placa de sujeción al brazo oscilante longitudinal, para lo cual, en la parte inferior de cada una de las partes individuales del émbolo buzo está conformada una entalladura correspondiente a la forma de la placa de sujeción. Para que las partes provistas de esta entalladura se puedan montar formando un émbolo buzo estable y unido por arrastre de forma, en la parte superior de todas las partes del émbolo buzo no unidas directamente con el fuelle arrollable están conformados salientes correspondientes fundamentalmente a la forma de la placa de sujeción, que en el estado montado se enganchan en las entalladuras correspondientes en la parte inferior del resto de partes del émbolo buzo, y de este modo ocasionan una fijación recíproca de la posición.
Para que esté garantizado que las partes constructivas individuales del émbolo buzo siempre estén dispuestas en la posición correcta unas respecto a otras, tanto las entalladuras para el alojamiento de la placa de sujeción como los salientes están conformados en las partes inferiores de las partes individuales del émbolo buzo de tal manera que las partes individuales del émbolo buzo sólo se pueden colocar unas sobre otras o bien sobre la placa de sujeción en una posición.
Adicionalmente, con la invención se propone que las partes individuales del émbolo buzo se puedan unir entre sí por medio de un elemento de sujeción. Este elemento de sujeción se puede usar según configuraciones ventajosas de la invención, al mismo tiempo, para fijar el émbolo buzo al fuelle arrollable y/o para fijar la placa de sujeción al émbolo buzo.
Finalmente, con la invención se prevé que las partes individuales del émbolo buzo presenten un perfil optimizado en cuanto a resistencia en la sección transversal con una superficie lateral en forma circular con un cuerpo de apoyo central, en el que el cuerpo de apoyo y la superficie lateral están unidos entre sí por medio de nervios que discurren fundamentalmente de modo radial.
Otras particularidades y ventajas de la invención se derivan de la siguiente descripción del dibujo correspondiente, en el que se representa de modo automático una forma de realización de un resorte neumático conformado según la invención, sólo a modo de ejemplo. En el dibujo se muestra:
Fig. 1 un diagrama esquemático de un eje de resorte neumático en una posición con el resorte parcialmente comprimido;
Fig. 2a un dibujo despiezado de un resorte neumático conforme a la invención en una sección longitudinal;
Fig. 2b una sección longitudinal a través del resorte neumático montado según la Fig. 2a;
Fig. 3a una vista en planta desde arriba de una parte constructiva del émbolo buzo;
Fig. 3b una vista lateral de la parte constructiva según la Fig. 3a y
Fig. 3c una vista desde debajo de la parte constructiva según la Fig. 3a y 3b.
En el eje del resorte neumático representado en la Fig. 1, entre una parte de un bastidor de un vehículo 1 y un brazo oscilante longitudinal 3 articulado que puede bascular por medio de una consola 2 para un cuerpo del eje 4 está montado un resorte neumático 5.
El resorte neumático 5, en principio, consta de una tapa 6 fijada en el bastidor del vehículo 1, un fuelle arrollable 7 y un émbolo buzo 8 fijado en el brazo oscilante longitudinal 3. En la parte de la tapa, el fuelle arrollable 7 está fijado, por ejemplo, por medio de un anillo de sujeción 9 (ver Fig. 2a y 2b) de manera separable en la tapa 6. El émbolo buzo 8 con su superficie lateral 8a cilíndrica que sirve como superficie de desenrollado para el fuelle arrollable 7 está fijada por medio de medios de fijación 10 en el extremo trasero del brazo oscilante longitudinal 3.
La construcción del resorte neumático 5 se deriva, en particular, de las representaciones de las dibujos de la Fig. 2a y 2b.
Resulta característico para el resorte neumático 5 representado es la construcción del émbolo buzo 8 en varias partes en la dirección de inmersión a partir de varias partes 8a y 8b individuales, en el que sólo la parte 8a se puede fijar en el fuelle arrollable 7, y las partes 8b conformadas correspondientemente de modo idéntico sirven para hacer posible diferentes alturas constructivas del émbolo buzo 8, y con ello diferentes recorridos de resorte, sin tener que desmontar todo el émbolo buzo 8 y sin tenerlo que reemplazar por otro émbolo buzo 8.
La fijación del émbolo buzo 8 en el fuelle arrollable 7 se realiza en la forma de realización representada por medio de un elemento de sujeción 11 que une todas las partes 8a y 8b del émbolo buzo de modo axial entre sí, que en este caso está conformado como tornillo provisto de una rosca exterior en la parte del fuelle arrollable que se puede atornillar en un casquillo roscado 17a, que a su vez se puede atornillar en un tornillo de sujeción 12a. El tornillo de sujeción 12a se introduce a través de una calota de cobertura 12, y se une con un tope amortiguador 13 hecho de goma, preferentemente, de manera que al atornillar el elemento de sujeción 11, la calota de cobertura se apriete contra el émbolo buzo 8. Con la compresión máxima del resorte del émbolo buzo 8, o bien cuando el tope amortiguador 13 hace tope bajo la tapa 6, se transmite la fuerza de impulsión del tope amortiguador 13 directamente a través del casquillo roscado 17a y un cuerpo de apoyo 17 del émbolo buzo directamente a una placa de sujeción 14. La placa de sujeción 14 se emplea para el alojamiento del medio de fijación 10 para la fijación del émbolo buzo 8 en el brazo oscilante longitudinal 3 en la parte inferior de la parte 8b inferior de la parte del brazo oscilante longitudinal del émbolo buzo 8. Para ello, en la parte inferior de la parte 8b del émbolo buzo 8 está conformada una entalladura 15 que se corresponde con la forma de la placa de sujeción 14.
Para poder colocar las partes 8b individuales del émbolo buzo 8 mediante arrastre de forma y con precisión en su posición unas sobre otras, en la parte superior de todas las partes 8b del émbolo buzo 8 no unidas directamente con el fuelle arrollable 7 están conformados salientes 16 que se corresponden fundamentalmente con el contorno de la placa de sujeción 14, que en el estado montado se enganchan en entalladuras 15 correspondientes en la parte inferior de las partes 8b y 8a dispuestas respectivamente en la parte superior del émbolo buzo 8.
Tal y como se desprende de una visión conjunta de los dibujos de las Fig. 2a a 3c, el émbolo buzo 8 hecho de plástico, por ejemplo, como parte moldeada por inyección presenta una superficie lateral 8c en forma circular desde la que se extiende un gran número de nervios 8d que discurren fundamentalmente de modo radial hacia el centro del émbolo buzo 8. Para el alojamiento de los pesos y de las fuerzas de apoyo con el resorte neumático 5 desaireado, el émbolo buzo 8 presenta el cuerpo de apoyo 17 central, cada uno de los cuales contiene en el ejemplo de realización representado una parte de tubo 17b que se puede insertar en las partes 8a, 8b individuales. Estas partes de tubo 17b de las partes 8a, 8b individuales del émbolo buzo 8 están dispuestas en este caso de tal manera que, tal y como se puede ver a partir de la Fig. 2b, en el estado montado conforman el cuerpo de apoyo 17. En la forma de realización representada del émbolo buzo 8, el cuerpo de apoyo 17 se apoya directamente sobre la placa de sujeción 14.
Para que esté garantizado que las partes 8a y 8b individuales del émbolo buzo 8 siempre se dispongan en la posición correcta entre sí, tanto las entalladuras 15 para el alojamiento de la placa de sujeción 14 como los salientes 16 están conformados en las partes inferiores de las partes 8b y 8a individuales del émbolo buzo 8 de tal manera que las partes individuales 8a y 8b del émbolo buzo 8 sólo se pueden colocar en una posición unas sobre otras, o bien sobre la placa base 14.
La orientación por arrastre de forma precisa en su posición de las partes 8b individuales del émbolo buzo 8 entre sí se puede facilitar, adicionalmente, gracias al hecho de que, tal y como se puede ver, en particular, a partir de las Fig. 2a y 2b, sobre la parte superior de las partes 8b del émbolo buzo 8 estén conformados elementos de guiado 18 que en el estado integrado estén colocados de modo central en la parte interior del resto de partes 8a u 8b del émbolo buzo 8.
Desviándose del ejemplo de realización representado en el dibujo, para la realización del cuerpo de apoyo 17 también se puede pensar en prever en lugar de las partes de tubo 17b individuales una parte de tubo conformada de modo continuo. Preferentemente, en este caso se trata de una parte de tubo que se puede introducir en el émbolo buzo, cuyo extremo inferior esté dispuesto sobre la placa de sujeción 14, y cuyo extremo superior esté atornillado con el tornillo de sujeción 12a.
El resorte neumático 5 descrito anteriormente se caracteriza porque, como consecuencia de la construcción modular del émbolo buzo 8 a partir de varias partes 8a y 8b, es posible, de un modo muy rápido y sencillo, ajustar el émbolo buzo 8 a diferentes recorridos del resorte por medio de la adición o la separación de partes 8b individuales. También es ventajosa esta configuración para el almacenamiento, ya que se puede prescindir de la creación de reservas de émbolo buzos 8 de diferentes alturas constructivas.
Lista de símbolos de referencia
1 Bastidor del vehículo
2 Consola
3 Brazo oscilante longitudinal
4 Cuerpo del eje
5 Resorte neumático
6 Tapa
7 Fuelle arrollable
8 Émbolo buzo
8a Parte
8b Parte
8c Superficie lateral
8d Nervio
9 Anillo de sujeción
10 Medio de fijación
11 Elemento de sujeción
12 Calota de cobertura
12a Tornillo de sujeción
13 Tope amortiguador
14 Placa de sujeción
15 Entalladura
16 Saliente
17 Cuerpo de apoyo
17a Casquillo roscado
17b Parte de tubo
18 Elemento de guiado.

Claims (15)

1. Resorte neumático para ejes de resorte neumático con una tapa (6) que se puede fijar a un bastidor de un vehículo, un émbolo buzo (8) que se puede fijar en un extremo posterior de un brazo oscilante longitudinal (3), conformado por varias partes observado en la dirección de inmersión, así como un fuelle arrollable (7) dispuesto entre la tapa (6) y el émbolo buzo (8), caracterizado porque el émbolo buzo (8), para el ajuste de su altura constructiva, está construido de modo modular a partir de partes (8 a, 8 b) individuales que se pueden colocar axialmente unas sobre otras, en el que las partes (8 a, 8 b) individuales son segmentos del émbolo buzo.
2. Resorte neumático según la reivindicación 1, caracterizado porque las partes individuales (8a, 8b) del émbolo buzo (8) se pueden unir entre sí al menos por arrastre de forma.
3. Resorte neumático según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque para la orientación y el posicionamiento preciso en su posición de las partes (8b) individuales del émbolo buzo (8) entre sí están conformados elementos de guiado (18) en la parte superior y/o inferior de las partes (8b) individuales del émbolo buzo (8).
4. Resorte neumático según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en cada una de las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) está dispuesto un cuerpo de apoyo (17) que discurre en la dirección de inmersión del émbolo buzo (8), de tal manera que los cuerpos de apoyo (17) de las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) se encuentran en el estado montado uno junto al otro de modo alineado conformando un cuerpo de apoyo (17) continuo.
5. Resorte neumático según la reivindicación 4, caracterizado porque los cuerpos de apoyo (17) de las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) presentan partes de tubo (17b) incorporadas, por ejemplo hechas de metal.
6. Resorte neumático según la reivindicación 4, caracterizado porque los cuerpos de apoyo (17) sólo alojan un tubo continuo que se puede insertar.
7. Resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) están hechas de plástico, en particular de plástico reforzado con fibras de vidrio.
8. Resorte neumático según al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el émbolo buzo (8) se puede fijar por medio de una placa de sujeción (14) en el brazo oscilante longitudinal (3), en el que en la parte inferior de cada una de las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) está conformada una entalladura (15) que se corresponde con la forma de la placa de sujeción (14).
9. Resorte neumático según la reivindicación 8, conjuntamente con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el cuerpo de apoyo (17) del émbolo buzo (8) se apoya con su extremo inferior directamente sobre la placa de sujeción (14).
10. Resorte neumático según la reivindicación 8, caracterizado porque en la parte superior de todas las partes (8b) no unidas directamente con el fuelle arrollable (7) del émbolo buzo (8) están conformados salientes (16) que se corresponden fundamentalmente con la forma de la placa de sujeción (14), que en el estado montado se enganchan en las entalladuras (15) correspondientes en la parte inferior de las otras partes (8a, 8b) del émbolo buzo (8).
11. Resorte neumático según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque tanto las entalladuras (15) para el alojamiento de la placa de sujeción (14) como los salientes (16) están conformados en las partes inferiores de las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) de tal manera que las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) sólo se pueden colocar unas sobre otras o bien sobre la placa de sujeción (14) en una posición.
12. Resorte neumático según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) se pueden unir entre sí por medio de un elemento de sujeción (11).
13. Resorte neumático según la reivindicación 12, caracterizado porque el émbolo buzo (8) se puede fijar simultáneamente por medio del elemento de sujeción (11) al fuelle arrollable (7).
14. Resorte neumático según la reivindicación 12 ó 13 conjuntamente con la reivindicación 8, caracterizado porque la placa de sujeción (14) se puede fijar al mismo tiempo por medio del elemento de sujeción (11) en el émbolo buzo (8).
15. Resorte neumático según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque las partes (8a, 8b) individuales del émbolo buzo (8) presentan un perfil optimizado en cuanto a resistencia en la sección transversal con una superficie lateral en forma circular con un cuerpo de apoyo (17) central, en el que el cuerpo de apoyo (17) y la superficie lateral (8c) están unidos entre sí por medio de nervios (8d) que discurren fundamentalmente de modo radial.
ES02022068T 2001-10-05 2002-10-02 Resorte neumatico para una suspension de eje de vehiculo. Expired - Lifetime ES2262739T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10149057.7A DE10149057B4 (de) 2001-10-05 2001-10-05 Tauchkolben für eine Luftfeder
DE10149057 2001-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262739T3 true ES2262739T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=7701435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02022068T Expired - Lifetime ES2262739T3 (es) 2001-10-05 2002-10-02 Resorte neumatico para una suspension de eje de vehiculo.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1300264B1 (es)
AT (1) ATE323614T1 (es)
DE (2) DE10149057B4 (es)
ES (1) ES2262739T3 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7328887B2 (en) 2005-04-01 2008-02-12 Bfs Diversified Products, Llc Self-indexing spacer for air spring assembly
FR2901736B1 (fr) * 2005-12-01 2008-09-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'adaptation pour un train avant d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant un tel dispositif
US7530554B2 (en) 2006-03-08 2009-05-12 Bfs Diversified Products, Llc Fluid spring assembly and method
DE102006032383B3 (de) * 2006-07-13 2007-11-22 Hermann Peters Gmbh & Co. Leichtbau-Tauchkolben
DE202006020775U1 (de) * 2006-08-30 2009-12-31 Lkh-Kunststoffwerk Gmbh & Co. Kg Tauchkolben für eine Luftfeder
DE102007035640A1 (de) * 2007-07-27 2009-01-29 Lkh-Kunststoffwerk Gmbh & Co. Kg Tauchkolben
US8186657B2 (en) * 2007-09-06 2012-05-29 Firestone Industrial Products Company, Llc Air spring modular piston
DE102008010469A1 (de) * 2008-02-21 2009-08-27 Bpw Bergische Achsen Kg Luftfeder für eine luftgefederte Fahrzeugachse
CN102099209B (zh) * 2008-06-05 2014-06-11 火石工业产品有限责任公司 具有部分波纹管支撑件的气弹簧活塞及包括这种活塞的气弹簧组件
US8191458B2 (en) 2008-07-02 2012-06-05 Firestone Industrial Products Company, Llc Gas spring piston with partial bellows support feature and gas spring assembly including same
US8231113B2 (en) * 2008-06-05 2012-07-31 Firestone Industrial Products Company, Llc Gas spring assembly and spacer
US8613430B2 (en) * 2009-04-01 2013-12-24 Firestone Industrial Products Company, Llc Gas spring assembly and suspension system including same
TR201000543A2 (tr) * 2010-01-26 2011-01-21 Aktaş Hava Süspansi̇yon Si̇stemleri̇ Sanayi̇ Ve Ti̇caret A.Ş. Havalı süspansiyon tertibatlarında kullanılan, termoplastik malzeme esaslı takozlu alt tas
WO2011136758A1 (en) 2010-04-26 2011-11-03 Firestone Industrial Products Company, Llc Gas spring assembly and method of assembling same
DE102011085323A1 (de) * 2011-02-11 2012-08-16 Continental Teves Ag & Co. Ohg Kolben für eine Luftfeder
CA2834406C (en) 2011-05-17 2016-07-12 Hendrickson Usa, L.L.C. Piston for an air spring of a heavy-duty vehicle
DE102011054330A1 (de) * 2011-10-10 2013-04-11 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Abrollkolben für einen Luftfederbalg
DE102012201745B4 (de) * 2012-02-07 2015-08-20 Saf-Holland Gmbh Luftfederbefestigung
DE202012104483U1 (de) 2012-11-20 2012-12-10 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Mehrteiliger Abrollkolben für einen Luftfederrollbalg
WO2014194008A1 (en) 2013-05-28 2014-12-04 Firestone Industrial Products Company, Llc End member assemblies and travel-restraint assemblies as well as gas spring assemblies including same
MX2017000662A (es) * 2014-07-21 2017-04-27 Firestone Ind Products Co Llc Unidades de miembro de extremo asi como unidades de resorte de gas y sistemas de suspension que las incluyen.
DE102015108519B3 (de) * 2015-05-29 2016-07-28 Saf-Holland Gmbh Stützeinheit
FR3102523B1 (fr) * 2019-10-29 2023-04-14 Safran Landing Systems Pointeau de dosage pour amortisseur de type oléopneumatique
CN113459749B (zh) * 2021-07-12 2023-05-23 北京汽车股份有限公司 一种空气弹簧安装检测装置、安装结构及汽车
DE102023111790A1 (de) 2023-05-05 2024-11-07 Bpw Bergische Achsen Kommanditgesellschaft Luftfeder für eine Luftfederachse und Pufferelement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3147231C1 (de) * 1981-11-28 1983-03-31 Bergische Achsenfabrik Fr. Kotz & Söhne, 5276 Wiehl Luftfeder
EP0160371A1 (en) * 1984-03-20 1985-11-06 Norde Suspensions Limited Vehicle suspension systems
DE3824542A1 (de) * 1988-07-20 1990-01-25 Sauer Achsenfab Tauchkolbenanordnung
DE3907462A1 (de) * 1989-03-08 1990-09-13 Continental Ag Rollbalg-luftfeder
DE29615901U1 (de) * 1996-09-12 1996-10-24 BPW Bergische Achsen Kommanditgesellschaft, 51674 Wiehl Luftfeder
DE29619081U1 (de) * 1996-11-04 1997-01-09 ContiTech Luftfedersysteme GmbH, 30165 Hannover Rollbalg-Luftfeder
DE19710849B4 (de) * 1997-03-15 2009-04-09 Bpw Bergische Achsen Kg Luftfeder für Luftfederachsen
JPH10324126A (ja) * 1997-05-26 1998-12-08 Isuzu Motors Ltd 車両用サスペンション装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1300264B1 (de) 2006-04-19
DE10149057A1 (de) 2003-04-30
DE10149057B4 (de) 2021-05-12
EP1300264A3 (de) 2004-08-25
ATE323614T1 (de) 2006-05-15
EP1300264A2 (de) 2003-04-09
DE50206450D1 (de) 2006-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262739T3 (es) Resorte neumatico para una suspension de eje de vehiculo.
US4546950A (en) Shock absorbing support for microphones
ES2908143T3 (es) Conjunto de agarre amortiguador
ES2310702T3 (es) Conjunto sillin de bicicleta.
ES2241932T3 (es) Bastidor auxiliar para la suspension de las ruedas delanteras y traseras de un automovil.
ES2248174T3 (es) Baston con amortiguador.
ES2208341T3 (es) Soporte amortiguador.
ES2202128T3 (es) Dispositivo de articulacion para articular un amortiguador de friccion en un armazon de maquina de una lavadora.
ES2557323T3 (es) Unidad de rueda de aprendizaje flexible
ES2218763T3 (es) Resorte de aire comprimido con compensacion de carga lateral para una suspension de vehiculo, y metodo.
ES2217224T3 (es) Dispositivo de fijacion para la sujecion de piezas de trabajo sobre mesas de taller y/o pallets mediante una garra giratoria.
ES2259309T3 (es) Cojinete de soporte del palier.
ES2266679T3 (es) Amortiguador de rotacion para una suspension de vehiculos.
ES2961194T3 (es) Un vehículo a motor con una suspensión que usa una articulación de cuatro barras de Watt
ES2385033T3 (es) Eje de vehículo
ES2286775T3 (es) Vehiculo automovil con eje transversal deformable y portamangueta de rueda movil longitudinalmente.
ES2532379T3 (es) Herramienta para limpiar superficies
ES2702199T3 (es) Conjunto para bicicleta
ES2313335T3 (es) Mecanismo de cierre lento para tapas de retretes.
ES2314051T3 (es) Grupo de eje.
ES2245278T3 (es) Dispositivo para un tensor de muelle para alinear una caja de muelle.
ES2218974T3 (es) Amortiguador para un conjunto de juego de construccion.
ES2575657T3 (es) Eje de vehículo con suspensión neumática
ES2302934T3 (es) Articulacion de rotula.
ES2207416B2 (es) Sistema estabilizador para tractores.