[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP4065787A1 - Gutter system - Google Patents

Gutter system

Info

Publication number
EP4065787A1
EP4065787A1 EP20812267.1A EP20812267A EP4065787A1 EP 4065787 A1 EP4065787 A1 EP 4065787A1 EP 20812267 A EP20812267 A EP 20812267A EP 4065787 A1 EP4065787 A1 EP 4065787A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame unit
unit
cover unit
receiving area
damping element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20812267.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4065787C0 (en
EP4065787B1 (en
Inventor
Michael Müller
Michael Sieber
Arne Stoltenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Ahlmann SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Ahlmann SE and Co KG filed Critical ACO Ahlmann SE and Co KG
Publication of EP4065787A1 publication Critical patent/EP4065787A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4065787C0 publication Critical patent/EP4065787C0/en
Publication of EP4065787B1 publication Critical patent/EP4065787B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • E03F2005/065Gully gratings with elastic locking elements

Definitions

  • the invention relates to a channel system with at least one frame unit, at least one cover unit and at least one first damping element.
  • the cover or grate unit In conventional gutter systems for drainage, the cover or grate unit is connected or crossed with the frame unit. In this way, the grate or cover unit is to be secured in the frame unit from falling out and / or being lifted out.
  • thick-walled gutter systems require a large grate width and thus increased costs in the manufacture of such cast grates.
  • the frame unit or the channel wall itself must be modified and designed using additional geometries in such a way that it is possible to intervene in the wall.
  • the direct contact of the cast grate or the cast cover on the frame unit causes a restless grate position.
  • lid support Provides lid support, enables easy assembly on site and at the same time provides easy maintenance.
  • the invention relates to a gutter system with at least one frame unit, at least one cover unit and at least one first damping element, the frame unit having at least one receiving area for the arrangement or receiving of the cover unit, the receiving area of the frame unit by at least three side walls, preferably by five Side walls, is formed.
  • the first damping element is provided between the frame unit and the cover unit such that the cover unit is received in the frame unit or in the at least one receiving area of the frame unit in a damping manner in at least three spatial directions, preferably in at least five spatial directions.
  • the invention is based on the basic idea that the frame unit has an area for positioning and receiving, which is designed by means of a first damping element in such a way that an inserted cover or grate unit is mounted damped in at least three spatial directions when it is used as intended.
  • a steady grate or cover position can be provided for cast-iron cover and frame units of a gutter system.
  • the at least one receiving area can be formed by at least three side walls.
  • the cover unit can be inserted into the receiving area of the frame unit.
  • the cover unit can rest on a first, second or third side wall.
  • the at least three side walls of the at least one receiving area are preferably designed in such a way that the cover unit is encompassed on three sides.
  • the at least one receiving area can be designed with five side walls, so that the cover unit can be introduced into the receiving area via one side and is encompassed on five sides by the side walls of the receiving area.
  • the first damping element between the frame unit and the cover unit is designed in such a way that the cover unit is mounted in the frame unit in a damped form in at least three spatial directions.
  • the cover unit can preferably be mounted or received in the at least one receiving area in four spatial directions or in five spatial directions in a damping manner. If two opposing receiving areas of the frame unit are formed for receiving or mounting the cover unit on two sides, the result is a damped mounting or mounting of the cover unit in at least four spatial directions, preferably in all six spatial directions.
  • the cover unit in the sense of the alignment or orientation according to the use, is mounted in the frame unit in the vertical direction upwards and in the longitudinal direction of the gutter system in a damped manner on both sides. This results in damping along three sides or spatial direction and, in particular, securing the cover unit against displacement in the longitudinal direction of the channel system.
  • a channel system is designed with a circular cover unit, it may also be possible to provide a cushioned mounting of the cover unit with a single receiving area of the frame unit.
  • the at least one first damping element is formed in the receiving area of the frame unit in order to provide a damped mounting of the cover unit in several spatial directions. A steady grate position or cover position for the channel system can thus be achieved.
  • the receiving area of the frame unit with the at least three side walls is designed as an undercut, so that the cover unit is at least partially encompassed by the frame unit along at least three sides.
  • the cover unit can be inserted into the undercut receiving area of the frame unit, the undercut geometry essentially preventing the cover unit from falling out or lifting out. Rather, it is preferably provided that the receiving area allows the cover unit to be removed exclusively in the opposite direction to the insertion of the cover unit.
  • a locking function, a sliding security function and a damping function can be provided for the cover unit.
  • a secure and appropriate arrangement of the cover unit in the frame unit can thus be achieved.
  • the cover unit has at least one engagement element for engagement in the receiving area of the frame unit.
  • the engagement element can be designed as a nose-shaped projection on the frame unit. The cover unit can thus be securely inserted and positioned in the corresponding receiving area of the frame unit.
  • the cover unit is designed in combination with at least one movably configured securing element, so that the moveable securing element can be moved for at least temporary engagement in the receiving area of the frame unit.
  • the securing element can be translationally movable or can be rotationally movable through at least 90 °.
  • the cover unit can have a movably configured securing element and an immovable engagement element.
  • the securing element can be designed, for example, as a resiliently mounted twisting element or twisting element that can be fixed in the form of a screw, for reaching under or from behind the receiving area or the undercut receiving area.
  • the at least one securing element of the cover unit can be designed as a sliding bolt, a spring-snap bolt in the sense of a door lock principle, as a fastener or the like.
  • the at least one first damping element is along at least three of the side walls of the receiving area Frame unit provided, or as an attachment for arrangement on the cover unit, in particular on the at least one engagement element.
  • a damped mounting or receiving of the cover unit in the at least one receiving area can be provided in at least three spatial directions, preferably in five spatial directions, in that the side walls can be configured with the first damping element.
  • the at least one first damping element can be formed along the cover unit.
  • the at least one engagement element of the cover unit can be formed with the first damping element so that damping can be provided between the frame unit and the cover or grate unit in at least three spatial directions, preferably five spatial directions.
  • the at least one first damping element is provided as a surface coating or as at least one insert for positioning along the receiving area.
  • the first damping element can be designed or applied in the form of a surface coating, in particular along the three side walls in the receiving area of the frame unit. Furthermore, it is possible for the first damping element to be provided as an insert which is at least temporarily introduced into the receiving area along the side walls.
  • the at least one engagement element of the cover unit can have a surface coating or an attachment to provide the first damping element within the meaning of the invention.
  • the at least one engagement element consists of a polymer, for example, and acts entirely as a first damping element.
  • At least one second damping element is provided along a side surface of the cover unit facing the frame unit, preferably on a side of the frame unit opposite the arranged, first damping element, in particular when the channel system is assembled.
  • the second damping element can be applied as a surface coating or a surface layer on the cover unit, so that at least one of the side surfaces facing the frame unit is damped. Additional damping is thus available in particular in one spatial direction by means of the second damping element along the cover unit.
  • Two-sided damping of the cover unit is also conceivable by means of the second damping element.
  • the first damping element and / or a second damping element are arranged such that the cover unit is received in the frame unit in a damping manner on side walls of the receiving area in the longitudinal direction of the channel system.
  • damping in at least one third spatial direction damping in the vertical direction upwards can be provided, for example.
  • the first damping element and / or a second damping element has a plastically and / or elastically deformable material, in particular a polymer.
  • the damping element can particularly advantageously have a plurality of recesses into which corresponding thickened areas of the cover unit engage and thus enable the damping elements to be securely seated on the cover unit.
  • the at least one damping element can have an undercut on its upper and / or lower leg in order to additionally improve the fastening to the thickened areas of the cover unit.
  • the cover unit and the frame unit can be made of metal, in particular cast iron, or of comparable, suitable materials for forming a channel system for drainage. Accordingly, a plastically and / or elastically deformable material of the at least one first and / or second damping element can provide appropriate damping between the frame unit and the cover unit, among other things to achieve a smooth grate or cover position.
  • the frame unit has at least one shift lock by means of an insert as the first damping element, the insert engaging the cover unit in such a way that a shift lock is provided in the longitudinal direction of the channel system.
  • the at least one displacement safety device can be designed to interact or engage with the at least one engagement element of the cover unit.
  • displacement securing elements for example in the form of support ribs or intermediate ribs or the like, can be provided along the extension of the at least one, preferably undercut, receiving area in the direction of a longitudinal axis of the channel system.
  • different sections of a longitudinally extending receiving area of the frame unit can be designed with five side walls each.
  • An expedient protection against displacement of the cover or grate unit can be provided.
  • the frame unit is designed symmetrically to a longitudinal axis of the channel system.
  • the cover unit can be used alternately with the frame unit, wherein the cover unit can be configured asymmetrically.
  • a direction-dependent assembly of the cover and frame unit is preferably not provided.
  • Fig. 1 is a cross-sectional view of a gutter system according to a first
  • FIG. 2 is a perspective view of an insert for use with a gutter system according to FIG. 1;
  • FIG. 2 is a perspective view of an insert for use with a gutter system according to FIG. 1;
  • FIGS. 4a-b show different views of a third exemplary embodiment of the channel system
  • FIG. 5 shows a cross section of a fourth exemplary embodiment of the channel system, in particular a representation of the securing element
  • the gutter system 1 shows a cross-sectional view of a gutter system 1 according to a first exemplary embodiment.
  • the gutter system 1 has a frame unit 10 and a cover unit 20.
  • the frame unit 10 is provided with undercut receiving areas 12 on both sides.
  • the receiving areas 12 are based on a first, second and third side wall 12.1; 12.2; 12.3 formed by at least three side walls.
  • a first damping element 14 is provided along the three side walls 12.1; 12.2; 12.3, a first damping element 14 is provided.
  • the first damping element 14 can be provided as a surface coating or as an insert 16 (cf. FIG. 2).
  • the cover or grate unit 20 has at least one engagement element 22 which is provided for engagement in an undercut receiving area 12 of the frame unit 10.
  • the first damping element 14 is formed between the frame unit 10 and the cover unit 20.
  • the cover unit 20 can be designed with at least one engagement element 22 on one side or on both sides. According to FIG. 1, a one-sided design of the engagement element 22 on the cover unit 20 is provided. In this sense, the cover unit 20 can be designed asymmetrically.
  • the frame unit 10 has first bracing elements 18, which can be designed as a V-shaped groove symmetrically along a longitudinal axis of the channel system 1. A reciprocal or direction-independent arrangement of the cover unit 20 on the frame unit 10 is thus possible.
  • the cover unit 20 has at least one securing element 24, in particular in the form of a snap hook with a V-shaped nose for engaging one of the first bracing elements 18.
  • the at least one securing element 24 is provided on the side of the cover unit 20 opposite the engagement element 22. In this way, a releasable non-positive and / or positive connection between cover unit 20 and frame unit 10 can expediently be provided.
  • FIG. 2 shows a perspective view of an insert 16 for use with a gutter system according to FIG. 1.
  • the insert 16 can be introduced into one of the receiving areas 12 of the frame unit 10. In this sense, the insert 16 can dampened side walls 12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5 in different spatial directions, at least in three spatial directions, or serve as damping for intermediate ribs along the receiving area 12.
  • any arrangement of a plurality of inserts 16 along the receiving area 12 is possible, in particular as a function of the positioning of the securing elements 24 along the cover or grate unit 20.
  • FIGS. 3a-d Various views of a second exemplary embodiment of the channel system 1 are shown in FIGS. 3a-d.
  • FIG. 3 a illustrates the cover unit with two securing elements 24 and two first damping elements 14, which are each spaced apart from one another in the longitudinal direction of the channel system 1.
  • the first damping elements 14 are accordingly provided for damping the cover unit 20 in sections along the receiving area 12.
  • damping in the longitudinal direction of the gutter system 1, with respect to the fourth and fifth side walls 12.4; 12.5 of the receiving area 12 can be provided, which can be divided by intermediate ribs or the like.
  • the intermediate ribs can be used as fourth or fifth side walls 12.4; 12.5.
  • a damped securing of the cover unit 20 against slipping in the longitudinal direction of the channel system 1 can also be provided.
  • FIG. 3b The positioning of the engagement element 22 in the receiving area 12 of the channel unit 10, which is at least partially undercut, is shown in FIG. 3b. In this way, the cover unit 20 cannot be removed from the frame unit 10 in an exclusively vertical direction.
  • the Engagement element 22 and the receiving area 12 represent a releasable interlocking.
  • Fig. 3c a damped mounting of the cover unit 20 or the engagement element 22 in the receiving area 12 of the frame unit 10 is shown.
  • the engagement element 22 is encompassed by the first damping element 14 or the first damping element 14 is arranged on the engagement element 22.
  • damping is particularly possible with respect to the first, second and third side walls 12.1; 12.2; 12.3 of the receiving area 12 of the frame unit 10 can be provided.
  • Fig. 3d the damped mounting of the engagement element 22 is shown in the receiving area 12 divided by intermediate ribs.
  • the first damping element 14 engages around the engagement element 22 of the cover unit 20 in such a way that a shift lock in the longitudinal direction of the channel system 1 is provided in a damped form.
  • FIG. 4a-b show different views of a third exemplary embodiment of the channel system 1.
  • an embodiment of the securing element 24 in the sense of the exemplary embodiment according to FIG. 1 is illustrated.
  • the securing element 24 engages non-positively and / or positively in the undercut receiving area 12 of the frame unit 10. Furthermore, the securing element 24 engages with a V-shaped nose in the first bracing element 18, which is provided below the receiving area for bracing the securing element 24 in combination with the cover or grate unit 20. In this way, the cover unit 20 can be interlaced on the frame unit 10.
  • the at least one first bracing element 18 can be arranged below the receiving area 12 on the frame unit 10 and cast or encapsulated.
  • the frame unit 10 can preferably be designed symmetrically with the receiving areas 12 on both sides, so that the cover unit 20 with the engagement elements 22 and the securing elements 24 can be inserted on both sides or alternately or independently of direction.
  • FIG. 5 shows a cross section of a fourth exemplary embodiment of the channel system 1, in particular a representation of the securing element 24.
  • FIG. 6 shows a cross section of a fourth exemplary embodiment of the channel system 1, in particular a representation of the securing element 24.
  • the securing element 24 is designed as a rotationally movable securing element 24.
  • the securing element 24 is received in a receiving opening 20. 3 of the cover unit 20 such that it can move in rotation or is clipped onto a rotary shaft of the cover unit 20.
  • the axis of rotation of the securing element 24 is aligned on the cover unit 20 in the longitudinal direction of the channel system 1 and is provided directly adjacent to the receiving area 12 on the cover unit 20.
  • the securing element 24 can engage or rotate into the undercut receiving area 12 of the frame unit 12.
  • a latching lug according to FIG. 6 is formed.
  • the locking lug of the securing element 24 can come into engagement with a first bracing element 18 for locking or interlocking, which is formed on the cover or grate unit 20 in the sense of a projection.
  • the securing element 24 can be latched in a blocking position or locking position on the bracing element 18, the securing element 24 on the opposite side of the axis of rotation engages in the undercut receiving area 12.
  • the cover unit or the grate unit 20 and the frame unit 10 can expediently be interlocked with one another by means of the securing element 24 according to FIGS. 5 and 6.
  • FIGS. 7a-d show different views of a fifth exemplary embodiment of the channel system 1, in particular a representation of the securing element 24.
  • the release area 24.3 is formed centrally in the transverse direction of the securing element 24. Furthermore, the securing element 24 can be designed in such a way that it only partially closes the receiving opening 20.3. A plurality of securing elements 24 are provided at a distance from one another in the longitudinal direction of the channel system 1.
  • FIG. 7b A cross-sectional view of the fifth exemplary embodiment is shown in FIG. 7b.
  • the frame unit 10 is designed with the receiving area 12 for mounting and receiving the cover unit 20.
  • the receiving area 12 is at least partially designed as an undercut or undercut.
  • the cover unit 20 has a receiving opening 20.3 for mounting and receiving the securing element 24.
  • the receiving opening 20.3 can enlarge, at least in sections, from top to bottom, along the orientation of the cover unit 20 in normal use. In this way, waste or dirt that can enter the receiving opening 20.3 from above can fall through the cover or grate unit 20.
  • the receiving opening 20.3 is formed in a central area of the cover unit 20 or the channel system 1 with a support surface 20.2.
  • the support surface 20.2 runs essentially in the vertical direction and has a radius or a rounding at least at its lower end.
  • the frame unit 20 has at least one bearing element 20.1.
  • the bearing element 20.1 extends according to FIG. 1 longitudinally and transversely to the Longitudinal direction of the channel system 1.
  • the bearing element 20.1 can be designed to be slightly inclined with respect to the horizontal.
  • the bearing element 20.1 can have an anti-loss device 20.4 at one end, in particular in the direction of the central area of the channel system 1.
  • the loss protection 20.4 can be designed as a bulge or bulge along the bearing element 20.1. A non-positive and / or positive connection between the cover unit 20 and the securing element 24 is thus available. Captive entanglement is provided.
  • the securing element 24 is inserted in the cover or grate unit 20 according to FIG. 1 and engages with a first end in a force-fitting and / or form-fitting manner in the receiving area 12 of the frame unit 10. Since the securing element 24 is configured with a phase along its underside at this first end, the securing element 24 can be locked into the receiving area 12 of the frame unit 10 in a simplified manner.
  • the securing element 24 is designed with at least one bearing groove 24.1, which is designed to correspond to the bearing element 20.1 of the receiving opening 20.3 of the cover unit 20.
  • the bearing element 20.1 can thus engage in the bearing groove 24.1 in a non-positive and / or form-fitting manner for sliding reception. Storage and guidance of the securing element 24 through the cover unit 20 is available.
  • the securing element 24 has a locking lever 24.2 at a second end, which is arranged in the central area of the channel system 1.
  • the closing lever 24.2 is elastically and / or plastically deformable.
  • the closing lever 24.2 is provided in such a way that it can support itself against the support surface 20.2 of the cover unit 20 in order to apply a closing force to the securing element 24 and thus ensure that it engages or engages in the receiving opening 12 of the frame unit 10.
  • the securing element 24 can be understood as a spring-loaded securing element 24 with a view to the preferably elastically deformable closing lever 24.2.
  • the securing element 30 has the release region 24.3, which is provided for engagement with, for example, a screwdriver, a lever element or the like. In this way, a release force that exceeds the closing force of the locking lever 24, supported on the support surface 20.2, can be applied to the securing element 24 exclusively with the aid of an aid, in order to release the engagement of the securing element 24 in the receiving area 12 of the frame unit 10.
  • FIGS. 7c and 7d show cross-sectional views of the sixth embodiment, in particular to illustrate the functionality of the securing element 24.
  • FIGS. 7c and 7d show the attachment or entanglement of the securing element 24 on the cover unit 20 so that a captive connection is ensured .
  • the securing element 24 is pushed along the bearing grooves 24.1 and the bearing elements 20.1 into the cover unit 20 or into the receiving opening 20.3 of the cover unit 20.
  • the locking lever 24.2 also slides along the bearing element 20.1 according to FIG. 7c.
  • the locking lever 24.2 can be elastically deformed and slid on the anti-loss device 20.4 of the bearing element 20.1 in such a way that the locking lever 24.2 can snap over and the locking lever 24.2 slides over the anti-loss device 20.4 in the form of a bulge or bulge of the bearing element 20.1.
  • the securing element 24 can be latched onto the cover unit 20.
  • a captive connection or entanglement between the cover unit 20 and the securing element 24 can be provided.
  • the upper side of the securing element 24 can be designed in such a way that the sliding connection between the bearing elements 20.1 and the bearing grooves 24.1 is protected from contamination.
  • the present invention makes it possible to provide a channel system 1 with a simplified and cost-effective structure, with a secure and quiet reception of the cover or grate unit 20 along the frame unit 10 being ensured. In particular, a damped and secured or theft-proof mounting of the cover unit 20 on the frame unit 10 can be achieved.
  • first bracing element 20 cover / grate unit

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The invention relates to a gutter system (1) with at least one frame unit (10), at least one cover unit (20) and at least one first damping element (14), wherein the frame unit (10) has at least one receiving area (12) for arranging the cover unit (20). The receiving area (12) of the frame unit (10) has at least three side walls (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5), wherein the first damping element (14) is provided between the frame unit (10) and the cover unit (20) in such a way that the cover unit (20) is received in the frame unit (10) in a damping manner in at least three spatial directions.

Description

Rinnensystem Gutter system
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Rinnensystem mit wenigstens einer Rahmeneinheit, wenigstens einer Deckeleinheit und wenigstens einem ersten Dämpfungselement. The invention relates to a channel system with at least one frame unit, at least one cover unit and at least one first damping element.
In üblichen Rinnensystemen zur Entwässerung wird die Deckel- bzw. Rosteinheit mit der Rahmeneinheit verbunden bzw. verschränkt. Auf diese Weise soll die Rost- bzw. Deckeleinheit in der Rahmeneinheit vor einem Herausfallen und/oder einem Herausheben gesichert werden. In conventional gutter systems for drainage, the cover or grate unit is connected or crossed with the frame unit. In this way, the grate or cover unit is to be secured in the frame unit from falling out and / or being lifted out.
Jedoch erfordern insbesondere dickwandige Rinnensystem hierzu eine große Rostbreite und somit einen erhöhten Kostenaufwand in der Herstellung solcher Gussroste. Des Weiteren müssen die Rahmeneinheit bzw. die Rinnenwandung selber derart modifiziert und anhand zusätzlicher Geometrien ausgestaltet werden, dass ein Eingriff in die Wandung möglich wird. Darüber hinaus bedingt das unmittelbare Aufliegen des Gussrostes bzw. des Gussdeckels auf der Rahmeneinheit eine unruhige Rostlage. However, thick-walled gutter systems, in particular, require a large grate width and thus increased costs in the manufacture of such cast grates. Furthermore, the frame unit or the channel wall itself must be modified and designed using additional geometries in such a way that it is possible to intervene in the wall. In addition, the direct contact of the cast grate or the cast cover on the frame unit causes a restless grate position.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Rinnensystem anzugeben, welches einfach und kostengünstig herstellbar ist, eine optimierte Rost- bzw. It is the object of the present invention to provide a channel system which can be produced simply and inexpensively, an optimized grate or
Deckelauflage bereitstellt, ein einfaches Zusammensetzen vor Ort ermöglicht sowie gleichzeitig eine einfache Instandhaltung bereitstellt. Provides lid support, enables easy assembly on site and at the same time provides easy maintenance.
Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved by the subject matter of claim 1. Preferred embodiments are given in the dependent claims.
Die Erfindung betrifft ein Rinnensystem mit wenigstens einer Rahmeneinheit, wenigstens einer Deckeleinheit und wenigstens einem ersten Dämpfungselement, wobei die Rahmeneinheit wenigstens einen Aufnahmebereich zur Anordnung bzw. Aufnahme der Deckeleinheit aufweist, wobei der Aufnahmebereich der Rahmeneinheit durch wenigstens drei Seitenwände, bevorzugter Weise durch fünf Seitenwände, ausgebildet ist. Das erste Dämpfungselement ist zwischen der Rahmeneinheit und der Deckeleinheit derart vorgesehen, dass die Deckeleinheit in der Rahmeneinheit bzw. in dem wenigstens einen Aufnahmebereich der Rahmeneinheit in wenigstens drei Raumrichtungen, bevorzugter Weise in mindestens fünf Raumrichtungen, dämpfend gelagert aufgenommen ist. The invention relates to a gutter system with at least one frame unit, at least one cover unit and at least one first damping element, the frame unit having at least one receiving area for the arrangement or receiving of the cover unit, the receiving area of the frame unit by at least three side walls, preferably by five Side walls, is formed. The first damping element is provided between the frame unit and the cover unit such that the cover unit is received in the frame unit or in the at least one receiving area of the frame unit in a damping manner in at least three spatial directions, preferably in at least five spatial directions.
Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, dass die Rahmeneinheit einen Bereich zur Positionierung und Aufnahme aufweist, der mittels einem ersten Dämpfungselement derart ausgestaltet ist, dass eine eingelegte Deckel- bzw. Rosteinheit in ihrem verwendungsgemäßen Gebrauch wenigstens in drei Raumrichtungen gedämpft gelagert ist. Somit kann auch für beispielsweise gusseiserne Deckel- und Rahmeneinheiten eines Rinnensystems insbesondere eine ruhige Rost- bzw. Deckellage bereitgestellt werden. The invention is based on the basic idea that the frame unit has an area for positioning and receiving, which is designed by means of a first damping element in such a way that an inserted cover or grate unit is mounted damped in at least three spatial directions when it is used as intended. Thus, for example, for cast-iron cover and frame units of a gutter system, in particular a steady grate or cover position can be provided.
Der wenigstens eine Aufnahmebereich kann erfindungsgemäß durch wenigstens drei Seitenwände ausgebildet sein. Insbesondere ist die Deckeleinheit in den Aufnahmebereich der Rahmeneinheit einlegbar. So kann die Deckeleinheit insbesondere auf einer ersten, zweiten oder dritten Seitenwand aufliegen. According to the invention, the at least one receiving area can be formed by at least three side walls. In particular, the cover unit can be inserted into the receiving area of the frame unit. In particular, the cover unit can rest on a first, second or third side wall.
Vorzugsweise sind die wenigstens drei Seitenwände des wenigstens einen Aufnahmebereiches derart ausgebildet, dass die Deckeleinheit an drei Seiten umgriffen ist. The at least three side walls of the at least one receiving area are preferably designed in such a way that the cover unit is encompassed on three sides.
Besonders bevorzugter Weise kann der wenigstens eine Aufnahmebereich mit fünf Seitenwänden ausgebildet sein, sodass die Deckeleinheit über eine Seite in den Aufnahmebereich einführbar ist und an fünf Seiten durch die Seitenwände des Aufnahmebereiches umgriffen ist. Particularly preferably, the at least one receiving area can be designed with five side walls, so that the cover unit can be introduced into the receiving area via one side and is encompassed on five sides by the side walls of the receiving area.
Des Weiteren ist das erste Dämpfungselement zwischen der Rahmeneinheit und der Deckeleinheit derart ausgebildet, dass die Deckeleinheit in der Rahmeneinheit in wenigstens drei Raumrichtungen in gedämpfter Form gelagert ist. Furthermore, the first damping element between the frame unit and the cover unit is designed in such a way that the cover unit is mounted in the frame unit in a damped form in at least three spatial directions.
Vorzugsweise kann die Deckeleinheit in dem wenigstens einen Aufnahmebereich in vier Raumrichtungen oder in fünf Raumrichtungen dämpfend gelagert bzw. aufgenommen sein. Bei Ausbildung zweier einander gegenüberliegenden Aufnahmebereiche der Rahmeneinheit, zur zweiseitigen Aufnahme bzw. Lagerung der Deckeleinheit, ergibt sich somit in Summe eine gedämpfte Lagerung zw. Aufnahme der Deckeleinheit in mindestens vier Raumrichtungen, bevorzugter Weise in alle sechs Raumrichtungen. The cover unit can preferably be mounted or received in the at least one receiving area in four spatial directions or in five spatial directions in a damping manner. If two opposing receiving areas of the frame unit are formed for receiving or mounting the cover unit on two sides, the result is a damped mounting or mounting of the cover unit in at least four spatial directions, preferably in all six spatial directions.
Besonders bevorzugter Weise ist vorgesehen, dass die Deckeleinheit, im Sinne der verwendungsgemäßen Ausrichtung bzw. Orientierung, in der Rahmeneinheit in vertikaler Richtung nach oben sowie in Längsrichtung des Rinnensystems beidseitig gedämpft gelagert ist. Somit ergibt sich eine Dämpfung entlang von drei Seiten bzw. Raumrichtung und insbesondere eine Verschiebesicherung der Deckeleinheit in Längsrichtung des Rinnensystems. Particularly preferably, it is provided that the cover unit, in the sense of the alignment or orientation according to the use, is mounted in the frame unit in the vertical direction upwards and in the longitudinal direction of the gutter system in a damped manner on both sides. This results in damping along three sides or spatial direction and, in particular, securing the cover unit against displacement in the longitudinal direction of the channel system.
Bei Ausbildung eines Rinnensystems mit einer kreisrunden Deckeleinheit kann die Bereitstellung einer gedämpften Lagerung der Deckeleinheit auch mit einem einzelnen Aufnahmebereich der Rahmeneinheit möglich sein. If a channel system is designed with a circular cover unit, it may also be possible to provide a cushioned mounting of the cover unit with a single receiving area of the frame unit.
Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist das wenigstens eine erste Dämpfungselement in dem Aufnahmebereich der Rahmeneinheit ausgebildet, um eine gedämpfte Lagerung der Deckeleinheit in mehrere Raumrichtungen bereitzustellen. Somit ist eine ruhige Rostlage bzw. Deckellage für das Rinnensystem erzielbar. In the sense of the present invention, the at least one first damping element is formed in the receiving area of the frame unit in order to provide a damped mounting of the cover unit in several spatial directions. A steady grate position or cover position for the channel system can thus be achieved.
Gemäß einer Ausführungsform ist der Aufnahmebereich der Rahmeneinheit mit den wenigstens drei Seitenwänden als ein Hinterschnitt ausgebildet ist, sodass die Deckeleinheit entlang von wenigstens drei Seiten wenigstens teilweise von der Rahmeneinheit umgriffen ist. According to one embodiment, the receiving area of the frame unit with the at least three side walls is designed as an undercut, so that the cover unit is at least partially encompassed by the frame unit along at least three sides.
Somit kann die Deckeleinheit in den hinterschnittig ausgebildeten Aufnahmebereich der Rahmeneinheit einlegbar sein, wobei ein Herausfallen oder Herausheben der Deckeleinheit durch die hinterschnittige Geometrie im Wesentlichen vermieden wird. Vielmehr ist bevorzugter Weise vorgesehen, dass der Aufnahmebereich eine Entnahme der Deckeleinheit ausschließlich in entgegengesetzter Richtung zum Einlegen der Deckeleinheit erlaubt. Insbesondere ist anhand der Ausbildung des wenigstens einen Aufnahmebereiches der Rahmeneinheit mit wenigstens drei Seitenwänden als ein Hinterschnitt eine Arretierungs-, eine Verschiebesicherungs- als auch eine Dämpfungsfunktion für die Deckeleinheit bereitstellbar. Thus, the cover unit can be inserted into the undercut receiving area of the frame unit, the undercut geometry essentially preventing the cover unit from falling out or lifting out. Rather, it is preferably provided that the receiving area allows the cover unit to be removed exclusively in the opposite direction to the insertion of the cover unit. In particular, by means of the design of the at least one receiving area of the frame unit with at least three side walls as an undercut, a locking function, a sliding security function and a damping function can be provided for the cover unit.
So ist eine sichere und zweckmäßige Anordnung der Deckeleinheit in der Rahmeneinheit erzielbar. A secure and appropriate arrangement of the cover unit in the frame unit can thus be achieved.
In einer weiteren Ausführungsform weist die Deckeleinheit wenigstens ein Eingriffselement auf, zum Eingriff in den Aufnahmebereich der Rahmeneinheit. Insbesondere kann das Eingriffselement als ein nasenförmiger Vorsprung an der Rahmeneinheit ausgebildet sein. Somit kann ein sicheres Einlegen und Positionierung der Deckeleinheit in dem korrespondierenden Aufnahmebereich der Rahmeneinheit erfolgen. In a further embodiment, the cover unit has at least one engagement element for engagement in the receiving area of the frame unit. In particular, the engagement element can be designed as a nose-shaped projection on the frame unit. The cover unit can thus be securely inserted and positioned in the corresponding receiving area of the frame unit.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Deckeleinheit in Kombination mit wenigstens einem beweglich ausgestaltetes Sicherungselement ausgebildet, sodass das bewegliche Sicherungselement zum wenigstens zeitweisen Eingriff in den Aufnahmebereich der Rahmeneinheit bewegbar ist. Insbesondere kann das Sicherungselement translatorisch bewegbar sein oder um mindestens 90° rotatorisch bewegbar sein. According to a preferred embodiment, the cover unit is designed in combination with at least one movably configured securing element, so that the moveable securing element can be moved for at least temporary engagement in the receiving area of the frame unit. In particular, the securing element can be translationally movable or can be rotationally movable through at least 90 °.
In diesem Sinne kann die Deckeleinheit ein bewegbar ausgestaltetes Sicherungselement und ein unbewegliches Eingriffselement aufweisen. In this sense, the cover unit can have a movably configured securing element and an immovable engagement element.
Das Sicherungselement kann beispielsweise als ein federnd gelagertes Verschränkungselement oder schraubenförmig fixierbares Verschränkungselement ausgebildet sein, zum Untergreifen bzw. Hintergreifen des Aufnahmebereiches bzw. des hinterschnittig ausgebildeten Aufnahmebereiches. Insbesondere kann das wenigstens eine Sicherungselement der Deckeleinheit als ein Schieberiegel, ein Feder-Schnapp-Riegel im Sinne eines Türschloss-Prinzips, als ein Vorreiber oder dergleichen ausgebildet sein. The securing element can be designed, for example, as a resiliently mounted twisting element or twisting element that can be fixed in the form of a screw, for reaching under or from behind the receiving area or the undercut receiving area. In particular, the at least one securing element of the cover unit can be designed as a sliding bolt, a spring-snap bolt in the sense of a door lock principle, as a fastener or the like.
Nach einer Ausführungsform ist das wenigstens eine erste Dämpfungselement entlang wenigstens dreier der Seitenwände des Aufnahmebereiches der Rahmeneinheit vorgesehen, oder als ein Aufsatz zur Anordnung an der Deckeleinheit, insbesondere an dem wenigstens einen Eingriffselement. According to one embodiment, the at least one first damping element is along at least three of the side walls of the receiving area Frame unit provided, or as an attachment for arrangement on the cover unit, in particular on the at least one engagement element.
So kann eine gedämpfte Lagerung bzw. Aufnahme der Deckeleinheit in dem wenigstens einen Aufnahmebereich in wenigstens drei Raumrichtungen, vorzugsweise in fünf Raumrichtungen, bereitgestellt werden, indem die Seitenwände mit dem ersten Dämpfungselement ausgestaltbar sind. Thus, a damped mounting or receiving of the cover unit in the at least one receiving area can be provided in at least three spatial directions, preferably in five spatial directions, in that the side walls can be configured with the first damping element.
Alternativ kann das wenigstens eine erste Dämpfungselement entlang der Deckeleinheit ausgebildet sein. Insbesondere kann das wenigstens eine Eingriffselement der Deckeleinheit mit dem ersten Dämpfungselement ausgebildet sein, sodass eine Dämpfung zwischen der Rahmeneinheit und der Deckel- bzw. Rosteinheit in wenigstens drei Raumrichtungen, vorzugsweise fünf Raumrichtungen, bereitstellbar ist. Alternatively, the at least one first damping element can be formed along the cover unit. In particular, the at least one engagement element of the cover unit can be formed with the first damping element so that damping can be provided between the frame unit and the cover or grate unit in at least three spatial directions, preferably five spatial directions.
In einer Ausführungsform ist das wenigstens eine erste Dämpfungselement als eine Oberflächenbeschichtung oder als wenigstens eine Einlage zur Positionierung entlang des Aufnahmebereiches vorgesehen. In one embodiment, the at least one first damping element is provided as a surface coating or as at least one insert for positioning along the receiving area.
So kann das erste Dämpfungselement in Form einer Oberflächenbeschichtung insbesondere entlang der drei Seitenwände in dem Aufnahmebereich der Rahmeneinheit ausgebildet bzw. aufgetragen sein. Des Weiteren ist es möglich, dass das erste Dämpfungselement als eine Einlage, die zumindest zeitweise in den Aufnahmebereich entlang der Seitenwände eingebracht wird, vorgesehen ist. Thus, the first damping element can be designed or applied in the form of a surface coating, in particular along the three side walls in the receiving area of the frame unit. Furthermore, it is possible for the first damping element to be provided as an insert which is at least temporarily introduced into the receiving area along the side walls.
Alternativ kann das wenigstens eine Eingriffselement der Deckeleinheit eine Oberflächenbeschichtung oder einen Aufsatz aufweisen zur Bereitstellung des ersten Dämpfungselementes im Sinne der Erfindung. Des Weiteren ist vorstellbar, dass das wenigstens eine Eingriffselement beispielsweise aus einem Polymer besteht und in Gänze als erstes Dämpfungselement wirkt. Alternatively, the at least one engagement element of the cover unit can have a surface coating or an attachment to provide the first damping element within the meaning of the invention. Furthermore, it is conceivable that the at least one engagement element consists of a polymer, for example, and acts entirely as a first damping element.
In einer Ausführungsform ist wenigstens ein zweites Dämpfungselement entlang einer der Rahmeneinheit entgegengerichteten Seitenfläche der Deckeleinheit vorgesehen, vorzugsweise an einer dem angeordneten, ersten Dämpfungselement gegenüberliegenden Seite der Rahmeneinheit, insbesondere im zusammengesetzten Zustand des Rinnensystems. Insbesondere kann das zweite Dämpfungselement als eine Oberflächenbeschichtung bzw. eine Oberflächenschicht auf der Deckeleinheit aufgebracht sein, sodass wenigstens eine der der Rahmeneinheit entgegengerichteten Seitenflächen gedämpft ist. Somit ist eine zusätzliche Dämpfung insbesondere in eine Raumrichtung mittels dem zweiten Dämpfungselement entlang der Deckeleinheit verfügbar. In one embodiment, at least one second damping element is provided along a side surface of the cover unit facing the frame unit, preferably on a side of the frame unit opposite the arranged, first damping element, in particular when the channel system is assembled. In particular, the second damping element can be applied as a surface coating or a surface layer on the cover unit, so that at least one of the side surfaces facing the frame unit is damped. Additional damping is thus available in particular in one spatial direction by means of the second damping element along the cover unit.
Auch ist mittels dem zweiten Dämpfungselement eine zweiseitige Dämpfung der Deckeleinheit vorstellbar. Two-sided damping of the cover unit is also conceivable by means of the second damping element.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind das erste Dämpfungselement und/oder ein zweites Dämpfungselement derart angeordnet, dass die Deckeleinheit an Seitenwänden des Aufnahmebereiches in der Längsrichtung des Rinnensystems in der Rahmeneinheit dämpfend gelagert aufgenommen ist. According to a preferred embodiment, the first damping element and / or a second damping element are arranged such that the cover unit is received in the frame unit in a damping manner on side walls of the receiving area in the longitudinal direction of the channel system.
Auf diese Weise kann insbesondere eine Verschiebung der Deckeleinheit in Längsrichtung des Rinnensystems unterbunden und/oder gedämpft werden. Als eine Dämpfung in wenigstens eine dritte Raumrichtung kann beispielsweise eine Dämpfung in vertikaler Richtung nach oben bereitgestellt werden. In this way, in particular a displacement of the cover unit in the longitudinal direction of the channel system can be prevented and / or dampened. As damping in at least one third spatial direction, damping in the vertical direction upwards can be provided, for example.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das erste Dämpfungselement und/oder ein zweites Dämpfungselement ein plastisch und/oder elastisch verformbares Material, insbesondere ein Polymer, auf. According to a further preferred embodiment, the first damping element and / or a second damping element has a plastically and / or elastically deformable material, in particular a polymer.
Besonders vorteilhafterweise kann das Dämpfungselement eine Mehrzahl von Ausnehmungen aufweisen, in die korrespondierende Verdickungen der Deckeleinheit eingreifen und so einen sicheren Sitz der Dämpfungselemente an der Deckeleinheit ermöglichen. Zusätzlich kann das mindestens eine Dämpfungselement an seinem oberen und/oder unteren Schenkel einen Hinterschnitt aufweisen, um die Befestigung an den Verdickungen der Deckeleinheit zusätzlich zu verbessern. The damping element can particularly advantageously have a plurality of recesses into which corresponding thickened areas of the cover unit engage and thus enable the damping elements to be securely seated on the cover unit. In addition, the at least one damping element can have an undercut on its upper and / or lower leg in order to additionally improve the fastening to the thickened areas of the cover unit.
Die Deckeleinheit sowie die Rahmeneinheit können aus Metall, insbesondere Gusseisen, oder aus vergleichbaren, zweckmäßigen Materialien zur Ausbildung eines Rinnensystems zur Entwässerung vorgesehen sein. Demnach kann ein plastisch und/oder elastisch verformbares Material des wenigstens einen ersten und/oder zweiten Dämpfungselementes eine zweckmäßige Dämpfung zwischen der Rahmeneinheit und der Deckeleinheit, u.a. zur Erzielung einer ruhigen Rost- bzw. Deckellage, bereitstellen. The cover unit and the frame unit can be made of metal, in particular cast iron, or of comparable, suitable materials for forming a channel system for drainage. Accordingly, a plastically and / or elastically deformable material of the at least one first and / or second damping element can provide appropriate damping between the frame unit and the cover unit, among other things to achieve a smooth grate or cover position.
Nach einer weiteren Ausführungsform weist die Rahmeneinheit mittels einer Einlage als erstem Dämpfungselement wenigstens eine Verschiebungssicherung auf, wobei die Einlage derart in die Deckeleinheit eingreift, sodass eine Verschiebungssicherung in Längsrichtung des Rinnensystems bereitgestellt ist. According to a further embodiment, the frame unit has at least one shift lock by means of an insert as the first damping element, the insert engaging the cover unit in such a way that a shift lock is provided in the longitudinal direction of the channel system.
Das wenigstens eine Verschiebungs-Sicherung kann zum Zusammenwirken bzw. Eingreifen mit dem wenigstens einen Eingriffselement der Deckeleinheit ausgebildet sein. The at least one displacement safety device can be designed to interact or engage with the at least one engagement element of the cover unit.
Alternativ können entlang der Erstreckung des wenigstens einen, vorzugsweise hinterschnittig ausgebildeten, Aufnahmebereiches in Richtung einer Längsachse des Rinnensystems Verschiebungs-Sicherungselemente beispielsweise in Form von Stützrippen bzw. Zwischenrippen oder dergleichen vorgesehen sein. So können verschiedene Abschnitte eines sich längsseitig erstreckenden Aufnahmebereiches der Rahmeneinheit mit jeweils fünf Seitenwänden ausgebildet sein. Alternatively, displacement securing elements, for example in the form of support ribs or intermediate ribs or the like, can be provided along the extension of the at least one, preferably undercut, receiving area in the direction of a longitudinal axis of the channel system. Thus, different sections of a longitudinally extending receiving area of the frame unit can be designed with five side walls each.
Es ist eine zweckmäßige Verschiebesicherung der Deckel- bzw. Rosteinheit bereitstellbar. An expedient protection against displacement of the cover or grate unit can be provided.
In einer Ausführungsform ist die Rahmeneinheit symmetrisch zu einer Längsachse des Rinnensystems ausgebildet. In one embodiment, the frame unit is designed symmetrically to a longitudinal axis of the channel system.
So kann die Deckeleinheit wechselseitig mit der Rahmeneinheit benutzbar sein, wobei die Deckeleinheit asymmetrisch ausgestaltet sein kann. Eine richtungsabhängige Zusammenfügung von Deckel- und Rahmeneinheit ist bevorzugter Weise nicht vorgesehen. Thus, the cover unit can be used alternately with the frame unit, wherein the cover unit can be configured asymmetrically. A direction-dependent assembly of the cover and frame unit is preferably not provided.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen im Detail erläutert. Es zeigen schematisch: The invention is explained in detail below with reference to the accompanying drawings. They show schematically:
Fig. 1 eine Querschnittansicht eines Rinnensystems gemäß einem erstenFig. 1 is a cross-sectional view of a gutter system according to a first
Ausführungsbeispiel; Embodiment;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Einsatzes zur Verwendung mit einem Rinnensystem gemäß Fig. 1; FIG. 2 is a perspective view of an insert for use with a gutter system according to FIG. 1; FIG.
Fig. 3a-d verschiedene Ansichten eines zweiten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems; 3a-d different views of a second exemplary embodiment of the channel system;
Fig. 4a-b verschiedene Ansichten eines dritten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems; FIGS. 4a-b show different views of a third exemplary embodiment of the channel system;
Fig. 5 Querschnitt eines vierten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems, insbesondere Darstellung des Sicherungselements; 5 shows a cross section of a fourth exemplary embodiment of the channel system, in particular a representation of the securing element;
Fig. 6 verschiedene Ansichten des vierten Ausführungsbeispiels desFig. 6 different views of the fourth embodiment of the
Rinnensystems, insbesondere Darstellung des Sicherungselements; und Channel system, in particular representation of the securing element; and
Fig. 7a-d verschiedene Ansichten eines fünften Ausführungsbeispiels des7a-d different views of a fifth embodiment of the
Rinnensystems, insbesondere Darstellung des Sicherungselementes. Channel system, in particular representation of the securing element.
In Fig. 1 ist eine Querschnittansicht eines Rinnensystems 1 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel gezeigt. Das Rinnensystem 1 weist eine Rahmeneinheit 10 und eine Deckeleinheit 20 auf. 1 shows a cross-sectional view of a gutter system 1 according to a first exemplary embodiment. The gutter system 1 has a frame unit 10 and a cover unit 20.
Die Rahmeneinheit 10 ist beidseitig mit hinterschnittig ausgebildeten Aufnahmebereichen 12 vorgesehen. Die Aufnahmebereiche 12 werden anhand einer ersten, zweiten und dritten Seitenwand 12.1; 12.2; 12.3 durch mindestens drei Seitenwände ausgebildet. Entlang der drei Seitenwände 12.1; 12.2; 12.3 ist ein erstes Dämpfungselement 14 vorgesehen. Das erste Dämpfungselement 14 kann als eine Oberflächenbeschichtung oder als eine Einlage 16 (vgl. Fig. 2) vorgesehen sein. The frame unit 10 is provided with undercut receiving areas 12 on both sides. The receiving areas 12 are based on a first, second and third side wall 12.1; 12.2; 12.3 formed by at least three side walls. Along the three side walls 12.1; 12.2; 12.3, a first damping element 14 is provided. The first damping element 14 can be provided as a surface coating or as an insert 16 (cf. FIG. 2).
Die Deckel- bzw. Rosteinheit 20 weist gemäß Fig. 1 wenigstens ein Eingriffselement 22 auf, das zum Eingriff in einen hinterschnittig ausgebildeten Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 vorgesehen ist. Das erste Dämpfungselement 14 ist hierbei zwischen der Rahmeneinheit 10 und der Deckeleinheit 20 ausgebildet. According to FIG. 1, the cover or grate unit 20 has at least one engagement element 22 which is provided for engagement in an undercut receiving area 12 of the frame unit 10. The first damping element 14 is formed between the frame unit 10 and the cover unit 20.
Die Deckeleinheit 20 kann einseitig oder beidseitig mit wenigstens einem Eingriffselement 22 ausgebildet sein. Gemäß Fig. 1 ist eine einseitige Ausbildung des Eingriffselementes 22 an der Deckeleinheit 20 vorgesehen. In diesem Sinne kann die Deckeleinheit 20 asymmetrisch ausgebildet sein. The cover unit 20 can be designed with at least one engagement element 22 on one side or on both sides. According to FIG. 1, a one-sided design of the engagement element 22 on the cover unit 20 is provided. In this sense, the cover unit 20 can be designed asymmetrically.
Des Weiteren ist gemäß Fig. 1 eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung der Deckeleinheit 20 mit der Rahmeneinheit 10 vorgesehen. Flierzu weist die Rahmeneinheit 10 erste Verspannungselemente 18 auf, die als V-förmige Nut symmetrisch entlang einer Längsachse des Rinnensystems 1 ausgebildet sein können. So ist eine wechselseitige bzw. richtungsunabhängige Anordnung der Deckeleinheit 20 an der Rahmeneinheit 10 möglich. Furthermore, according to FIG. 1, a non-positive and / or positive connection of the cover unit 20 to the frame unit 10 is provided. In addition, the frame unit 10 has first bracing elements 18, which can be designed as a V-shaped groove symmetrically along a longitudinal axis of the channel system 1. A reciprocal or direction-independent arrangement of the cover unit 20 on the frame unit 10 is thus possible.
Die Deckeleinheit 20 weist wenigstens ein Sicherungselement 24, insbesondere in Form eines Schnapphakens mit V-förmiger Nase zum Eingriff in eines der ersten Verspannungselemente 18, auf. Gemäß Fig. 1 ist das wenigstens eine Sicherungselement 24 an der dem Eingriffselement 22 gegenüberliegenden Seite der Deckeleinheit 20 vorgesehen. So kann eine lösbare kraft- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen Deckeleinheit 20 und Rahmeneinheit 10 zweckmäßig bereitgestellt werden. The cover unit 20 has at least one securing element 24, in particular in the form of a snap hook with a V-shaped nose for engaging one of the first bracing elements 18. According to FIG. 1, the at least one securing element 24 is provided on the side of the cover unit 20 opposite the engagement element 22. In this way, a releasable non-positive and / or positive connection between cover unit 20 and frame unit 10 can expediently be provided.
Indem gemäß Fig. 1 die Ausbildung des Eingriffselementes 22 und des wenigstens einen Sicherungselementes 24 an gegenüberliegenden Seiten vorgesehen ist, kann eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen der Rahmeneinheit 10 und der Deckeleinheit 20 im Sinne einer zumindest abschnittsweise rotationsförmigen Bewegung der Deckeleinheit 20 herbeigeführt werden. In Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht einer Einlage 16 zur Verwendung mit einem Rinnensystem gemäß Fig. 1 gezeigt. By providing the engagement element 22 and the at least one securing element 24 on opposite sides according to FIG. 1, a non-positive and / or positive connection between the frame unit 10 and the cover unit 20 can be brought about in the sense of an at least partially rotational movement of the cover unit 20 become. FIG. 2 shows a perspective view of an insert 16 for use with a gutter system according to FIG. 1.
Die Einlage 16 kann in einen der Aufnahmebereiche 12 der Rahmeneinheit 10 eingebracht werden. In diesem Sinne kann die Einlage 16 gedämpfte Seitenwände 12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5 in verschiedene Raumrichtungen, wenigstens in drei Raumrichtungen, bereitstellen oder als Dämpfung für Zwischenrippen entlang des Aufnahmebereiches 12 dienen. The insert 16 can be introduced into one of the receiving areas 12 of the frame unit 10. In this sense, the insert 16 can dampened side walls 12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5 in different spatial directions, at least in three spatial directions, or serve as damping for intermediate ribs along the receiving area 12.
Des Weiteren ist eine beliebige Anordnung mehrerer Einsätze 16 entlang der Aufnahmebereich 12 möglich, insbesondere in Abhängigkeit von der Positionierung der Sicherungselemente 24 entlang der Deckel- bzw. Rosteinheit 20. Furthermore, any arrangement of a plurality of inserts 16 along the receiving area 12 is possible, in particular as a function of the positioning of the securing elements 24 along the cover or grate unit 20.
In den Fig. Fig. 3a-d sind verschiedene Ansichten eines zweiten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems 1 gezeigt. Various views of a second exemplary embodiment of the channel system 1 are shown in FIGS. 3a-d.
Insbesondere ist in Fig. 3a die Deckeleinheit mit zwei Sicherungselementen 24 und zwei ersten Dämpfungselementen 14 veranschaulicht, die jeweils in Längsrichtung des Rinnensystems 1 voneinander beabstandet sind. In particular, FIG. 3 a illustrates the cover unit with two securing elements 24 and two first damping elements 14, which are each spaced apart from one another in the longitudinal direction of the channel system 1.
Die ersten Dämpfungselemente 14 sind demnach zur abschnittsweisen Dämpfung der Deckeleinheit 20 entlang des Aufnahmebereiches 12 vorgesehen. The first damping elements 14 are accordingly provided for damping the cover unit 20 in sections along the receiving area 12.
Insbesondere ist eine Dämpfung in Längsrichtung des Rinnensystems 1, gegenüber den vierten und fünften Seitenwänden 12.4; 12.5 des Aufnahmebereichs 12 bereitstellbar, der durch Zwischenrippen oder dergleichen unterteilt sein kann. Die Zwischenrippen können dabei als vierte bzw. fünfte Seitenwände 12.4; 12.5 aufgefasst werden. Anhand solcher Zwischenrippen ist ferner eine gedämpfte Sicherung der Deckeleinheit 20 gegen ein Verrutschen in Längsrichtung des Rinnensystems 1 bereitstellbar. In particular, damping in the longitudinal direction of the gutter system 1, with respect to the fourth and fifth side walls 12.4; 12.5 of the receiving area 12 can be provided, which can be divided by intermediate ribs or the like. The intermediate ribs can be used as fourth or fifth side walls 12.4; 12.5. With the aid of such intermediate ribs, a damped securing of the cover unit 20 against slipping in the longitudinal direction of the channel system 1 can also be provided.
In Fig. 3b ist die Positionierung des Eingriffselementes 22 in dem zumindest teilweise hinterschnittig ausgestalteten Aufnahmebereich 12 der Rinneneinheit 10 dargestellt. Auf diese Weise kann die Deckeleinheit 20 nicht in ausschließlich vertikaler Richtung aus der Rahmeneinheit 10 entnommen werden. Das Eingriffselement 22 und der Aufnahmebereich 12 stellen eine lösbare Verschränkung dar. The positioning of the engagement element 22 in the receiving area 12 of the channel unit 10, which is at least partially undercut, is shown in FIG. 3b. In this way, the cover unit 20 cannot be removed from the frame unit 10 in an exclusively vertical direction. The Engagement element 22 and the receiving area 12 represent a releasable interlocking.
In Fig. 3c ist eine gedämpfte Lagerung der Deckeleinheit 20 bzw. des Eingriffselementes 22 in dem Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 gezeigt. In Fig. 3c a damped mounting of the cover unit 20 or the engagement element 22 in the receiving area 12 of the frame unit 10 is shown.
Insbesondere ist das Eingriffselement 22 von dem ersten Dämpfungselement 14 umgriffen bzw. das erste Dämpfungselement 14 ist auf dem Eingriffselement 22 angeordnet. Auf diese Weise ist eine Dämpfung insbesondere gegenüber der ersten, zweiten und dritten Seitenwand 12.1; 12.2; 12.3 des Aufnahmebereiches 12 der Rahmeneinheit 10 bereitstellbar. In particular, the engagement element 22 is encompassed by the first damping element 14 or the first damping element 14 is arranged on the engagement element 22. In this way, damping is particularly possible with respect to the first, second and third side walls 12.1; 12.2; 12.3 of the receiving area 12 of the frame unit 10 can be provided.
In Fig. 3d ist die gedämpfte Lagerung des Eingriffselements 22 in dem durch Zwischenrippen unterteilten Aufnahmebereich 12 dargestellt. In Fig. 3d the damped mounting of the engagement element 22 is shown in the receiving area 12 divided by intermediate ribs.
Insbesondere umgreift das erste Dämpfungselement 14 das Eingriffselement 22 der Deckeleinheit 20 derart, dass eine Verschiebesicherung in Längsrichtung des Rinnensystems 1 in gedämpfter Form bereitgestellt ist. In particular, the first damping element 14 engages around the engagement element 22 of the cover unit 20 in such a way that a shift lock in the longitudinal direction of the channel system 1 is provided in a damped form.
In den Fig. 4a-b sind verschiedene Ansichten eines dritten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems 1 gezeigt. Insbesondere ist eine Ausgestaltung des Sicherungselementes 24 im Sinne des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1 veranschaulicht. 4a-b show different views of a third exemplary embodiment of the channel system 1. In particular, an embodiment of the securing element 24 in the sense of the exemplary embodiment according to FIG. 1 is illustrated.
Das Sicherungselement 24 greift kraft- und/oder formschlüssig in den hinterschnittigen Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 ein. Des Weiteren greift das Sicherungselement 24 mit einer V-förmigen Nase in das erste Verspannungselement 18 ein, welches unterhalb des Aufnahmebereiches zur Verspannung des Sicherungselementes 24 in Kombination mit der Deckel- bzw. Rosteinheit 20 vorgesehen ist. Auf diese Weise ist eine Verschränkung der Deckeleinheit 20 an der Rahmeneinheit 10 bereitstellbar. The securing element 24 engages non-positively and / or positively in the undercut receiving area 12 of the frame unit 10. Furthermore, the securing element 24 engages with a V-shaped nose in the first bracing element 18, which is provided below the receiving area for bracing the securing element 24 in combination with the cover or grate unit 20. In this way, the cover unit 20 can be interlaced on the frame unit 10.
Insbesondere kann das wengistens eine erste Verspannungselement 18 unterhalb des Aufnahmebereiches 12 an der Rahmeneinheit 10 angeordnet und eingegossen bzw. vergossen sein. Vorzugsweise kann die Rahmeneinheit 10 mit den beidseitigen Aufnahmebereichen 12 symmetrisch ausgebildet sein, sodass ein Einlegen der Deckeleinheit 20 mit den Eingriffselementen 22 und den Sicherungselementen 24 beidseitig bzw. wechselseitig bzw. richtungsunabhängig erfolgen kann. In particular, the at least one first bracing element 18 can be arranged below the receiving area 12 on the frame unit 10 and cast or encapsulated. The frame unit 10 can preferably be designed symmetrically with the receiving areas 12 on both sides, so that the cover unit 20 with the engagement elements 22 and the securing elements 24 can be inserted on both sides or alternately or independently of direction.
In der Fig. 5 ist ein Querschnitt eines vierten Ausführungsbeispiels des Rinnensystems 1 gezeigt, insbesondere eine Darstellung des Sicherungselements 24. In der Fig. 6 sind verschiedene weitere Ansichten des vierten Ausführungsbeispiels veranschaulicht. 5 shows a cross section of a fourth exemplary embodiment of the channel system 1, in particular a representation of the securing element 24. Various further views of the fourth exemplary embodiment are illustrated in FIG. 6.
Gemäß den Fig. 5 und 6 ist das Sicherungselement 24 als ein rotatosich bewegbares Sicherungselement 24 ausgebildet. According to FIGS. 5 and 6, the securing element 24 is designed as a rotationally movable securing element 24.
Insbesondere ist das Sicherungselement 24 in einer Aufnahmeöffnung 20.3 der Deckeleinheit 20 rotatorisch bewegbar aufgenommen bzw. auf einem Rotationsschaft der Deckeleinheit 20 aufgeklippst. In particular, the securing element 24 is received in a receiving opening 20. 3 of the cover unit 20 such that it can move in rotation or is clipped onto a rotary shaft of the cover unit 20.
Die Rotationsachse des Sicherungselementes 24 ist an der Deckeleinheit 20 in Längsrichtung des Rinnensystems 1 ausgerichtet und unmittelbar benachbart zu dem Aufnahmebereich 12 an der Deckeleinheit 20 vorgesehen. So kann das Sicherungselement 24 im Zuge einer Verriegelungsrotation in den hinterschnittig ausgebildeten Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 12 eingreifen bzw. hineinrotieren. The axis of rotation of the securing element 24 is aligned on the cover unit 20 in the longitudinal direction of the channel system 1 and is provided directly adjacent to the receiving area 12 on the cover unit 20. Thus, in the course of a locking rotation, the securing element 24 can engage or rotate into the undercut receiving area 12 of the frame unit 12.
An einem gegenüberliegenden Ende des Sicherungselementes 24, welches im verriegelten Zustand einem Mittenbereich des Rinnensystems 1 entgegenragt, ist eine Rastnase gemäß Fig. 6 ausgebildet. At an opposite end of the securing element 24, which in the locked state protrudes from a central area of the gutter system 1, a latching lug according to FIG. 6 is formed.
Die Rastnase des Sicherungselementes 24 kann zum Verriegeln bzw. Verschränken mit einem ersten Verspannungselement 18 in Eingriff kommen, welches an der Deckel- bzw. Rosteinheit 20 im Sinne eines Vorsprungs ausgebildet ist. The locking lug of the securing element 24 can come into engagement with a first bracing element 18 for locking or interlocking, which is formed on the cover or grate unit 20 in the sense of a projection.
Auf diese Weise kann das Sicherungselement 24 in einer Sperrposition bzw. Verriegelungsposition an dem Verspannungselement 18 verrastet werden, wobei das Sicherungselement 24 auf der gegenüberliegenden Seite der Rotationsachse in den hinterschnittigen Aufnahmebereich 12 eingreift. Somit sind die Deckeleinheit bzw. die Rosteinheit 20 und die Rahmeneinheit 10 anhand des Sicherungselementes 24 gemäß Fig. 5 und 6 zweckmäßig miteinander verschränkbar. In this way, the securing element 24 can be latched in a blocking position or locking position on the bracing element 18, the securing element 24 on the opposite side of the axis of rotation engages in the undercut receiving area 12. Thus, the cover unit or the grate unit 20 and the frame unit 10 can expediently be interlocked with one another by means of the securing element 24 according to FIGS. 5 and 6.
Die Fig. 7a-d zeigen verschiedene Ansichten eines fünften Ausführungsbeispiels des Rinnensystems 1, insbesondere eine Darstellung des Sicherungselements 24. FIGS. 7a-d show different views of a fifth exemplary embodiment of the channel system 1, in particular a representation of the securing element 24.
Gemäß Fig. 7a ist der Lösebereich 24.3 in Querrichtung des Sicherungselementes 24 mittig ausgebildet. Des Weiteren kann das Sicherungselement 24 derart ausgebildet sein, dass es die Aufnahmeöffnung 20.3 nur teilweise verschließt. Mehrere Sicherungselemente 24 sind in Längsrichtung des Rinnensystems 1 voneinander beabstandet vorgesehen. According to FIG. 7a, the release area 24.3 is formed centrally in the transverse direction of the securing element 24. Furthermore, the securing element 24 can be designed in such a way that it only partially closes the receiving opening 20.3. A plurality of securing elements 24 are provided at a distance from one another in the longitudinal direction of the channel system 1.
In Fig. 7b ist eine Querschnittansicht des fünften Ausführungsbeispiels gezeigt. A cross-sectional view of the fifth exemplary embodiment is shown in FIG. 7b.
Die Rahmeneinheit 10 ist mit dem Aufnahmebereich 12 zur Lagerung und Aufnahme der Deckeleinheit 20 ausgebildet. Der Aufnahmebereich 12 ist zumindest teilweise als ein Hinterschnitt bzw. hinterschnittig ausgebildet. The frame unit 10 is designed with the receiving area 12 for mounting and receiving the cover unit 20. The receiving area 12 is at least partially designed as an undercut or undercut.
Die Deckeleinheit 20 weist eine Aufnahmeöffnung 20.3 zur Lagerung und Aufnahme des Sicherungselementes 24 auf. Im Wesentlichen kann sich die Aufnahmeöffnung 20.3 zumindest abschnittsweise von oben nach unten, entlang der Orientierung der Deckeleinheit 20 in der üblichen Verwendung, vergrößern. Auf diese Weise kann Abfall bzw. Schmutz, der von oben in die Aufnahmeöffnung 20.3 eintreten kann, durch die Deckel- bzw. Rosteinheit 20 hindurchfallen. The cover unit 20 has a receiving opening 20.3 for mounting and receiving the securing element 24. Essentially, the receiving opening 20.3 can enlarge, at least in sections, from top to bottom, along the orientation of the cover unit 20 in normal use. In this way, waste or dirt that can enter the receiving opening 20.3 from above can fall through the cover or grate unit 20.
Darüber hinaus ist die Aufnahmeöffnung 20.3 in einem Mittenbereich der Deckeleinheit 20 bzw. des Rinnensystems 1 mit einer Abstützfläche 20.2 ausgebildet. Die Abstützfläche 20.2 verläuft im Wesentlichen in vertikaler Richtung und weist zumindest an ihrem unteren Ende einen Radius bzw. eine Rundung auf. In addition, the receiving opening 20.3 is formed in a central area of the cover unit 20 or the channel system 1 with a support surface 20.2. The support surface 20.2 runs essentially in the vertical direction and has a radius or a rounding at least at its lower end.
Des Weiteren weist die Rahmeneinheit 20 wenigstens ein Lagerelement 20.1 auf. Das Lagerelement 20.1 erstreckt sich gemäß Fig. 1 längsförmig und quer zur Längsrichtung des Rinnensystems 1. Insbesondere kann das Lagerelement 20.1 gegenüber der Horizontalen geringfügig geneigt ausgebildet sein. Furthermore, the frame unit 20 has at least one bearing element 20.1. The bearing element 20.1 extends according to FIG. 1 longitudinally and transversely to the Longitudinal direction of the channel system 1. In particular, the bearing element 20.1 can be designed to be slightly inclined with respect to the horizontal.
Das Lagerelement 20.1 kann an einem Ende, insbesondere in Richtung des Mittenbereiches des Rinnensystems 1, eine Verliersicherung 20.4 aufweisen. Die Verliersicherung 20.4 kann als eine Wulst bzw. Auswölbung entlang des Lagerelementes 20.1 ausgebildet sein. Somit ist eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung der Deckeleinheit 20 mit dem Sicherungselement 24 verfügbar. Es ist unverlierbare Verschränkung bereitgestellt. The bearing element 20.1 can have an anti-loss device 20.4 at one end, in particular in the direction of the central area of the channel system 1. The loss protection 20.4 can be designed as a bulge or bulge along the bearing element 20.1. A non-positive and / or positive connection between the cover unit 20 and the securing element 24 is thus available. Captive entanglement is provided.
Das Sicherungselement 24 ist gemäß Fig. 1 in der Deckel- bzw. Rosteinheit 20 eingesetzt und greift mit einem ersten Ende kraft- und/oder formschlüssig in den Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 ein. Indem das Sicherungselement 24 an diesem ersten Ende entlang seiner Unterseite mit einer Phase ausgestaltet ist, kann das Sicherungselement 24 auf vereinfachte Weise in den Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 eingerastet werden. The securing element 24 is inserted in the cover or grate unit 20 according to FIG. 1 and engages with a first end in a force-fitting and / or form-fitting manner in the receiving area 12 of the frame unit 10. Since the securing element 24 is configured with a phase along its underside at this first end, the securing element 24 can be locked into the receiving area 12 of the frame unit 10 in a simplified manner.
Das Sicherungselement 24 ist mit wenigstens einer Lagernut 24.1 ausgebildet, die korrespondierend zu dem Lagerelement 20.1 der Aufnahmeöffnung 20.3 der Deckeleinheit 20 ausgestaltet ist. So kann das Lagerelement 20.1 zur gleitenden Aufnahme kraft- und/oder formschlüssig in die Lagernut 24.1 eingreifen. Es ist eine Lagerung und Führung des Sicherungselementes 24 durch die Deckeleinheit 20 verfügbar. The securing element 24 is designed with at least one bearing groove 24.1, which is designed to correspond to the bearing element 20.1 of the receiving opening 20.3 of the cover unit 20. The bearing element 20.1 can thus engage in the bearing groove 24.1 in a non-positive and / or form-fitting manner for sliding reception. Storage and guidance of the securing element 24 through the cover unit 20 is available.
Des Weiteren weist das Sicherungselement 24 an einem zweiten Ende, welches im Mittenbereich des Rinnensystems 1 angeordnet ist, einen Schließhebel 24.2 auf. Der Schließhebel 24.2 ist elastisch und/oder plastisch verformbar. Insbesondere ist der Schließhebel 24.2 derart vorgesehen, dass er sich gegen die Abstützfläche 20.2 der Deckeleinheit 20 abstützen kann, um eine Schließkraft auf das Sicherungselement 24 aufzubringen und damit ein Einrasten bzw. einen Eingriff in die Aufnahmeöffnung 12 der Rahmeneinheit 10 sicherzustellen. Furthermore, the securing element 24 has a locking lever 24.2 at a second end, which is arranged in the central area of the channel system 1. The closing lever 24.2 is elastically and / or plastically deformable. In particular, the closing lever 24.2 is provided in such a way that it can support itself against the support surface 20.2 of the cover unit 20 in order to apply a closing force to the securing element 24 and thus ensure that it engages or engages in the receiving opening 12 of the frame unit 10.
Das Sicherungselement 24 kann mit Blick auf den vorzugsweise elastisch verformbaren Schließhebel 24.2 als ein federbelastetes Sicherungselement 24 aufgefasst werden. Des Weiteren weist das Sicherungselement 30 den Lösebereich 24.3 auf, der zum Eingriff mit beispielsweise einem Schraubenzieher, einem Hebelelement oder dergleichen vorgesehen ist. Auf diese Weise kann ausschließlich anhand eines Hilfsmittels eine Lösekraft auf das Sicherungselement 24 aufgebracht werden, welche die Schließkraft des Schließhebels 24, abgestützt an der Abstützfläche 20.2, übersteigt, um somit den Eingriff des Sicherungselementes 24 in den Aufnahmebereich 12 der Rahmeneinheit 10 zu lösen. The securing element 24 can be understood as a spring-loaded securing element 24 with a view to the preferably elastically deformable closing lever 24.2. Furthermore, the securing element 30 has the release region 24.3, which is provided for engagement with, for example, a screwdriver, a lever element or the like. In this way, a release force that exceeds the closing force of the locking lever 24, supported on the support surface 20.2, can be applied to the securing element 24 exclusively with the aid of an aid, in order to release the engagement of the securing element 24 in the receiving area 12 of the frame unit 10.
In den Fig. 7c-d sind Querschnittansichten des sechsten Ausführungsbeispiels dargestellt, insbesondere zur Veranschaulichung der Funktionalität des Sicherungselementes 24. Insbesondere zeigen die Fig. 7c und 7d die Anbringung bzw. Verschränkung des Sicherungselementes 24 an der Deckeleinheit 20, sodass eine unverlierbare Verbindung gewährleistet ist. 7c-d show cross-sectional views of the sixth embodiment, in particular to illustrate the functionality of the securing element 24. In particular, FIGS. 7c and 7d show the attachment or entanglement of the securing element 24 on the cover unit 20 so that a captive connection is ensured .
Das Sicherungselement 24 wird entlang der Lagernuten 24.1 und den Lagerelementen 20.1 in die Deckeleinheit 20 bzw. in die Aufnahmeöffnung 20.3 der Deckeleinheit 20 eingeschoben. The securing element 24 is pushed along the bearing grooves 24.1 and the bearing elements 20.1 into the cover unit 20 or into the receiving opening 20.3 of the cover unit 20.
Der Schließhebel 24.2 gleitet gemäß Fig. 7c ebenfalls entlang dem Lagerelement 20.1 ab. An der Verliersicherung 20.4 des Lagerelementes 20.1 kann der Schließhebel 24.2 derart elastisch verformt werden und abgleiten, dass ein Umschnappen des Schließhebels 24.2 möglich ist und der Schließhebel 24.2 über die Verliersicherung 20.4, in Form einer Wulst bzw. Ausbuchtung des Lagerelementes 20.1, hinweggleitet. The locking lever 24.2 also slides along the bearing element 20.1 according to FIG. 7c. The locking lever 24.2 can be elastically deformed and slid on the anti-loss device 20.4 of the bearing element 20.1 in such a way that the locking lever 24.2 can snap over and the locking lever 24.2 slides over the anti-loss device 20.4 in the form of a bulge or bulge of the bearing element 20.1.
Auf diese Weise ist gemäß Fig. 7d das Sicherungselement 24 an der Deckeleinheit 20 verrastbar. Es ist eine unverlierbare Verbindung bzw. Verschränkung zwischen der Deckeleinheit 20 und dem Sicherungselement 24 bereitstellbar. In this way, according to FIG. 7d, the securing element 24 can be latched onto the cover unit 20. A captive connection or entanglement between the cover unit 20 and the securing element 24 can be provided.
Des Weiteren kann die Oberseite des Sicherungselementes 24 derart ausgestaltet sein, dass die Gleitverbindung zwischen den Lagerelementen 20.1 und den Lagernuten 24.1 vor Verschmutzung geschützt ist. Die vorzugsweise wenigstens teilweise, nach unten trichterförmig geformte Aufnahmeöffnung 20.3 ermöglicht ein Hindurchfallen von Schmutz und Abfall. Ein Blockieren des Sicherungselementes 24 wird somit im Wesentlichen vermieden. Zusammenfassend erlaubt die vorliegende Erfindung die Bereitstellung eines Rinnensystems 1 mit einem vereinfachten und kostengünstigen Aufbau, wobei eine sichere und ruhige Aufnahme der Deckel- bzw. Rosteinheit 20 entlang der Rahmeneinheit 10 sichergestellt ist. Insbesondere kann eine gedämpfte und gesicherte bzw. Diebstahl-gesicherte Aufnahme des Deckeleinheit 20 an der Rahmeneinheit 10 erzielt werden. Furthermore, the upper side of the securing element 24 can be designed in such a way that the sliding connection between the bearing elements 20.1 and the bearing grooves 24.1 is protected from contamination. The receiving opening 20.3, which is preferably at least partially funnel-shaped downwards, enables dirt and waste to fall through. Blocking of the securing element 24 is thus essentially avoided. In summary, the present invention makes it possible to provide a channel system 1 with a simplified and cost-effective structure, with a secure and quiet reception of the cover or grate unit 20 along the frame unit 10 being ensured. In particular, a damped and secured or theft-proof mounting of the cover unit 20 on the frame unit 10 can be achieved.
Bezugszeichen liste List of reference symbols
1 Rinnensystem 10 Rahmeneinheit 12 Aufnahmebereich 1 gutter system 10 frame unit 12 receiving area
12.1 erste Seitenwand 12.1 first side wall
12.2 zweite Seitenwand 12.2 second side wall
12.3 dritte Seitenwand 12.3 third side wall
12.4 vierte Seitenwand 12.4 fourth side wall
12.5 fünfte Seitenwand 12.5 fifth side wall
14 erstes Dämpfungselement 16 Einlage 14 first damping element 16 insert
18 erstes Verspannungselement 20 Deckel-/Rosteinheit 18 first bracing element 20 cover / grate unit
20.1 Lagerelement 20.1 bearing element
20.2 Abstützfläche 20.2 support surface
20.3 Aufnahmeöffnung 20.3 receiving opening
20.4 Verliersicherung 22 Eingriffselement 24 Sicherungselement 20.4 Loss protection 22 engagement element 24 securing element
24.1 Lagernut 24.1 bearing groove
24.2 Schließhebel 24.2 locking lever
24.3 Lösebereich 24.3 Release Area

Claims

Ansprüche Expectations
1. Rinnensystem (1) mit wenigstens einer Rahmeneinheit (10), wenigstens einer Deckeleinheit (20) und wenigstens einem ersten Dämpfungselement (14), wobei die Rahmeneinheit (10) wenigstens einen Aufnahmebereich (12) zur Anordnung der Deckeleinheit (20) aufweist, wobei der Aufnahmebereich (12) der Rahmeneinheit (10) durch wenigstens drei Seitenwände (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5) ausgebildet ist, wobei das erste Dämpfungselement (14) zwischen der Rahmeneinheit (10) und der Deckeleinheit (20) derart vorgesehen ist, dass die Deckeleinheit (20) in der Rahmeneinheit (10) in wenigstens drei Raumrichtungen dämpfend gelagert aufgenommen ist. 1. Channel system (1) with at least one frame unit (10), at least one cover unit (20) and at least one first damping element (14), the frame unit (10) having at least one receiving area (12) for the arrangement of the cover unit (20), the receiving area (12) of the frame unit (10) being formed by at least three side walls (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5), the first damping element (14) being provided in this way between the frame unit (10) and the cover unit (20) is that the cover unit (20) is received in the frame unit (10) in a damping manner in at least three spatial directions.
2. Rinnensystem (1) nach Anspruch 1, dad u rch geken nzeich net, dass der Aufnahmebereich (12) der Rahmeneinheit (10) mit den wenigstens drei Seitenwänden (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5) als ein Hinterschnitt ausgebildet ist, sodass die Deckeleinheit (20) entlang von wenigstens drei Seiten wenigstens teilweise von der Rahmeneinheit (10) umgriffen ist. 2. Channel system (1) according to claim 1, dad u rch geken nzeich net that the receiving area (12) of the frame unit (10) with the at least three side walls (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5) is designed as an undercut, so that the cover unit (20) is at least partially encompassed by the frame unit (10) along at least three sides.
3. Rinnensystem (1) nach Anspruch 1 oder 2, dad u rch geken nzeich net, dass die Deckeleinheit (10) wenigstens ein Eingriffselement (22) aufweist, zum Eingriff in den Aufnahmebereich (12) der Rahmeneinheit (10). 3. gutter system (1) according to claim 1 or 2, dad u rch geken nzeich net that the cover unit (10) has at least one engagement element (22) for engagement in the receiving area (12) of the frame unit (10).
4. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dad u rch geken nzeich net, dass die Deckeleinheit (20) in Kombination mit wenigstens einem beweglich ausgestalteten Sicherungselement (24) ausgebildet ist, sodass das bewegliche Sicherungselement (24) zum wenigstens zeitweisen Eingriff in den Aufnahmebereich (12) der Rahmeneinheit (10) bewegbar ist. 4. Gutter system (1) according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that the cover unit (20) is designed in combination with at least one movably configured securing element (24) so that the moveable securing element (24) for at least temporary engagement can be moved into the receiving area (12) of the frame unit (10).
5. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dad u rch geken nzeich net, dass das wenigstens eine erste Dämpfungselement (14) entlang wenigstens dreier der Seitenwände (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5) des Aufnahmebereiches (12) der Rahmeneinheit (10) vorgesehen ist oder das wenigstens eine erste Dämpfungselement (14) als ein Aufsatz zur Anordnung an der Deckeleinheit (20), insbesondere an dem wenigstens einen Eingriffselement (22), vorgesehen ist. 5. gutter system (1) according to any one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that the at least one first damping element (14) along at least three of the side walls (12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5) of the receiving area (12) of the frame unit (10) or the at least one first damping element (14) as an attachment for arrangement on the cover unit (20), in particular on the at least an engagement element (22) is provided.
6. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dad u rch geken nzeich net, dass das wenigstens eine erste Dämpfungselement (14) als eine Oberflächenbeschichtung oder als wenigstens eine Einlage (16) zur Positionierung entlang des Aufnahmebereiches (12) vorgesehen ist. 6. Channel system (1) according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that the at least one first damping element (14) is provided as a surface coating or as at least one insert (16) for positioning along the receiving area (12).
7. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dad u rch geken nzeich net, dass wenigstens ein zweites Dämpfungselement (14.2) entlang der Rahmeneinheit (10) vorgesehen ist, insbesondere an einer dem angeordneten, ersten Dämpfungselement (14) gegenüberliegenden Seite der Rahmeneinheit (10). 7. gutter system (1) according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that at least one second damping element (14.2) is provided along the frame unit (10), in particular on a side of the arranged, first damping element (14) opposite Frame unit (10).
8. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 7, dad u rch geken nzeich net, dass das erste Dämpfungselement (14) und/oder ein zweites Dämpfungselement (24) derart angeordnet sind, dass die Deckeleinheit (20) in der Rahmeneinheit (10) an Seitenwänden (12.4; 12.5) des Aufnahmbereiches (12) in Längsrichtung des Rinnensystems (1) dämpfend gelagert aufgenommen ist. 8. Channel system (1) according to one of the preceding claims, in particular according to claim 7, dad u rch geken nzeich net that the first damping element (14) and / or a second damping element (24) are arranged such that the cover unit (20) is received in the frame unit (10) on side walls (12.4; 12.5) of the receiving area (12) in a damping manner in the longitudinal direction of the channel system (1).
9. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 7 oder 8, dad u rch geken nzeich net, dass das erste Dämpfungselement (14) und/oder ein zweites Dämpfungselement (24) ein plastisch und/oder elastisch verformbares Material aufweist, insbesondere ein Polymer aufweist. 9. Channel system (1) according to one of the preceding claims, in particular according to claim 7 or 8, dad u rch geken nzeich net that the first damping element (14) and / or a second damping element (24) is a plastically and / or elastically deformable material has, in particular has a polymer.
10. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 6, dad u rch geken nzeich net, dass die Rahmeneinheit (10) mittels einer Einlage (16) als erstem Dämpfungselement (14) wenigstens eine Verschiebungssicherung aufweist, wobei die Einlage (16) derart in die Deckeleinheit (20) eingreift, sodass eine Verschiebungssicherung in Längsrichtung des Rinnensystems (1) bereitgestellt ist. 10. Channel system (1) according to one of the preceding claims, in particular according to claim 6, dad u rch geken nzeich net that the frame unit (10) by means of an insert (16) as the first The damping element (14) has at least one displacement lock, the insert (16) engaging the cover unit (20) in such a way that a displacement lock is provided in the longitudinal direction of the channel system (1).
11. Rinnensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dad u rch geken nzeich net, dass die Rahmeneinheit (10) symmetrisch zu einer Längsachse des Rinnensystems (1) ausgebildet ist. 11. Channel system (1) according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that the frame unit (10) is designed symmetrically to a longitudinal axis of the channel system (1).
EP20812267.1A 2019-11-27 2020-11-24 Gutter system Active EP4065787B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132117.4A DE102019132117A1 (en) 2019-11-27 2019-11-27 Gutter system
PCT/EP2020/083161 WO2021105098A1 (en) 2019-11-27 2020-11-24 Gutter system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4065787A1 true EP4065787A1 (en) 2022-10-05
EP4065787C0 EP4065787C0 (en) 2024-08-21
EP4065787B1 EP4065787B1 (en) 2024-08-21

Family

ID=73598081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20812267.1A Active EP4065787B1 (en) 2019-11-27 2020-11-24 Gutter system

Country Status (6)

Country Link
US (1) US12049750B2 (en)
EP (1) EP4065787B1 (en)
CN (1) CN114761646A (en)
AU (1) AU2020393377A1 (en)
DE (1) DE102019132117A1 (en)
WO (1) WO2021105098A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022116732A1 (en) 2022-07-05 2024-01-11 Aco Ahlmann Se & Co. Kg Longitudinal bar grating unit

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7211578U (en) * 1972-06-22 Buderussche Eisenwerke Rattle-free grate
DE10112840C1 (en) * 2001-03-16 2003-02-13 Ahlmann Aco Severin Drainage device for surface drainage
RU2336392C2 (en) * 2003-03-25 2008-10-20 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко. Кг Covering device
DE10346586B4 (en) * 2003-10-07 2006-06-01 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg fastening device
DE202005010323U1 (en) * 2005-07-01 2005-09-15 Heinrich Meier Eisengieserei G Shaft cover used as a manhole cover on roads comprises bearing surfaces arranged between dirt collecting pockets arranged along the periphery of a frame and damping elements
DE102009019375B4 (en) * 2008-04-30 2023-08-10 Aco Ahlmann Se & Co. Kg Drainage channel with damping element
KR20110002525A (en) * 2009-07-02 2011-01-10 강오건설 주식회사 Silent standing type grating for trench drain
DE202010000132U1 (en) * 2010-02-05 2010-05-20 Hauraton Gmbh & Co. Kg Frame with damping element
DE202010017019U1 (en) * 2010-12-28 2012-03-29 Hydrotec Technologies Ag dehydrator
DE102012110941A1 (en) * 2012-11-14 2014-05-15 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Lock for locking a cover
CH708641B1 (en) * 2013-09-22 2018-06-15 Tschupp Roland Inlet grate for street drainage.
RU163464U1 (en) 2015-02-10 2016-07-20 Василий Анатольевич Дубина SURFACE WATER DRAINAGE ELEMENT
DE102016108354A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-09 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Front wall of a gutter for surface drainage
KR101889088B1 (en) * 2016-10-12 2018-08-16 (주)태흥그레이팅 A noise prevention grating
DE102016012437A1 (en) * 2016-10-18 2018-04-19 A.RAYMOND et Cie. SCS A fastener for securing a support member to a support and system comprising a fastener and a support member
DE102017105011A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-13 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Rigolenkörper and middle plate
CN109084328B (en) 2018-07-25 2020-08-04 湖南云顶智能科技有限公司 Slip arc discharge enhanced supersonic speed aerosol mixing combustor

Also Published As

Publication number Publication date
AU2020393377A1 (en) 2022-05-19
DE102019132117A1 (en) 2021-05-27
US20220389703A1 (en) 2022-12-08
US12049750B2 (en) 2024-07-30
CN114761646A (en) 2022-07-15
EP4065787C0 (en) 2024-08-21
EP4065787B1 (en) 2024-08-21
WO2021105098A1 (en) 2021-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1415056B1 (en) Panel and fastening system for panels
DE112012001820T5 (en) Fastener-holding device
WO2006092118A2 (en) Arrester device for an adjustable vehicle seat
DE102015219472B4 (en) Longitudinal adjustment device for a vehicle seat, pair of rails and vehicle seat
EP2672034A2 (en) Support leg for the introduction and distribution of forces acting on a pressure-sensitive base and stand system with such a support leg
EP4065787B1 (en) Gutter system
EP0687784A1 (en) Drainage gully for buildings
DE29511547U1 (en) Device for axially immovable, releasable attachment of a handle to a bearing part, in particular for door handles, window handles or the like.
EP1597441B1 (en) Drainage device
EP3794193A1 (en) Guide device for a sliding door and method for mounting a guide rail
EP1247922B1 (en) Floor support with a head plate for supporting a false floor structure and false floor structure
DE102014220476A1 (en) Locking mechanism and longitudinal adjuster with locking mechanism
EP3643846A1 (en) Rail
DE20020753U1 (en) Anchoring device for a vehicle seat that can be installed and removed without tools
EP0566829B1 (en) Supporting bracket for building blocks, facing plates or the like
EP3535824A1 (en) Busbar holder and corresponding arrangement
DE4016164A1 (en) FASTENING CONSOLE FOR A FACADE FASTENING SYSTEM
DE3536623A1 (en) Mounting box for electrical installation apparatuses
EP1324898A1 (en) Device for connecting a support, especially a body part of a motor vehicle, with a panel element, especially a door or wall paneling
EP4065788A1 (en) Gutter system, cover unit and securing element
WO2020011846A1 (en) Spacer for adjusting a target gap between two components and method for aligning two components in relation to one another
EP0537552B1 (en) Locking device for a grating on a frame
EP4006296B1 (en) Shading device
DE7040540U (en) Cable duct that can be attached to building walls or the like
DE102004013631A1 (en) profile construction

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240402

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020008971

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240910

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20240930