[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0111897B1 - Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere solchen von Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, sowie hierfür geeignete wässrige Badlösungen - Google Patents

Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere solchen von Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, sowie hierfür geeignete wässrige Badlösungen Download PDF

Info

Publication number
EP0111897B1
EP0111897B1 EP83112610A EP83112610A EP0111897B1 EP 0111897 B1 EP0111897 B1 EP 0111897B1 EP 83112610 A EP83112610 A EP 83112610A EP 83112610 A EP83112610 A EP 83112610A EP 0111897 B1 EP0111897 B1 EP 0111897B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ions
chromium
iii
aqueous bath
metal surfaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83112610A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0111897A1 (de
Inventor
Raschad Mady
Christian Ries
Roland Dr. Morlock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gerhard Collardin GmbH
Original Assignee
Gerhard Collardin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerhard Collardin GmbH filed Critical Gerhard Collardin GmbH
Priority to AT83112610T priority Critical patent/ATE23573T1/de
Publication of EP0111897A1 publication Critical patent/EP0111897A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0111897B1 publication Critical patent/EP0111897B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2222/00Aspects relating to chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive medium
    • C23C2222/10Use of solutions containing trivalent chromium but free of hexavalent chromium

Definitions

  • the invention relates to the preparation of cleaned metal surfaces, in particular of strips made of aluminum, aluminum alloys and cold-rolled steel - but also other metal surfaces - for a subsequent coating with organic coatings, in particular the manufacture of metal goods for the food packaging sector.
  • Such coatings can substantially improve the surface quality, in particular with regard to corrosion protection and adhesion of subsequently applied cover layers.
  • Treatment solutions containing hexavalent chromium were originally often proposed in the extensive relevant prior art. Because of the toxic nature of this compound, these processes and the rinsing water that they require require elaborate wastewater treatment.
  • treatment solutions which contain hexavalent chromium and trivalent chromium salts together with film formers are described, for example, in DE-AS 1 769 582 and in DE-OS 2 903 311.
  • alkali silicate is to be used as the inorganic film former.
  • the second reference uses polyacrylic acid as an organic film former. Due to the content of 6-valent chromium in the aqueous bath fluids, these materials are not suitable for use in the food sector.
  • DE-OS 2 711 431 describes a process for the surface treatment of metals, in particular iron, zinc and aluminum, in which the cleaned metal surface is to be wetted with an acidic aqueous solution, the chromium (III) ions; Contains phosphate ions and finely divided silica, it being possible for acetate ions, male ions, zinc ions and / or manganese ions to additionally be present in the treatment solution.
  • the toxic chromium (VI) ion can be dispensed with here, but acidic dispersions containing silica and phosphate ions have the disadvantage of a limited pot life
  • Japanese Patent Application 57-174,469 is referenced in “Patent Abstracts of Japan, unexamined applications •, Vol. 7, No. 19 (January 25, 1983), C Field, page 64 C 147. It was then known to use solutions containing Cr 2 O 3 , co-salts of inorganic acids, phosphoric acid, silica sol and suitable fluorides to form a chromate film on steel surfaces. After treating the surfaces with such solutions, the excess solution is removed and the steel surface is dried without rinsing.
  • DE-A-3 038 699 describes aqueous acidic chromate coating solutions for the treatment of zinc, zinc alloy or cadmium surfaces which contain trivalent chromium ions as practically the only chromium ions, fluoride ions and an acid and by mixing a green trivalent chromium ion solution with a blue trivalent one Chromium ion solution can be prepared.
  • the green solution containing trivalent chromium ions is obtained by reducing a solution containing hexavalent chromium.
  • phosphoric acid is mentioned as a suitable acid.
  • the present invention is based on the object of creating a “no-rinse” method of the type described at the outset or suitable treatment agents which do not have the disadvantages known hitherto for materials of this type and in particular for use in the food packaging sector are suitable.
  • the process according to the invention is intended to produce a glossy, visually appealing finish layer on the metal surface which, for example in the subsequent overlays with clear lacquers, meets the aesthetic requirements which are particularly desired in the field of food packaging.
  • the invention relates in a first embodiment to a method for treating metal surfaces, preferably aluminum, aluminum alloys and steel, in particular for a subsequent coating with coating compositions on an organic basis, the previously cleaned metal surfaces being wetted with an aqueous bath solution which contains chromium (III ) ions, fluoride ions and phosphate ions - but no chromium (VI) ions
  • the method according to the invention is suitable for the surface treatment of all metals relevant here, in particular therefore ferrous metals, aluminum or aluminum alloys, zinc and / or magnesium.
  • the invention is particularly suitable for the pretreatment of strips made of aluminum or aluminum alloys and cold-rolled steel for their subsequent use in the food packaging sector.
  • a conventionally cleaned and rinsed metal surface for example the surface of strips of the aforementioned metals, is squeezed in any way with the aqueous treatment solution after squeezing off the water film in such a way that expediently about 2 to 20 ml per square meter of the area , preferably about 3 to 7 ml of the aqueous treatment solution.
  • the content of the aforementioned active constituents of the aqueous treatment solution should continue to be within the following ranges per square meter of the metal surface: 5 to 100 mg of chromium (III) ions, 5.5 to 110 mg of fluoride ions and 6 to 125 mg of phosphate ions, and about 1 , 5 to 35 mg of the organic water-soluble or homogeneously water-dispersible film former.
  • the applied liquid film is allowed to act on the metal surface for a reaction time of about 1 to 10 seconds, whereupon the film is dried and thermally treated at an elevated temperature.
  • the process steps of acting on the metal surface and drying can also be summarized. After drying on the metal shell l Smile Friend a ver f ormungsstructer water-insoluble solid film with a basis weight of about 18 to 370 mg / m 2, preferably from about 50 to 250 mg / m 2 metal surface.
  • the drying and / or the thermal treatment of the applied liquid film or the chemicals applied with it can take place in particular in the temperature range from approximately 50 to 300 ° C.
  • Chromium (III) ions and fluoride ions are most easily introduced into the bath using chromium (III) fluoride, although the ratio of chromium (III) ions: fluoride ions is in the range from 1: 2.5 to 3.5 can fluctuate.
  • the phosphate content is adjusted by adding phosphates or phosphoric acid with subsequent partial neutralization. It applies that the phosphate content based on 1 mol of chromium (III) ions is preferably in a molar ratio of 0.3 to 3.0.
  • the organic film former is expediently a synthetic polymer with a sufficient content of free carboxyl groups, which is its water solubility. ensure homogeneous dispersibility in water.
  • Preferred organic film formers are clearly soluble polyacrylic acids, which retain their clear solubility in particular in the pH range of the aqueous treatment baths - which is usually between 2 and 3.
  • these are polyacrylic acids of a molecular weight which is not too high, for example those with molecular weights of up to about 150,000, preferably up to about 100,000.
  • aqueous treatment solutions according to the invention can be applied to the pre-cleaned metal strips in any type of application which is suitable for producing a uniform, defined liquid film in the specified quantity ranges on the metal surface.
  • the roller application process with two or three rollers has proven successful, but wetting of the strip by spraying or dipping with subsequent squeezing off of the excess liquid film by means of, for example, plastic-coated leveling rollers or adjustable air doctor blades can also be used.
  • Both acidic and alkaline cleaners are suitable for the pretreatment of the metal surfaces to be wetted according to the invention.
  • the layers obtained with the aqueous treatment solution according to the invention provide a uniform, glossy finish without discoloration of the base material.
  • suitable organic coatings applied below they meet the requirements for the food packaging sector.
  • Aluminum strip of the alloy AIMg 5 was first cleaned and degreased in a coil coating line. An acidic solution containing 1 g / IH 2 SO 4 , 0.2 g / l HF and 1 g / l surfactant combination was used for this. The cleaning was carried out at a temperature of 60 ° C., 8 seconds and at a spray pressure of 1.5 bar. The tape was then rinsed with warm demineralized water and the rinsing water squeezed out.
  • a liquid film of 5 ml / m 2 surface was then applied with the solution according to the invention by means of roller application processes, whereby the surface per m 2 is covered with a liquid film containing 25 mg Cr 3+ , 27.5 mg F-, 31.3 mg PO 4 - and 8.75 mg of polyacrylic acid ("Acrylsol® A 1 - from Röhm & Haas, Philadelphia. USA) contains.
  • the water contained in the liquid film was evaporated in a floating dryer with a circulating air temperature of 100 ° C. and a metal object temperature of approx. 50 ° C., and a water-insoluble film of 92.5 mg / m 2 was obtained on the metal surface.
  • the speeds of rotation of the chemcoater rollers were set such that a liquid film of 8 ml / m 2 of belt surface was applied to a cleaned and water-rinsed aluminum belt at a belt speed of 100 m / minute by means of the application rollers of the chemcoater.
  • the tape was wetted with a liquid film which contains 40 mg Cr 3+ , 44 mg F - , 50 mg PO 4 ---- and 14 mg polyacrylic acid 100% strength per m 2 of surface and, after drying, a mass per unit area of 148 mg / m 2 on the aluminum.
  • the water portion of the liquid film was removed by means of a warm air dryer and then the tape was heated to an object temperature of 200 ° C. After cooling, the film obtained on the tape was wetted with 8 to 10 mg of dioctyl sebacate to improve the sliding property.
  • the chemically pretreated aluminum surface thus obtained was coated with varnishes suitable for the food sector and tested for its resistance to filling goods and forming behavior. In all tests, technological values were found which, in comparison to conventional solutions and methods, achieved results which were at least equivalent, and in some cases even better, with the methods according to the invention.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Manufacturing Of Steel Electrode Plates (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft die Vorbereitung gereinigter Metalloberflächen, insbesondere von Bändern aus Aluminium, Aluminiumlegierungen sowie kaltgewalztem Stahl - aber auch anderen Metalloberflächen -, für eine nachfolgende Beschichtung mit organischen Überzügen, wobei insbesondere an die Fertigung von Metallwaren für den Lebensmittel-Verpackungsbereich gedacht ist.
  • Im Rahmen der chemischen Behandlung von Metalloberflächen, beispielsweise für den nachfolgenden Auftrag von Lacken, Klebern und/oder Kunststoffen, sind heute sogenannte «No-Rinse "Verfahren allgemein bekannt. Hierzu wird in einer ersten Stufe die Metalloberfläche von Öl, Schmutz und anderen Rückständen gereinigt. Eventuelle Rückstände von Chemikalien aus dieser ersten Stufe werden durch Spülen mit Wasser beseitigt. In der jetzt nachfolgenden Verfahrensstufe wird die saubere Metalloberfläche mit einer wäßrigen Badlösung benetzt, die nicht mehr abgespült, sondern im Gegenteil in situ auf der
  • Metalloberfläche getrocknet und dort zu einem Feststoffilm der Badbestandteile umgewandelt wird. Durch solche Überzüge kann die Oberflächenbeschaffenheit, insbesondere bezüglich Korrosionsschutz und Haftung nachfolgend aufgebrachter Abdeckschichten substantiell verbessert werden.
  • In dem umfangreichen einschlägigen druckschriftlichen Stand der Technik sind ursprünglich häufig Behandlungslösungen vorgeschlagen worden, die 6-wertiges Chrom enthalten. Wegen des toxischen Charakters dieser Verbindung benötigen diese Verfahren bzw. dabei anfallende Spülwässer eine aufwendige Abwasseraufbereitung.
  • Die Verwendung von Behandlungslösungen, die 6-wertige Chrom- und 3-wertige Chromsalze zusammen mit Filmbildnern enthalten sind beispielsweise in der DE-AS 1 769 582 und in der DE-OS 2 903 311 beschrieben. In der zuerst genannten Literaturstelle soll als anorganischer Filmbildner beispielsweise Alkalisilikat zum Einsatz kommen. Die zweite Literaturstelle verwendet Polyacrylsäure als organischen Filmbildner. Aufgrund des Gehaltes der wäßrigen Badflüssigkeiten an 6- wertigem Chrom sind diese Materialien für den Einsatz im Lebensmittelsektor nicht geeignet.
  • Die DE-OS 2 711 431 schildert ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Metallen, insbesondere von Eisen, Zink und Aluminium, bei dem die gereinigte Metalloberfläche mit einer sauren wäßrigen Lösung benetzt werden soll, die Chrom (lII)-Ionen ; Phosphationen und fein verteilte Kieselsäure enthält, wobei zusätzlich Acetationen, Maleinationen, Zinkionen und/oder Manganionen in der Behandlungslösung vorliegen können. Zwar kann hier auf das giftige Chrom(VI)-lon verzichtet werden, saure Dispersionen mit einem Gehalt an Kieselsäure und Phosphationen haben jedoch den Nachteil einer nur begrenzten Topfzeit
  • infolge Ausflockung.
  • In « Patent Abstracts of Japan, unexamined applications •, Vol. 7, Nr. 19 (25.1.1983), C Field, Seite 64 C 147, wird die japanische Patentanmeldung 57-174 469 referiert. Hiernach war es bekannt, zur Bildung eines Chromatfilms auf Stahloberflächen Lösungen zu verwenden, die Cr2O3, Co-Salze anorganischer Säuren, Phosphorsäure, Silica-Sol und geeignete Fluoride enthalten. Nach Behandlung der Oberflächen mit derartigen Lösungen wird die überschüssige Lösung entfernt und die Stahloberfläche ohne Spülen getrocknet.
  • In der DE-A-3 038 699 werden wäßrige saure Chromatbeschichtungslösungen für die Behandlung von Zink-, Zinklegierungs- oder Cadmiumoberflächen beschrieben, die trivalente Chromionen als praktisch einzige Chromionen, Fluoridionen und eine Säure enthalten und durch Mischen einer grünen trivalenten Chromionenlösung mit einer blauen trivalenten Chromionenlösung hergestellt werden. Hierbei wird die grüne trivalente Chromionen enthaltene Lösung durch Reduktion einer hexavalentes Chrom enthaltenden Lösung gewonnen. Als geeignete Säure wird unter anderen auch Phosphorsäure erwähnt. Zur Erzeugung eines Chromüberzuges auf den oben genannten Metalloberflächen werden diese mit derartigen Lösungen in Kontakt gebracht, anschließend mit Wasser abgespült und dann getrocknet.
  • Die vorliegende Erfindung geht von der Aufgabe aus, ein « No-Rinse »-Verfahren der eingangs geschilderten Art bzw. hierfür geeignete Behandlungsmittel zu schaffen, die die bisher für Materialien dieser Art bekannten Nachteile nicht besitzen und insbesondere für die Anwendung auf dem Sektor der Lebensmittelverpackung geeignet sind. Gleichzeitig soll durch das erfindungsgemäße Verfahren eine glänzende, optisch ansprechende Finish-Lage auf der Metalloberfläche erzeugt werden, die beispielsweise bei den nachfolgenden Überschichtungen mit Klarlacken den ästhetischen Anforderungen genügt, die insbesondere auf dem Bereich der Verpackung von Lebensmitteln gewünscht werden.
  • Gegenstand der Erfindung ist dementsprechend in einer ersten Ausführungsform ein Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, bevorzugt Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, insbesondere für eine nachfolgende Beschichtung mit Überzugsmassen auf organischer Basis, wobei man die zuvor gereinigten Metalloberflächen mit einer wäßrigen Badlösung benetzt, die Chrom(III)-lonen, Fluoridionen und Phosphationen - jedoch keine Chrom(VI)-lonen
  • - enthält, anschließend das aufgebrachte Gut - ohne zwischengeschalteten Spülvorgang - trocknet und durch Erhitzen in einen wasserünlöslichen Film umwandelt, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die wäßrige klare Badlösung
    • a) die folgende Bestandteile in den nachstehend genannten Mengenbereichen enthält :
      Figure imgb0001
    • b) und wobei das molare Verhältnis von Chrom(III)-lonen : Fluoridionen : Phosphationen im Bereich von 1 : 2,5 bis 3,5 : 0,3 bis 3,0 liegt. In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung die für dieses Verfahren geeigneten wäßrigen Behandlungslösungen, d. h. eine wäßrige Badlösung zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere von Aluminium, Aluminiumlegierungen und/oder Stahl, enthaltend Chrom(III)-lonen, Fluoridionen und Phosphationen - jedoch keine Chrom(VI)-Ionen -, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Badlösung bei einem pH-Wert von 2 bis 3
      • a) die folgenden Bestandteile in den nachstehend genannten Mengenbereichen enthält :
        Figure imgb0002
      • b) wobei das molare Verhältnis von Chrom(III)-lonen : Fluoridionen : Phosphationen im Bereich von 1 : 2,5 bis 3,5 : 0,3 bis 3,0 liegt.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich für die Oberflächenbehandlung aller hier einschlägigen Metalle, insbesondere also Eisenmetalle, Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen, Zink und/oder Magnesium. Besonders geeignet ist die Erfindung für die Vorbehandlung von Bändern aus Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen und kaltgewalztem Stahl für deren nachfolgenden Einsatz im Lebensmittel-Verpackungsbereich.
  • Im erfindungsgemäßen Verfahren wird eine konventionell gereinigte und gespülte Metalloberfläche, beispielsweise also die Oberfläche von Bändern aus den zuvor genannten Metallen, nach Abquetschen des Wasserfilmes in an sich beliebiger Weise mit der wäßrigen Behandlungslösung derart benetzt, daß zweckmäßigerweise pro Quadratmeter der Fläche etwa 2 bis 20 ml, vorzugsweise etwa 3 bis 7 ml der wäßrigen Behandlungslösung aufgetragen werden. Dabei soll weiterhin pro Quadratmeter der Metalloberfläche der Gehalt an den zuvor genannten Aktivbestandteilen der wäßrigen Behandlungslösung innerhalb der folgenden Bereiche liegen : 5 bis 100 mg Chrom(III)-lonen, 5,5 bis 110 mg Fluoridionen und 6 bis 125 mg Phosphationen sowie etwa 1,5 bis 35 mg des organischen wasserlöslichen bzw. homogen wasserdispergierbaren Filmbildners.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform läßt man den aufgetragenen Flüssigfilm für eine Reaktionsdauer von etwa 1 bis 10 Sekunden auf die Metalloberfläche einwirken, woraufhin der Film getrocknet und bei erhöhter Temperatur thermisch behandelt wird. Die Verfahrensstufen des Einwirkens auf die Metalloberfläche und der Trocknung können allerdings auch zusammengefaßt werden. Nach dem Trocknen verbleibt auf der Metalloberlläche ein verformungsfähiger wasserunlöslicher Feststoffilm mit einer flächenbezogenen Masse von etwa 18 bis 370 mg/m2, vorzugsweise von etwa 50 bis 250 mg/m2 Metalloberfläche. Die Trocknung und/oder die thermische Behandlung des aufgebrachten Flüssigkeitsfilms bzw. der damit aufgetragenen Chemikalien kann insbesondere im Temperaturbereich von etwa 50 bis 300 °C erfolgen.
  • Chrom(III)-lonen und Fluoridionen werden am einfachsten durch Einsatz von Chrom(III)-Fluorid in das Bad eingebracht, wobei allerdings das Verhältnis von Chrom (III)-lonen : Fluoridionen im Bereich von 1 : 2,5 bis 3,5 schwanken kann. Der Phosphatgehalt wird durch Zugabe von Phosphaten bzw. Phosphorsäure mit nachfolgender partieller Neutralisation eingestellt. Dabei gilt, daß der Phosphatgehalt bezogen auf 1 Mol Chrom(III)-lonen bevorzugt im molaren Verhältnis von 0,3 bis 3,0 liegt. Der organische Filmbildner ist zweckmäßigerweise ein synthetisches Polymeres mit einem hinreichenden Gehalt an freien Carboxylgruppen, die seine Wasserlöslichkeit. bzw. homogene Dispergierbarkeit in Wasser sicherstellen. Geeignet sind insbesondere Polymere von Acrylsäure und/oder Methacrylsäure, die gegebenenfalls auch beschränkte Mengen an Copolymeren sowie den entsprechenden Estern, Nitrilen und/oder Amiden enthalten können. Bevorzugte organische Filmbildner sind klar lösliche Polyacrylsäuren, die insbesondere im pH-Bereich der wäßrigen Behandlungsbäder - der üblicherweise zwischen 2 und 3 liegt - ihre Klarlöslichkeit behalten. Im allgemeinen handelt es sich dabei um Polyacrylsäuren eines nicht zu hohen Molekulargewichtes, beispielsweise solche mit Molekulargewichten bis etwa 150 000, vorzugsweise bis etwa 100 000.
  • Die erfindungsgemäßen wäßrigen Behandlungslösungen können auf die vorgereinigten Metallbänder in jeder Applikationsart aufgebracht werden, die geeignet ist, einen gleichmäßigen definierten Flüssigfilm in den angegebenen Mengenbereichen auf der Metalloberfläche zu erzeugen. Bewährt haben sich insbesondere das Walzenauftragsverfahren mit zwei oder drei Walzen, aber auch ein Benetzen des Bandes durch Sprühen oder Tauchen mit anschließendem Abquetschen des überschüssigen Flüssigkeitsfilmes durch beispielsweise Kunststoff-beschichtete Egalisierwalzen oder regelbare Luftrakel sind anwendbar.
  • Für die reinigende -Vorbehandlung der erfindungsgemäß zu benetzenden Metalloberflächen sind sowohl saure wie alkalische Reiniger geeignet. Die mit der erfindungsgemäßen wäßrigen Behandlungslösung erzielten Schichten liefern ein gleichmäßiges glänzendes Finish ohne Verfärbungen des Grundmaterials. Sie erfüllen in Kombination mit nachfolgend aufgebrachten geeigneten organischen Beschichtungen die Forderungen für den Sektor der Lebensmittelverpackungen.
  • Beispiel 1
  • In einer Bandbeschichtungslinie wurde Aluminiumband der Legierung AIMg 5 zunächst im Spritzverfahren gereinigt und entfettet. Hierzu wurde eine saure Lösung verwendet mit einem Gehalt von 1 g/I H2SO4, 0,2 g/l HF und 1 g/l Tensidkombination. Die Reinigung wurde bei einer Temperatur von 60°C, 8 Sekunden und bei einem Spritzdruck von 1,5 bar durchgeführt. Anschließend wurde das Band mit warmen entsalztem Wasser gespült und das Spülwasser abgequetscht. Danach wurde mittels Walzenauftragsverfahren ein Flüssigfilm von 5 ml/m2 Oberfläche mit der erfindungsgemäßen Lösung aufgebracht, wodurch die Oberfläche pro m2 mit einem Flüssigfilm bedeckt ist, welcher 25 mg Cr3+, 27,5 mg F-, 31,3 mg PO4― und 8,75 mg Polyacrylsäure (« Acrylsol® A 1 - der Firma Röhm & Haas, Philadelphia. USA) enthält.
  • Nach einer Reaktionszeit von 3 Sekunden wurde das im Flüssigfilm enthaltene Wasser in einem Schwebetrockner mit 100 °C Umlufttemperatur und einer Metall-Objekttemperatur von ca. 50 °C abgedunstet, und ein wasserunlöslicher Film von 92,5 mg/m2 auf der Metalloberfläche erhalten.
  • Anschließend wurde das so vorbehandelte Band mit einem PVC-Lack No. 8510-E-14-M der Fa. Dexter Midland Co. beschichtet und bei 240 °C Metall-Objekttemperatur eingebrannt. Dieses mittels No-Rinse-Technik chemisch vorbehandelte und lackierte Band wurde zu Deckeln für Getränkedosen verarbeitet und im Vergleich mit Deckeln mit bisher üblichen Konversionsschichten den für Getränkedosen spezifischen Prüfungen unterzogen.
  • Die Ergebnisse mit dem erfindungsgemäß vorbehandelten Band waren in allen Fällen gleich gut oder besser, verglichen mit konventionell vorbehandeltem Band.
  • Beispiel 2
  • Zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Behandlungslösung wurden 2640 g Chromoxidhydrat mit einem Gehalt von 25 % Cr203 in einem auf 60 °C erhitzten Gemisch von 4 710 g entsalztem Wasser, 1 300 g Fluorwasserstoffsäure 40 %ig und 750 g Phosphorsäure 75 %ig unter Rühren gelöst. Nach Abkühlung der Lösung auf 30 °C wurden wiederum unter Rühren 2640 g Polyacrylsäure Typ Acrysol® A 1 der Firma Röhm & Haas zugegeben. Die so erhaltene Lösung wurde dann mit 88,5 Liter entsalztem Wasser verdünnt und zur Füllung der Chemcoaterwannen verwendet.
  • Die Umdrehungsgeschwindigkeiten der Chemcoaterwalzen wurden so eingestellt, daß auf einem gereinigten und mit Wasser gespülten Aluminiumband bei einer Bandgeschwindigkeit von 100 m/Minute vermittels der Auftragswalzen des Chemcoaters ein Flüssigfilm von 8 ml/m2 Bandoberfläche aufgebracht wurde. Durch diese Applikation wurde das Band mit einem Flüssigkeitsfilm benetzt, welcher pro m2 Oberfläche 40 mg Cr3+, 44 mg F-, 50 mg PO4----und 14 mg Polyacrylsäure 100 %ig enthält und nach dem Trocknen eine flächenbezogene Masse von 148 mg/m2 auf dem Aluminium aufweist.
  • Nach einer Reaktionszeit von 3 Sekunden wurde der Wasseranteil des Flüssigfilmes mittels Warmlufttrockner entzogen und anschließend das Band auf eine Objekttemperatur von 200 °C erhitzt. Nach Abkühlung wurde der auf dem Band erhaltene Film mit 8 bis 10 mg Dioctylsebacat zur Verbesserung der Gleiteigenschaft benetzt. Die so erhaltene chemisch vorbehandelte Aluminiumoberfläche wurde mit für den Lebensmittelbereich geeigneten Lacken beschichtet und hinsichtlich ihrer Beständigkeit gegen Füllgüter und Umformverhalten geprüft. Es wurden bei allen Prüfungen technologische Werte gefunden, die im Vergleich zu Lösungen und Verfahren konventioneller Art mindestens gleichwertige, zum Teil sogar bessere Ergebnisse mit den erfindungsgemäßen Verfahren erzielten.

Claims (9)

1. Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, bevorzugt Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, insbesondere für eine nachfolgende Beschichtung mit Überzugsmassen auf organischer Basis, wobei man die zuvor gereinigten Metalloberflächen mit einer wäßrigen Badlösung benetzt, die Chrom(III)-lonen, Fluoridionen und Phosphationen - jedoch keine Chrom(VI)-lonen - enthält, anschließend das aufgebrachte Gut - ohne zwischengeschalteten Spülvorgang
- trocknet und durch Erhitzen in einen wasserunlöslichen Film umwandelt, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrige klare Badlösung
a) die folgende Bestandteile in den nachstehend genannten Mengenbereichen enthält :
Figure imgb0003
b) und wobei das molare Verhältnis von Chrom(III)-lonen : Fluoridionen : Phosphationen im Bereich von 1 : 2,5 bis 3,5 : 0,3 bis 3,0 liegt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der organische Filmbildner ein Polymeres mit freien Carboxylgruppen und insbesondere ein Homo- und/oder Copolymerisat von Acryl- und/oder Methacrylsäure ist.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der organische Filmbildner ein im pH-Bereich von 2 bis 3 klar wasserlösliches Acrylsäurepolymeres ist.
4. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrige Badlösung auf der Metalloberfläche pro m2 5 bis 100 mg Chrom(III)-lonen, 5,5 bis 110 mg Fluoridionen, 6 bis 125 mg Phosphationen und 1,5 bis 35 mg des wasserlöslichen organischen Filmbildners enthält.
5. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalloberfläche mit 2 bis 20 ml/m2, vorzugsweise mit 3 bis 7 ml/m2, wäßriger Badlösung benetzt wird.
6. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der aufgebrachte Flüssigkeitsfilm bei Temperaturen von 50 bis 300 °C zunächst getrocknet und dann thermisch behandelt wird.
7. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Metalloberflächen wasserunlösliche Filme mit einer flächenbezogenen Masse von 18 bis 370 mg/m2, vorzugsweise mit einer Masse von 50 bis 250 mg/m2, Metalloberfläche ausgebildet werden.
8. Wäßrige Badlösung zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere von Aluminium, Aluminiumlegierungen und/oder Stahl, enthaltend Chrom(III)-lonen, Fluoridionen und Phosphationen - jedoch keine Chrom(VI)-lonen -, dadurch gekennzeichnet, daß die Badlösung bei einem pH-Wert von 2 bis 3
a) die folgenden Bestandteile in den nachstehend genannten Menoenbereichen enthält :
Figure imgb0004
b) wobei das molare Verhältnis von Chrom(II-I)-lonen : Fluoridionen : Phosphationen im Bereich von 1 : 2,5 bis 3,5 : 0,3 bis 3,0 liegt.
9. Wäßrige Badlösung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der organische Filmbildner ein Polymeres mit freien Carboxylgruppen, insbesondere ein Homo- und/oder Copolymeres von Acryl- und/oder Methacrylsäure ist.
EP83112610A 1982-12-23 1983-12-15 Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere solchen von Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, sowie hierfür geeignete wässrige Badlösungen Expired EP0111897B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83112610T ATE23573T1 (de) 1982-12-23 1983-12-15 Verfahren zur behandlung von metalloberflaechen, insbesondere solchen von aluminium, aluminiumlegierungen und stahl, sowie hierfuer geeignete waessrige badloesungen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823247729 DE3247729A1 (de) 1982-12-23 1982-12-23 Verfahren zur behandlung von metalloberflaechen, insbesondere solchen von aluminium, aluminiumlegierungen und stahl, sowie hierfuer geeignete waessrige badloesungen
DE3247729 1982-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0111897A1 EP0111897A1 (de) 1984-06-27
EP0111897B1 true EP0111897B1 (de) 1986-11-12

Family

ID=6181576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83112610A Expired EP0111897B1 (de) 1982-12-23 1983-12-15 Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere solchen von Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, sowie hierfür geeignete wässrige Badlösungen

Country Status (13)

Country Link
US (1) US4761189A (de)
EP (1) EP0111897B1 (de)
JP (1) JPH076071B2 (de)
AT (1) ATE23573T1 (de)
AU (1) AU557724B2 (de)
BR (1) BR8306981A (de)
CA (1) CA1219790A (de)
DE (2) DE3247729A1 (de)
ES (1) ES528361A0 (de)
GR (1) GR79449B (de)
MX (1) MX7298E (de)
NO (1) NO162623C (de)
ZA (1) ZA839574B (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6096772A (ja) * 1983-10-31 1985-05-30 Nippon Parkerizing Co Ltd アルミニウム合金における化成処理の前処理方法
JPS61136685A (ja) * 1984-12-07 1986-06-24 Nippon Light Metal Co Ltd 親水性耐食皮膜を形成する方法
NO168953C (no) * 1986-08-27 1992-04-22 Elektro Brite Gmbh Surt kromholdig passiveringsbad for sink- eller kadmiumoverflater
JP3239312B2 (ja) * 1994-03-31 2001-12-17 川崎製鉄株式会社 耐食性に優れた電気絶縁被膜を有する電磁鋼板
DE4412138A1 (de) * 1994-04-08 1995-10-12 Henkel Kgaa Chromfreies Verfahren zur No-Rinse Behandlung von Aluminium und seinen Legierungen sowie hierfür geeignete wäßrige Badlösungen
ES2102313B1 (es) * 1994-07-29 1998-04-01 Procoat S L Composicion anticorrosiva exenta de cromo hexavalente.
DE4443882A1 (de) * 1994-12-09 1996-06-13 Metallgesellschaft Ag Verfahren zum Aufbringen von Phosphatüberzügen auf Metalloberflächen
US6224657B1 (en) 1998-10-13 2001-05-01 Sermatech International, Inc. Hexavalent chromium-free phosphate-bonded coatings
JP2003147544A (ja) * 2001-11-07 2003-05-21 Nippon Parkerizing Co Ltd 亜鉛系メッキ膜の表面処理膜、亜鉛系メッキ膜の表面処理液、及び表面処理方法
ATE551441T1 (de) * 2006-02-14 2012-04-15 Henkel Ag & Co Kgaa Zusammensetzung und verfahren einer trivalenten dry-in-place korrosionsfesten chromiumbeschichtung zur verwendung auf metall- oberflächen
RU2434972C2 (ru) * 2006-05-10 2011-11-27 ХЕНКЕЛЬ АГ унд Ко. КГаА. Улучшенная, содержащая трехвалентный хром композиция для применения в коррозионно-стойких покрытиях на металлических поверхностях
US10156016B2 (en) 2013-03-15 2018-12-18 Henkel Ag & Co. Kgaa Trivalent chromium-containing composition for aluminum and aluminum alloys
DE102014222024A1 (de) 2014-10-29 2016-06-16 MTU Aero Engines AG Schlicker und Verfahren zur Herstellung einer Oxidations- und Korrosionsbeständigen Diffusionschicht
NL2017398B1 (en) * 2016-08-31 2018-03-08 Ad Productions B V Method of treating metal surfaces with an aqueous composition and aqueous composition
EP3659716A1 (de) * 2018-11-27 2020-06-03 Rhodia Operations Polymere zur metalloberflächenbehandlung
US20230203345A1 (en) * 2020-05-19 2023-06-29 Rhodia Operations Polymers for metal surface treatment

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1769582C3 (de) * 1967-06-14 1979-12-13 British Chrome & Chemicals Ltd., Stockton-On-Tees (Grossbritannien) Oberflächenbehandlungsmittel für Metalle, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zum Herstellen korrosionsfester und elektrisch widerstandsfähiger Überzüge
JPS5145604A (en) * 1974-10-17 1976-04-19 Nippon Steel Corp Seikorono uchibarihoshuji niokeru ronaikankihoho
US3989550A (en) * 1975-04-21 1976-11-02 Amchem Products, Inc. Method of forming a hydrophilic coating on an aluminum surface
JPS5337550A (en) * 1976-09-20 1978-04-06 Nippon Paint Co Ltd Surface treating agents for aluminum or aluminum alloy and surface treating process
ES452499A1 (es) * 1976-10-05 1978-04-01 Brugarolas Sa Procedimiento para colmatar peliculas obtenidas por oxida- cion anodica sobre el aluminio y sus aleaciones.
US4183772A (en) * 1978-01-30 1980-01-15 Union Carbide Corporation Composition and method for coating metal surfaces
US4131489A (en) * 1978-03-31 1978-12-26 Amchem Products, Inc. Chromate conversion composition and method for coating aluminum using low concentrations of chromate, phosphate and fluoride ions
US4171231A (en) * 1978-04-27 1979-10-16 R. O. Hull & Company, Inc. Coating solutions of trivalent chromium for coating zinc surfaces
US4191596A (en) * 1978-09-06 1980-03-04 Union Carbide Corporation Method and compositions for coating aluminum
US4263059A (en) * 1979-12-21 1981-04-21 Rohco, Inc. Coating solutions of trivalent chromium for coating zinc and cadmium surfaces
US4349392A (en) * 1981-05-20 1982-09-14 Occidental Chemical Corporation Trivalent chromium passivate solution and process
US4359345A (en) * 1981-04-16 1982-11-16 Occidental Chemical Corporation Trivalent chromium passivate solution and process

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, C Field, Vol. 5, No. 180, 19. November 1981 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT, Seite 130 C 79,Kokai-No. 56-105 486 *

Also Published As

Publication number Publication date
NO834243L (no) 1984-06-25
BR8306981A (pt) 1984-07-31
CA1219790A (en) 1987-03-31
NO162623C (no) 1990-01-24
JPS59133373A (ja) 1984-07-31
ATE23573T1 (de) 1986-11-15
EP0111897A1 (de) 1984-06-27
AU557724B2 (en) 1987-01-08
ZA839574B (en) 1984-08-29
NO162623B (no) 1989-10-16
DE3247729A1 (de) 1984-07-05
ES8406563A1 (es) 1984-08-01
US4761189A (en) 1988-08-02
JPH076071B2 (ja) 1995-01-25
GR79449B (de) 1984-10-30
MX7298E (es) 1988-04-26
DE3367629D1 (en) 1987-01-02
AU2272983A (en) 1984-06-28
ES528361A0 (es) 1984-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0111897B1 (de) Verfahren zur Behandlung von Metalloberflächen, insbesondere solchen von Aluminium, Aluminiumlegierungen und Stahl, sowie hierfür geeignete wässrige Badlösungen
DE2433704C3 (de) Verwendung von Zirkonverbindungen und Polyacrylsäure enthaltenden wäßrigen Dispersionen zur Behandlung von Metallflächen
DE69330138T2 (de) Verfahren und zusammensetzungen zur behandlung von metalloberflächen
DE69523608T2 (de) Verfahren und zusammensetzung zum behandeln von metallen
EP0754251B1 (de) Chromfreies verfahren zur no-rinse behandlung von aluminium und seinen legierungen sowie hierfür geeignete wässrige badlösungen
EP0015020B1 (de) Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Metallen sowie dessen Anwendung auf die Behandlung von Aluminiumoberflächen
DE2715292C2 (de)
DE69421193T2 (de) Mittel und Verfahren zur Metallbehandlung
EP0774016B1 (de) Phosphatierverfahren ohne nachspülung
WO2000068458A1 (de) Vorbehandlung von aluminiumoberflächen durch chromfreie lösungen
DE3650659T2 (de) Verfahren zur Phosphatierung von Metalloberflächen
DE69015493T2 (de) Chemische Zusammensetzungen und Bad zur Oberflächenbehandlung von Aluminium oder Aluminiumlegierungen und Verfahren zur Oberflächenbehandlung.
DE69005223T2 (de) Chemische Zusammensetzung und Bad zur Behandlung von Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen, und Verfahren zur Oberflächenbehandlung.
DE831632C (de) Verfahren zur Erzeugung von UEberzuegen auf Aluminium und dessen Legierungen sowie Mittel zur Ausuebung des Verfahrens
DE2912759C2 (de) Wäßrige, saure Lösung zur Herstellung eines Überzugs auf Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen
DE3236247A1 (de) Verfahren zur oberflaechenbehandlung von aluminium
DE69512049T2 (de) Zusammensetzung und verfahren zur oberflächenbehandlung aluminiumhaltiger metalle
DE69301851T2 (de) Phosphatierungsbehandlung für metallische Substrate
WO1996034995A1 (de) Chrom- und fluoridfreie behandlung von metalloberflächen
DE974713C (de) Verfahren zur Herstellung von UEberzuegen auf Metallen
EP1029111A1 (de) Korrosionsschutz von verzinkten und legierungsverzinkten stahlbändern
DE69103139T2 (de) Verfahren und zusammensetzungen zur konversionsbehandlung von aluminium und aluminiumlegierungen.
EP0793738A1 (de) Korrosionsschutz und reibungsverminderung von metalloberflächen
DE1088309B (de) Verfahren zur Behandlung von eisernen Oberflaechen zwecks Erhoehung der Korrosions-bestaendigkeit und Verbesserung der Haftfestigkeit fuer organische UEberzuege
DE3880701T2 (de) Chrom enthaltende zusammensetzung fuer eine beschichtung mit niedriger aushaerttemperatur.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841110

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 23573

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19861115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3367629

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870102

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19941205

Year of fee payment: 12

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83112610.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951206

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19951215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951215

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19951230

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961215

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83112610.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011212

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020215

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021219

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

BERE Be: lapsed

Owner name: *GERHARD COLLARDIN G.M.B.H.

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST