| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Пред да ви дозволиме да си одите, вашиот командант мора да го помине полето, да се претстави пред онаа војска, да ја пикне главата меѓу нозете, и да си го бакне газот. | Before we let you leave, your commander must cross that field, present himself before this army, put his head between his legs, and kiss his own arse. |
| А тогаш... ...Кога ќе ја пикне својата рака за да земе... ...Ќе извади пцовисан глушец! | And then. . . . . .when she puts her hand in to grab a handful. . . . . .she will grab a stinky dead mouse instead.' |
| А тогаш Кога ќе ја пикне својата рака за да земе Ќе извади пцовисан глушец! | And then... ...whensheputsherhandin to grab a handful... ...shewillgrabastinky dead mouse instead.' |
| Ќе мора да застанеш некаде, некогаш. Јас ќе бидам таму, и ќе ти го пикнам гневот Божји во газот! | You're gonna have to stop somewhere, sometime, and when you do I'm gonna be there to put the wrath of the Lord up your ass. |
| Да имам моќ, ќе те пикнам... -Престани! | lf I have to put up with your behavior-- |
| Би требало да ти го пикнам ова во твојата духовита глава. | I should put this stump through that grin. |
| Не можам да ти ги пикнам одзади. | I need a... - No, I can't put it in your butt. |
| Ќе го пикнам во када, а после ќе направиме нешто набрзина. | I'll put him in the bath and then cook. |
| Во ред...белки нема да го пикнеш тоа парче кожа в уста, нели ? | All right, you're not gonna put that skin in your mouth, are you? You did. |
| Ми требаш да ја пикнеш твојата рака внатре и да ми помогнеш. | I need you to put your hand in and help me. |
| Сакаш да го пикнеш татко ми во затвор, а јас да ти помогнам? | So you want to put my father in prison, and you want me to help. |
| Ќе сака ли некој да ми каже зошто сите стојат овде, наместо да бидете таму и да го пикнете Русинот во неговиот гроб? | Someone wanna tell me why everyone's standing around when you should be out there putting The Russian in his grave? |
| Му го пикнав пиштоЛот в уста а тој почна да мрмори, | l put a gun in his mouth, he started mumbling... |
| Јас го пикнав таму. | I put him there. |
| И потоа си ги пикнав прстите во задникот и ставив малку гомна на твоите раце. | And then I dig my fingers in my asshole and put some of my butt stink on your hands. |
| Го пикна Вито Дувал и Рамос браќата, Нело и Џино, далеку од слобода. | He put Vito Duval and the Ramos brothers, Nello and Gino, away for life. |
| Ме пикна во тој подрум со Боби Булевард затоа што знаеше дека тој ќе ме скрши. | You put me in that basement with Bobby Boulevard... 'cause you knew it would break me. |
| Ти ме пикна тука. | -You should know, you put me in here. |
| Тој скоро ме пикна во шината. | - Well, yeah, when he's 40-to-1. - He almost put me in the rail! |
| Тој е тој што ме пикна внатре.Тој ми ги зеде... | He's also the one who put me in. He ratted me out. |
| Емилио го пикнавте во притвор. | You got Emilio put into detention. |
| -Возраста нема никаква врска со тоа, земи го Тејлор и пикни го во подрумот, нема врска дали е возрасен или дете од 3г., ќе го повлече чкрапалото. | -I figured I was ready for this. -Age got nothin' to do with it. You take Taylor, you put him in that basement... it don't matter if he's a toddler or 1 03 years old. |
| Ако имаш жалба, се што треба да направиш, запиши ја на парче хартија, стави ја во коверт и пикни си ја во газот. | If you have a complaint, all you have to do, write it down on a piece of paper, put it in an envelope and stick it up your asshole. MAN 3: |
| И сега размислуваат како Сода и мене да не пикнат во дом. | They're thinking about putting me and Soda in a boys' home? |
| Како тоа го пикнал Дејв во колата?Кој го пикнал Дејвид во кола.-Имаше кола.Да имаше и златна значка. | What do you mean? Who put Dave in a car? The cop. |
| Нашата одбрана ќе биде дека вирус се пикнал во компјутерот и по грешка се префрлиле парите. | - Our defense will claim... That a virus somehow crept into your computer... Causing a mistaken transfer of money. |
| Како тоа го пикнал Дејв во колата? | What do you mean? Who put Dave in a car? |
| Киднапирал дете, го пикнал во багажникот и го одвел од Орегон. | He had kidnapped a child and put her in his trunk, and drove her from Oregon. |
| Затворени со истите кои ги пикнале таму? | Being locked up with the same dudes you put in there? |