キモおじ「『弥助の見た目が八幡神に近い』って根拠は？」 岡東大准教授「..において、キモおじが東大史料編纂所准教授の岡美穂子さんの著作について質問をし、岡美穂子さんがキモおじをブロックするところまではまとめていた。
この岡美穂子さんの著作には、信長公記中の「廿六、七」「すくやかに器量」を「16、7」「穏やかな気性」と現代語訳しているなどの誤りが多く見られた（正しくは「26、7」「立派な見た目」となる）。
この理由についてキモおじが有力な仮説を立てていたのでまとめておこうと思う。
https://x.com/dokushoa/status/1819195928286581193
（略）
それに関して説得力のある説を述べる。
答えは単純で著者は信長公記を読んでいない。
『大航海時代の日本人奴隷-増補新版』は何を参考に記載したかというと、 John G.Russell “Excluded Presence : Shoguns, Minstrels, Bodyguards, and Japan's Encounters with the Black Other”であろう。
年齢が16,7歳になっており、器量もcharacterだ。
ソウザ氏がラッセル論文を参考にポルトガル語で論文を作成し、それを翻訳者、岡美穂子氏、中央公論新社@chuko_sendenの校正が信長公記を見ずにチェックを行ったので、こんなガバガバな記載が書籍化されてしまったと想像される。
https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/handle/2433/71097
筋が通っている推論だと思うが、まさか東大資料編纂室の准教授ともあろう方が原典に当たらず書かれているとは思えないので御本人のコメントが待たれるところだ。
また、人文系の例に漏れず史学界も査読論文よりも本がものを言う世界とのこと。
となればアカデミアからの指摘があってもよさそうだが眺めている限りそれはなさそうだ。
ってことは特に論争が起こっている分野以外は、史学の定説ってこれくらい雑に定まっているのだろうか
とうか、御本人は「弥助」研究の正誤判断ができるのは御本人だけだと言っておられるのだが、その方がこんな誤りを書かれているってことは、それが定説化されており、周りの学者も無批判に受け入れているということだろうか。
仮にそうだとすれば、日本の史学研究はそのレベルも取り組み姿勢もとても学問の水準に届いてない未熟な分野と断じていいと思われる。
（この本は、この分野におけるほぼ唯一の学術書のはずで、それが市井の一般人に指摘されるまでアカデミアから多数の誤りを指摘されてこなかった事実は重要だと思う。）
https://archive.is/1YnJx（ツイート削除済み）
様々なコメントいただきましたが、今週はもうこの件に割く時間がないので、返信できません。たぶん、ロックリーさんの「弥助」研究の各パーツの正誤判断をできるのは、地球上に私くらいしかおりませんが、皆さんが求めているのは、そういうことではないようですね。
キモおじ「『弥助の見た目が八幡神に近い』って根拠は？」 岡東大准教授「はいブロック」 【前提として、キモおじが岡先生の著作のミス（例えば廿六を十六と記載していたこと）を...
キモおじ「『弥助の見た目が八幡神に近い』って根拠は？」 岡東大准教授「..において、キモおじが東大史料編纂所准教授の岡美穂子さんの著作について質問をし、岡美穂子さんがキモ...
この岡美穂子さんの著作には、信長公記中の「廿六、七」「すくやかに器量」を「16、7」「穏やかな気性」と現代語訳しているなどの誤りが多く見られた（正しくは「26、7」「立派な見...
女の教授など、どうせ学者を騙った元華族の閑職 日本史なんて、武者小路実世の法律論文の偽翻訳書がすぐに見つかるレベル 東大初代総長の法学翻訳論文も、よく見りゃ、ドイツ語の...
翻訳としては間違ってないが、専門家なんだから訳注で訂正すべきところやね
キモおじって誰やねん
女性で左翼（右翼嫌い）の東大准教授サマというポリコレ強者が、 自身の説の誤りを指摘する一般人を 「キモいおじさん」 と評してた なおこのキモおじは性別も年齢も分かるような投...
なるほどと思いつつ、増田がわざわざ蔑称を使う意味がわからない
そういう歪んだ思考の持ち主なんでしょ。
だいたいこの手の批判をしているアホは、普段はその手の用語を使用する背景をあてこすって苛烈な批判を繰り返しているのに、 自らが何をやってもいいとおもっているアホだからな。...
ずらして評するだけ
この程度で東大でテニュア取れるとかアカポスが狭き門っての大嘘やろ 無能だらけだからしんどいと感じてるだけじゃねーかな
女でリベラルだったり政治力（人脈）がなかったりしたら貰えないのがアカデミックなポストだぞ だから底辺から成り上がった男は全く居場所がない
こういう人の学説を否定したりすると漏れなくオープンレターの刑に処せられたりするからね おおこわいこわい 一般論としてね
呉座先生がオープンレターされたのは学説で争ったからではなく女性の教え子もいるのに「女は学問してもどうせ彼くんに養われるだけ(だから学ぶな)」という性差別発言や 止められて...
同じような発言してる女とか左翼のセンセはオープンレター出されてないしね 結局呉座が嫌われてただけよ。既存の通説を証拠付きでバッサリ切っていったから
研究で「候補」まではなれるけど、そこから採用となるには今まで頑張ってきた研究とは全く無関係な、政治力や生まれ（性別を含む）がものをいう世界 なんだったら研究の結果諸先輩...
女で反日だったら東大でポストもらえるってことなんだろうね。こいつ京大以前の経歴隠してるけど大阪外語大のスペイン語だかポルトガル語だか卒なんだぜ。
おそらく歴史学って言ってもこの分野に関わってる研究者が少なく 非常に狭い世界でなあなあになってるのではないかと思う 美術史とかもたまに見ると何だこりゃって論文結構あったり...
おそロシア
歴史を学ぶことの愚かさを日本の最高学府が示してくれた。 これからは電通に頼んで日本も自国に有利な歴史を作り、広めてゆくべきだと思う。
「最高学府」って単に四年制大学のことやで
オタクはすぐ物語を信じて盛り上がってしまうからなあ、仕方無いね
オタクでもどうでもいいけど廿六を16とは読む人よりはまともかな～
2024-07-17 ■蓮舫さんとその取り巻きがヤバい（語彙） https://anond.hatelabo.jp/20240717074752 2024-07-21 ■フェミブリッジ緊急企画！女たちは黙らないよ！with R https://anond.hatelabo.jp/20240721204532 2024-07...
キモおじ「『弥助の見た目が八幡神に近い』って根拠は？」 岡東大准教授「.. 岡美穂子東大准教授・弥助問題に進展があったのでメモ において、東大史料編纂所准教授の岡美穂子さんの...
飽きたんで別のネタよろしく( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ
岡先生のいう「リアル世界の真のカラクリ」とは 都合が悪くなった発言なんて削除して歴史から消し去れば証拠が残らないのでデマと言い張れるという 歴史は施政者の都合に合わせて消...
こんなでもポリコレ強者なら放逐されないのがアカデミアの現状
ユニクロの柳井会長が言ってたことは正しかった。 バングラデシュの若者は優秀。 日本の若者はダメだね。って。 岡は、バングラデシュなら今頃殺されてたろう。間違いなく。 その...
若くねーだろ岡は
表現規制派、今日もゲーム発売運動を頑張る
8月上旬のメモならこれも頼むわ ・岡先生なぜかアカウントを消す→なぜか華麗に復活 ・著書の弥助の記述の修正がKindle版でなされる（16、7歳→26、7歳 など） ・これによりXアカウント...
回答はいずれ『サイゾー』が掲載してくれるでしょう。 これ、サイゾーが「私たちは岡准教授が全く言ってないことを捏造で書きました」って紙面で認める、って思ってたってことだ...
◯に損ないの最期の思い出作りに、政治的に正しい歴史歪曲くらいさせてあげましょうよ日本は老人による老人のための国だ
この人50歳くらいでアカデミアではまだまだ若手
完全にキチガイやん。と思われるかもしれないが、左翼にとってはこれがふつう。 はてなブックーマークみても岡レベルのキチガイが普通に岡を崇拝するブコメを多数つけててブクマカ...
キモいとかモテないとかで論破できると思ってるのが面白い 𝕏でバズってたピンク髪の青筋たてて泣いてた女と同じ
女の子は何歳になっても女の子
男は年齢とともに成熟しているのに、やはり女には欠陥があるな
うるせーぞ女の子舐めるなよ
増田民の知能は低いので、これじゃ何もわからないよ。
まぁ備忘録だから
それはブクマカ兼ねている増田とキモとか中年なのに使う増田だけ
東大の准教授様がそれまで議論してた相手のことを「キモいおじさん」と呼ぶのか 普通に男女逆ならセクハラ案件よね
ゼミの男子学生もこの准教授とディスカッションしてたら突然無視されたりするのかな
学生にキモおじとは言えないだろうが何と言うんだろう クソガキかな？キモオタかな？チー牛かな？
するだろ。女さんだぞ？
ゼミってセレクション無いの？
日本のアカデミアはこんなもんやで 下記は氏のことではないした上で書くが、 高学歴は生まれつき能力値が高い奴を除くと、発達障害と教育虐待被害者が多い だいぶ昔から文系...
そもそも専門分野に過剰適応してるだけで人権意識とか欠片もない素人ばっかやからな
よほどキモいおじだったんだろうな
相手の性別がわかるとかまるでネトウヨみたいだよね
『左翼がバカ』ってのはこーゆーことなんだよね。 人生終わってる底辺無職のネトウヨがいくらおかしな言動しても、それは相応だけどさ。 左翼って、マスゴミでも政治家でも学者でも...
別に自称保守にも余裕でいるぞ どう見られるかにしか興味がなくで知識(スキル)に不誠実、利権(政治)しか考えないで起こる不幸は日常でもよく見かける 主義主張・属性問わず、我々...
左翼は敵対者を全部否定するから一貫性を保てない。逆に一貫性を保てる程の知力と論理性があると反日左翼にはなれない。
ところでこの相手がキモおじって根拠はどこにあるん？
被害者がキモいと思っただけで十分
女で左翼ってだけでアカデミアでは最強属性 それに反論するやつは全員キモおじでウヨやで
50代の老婆がキモいおじさん（根拠無し）に絡まれた＞＜ とかやってるの醜悪すぎるな…
対等に口をききたかったら博士号を取りましょう
セクハラに加えてアカハラですか
これが左翼です。右翼以下の知能しかないのです。
The・女
読者「先生、先生のこの記述の根拠を教えてください！」 東大准教授「キモおじはいブロック」 なんなんなこれ…
キモオジが女の子に話しかけたらその時点でアウトだよ
女の…子……？？
この質問するまでは普通に議論してたんやで 急遽突かれただけ
つまり、その質問がキモオジにマジカルチェンジするために唱える決め台詞であったと考えられます。
キモおぢならしょうがないょ
この岡美穂子東大准教授にキモいオジサン呼ばわりされてる人、男だってわかるようなこと書いてる？ これもしかして性別透視なんじゃないの？ https://b.hatena.ne.jp/entry/s/note.com/meisounote/...
叩くべきだと思うならお前が叩け。周囲に頼るな。
俺は性別透視なんてじゃんじゃんやっていいと思ってるから叩かないけど でもブクマカは性別透視はよくないって認識の人が多いみたいじゃん
他人の感情を透視するな。自分自身がどうしたいかを考えろ。
弥助のビジュアルイメージが「八幡神に近かった」と 見えないものが見えてしまう人なので もちろん史料（ポスト）からそのように解釈したのでしょう それが嘘だったエビデンスは？
認知プロファイリングによりキモいおじさんだって岡教授が透視したんだろ。 暇アノン並の陰謀論者だって自らを証明してくれたんだ。
「キモいオジサン」は東大の東京大学ハラスメント関連規則に抵触する可能性があるような、無いような。しらんけど。 規則・資料等 | 東京大学ハラスメント相談所 https://har.u-tokyo.ac.jp/r...
文系はそろそろ法規制が必要なんじゃないか
理由は推測できる ○政治的に正しい立場（女性・リベラル）にいる学者は誤りを指摘されることに慣れていない ○なので、誤りを指摘されるとそれを攻撃と受け取って防衛機制が働いて...
岡美穂子先生は女性だから、それだけでからんできたキモオジ（男）よりも数段価値が高いんだよ。 だからどんな対応をしても許される。 もちろん男女逆で、男准教授がツイッターで質...
DEI採用強過ぎんよ～