[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

in publicとは? わかりやすく解説

556の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! Weblio 辞書 ヘルプ
Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > in publicの意味・解説 

in public

別表記:インパブリック

「in public」の意味・「in public」とは

「in public」とは、公共の場所や公の場で、多く人々の前でという意味を持つ英語表現である。例えば、「He spoke in public」は「彼は公の場話した」という意味になる。また、Do not eat in public」は「公共の場所で食事をしないで」という意味になる。この表現は、公共の場所や他人の目がある状況を指すため、様々な文脈使用される

「in public」の発音・読み方

「in public」の発音は、IPA表記では /ɪn ˈpʌblɪk/ となる。IPAカタカナ読みでは「イン パブリック」となる。日本人発音するカタカナ英語では「イン パブリック」と読む。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、一定の読み方理解される

「in public」の定義を英語で解説

「In public」 is defined as "in a place or situation that is open to view by all; in a manner that is open to or observable by the public." For example, "He refused to sing in public" means that he would not sing where others could see or hear him. This phrase is often used to describe actions or behaviors that occur in places where others can see or observe.

「in public」の類語

「in public」の類語としては、「publicly」、「openly」、「for all to see」などがある。「publicly」は公に公然とという意味で、「He publicly apologized」は「彼は公に謝罪した」となる。「openly」は公然と堂々とという意味で、「She openly expressed her opinion」は「彼女は堂々と意見述べた」となる。「for all to see」は誰もが見ることができる状態を指し、「The artwork is displayed for all to see」は「その芸術作品誰もが見ることができるように展示されている」となる。

「in public」に関連する用語・表現

「in public」に関連する用語表現としては、「public place」、「public eye」、「public figure」などがある。「public place」は公共の場所を指し、「No smoking in public places」は「公共の場所での喫煙禁止」となる。「public eye」は一般視線公衆注目指し、「He has been in the public eye」は「彼は一般視線公衆注目浴びている」となる。「public figure」は公人著名人指し、「He is a public figure」は「彼は公人である」となる。

「in public」の例文

以下に「in public」を用いた例文10例示す。 1. He rarely appears in public.(彼はめったに公の場に姿を現さない)
2. She was afraid to speak in public.(彼女は公の場で話すのが怖かった
3. They held hands in public.(彼らは公の場で手をつないだ
4. It's not polite to stare at people in public.(公の場で人をじろじろ見るのは礼儀反する)
5. He was criticized for his behavior in public.(彼は公の場での振る舞いについて批判された)
6. She never shows her emotions in public.(彼女は公の場感情見せない
7. It's illegal to drink alcohol in public in some countries.(一部の国では公の場アルコールを飲むことは違法である)
8. He proposed to her in public.(彼は公の場で彼女にプロポーズした
9. They had a heated argument in public.(彼らは公の場激し議論をした)
10. It's frowned upon to use your phone in public places like theaters.(劇場のような公共の場所で携帯電話を使うことは好ましくない

「in public」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  
in publicのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



in publicのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS