| dbo:abstract
|
- The History of Sarawak can be traced as far as 40,000 years ago to the paleolithic period where the earliest evidence of human settlement is found in the Niah caves. A series of Chinese ceramics dated from the 8th to 13th century AD was uncovered at the archeological site of Santubong. The coastal regions of Sarawak came under the influence of the Bruneian Empire in the 16th century. In 1839, James Brooke, a British explorer, first arrived in Sarawak. Sarawak was later governed by the Brooke family between 1841 and 1946. During World War II, it was occupied by the Japanese for three years. After the war, the last White Rajah, Charles Vyner Brooke, ceded Sarawak to Britain, and in 1946 it became a British Crown Colony. On 22 July 1963, Sarawak was granted self-government by the British. Following this, it became one of the founding members of the Federation of Malaysia, established on 16 September 1963. However, the federation was opposed by Indonesia, and this led to the three-year Indonesia–Malaysia confrontation. From 1960 to 1990, Sarawak experienced a communist insurgency. (en)
- Sejarah Sarawak bermula pada zaman paleolitikum pada 40,000 tahun yang lalu dimana bukti terawal pemukiman manusia ditemukan di gua-gua Niah. Serangkaian keramik Tionghoa yang berasal dari abad ke-18 sampai ke-13 Masehi diangkat di situs arkeologi Santubong. Kawasan pesisir Sarawak berada di bawah pengaruh Kekaisaran Brunei pada abad ke-16. Pada 1839, James Brooke, seorang penjelajah Inggris, mula-mula datang ke Sarawak. Sarawak kemudian diperintah oleh keluarga Brooke antara 1841 dan 1946. Pada Perang Dunia II, wilayah tersebut diduduki oleh Jepang selama tiga tahun. Setelah perang, Rajah Putih terakhir, Charles Vyner Brooke, menyerahkan Sarawak kepada Inggris, dan pada 1946 wilayah tersebut menjadi Koloni Mahkota Inggris. Pada 22 Juli 1963, Sarawak meraih kemerdekaan dari Inggris. Setelah itu, wilayah tersebut menjadi salah satu anggota pendiri Federasi Malaysia, yang didirikan pada 16 September 1963. Namun, federasi tersebut ditentang oleh Indonesia, dan hal tersebut berujung pada konfrontasi Indonesia–Malaysia selama tiga tahun. Dari 1960 sampai 1990, Sarawak mengalami pemberontakan komunis. (in)
- Історія Сараваку охоплює життя людини на території Сараваку, сучасного штату Малайзії на острові Калімантан. У Сараваку виявлені поселення доісторичної людини. У VII-IX століттях нашої ери ця територія, ймовірно, входила до сфери впливу імперії Шривіджая. Розвиток морської торгівлі сприяв розквіту поселень у дельтах великих річок у X-XIV століттях, серед яких найбільшим був Сантубонг поблизу сучасного Кучінга. У XV-XVI століттях територія Сараваку потрапила під вплив Брунейської імперії, а в XVII-XVIII була ареною боротьби між Брунеєм та Самбасом. У першій половині XVII століття недовго існував султанат Саравак на чолі з братом брунейського султана Тенга. На початку XIX століття Бруней короткочасно відновив контроль над Сараваком, але через постійні повстання місцевих мешканців звернувся за допомогою до британського офіцера й авантюриста Джеймса Брука. Брук відновив владу султана над Сараваком, проте за це вимагав влади над його частиною. За допомогою британського флоту він домігся свого та заснував Королівство Саравак, яке очолив як «білий раджа». Його спадкоємець Чарлз Брук захопив інші території Брунею та до 1890 року сформував Саравак у тих межах, у яких він існує на початку XXI століття. 1888 року Чарлз Брук передав Великій Британії права на ведення зовнішньої політики Сараваку. Третій раджа Чарлз Вайнер Брук відмовився від прав на Саравак, передавши його Великій Британії остаточно 1941 року. Того ж року Японія захопила Саравак разом з іншими територіями на Калімантані, утримуючи його до 1945 року. З моменту повернення до британських володінь та до 1946 року територію контролювала Британська військова адміністрація, а надалі до 1963 року існувала Коронна колонія Саравак. 16 вересня 1963 року Саравак став штатом Малайзії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The History of Sarawak can be traced as far as 40,000 years ago to the paleolithic period where the earliest evidence of human settlement is found in the Niah caves. A series of Chinese ceramics dated from the 8th to 13th century AD was uncovered at the archeological site of Santubong. The coastal regions of Sarawak came under the influence of the Bruneian Empire in the 16th century. In 1839, James Brooke, a British explorer, first arrived in Sarawak. Sarawak was later governed by the Brooke family between 1841 and 1946. During World War II, it was occupied by the Japanese for three years. After the war, the last White Rajah, Charles Vyner Brooke, ceded Sarawak to Britain, and in 1946 it became a British Crown Colony. On 22 July 1963, Sarawak was granted self-government by the British. Fol (en)
- Sejarah Sarawak bermula pada zaman paleolitikum pada 40,000 tahun yang lalu dimana bukti terawal pemukiman manusia ditemukan di gua-gua Niah. Serangkaian keramik Tionghoa yang berasal dari abad ke-18 sampai ke-13 Masehi diangkat di situs arkeologi Santubong. Kawasan pesisir Sarawak berada di bawah pengaruh Kekaisaran Brunei pada abad ke-16. Pada 1839, James Brooke, seorang penjelajah Inggris, mula-mula datang ke Sarawak. Sarawak kemudian diperintah oleh keluarga Brooke antara 1841 dan 1946. Pada Perang Dunia II, wilayah tersebut diduduki oleh Jepang selama tiga tahun. Setelah perang, Rajah Putih terakhir, Charles Vyner Brooke, menyerahkan Sarawak kepada Inggris, dan pada 1946 wilayah tersebut menjadi Koloni Mahkota Inggris. Pada 22 Juli 1963, Sarawak meraih kemerdekaan dari Inggris. Setela (in)
- Історія Сараваку охоплює життя людини на території Сараваку, сучасного штату Малайзії на острові Калімантан. У Сараваку виявлені поселення доісторичної людини. У VII-IX століттях нашої ери ця територія, ймовірно, входила до сфери впливу імперії Шривіджая. Розвиток морської торгівлі сприяв розквіту поселень у дельтах великих річок у X-XIV століттях, серед яких найбільшим був Сантубонг поблизу сучасного Кучінга. У XV-XVI століттях територія Сараваку потрапила під вплив Брунейської імперії, а в XVII-XVIII була ареною боротьби між Брунеєм та Самбасом. У першій половині XVII століття недовго існував султанат Саравак на чолі з братом брунейського султана Тенга. На початку XIX століття Бруней короткочасно відновив контроль над Сараваком, але через постійні повстання місцевих мешканців звернувся з (uk)
|