| dbo:abstract
|
- Revolució de color és el nom col·lectiu que es dona a una sèrie de mobilitzacions polítiques, iniciades en l'espai ex-soviètic però que s'han escampat a altres llocs del món, com Myanmar o Orient Mitjà, en què els manifestants s'oposen a un líder autoritari i adopten un color específic com a símbol de la seva protesta. Els orígens es remunten a la Revolució del Poder Popular, de 1986, (també coneguda com la "Revolució Groga") a les Filipines. Aquestes protestes tenen en comú la utilització de la no-violència (així podríem parlar de revolucions no-violentes) i un discurs democratitzador, lliberal i prooccidental. També hi sol coincidir la presència d'ONGs i organitzacions d'estudiants. Aquestes mobilitzacions han tingut resultats diversos però en general han tingut suficients triomfs per fer-se sentir, i el seu eco ha provocat que líders com Vladímir Putin a Rússia o Aleksandr Lukaixenko a Bielorússia hagin pres mesures per impedir-ne l'extensió. (ca)
- Barevná revoluce je pojem, který se využívá k vyjádření tendencí, které se vyvinuly v postkomunistických společnostech ve východní Evropě a ve střední Asii na začátku 21. století. Účastníci barevných revolucí většinou využívali nenásilný odpor jako formu protestu proti vládám, které shledávali zkorumpované, či autoritářské. Její stoupenci, volající po demokracii, si vždy přivlastnili specifickou barvu, či květinu jako symbol revoluce. Při organizování barevných revolucích hráli významnou roli nevládní organizace a studenti. Dosud se tyto revoluce úspěšně uskutečnily v bývalé Jugoslávii (Bělehradská demonstrace 5. října 2000, hovorově také Buldozerová revoluce), v Gruzii (Růžová revoluce, či Revoluce růží v roce 2003), na Ukrajině (Oranžová revoluce v listopadu 2004) a v Kyrgyzstánu (poněkud více násilná Tulipánová revoluce v roce 2005). Pokaždé byly tyto pouliční protesty následkem sporných voleb a vedly k rezignaci či svržení vůdců, oponenty považovanými za autoritářské. (cs)
- ثورة ملونة مصطلح يطلق على أعمال الحركات والعصيان المدني وأعمال الشغب أو الحركات المطلبية في بعض الدول وخاصة المناوئة منها للغرب في وسط وشرق أوروبا ووسط آسيا، ولبنان وإيران في بداية القرن الحادي والعشرين. استخدم المشاركون في هذه الثورات المقاومة السلمية والاحتجاجات والمظاهرات مع استخدام وشاح ذو لون محدد أو زهرة كرمز. ومنها ثورة الورد (أو ثورة الزهور أو الثورة الوردية) في جورجيا والثورة البرتقالية أو ثورة البرتقال في أوكرانيا وثورة التوليب (أو ثورة السوسن أو ثورة الزنبق أو ثورة الأقحوان أو الثورة الزهرية) في قيرغيزيا وثورة الأرز في لبنان. وقد أطلق البعض اسم على المطالبة عام 2005 بمشاركة المرأة في الحياة السياسية في الكويت. وأطلق اسم ثورة الزعفران على تحرك المعارضة في بورما أو ميانمار عام 2007. وأطلق على أعمال الشغب في التبت عام 2008 اسم . (ar)
- Η έγχρωμη επανάσταση (ορισμένες φορές αναφερόμενη και ως επανάσταση των χρωμάτων) είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται ευρέως από τα παγκόσμια μέσα μαζικής ενημέρωσης για να περιγράψει διάφορα συναφή κινήματα που αναπτύχθηκαν σε αρκετές χώρες στην πρώην Σοβιετική Ένωση και τα Βαλκάνια στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Ο όρος έχει επίσης εφαρμοστεί σε διάφορες επαναστάσεις αλλού, συμπεριλαμβανομένης της Μέσης Ανατολής. Ορισμένοι παρατηρητές (όπως ο και ο ) χαρακτήρισαν τα γεγονότα ως ένα επαναστατικό κύμα, το οποίο προέρχεται από την του 1986 (γνωστή και ως «Κίτρινη Επανάσταση») στις Φιλιππίνες. Οι συμμετέχοντες στις έγχρωμες επαναστάσεις έχουν χρησιμοποιήσει ως επί το πλείστον μη βίαιη αντίσταση, που ονομάζεται επίσης και αντίσταση των πολιτών. Τέτοιες μέθοδοι, όπως οι διαδηλώσεις, οι απεργίες και οι παρεμβάσεις, αποσκοπούν στο να διαμαρτυρηθούν ενάντια στις κυβερνήσεις που θεωρούν διεφθαρμένες ή / και αυταρχικές και να υποστηρίξουν τη δημοκρατία, ενώ δημιούργησαν επίσης ισχυρή πίεση για αλλαγή. Αυτά τα κινήματα γενικά υιοθέτησαν ένα συγκεκριμένο χρώμα ή λουλούδι ως σύμβολο τους. Οι έγχρωμες επαναστάσεις είναι αξιοσημείωτες για το σημαντικό ρόλο των μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) και ιδιαίτερα των φοιτητών ακτιβιστών στην οργάνωση δημιουργικής μη βίαιης αντίστασης. Τέτοια κινήματα είχαν ένα μέτρο επιτυχίας, όπως για παράδειγμα στην της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας (2000), στην της Γεωργίας (2003) και στην Πορτοκαλί Επανάσταση της Ουκρανίας (2004). Στις περισσότερες αλλά όχι σε όλες τις περιπτώσεις, μαζικές διαμαρτυρίες στο δρόμο ακολούθησαν αμφισβητούμενες εκλογές ή αιτήματα για δίκαιες εκλογές και οδήγησαν στην παραίτηση ή στην ανατροπή ηγετών που θεωρούνταν από τους αντιπάλους τους αυταρχικοί. Ορισμένα γεγονότα έχουν ονομαστεί "έγχρωμες επαναστάσεις" αλλά διαφέρουν από τις παραπάνω περιπτώσεις σε ορισμένα βασικά χαρακτηριστικά. Παραδείγματα περιλαμβάνουν την του Λιβάνου (2005) και τη του Κουβέιτ (2005). Τα κυβερνητικά στελέχη στη Ρωσία, όπως ο υπουργός άμυνας και ο υπουργός εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ, δήλωσαν ότι οι έγχρωμες επαναστάσεις αποτελούν μια νέα μορφή πολέμου. Ο πρόεδρος Πούτιν δήλωσε ότι η Ρωσία πρέπει να εμποδίσει τις έγχρωμες επαναστάσεις: «Βλέπουμε σε ποιες τραγικές συνέπειες οδήγησε το κύμα των λεγόμενων έγχρωμων επαναστάσεων. Για εμάς αυτό είναι ένα μάθημα και μια προειδοποίηση. Πρέπει να κάνουμε ότι είναι απαραίτητο για να μην συμβεί κάτι παρόμοιο στη Ρωσία». (el)
- Koloraj revolucioj estas termino uzata de la amaskomunikilaro por priskribi la protestmovadojn en nombro da landoj, kiuj ekestis sociajn kaj politikajn ŝanĝojn. Partoprenantoj en koloraj revolucioj kutime uzas pacan reziston por protesti kontraŭ registaroj kaj sociekonomiaj situacioj. Tiaj movadoj inkluzivas la "Revolucion de la diantoj" en Portugalio (1974), la "Revolucio de la rozoj" en Kartvelio (2003), la " Purpuran revolucion " en Irako (2003-2005), la " Oranĝan Revolucion" en Ukrajnio (2004/2005), la "Cedro-Revolucion"en Libano (2005), la "Tulipan Revolucion en Kirgizio "(2005), la "Bluan Revolucion" en Kuvajto (2005), la "Cejanbluan Revolucion" (Ploshcha-2006) en Belorusio (2006), la "Safranan Revolucion" en Birmo (2007), la "Verdan Revolucion" en Irano (2009), la "Jasmenan Revolucion" en Tunizio (2011), la "Sunfloran Revolucion" en Tajvano (Ĉinio) (2014) kaj la "Revolucion de la ombreloj" en Honkongo. (eo)
- Colour revolution (sometimes coloured revolution) is a term used since around 2004 by worldwide media to describe various anti-regime protest movements and accompanying (attempted or successful) changes of government that took place in post-Soviet Eurasia during the early 21st century—namely countries of the former Soviet Union, and the former Yugoslavia. The term has also been more widely applied to several other revolutions elsewhere, including in the Middle East, the Asia-Pacific region, and South America, dating from the late 1980s to the 2020s. Some observers (such as Justin Raimondo and Michael Lind) have called the events a revolutionary wave, the origins of which can be traced back to the 1986 People Power Revolution (also known as the "Yellow Revolution") in the Philippines. Some of these movements have had a measure of success; in the early 2000s, for example, the Federal Republic of Yugoslavia's Bulldozer Revolution (2000), Georgia's Rose Revolution (2003), Ukraine's Orange Revolution (2004), and Kyrgyzstan's Tulip Revolution (2005). In most but not all cases, massive street-protests followed disputed elections or demands for fair elections. They led to the resignation or overthrow of leaders regarded by their opponents as authoritarian. Some events have been called "colour revolutions" but differ from the above cases in certain basic characteristics, including such examples as Lebanon's Cedar Revolution (2005) and Kuwait's Blue Revolution (2005). Russia, China and Vietnam share the view that colour revolutions are the "product of machinations by the United States and other Western powers" and pose a vital threat to their public and national security. (en)
- Farbenrevolutionen ist eine Bezeichnung für unbewaffnete, meist friedliche, jedoch nicht immer gewaltfreie Transformationen seit den frühen 2000er-Jahren, die nach einer identifikationsbildenden Farbe oder nach einer allgemein als positiv bewerteten Pflanze (wie bspw. Tulpe, Zeder) benannt werden. Initiatoren und Träger dieser Revolutionen waren häufig Studenten. (de)
- Revoluciones de colores es el nombre colectivo que han recibido una serie de movilizaciones políticas en el espacio exsoviético llevadas a cabo contra líderes considerados autoritarios acusados de prácticas dictatoriales[¿por quién?] o de amañar las elecciones o de otras formas de corrupción.[¿cuál?] En ellas, los manifestantes suelen adoptar como símbolo un color específico que da nombre a su movilización. Este fenómeno supuestamente surgido en Europa Oriental[¿según quién?] también tuvo posterior repercusión en Oriente Medio. Estas protestas tienen en común el recurso a la acción directa no violenta, según sus simpatizantes, y un marcado discurso prooccidental, además de, según sus defensores, democratizador y liberal. Otra semejanza es el importante papel jugado por ciertas organizaciones no gubernamentales[¿cuál?] y organizaciones estudiantiles. El triunfo de cada uno de estos movimientos ha sido variado, pero su eco se ha hecho sentir en todo el espacio exsoviético, donde dirigentes como Vladímir Putin en Rusia o Alexander Lukashenko en Bielorrusia han tomado medidas preventivas para impedir su extensión.[cita requerida] El alcance y significado de estas revoluciones es aún debatido, como el papel jugado por actores externos; principalmente Estados Unidos, la Agencia Central de Inteligencia (CIA), la Open Society Foundations, la USAID o el National Endowment for Democracy. El objetivo de estos movimientos sería propiciar cambios en estos países, tradicionalmente parte de la zona de influencia de la actual Rusia, herencia de la Unión Soviética, para que pasen a formar parte del bloque occidental (formado por los Estados Unidos y sus países satélites), como ha sucedido en algunos de estos casos. Sin embargo, los que apoyan dichos movimientos los presentan como puramente autóctonos o incluso nacionalistas, pero sus detractores los acusan de estar manipulados y maximizan la importancia de los agentes externos. (es)
- Media seluruh dunia memakai istilah revolusi warna (terkadang revolusi berwarna) untuk menyebut berbagai gerakan terkait yang berkembang di banyak negara bekas Uni Soviet, Republik Rakyat Tiongkok dan Balkan pada awal abad ke-21. Istilah tersebut juga diterapkan kepada sejumlah revolusi di wilayah lainnya, termasuk kawasan Timur Tengah dan Asia-Pasifik, dari 1980an sampai 2010an. (in)
- Les révolutions de couleur (de color revolutions en anglais) ou révolutions des fleurs sont une série de soulèvements populaires, pour la plupart pacifiques et soutenus par l'Occident, dont certains ont entraîné des changements de gouvernement entre 2003 et 2006 en Eurasie et au Moyen-Orient : la révolution des Roses en Géorgie en 2003, la révolution orange en Ukraine en 2004, la révolution des Tulipes au Kirghizistan, la révolution en jean en Biélorussie et la révolution du Cèdre au Liban en 2005. Par extension, le terme désigne aussi les soulèvements populaires pro-occidentaux[réf. nécessaire] similaires subséquents. (fr)
- 색깔 혁명(영어: color revolution, colored revolution, 문화어: 색갈 혁명)은 중앙유럽과 중앙아시아의 에서 공산주의가 붕괴되면서 일어난 일련의 움직임을 일컫는다. 또한 이 혁명은 전 세계로 퍼져나가고 있다. 중앙유럽과 발칸 반도 지역에서는 2000년대까지 지속되었으며, 중동에서도 이 혁명이 일어난 적도 있다. 참가자들은 부패하거나 독재적인 정부에 대항하여 비폭력 저항을 통해 민주주의를 요구하였다. 이 운동은 특별한 색이나 꽃을 상징으로 하고 있다. 1974년 4월 25일, 포르투갈에서 혁명이 일어나 색깔 혁명이 시작된 것으로 분류된다. (ko)
- Rivoluzioni colorate è l'appellativo attribuito dai media internazionali e dai soggetti coinvolti a una serie di movimenti simili e correlati tra di loro che si sono sviluppati principalmente in alcuni stati post-sovietici negli anni 2000. I partecipanti delle Rivoluzioni Colorate hanno utilizzato metodi nonviolenti e di disobbedienza civile, ispirati tra l'altro ai testi di Gene Sharp, per protestare contro governi ritenuti corrotti e/o autoritari. Questi movimenti, che hanno manifestato contro i governi in carica ritenuti filo-russi, hanno sostenuto le candidature di politici sostenitori di una politica filo-occidentale come Viktor Juščenko, Mikheil Saakašvili e Kurmanbek Bakiev. Tutte le rivoluzioni colorate hanno adottato uno specifico colore (o fiore) come simbolo, utilizzando tale colore negli strumenti di propaganda politica come adesivi, impermeabili e creando gruppi di educazione alla democrazia. Le rivoluzioni colorate coronate da successo si sono avute Georgia (rivoluzione delle rose, 2003), Ucraina (rivoluzione arancione, dicembre 2004 e gennaio 2005) e, benché con derive violente, Kirghizistan (rivoluzione dei tulipani, 2005). In tutte le occasioni manifestazioni di massa durate diversi giorni seguite a contestate elezioni, vinte dai presidenti in carica accusati di brogli elettorali, hanno portato alle dimissioni o alla sconfitta del vecchio leader in elezioni immediatamente successive. I governi risultato delle rivoluzioni colorate hanno operato un'apertura a occidente, andando tuttavia incontro a difficoltà e a un calo del consenso trovandosi a fronteggiare nuove manifestazioni di massa: in alcuni casi è stato necessario un compromesso con i vecchi nemici (come in Ucraina), mentre in altri si è assistito a una sorta di deriva autoritaria (come in Georgia e Kirghizistan). Secondo alcuni commentatori questi movimenti rappresenterebbero una speranza di reale democratizzazione, e sarebbero il mezzo per un necessario accesso allo stile di vita occidentale e all'economia di mercato e per un avvicinamento geopolitico all'occidente dei paesi post-sovietici. Secondo altri commentatori, questi movimenti non sarebbero altro che un fenomeno orchestrato o utilizzato da una nuova élite, più giovane e filo-occidentale, in grado di incanalare il malcontento generale per arrivare al potere. Secondo altri ancora si tratterebbe di movimenti non spontanei, ma finanziati e organizzati da poteri stranieri (statali o privati), in particolare americani (ed è in questo senso che il termine viene usato nel lessico politico in senso dispregiativo). (it)
- 色の革命（いろのかくめい）、カラー革命（英: Color revolution）、もしくは花の革命（はなのかくめい、英: Flower revolutions）とは、2000年ごろから、中・東欧や中央アジアの旧共産圏諸国で民主化を掲げて起こった一連の政権交代を指す。 (ja)
- Revoluções coloridas, revoluções de cores ou revoluções de cor é a designação atribuída a uma série de manifestações políticas de oposição que envolveram a derrubada de governos, considerados antiestadunidenses, e a sua substituição por governos pró-ocidentais ou pró-OTAN. Ocorridas a partir dos anos 2000, a maior parte dos casos bem-sucedidos de revoluções coloridas ocorreu em países com democracias recentes, ou em processo de democratização, na área de influência ou no território da antiga União Soviética, sendo que o principal resultado efetivo foi a derrubada de governos pró-Rússia e a ascensão ao poder de grupos ou partidos políticos pró-Estados Unidos. Alguns autores consideram que tais revoluções foram patrocinadas diretamente pelos Estados Unidos, enquanto outros defendem que isso só foi possível devido à existência de movimentos de oposição locais ou nacionais. Estas manifestações têm em comum o uso de ação direta, da resistência não violenta (de acordo com os seus apoiantes), um discurso de democratizante, liberalizante e pró-ocidental, destacando-se também o papel central de mobilização desempenhado por algumas ONGs, organizações estudantis e pela mídia. O sucesso de cada um desses movimentos é variável, mas o seu eco repercutiu em todo o espaço da antiga União Soviética, e alguns líderes como Vladimir Putin, na Rússia, e Aleksandr Lukashenko, na Bielorrússia, tomaram medidas preventivas para impedir a sua expansão. Nos anos 2000, correram revoluções bem-sucedidas desta modalidade na República Federal da Jugoslávia (a Revolução Bulldozer, em 2000), na Geórgia (a Revolução Rosa, em 2003), na Ucrânia (a Revolução Laranja, em 2004), e (ainda o mais violento) no Quirguistão (a Revolução das Tulipas, em 2005). Nestes casos, os grandes protestos se seguiram a eleições disputadas, em que os partidos derrotados acusaram os vencedores de fraude eleitoral, e os protestos acabavam por levar à renúncia ou deposição os governos de situação, acusados considerados por seus opositores como autoritários. Outros processos semelhantes ocorreram sem o mesmo sucesso nos anos 2010, no Egito, Venezuela, Líbia, Síria e Ucrânia. Em alguns casos, as manifestações violentas, o radicalismo das facções envolvidas e o apoio de grandes potências a um dos lados envolvidos na disputa, resultou em processos bem mais violentos, incluindo alguns casos em guerras civis em países do Oriente Médio como na Líbia, Síria, Iêmen e, ainda, na ex-URSS, na Ucrânia. O alcance e o significado dessas "revoluções" ainda estão em discussão, bem como o papel desempenhado por agentes externos, principalmente por norte-americanos — CIA, Open Society Foundations (do magnata George Soros), USAID e o . Apesar de apoiar esses movimentos e de apresentá-los como puramente nativos ou nacionalistas, críticos os acusam de serem manipulados e maximizam a importância desses agentes externos. Em 2007, tentou-se expandir essas "revoluções" para a América Latina, com o uso de estudantes e ONGs para fazer oposição a governos de esquerda, como no caso dos opositores de Hugo Chávez, no episódio do referendo à reforma da Constituição da Venezuela, em que os estudantes tiveram um papel importante em oposição. (pt)
- «Цветная революция» — термин, возникший для описания смены политических режимов вследствие кризиса и массовых протестов, произошедшей в Грузии («Революция роз» 2003 года), на Украине («Оранжевая революция» 2004 года) и в Киргизии («Тюльпановая революция» 2005 года). Разные исследователи включают разные события в понятие «цветных революций»: в частности, помимо указанных выше, также часто включается Бульдозерная революция 2000 года в Сербии. В западной науке «цветные революции» рассматриваются преимущественно в контексте демократизации: ненасильственная мобилизация населения против фальсификации выборов приводит к уходу коррумпированного и непопулярного правителя и даёт шанс на быстрый переход страны к либеральной демократии в ходе эволюции институтов гражданского общества. В российской науке рассматриваются преимущественно внешние проявления «цветных революций» в виде массовых протестов, роль, которую играют социальные медиа и некоммерческие организации, поддерживаемые западными странами, а также возможности государственных институтов по противостоянию «цветным революциям». (ru)
- Kolorowe rewolucje, aksamitne rewolucje, rewolucje wyborcze – ruchy społeczeństwa w danych krajach, w efekcie których dochodzi do przemian społeczno-politycznych. Ruchy te są postrzegane jako oddolne inicjatywy obywateli, mających swoich liderów. Terminami tymi określa się przemiany demokratyczne występujące po 1989 roku, a zwłaszcza te na terenie Wspólnoty Niepodległych Państw. „Kolorowe rewolucje” na terenie byłego Związku Radzieckiego określa się również mianem „czwartej fali demokratyzacji”. Nazwa nawiązuje do przedstawionego przez amerykańskiego politologa Samuela P. Huntingtona „trzeciej fali demokratyzacji”, mającej miejsce w latach 1974–1991. (pl)
- 颜色革命（俄語：Цветная революция，阿拉伯语：ثورة ملونة），政治术语，是指1980-2010年代在中亞和东欧等國家舉行全國選舉後，由於選舉不透明、選舉舞弊或其他政治事件而引起的人民大規模抗議運動，並非全都是政治學的革命。 中华人民共和国、俄罗斯和越南等国則指控颜色革命是“美国等国干预他国政权更迭的手段”。 (zh)
- «Кольоро́ва револю́ція» (інколи Оксами́това револю́ція) — поняття, що застосовується для позначення так званих «ненасильницьких революцій», а також деяких широко відомих масових ненасильницьких акцій протесту. Внаслідок кольорових революцій відбулася зміна політичних режимів у низці постсоціалістичних країн (на території колишнього СРСР і Східної Європи) та країн арабського світу. «Кольорова революція» не має загальноприйнятого і чіткого визначення, проте, випадки революцій які відбулись, проходили із використанням кольору, взятого із брендового стилю опонуючої політичної сили, з виготовленням чисельних елементів кольорової атрибутики — друкованої продукції, наметів, сувенірної продукції, стрічок для носіння на одягу, окремих елементів одягу конкретного кольору. В Україні відбулісь одна «помаранчева» кольорова революція у 2004 році, коли через масові фальсифікації виборів у 2004 на користь Януковича піднялись ненасильницькі протести, які не будучи направлені проти конкретно діючої влади, закінчились перевиборами із обранням президента Ющенка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Farbenrevolutionen ist eine Bezeichnung für unbewaffnete, meist friedliche, jedoch nicht immer gewaltfreie Transformationen seit den frühen 2000er-Jahren, die nach einer identifikationsbildenden Farbe oder nach einer allgemein als positiv bewerteten Pflanze (wie bspw. Tulpe, Zeder) benannt werden. Initiatoren und Träger dieser Revolutionen waren häufig Studenten. (de)
- Media seluruh dunia memakai istilah revolusi warna (terkadang revolusi berwarna) untuk menyebut berbagai gerakan terkait yang berkembang di banyak negara bekas Uni Soviet, Republik Rakyat Tiongkok dan Balkan pada awal abad ke-21. Istilah tersebut juga diterapkan kepada sejumlah revolusi di wilayah lainnya, termasuk kawasan Timur Tengah dan Asia-Pasifik, dari 1980an sampai 2010an. (in)
- 색깔 혁명(영어: color revolution, colored revolution, 문화어: 색갈 혁명)은 중앙유럽과 중앙아시아의 에서 공산주의가 붕괴되면서 일어난 일련의 움직임을 일컫는다. 또한 이 혁명은 전 세계로 퍼져나가고 있다. 중앙유럽과 발칸 반도 지역에서는 2000년대까지 지속되었으며, 중동에서도 이 혁명이 일어난 적도 있다. 참가자들은 부패하거나 독재적인 정부에 대항하여 비폭력 저항을 통해 민주주의를 요구하였다. 이 운동은 특별한 색이나 꽃을 상징으로 하고 있다. 1974년 4월 25일, 포르투갈에서 혁명이 일어나 색깔 혁명이 시작된 것으로 분류된다. (ko)
- 色の革命（いろのかくめい）、カラー革命（英: Color revolution）、もしくは花の革命（はなのかくめい、英: Flower revolutions）とは、2000年ごろから、中・東欧や中央アジアの旧共産圏諸国で民主化を掲げて起こった一連の政権交代を指す。 (ja)
- Kolorowe rewolucje, aksamitne rewolucje, rewolucje wyborcze – ruchy społeczeństwa w danych krajach, w efekcie których dochodzi do przemian społeczno-politycznych. Ruchy te są postrzegane jako oddolne inicjatywy obywateli, mających swoich liderów. Terminami tymi określa się przemiany demokratyczne występujące po 1989 roku, a zwłaszcza te na terenie Wspólnoty Niepodległych Państw. „Kolorowe rewolucje” na terenie byłego Związku Radzieckiego określa się również mianem „czwartej fali demokratyzacji”. Nazwa nawiązuje do przedstawionego przez amerykańskiego politologa Samuela P. Huntingtona „trzeciej fali demokratyzacji”, mającej miejsce w latach 1974–1991. (pl)
- 颜色革命（俄語：Цветная революция，阿拉伯语：ثورة ملونة），政治术语，是指1980-2010年代在中亞和东欧等國家舉行全國選舉後，由於選舉不透明、選舉舞弊或其他政治事件而引起的人民大規模抗議運動，並非全都是政治學的革命。 中华人民共和国、俄罗斯和越南等国則指控颜色革命是“美国等国干预他国政权更迭的手段”。 (zh)
- ثورة ملونة مصطلح يطلق على أعمال الحركات والعصيان المدني وأعمال الشغب أو الحركات المطلبية في بعض الدول وخاصة المناوئة منها للغرب في وسط وشرق أوروبا ووسط آسيا، ولبنان وإيران في بداية القرن الحادي والعشرين. (ar)
- Revolució de color és el nom col·lectiu que es dona a una sèrie de mobilitzacions polítiques, iniciades en l'espai ex-soviètic però que s'han escampat a altres llocs del món, com Myanmar o Orient Mitjà, en què els manifestants s'oposen a un líder autoritari i adopten un color específic com a símbol de la seva protesta. Els orígens es remunten a la Revolució del Poder Popular, de 1986, (també coneguda com la "Revolució Groga") a les Filipines. (ca)
- Barevná revoluce je pojem, který se využívá k vyjádření tendencí, které se vyvinuly v postkomunistických společnostech ve východní Evropě a ve střední Asii na začátku 21. století. Účastníci barevných revolucí většinou využívali nenásilný odpor jako formu protestu proti vládám, které shledávali zkorumpované, či autoritářské. Její stoupenci, volající po demokracii, si vždy přivlastnili specifickou barvu, či květinu jako symbol revoluce. Při organizování barevných revolucích hráli významnou roli nevládní organizace a studenti. (cs)
- Η έγχρωμη επανάσταση (ορισμένες φορές αναφερόμενη και ως επανάσταση των χρωμάτων) είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται ευρέως από τα παγκόσμια μέσα μαζικής ενημέρωσης για να περιγράψει διάφορα συναφή κινήματα που αναπτύχθηκαν σε αρκετές χώρες στην πρώην Σοβιετική Ένωση και τα Βαλκάνια στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Ο όρος έχει επίσης εφαρμοστεί σε διάφορες επαναστάσεις αλλού, συμπεριλαμβανομένης της Μέσης Ανατολής. Ορισμένοι παρατηρητές (όπως ο και ο ) χαρακτήρισαν τα γεγονότα ως ένα επαναστατικό κύμα, το οποίο προέρχεται από την του 1986 (γνωστή και ως «Κίτρινη Επανάσταση») στις Φιλιππίνες. (el)
- Koloraj revolucioj estas termino uzata de la amaskomunikilaro por priskribi la protestmovadojn en nombro da landoj, kiuj ekestis sociajn kaj politikajn ŝanĝojn. Partoprenantoj en koloraj revolucioj kutime uzas pacan reziston por protesti kontraŭ registaroj kaj sociekonomiaj situacioj. (eo)
- Colour revolution (sometimes coloured revolution) is a term used since around 2004 by worldwide media to describe various anti-regime protest movements and accompanying (attempted or successful) changes of government that took place in post-Soviet Eurasia during the early 21st century—namely countries of the former Soviet Union, and the former Yugoslavia. The term has also been more widely applied to several other revolutions elsewhere, including in the Middle East, the Asia-Pacific region, and South America, dating from the late 1980s to the 2020s. Some observers (such as Justin Raimondo and Michael Lind) have called the events a revolutionary wave, the origins of which can be traced back to the 1986 People Power Revolution (also known as the "Yellow Revolution") in the Philippines. (en)
- Revoluciones de colores es el nombre colectivo que han recibido una serie de movilizaciones políticas en el espacio exsoviético llevadas a cabo contra líderes considerados autoritarios acusados de prácticas dictatoriales[¿por quién?] o de amañar las elecciones o de otras formas de corrupción.[¿cuál?] En ellas, los manifestantes suelen adoptar como símbolo un color específico que da nombre a su movilización. Este fenómeno supuestamente surgido en Europa Oriental[¿según quién?] también tuvo posterior repercusión en Oriente Medio. (es)
- Les révolutions de couleur (de color revolutions en anglais) ou révolutions des fleurs sont une série de soulèvements populaires, pour la plupart pacifiques et soutenus par l'Occident, dont certains ont entraîné des changements de gouvernement entre 2003 et 2006 en Eurasie et au Moyen-Orient : la révolution des Roses en Géorgie en 2003, la révolution orange en Ukraine en 2004, la révolution des Tulipes au Kirghizistan, la révolution en jean en Biélorussie et la révolution du Cèdre au Liban en 2005. (fr)
- Rivoluzioni colorate è l'appellativo attribuito dai media internazionali e dai soggetti coinvolti a una serie di movimenti simili e correlati tra di loro che si sono sviluppati principalmente in alcuni stati post-sovietici negli anni 2000. (it)
- Revoluções coloridas, revoluções de cores ou revoluções de cor é a designação atribuída a uma série de manifestações políticas de oposição que envolveram a derrubada de governos, considerados antiestadunidenses, e a sua substituição por governos pró-ocidentais ou pró-OTAN. Estas manifestações têm em comum o uso de ação direta, da resistência não violenta (de acordo com os seus apoiantes), um discurso de democratizante, liberalizante e pró-ocidental, destacando-se também o papel central de mobilização desempenhado por algumas ONGs, organizações estudantis e pela mídia. (pt)
- «Цветная революция» — термин, возникший для описания смены политических режимов вследствие кризиса и массовых протестов, произошедшей в Грузии («Революция роз» 2003 года), на Украине («Оранжевая революция» 2004 года) и в Киргизии («Тюльпановая революция» 2005 года). Разные исследователи включают разные события в понятие «цветных революций»: в частности, помимо указанных выше, также часто включается Бульдозерная революция 2000 года в Сербии. (ru)
- «Кольоро́ва револю́ція» (інколи Оксами́това револю́ція) — поняття, що застосовується для позначення так званих «ненасильницьких революцій», а також деяких широко відомих масових ненасильницьких акцій протесту. Внаслідок кольорових революцій відбулася зміна політичних режимів у низці постсоціалістичних країн (на території колишнього СРСР і Східної Європи) та країн арабського світу. «Кольорова революція» не має загальноприйнятого і чіткого визначення, проте, випадки революцій які відбулись, проходили із використанням кольору, взятого із брендового стилю опонуючої політичної сили, з виготовленням чисельних елементів кольорової атрибутики — друкованої продукції, наметів, сувенірної продукції, стрічок для носіння на одягу, окремих елементів одягу конкретного кольору. В Україні відбулісь одна «п (uk)
|