| dbo:abstract
|
- تقويرة الفستان هي منطقة مكشوفة في الملابس النسائية الخاصة بالثدي في منطقة عظم القص، وتشير إلى ما لا تغطيه الملابس. (أو الغير شفاف في فن الجسد) ويشمل المنطقة السفلى من خط العنق. في بعض الثقافات تعتبر التقويرة لمسة جمالية أو مثيرة، وقد تكون مرتبطة بالملابس التي تكشف أسفل خط العنق أو التي تبرز الثدي مثل فستان الحفلة وفستان السهرة والملابس الداخلية وملابس السباحة. وفي هذه الثقافات تسعى النساء على مر التاريخ إلى تعزيز جاذبيتها الجسدية وأنوثتها، في سياق تغيير الموضة والمعيار الاجتماعي للعفة بتغير المكان والزمان. وفي بعض الثقافات أي كشف للتقويرة يعتبر تابو أو غير قانوني أو مرفوض أجتماعياً. الفستان ذو التقويرة يسمى المُقَوَّر، والمرأة المرتدية فستاناً مقوراً تسمى مُقَوَّرة الفستان. (ar)
- Cleavage is the narrow depression or hollow between the breasts of a woman. The superior portion of cleavage may be accentuated by clothing such as a low-cut neckline that exposes the division, and often the term is used to describe the low neckline itself, instead of the term décolletage. Joseph Breen, head of the U.S. film industry's Production Code Administration, coined the term in its current meaning when evaluating the 1943 film The Outlaw, starring Jane Russell. The term was explained in Time magazine on August 5, 1946. It is most commonly used in the parlance of Western female fashion to refer to necklines that reveal or emphasize décolletage (display of the upper breast area). In many cultures, though not all, men typically derive erotic pleasure from the visible display of cleavage. This tendency has been attributed to many reasons, including evolutionary psychology, a patriarchal revolution, and dissociation from breastfeeding. Since at least the 15th century, women in the Western world have used their cleavage to flirt, attract, make gender statements, and assert power. In several parts of the world, the advent of Christianity and Islam saw sharp decline in the amount of cleavage which was considered socially acceptable. In many cultures today, cleavage exposure is considered unwelcome or is banned legally. In some areas like European beaches and among many indigenous populations across the world, cleavage exposure is acceptable; conversely, even in the Western world it is often discouraged in daywear or in public spaces. In some cases, exposed cleavage can be a target for unwanted or sexual harassment. Cleavage-revealing clothes started becoming popular in the Christian West as it came out of the Early Middle Ages and enjoyed significant prevalence during Mid-Tang-era China, Elizabethan era England, and France over many centuries, particularly after the French Revolution. But in Victorian era England and during the flapper period of Western fashion it was suppressed. Cleavage came vigorously back to Western fashion in the 1950s, particularly through Hollywood celebrities and lingerie brands. The consequent fascination with the cleavage was most prominent in the U.S., and countries heavily influenced by the U.S. With the advent of push-up and underwired bras that replaced corsets of yesteryears the cleavage fascination was propelled by these lingerie manufacturers. By the early 2020s, dramatization of the cleavage started to lose popularity along with the big lingerie brands. At the same time cleavage was sometimes replaced with other types of presentation of clothed breasts, like and . Many women enhance their cleavage through the use of things like brassières, falsies and corsetry, as well as surgical breast augmentation using saline or silicone implants and hormone therapy. Workout, yoga, skin care, makeup, jewelry, tattoo and piercings are also used to embellish the cleavage. Male cleavage (also called heavage), accentuated by low necklines or unbuttoned shirts, is a film trend in Hollywood and Bollywood. Some men also groom their chests. (en)
- Anokia edo eskotea emakumezkoen zenbait jantziren irekidurek agerian uzten duten bularraldeko alde jakin bati ematen zaion izena da. Jantziaren irekidurak bularrezurretik gora begi-bistan uzten duen bularren arteko inguruari deritzo, zehatz-mehatz. (eu)
- Le décolleté est une encolure très large de certains vêtements, qui laisse dénudée une partie de la gorge et des épaules à partir de celle-ci, ainsi que du haut de la poitrine, de manière plus ou moins prononcée. Le haut du dos peut aussi être révélé. Les décolletés sont courants sur les robes, notamment les tenues de soirée, et se présentent également sur d'autres types de vêtements (débardeur, chemisier, etc.). Le décolleté désigne également la partie du corps ainsi montrée ; il est ainsi courant de parler d'un « beau décolleté. » Les décolletés mettent en valeur la poitrine, en la révélant plus ou moins, ainsi que les épaules et la nuque. Les formes les plus courantes sont le décolleté bateau, en forme de V, carré, en collier ou en tube. Influençant les contacts sociaux en Occident, les décolletés sont fréquents sur les tenues de soirée et de vacances mais sont plus rares dans la vie professionnelle. Ils sont considérés comme choquants et provocants dans certaines régions du monde. Les robes décolletées ont fait leur apparition à la suite des changements culturels de la Renaissance. Ils ont reflué sous le poids de la censure puritaine à différentes époques. Revenus en grâce au XVIIe siècle, ils ont à nouveau brièvement reculé dans les années 1900, lorsque les règles sociales imposaient de couvrir presque tout le corps, avant de s'imposer à nouveau avec la libération des mœurs au XXe siècle. (fr)
- Belahan dada (bahasa Inggris: cleavage) adalah cekungan sempit atau cekungan di antara payudara manusia. Bagian atas belahan dada dapat ditonjolkan oleh pakaian seperti garis leher berpotongan rendah yang memperlihatkan bagian tersebut. Joseph Breen, kepala Administrasi Kode Produksi industri film AS, menciptakan istilah Cleavage dalam arti saat ini ketika mengevaluasi film The Outlaw tahun 1943, yang dibintangi oleh Jane Russell. Istilah ini dijelaskan dalam majalah Time pada tanggal 5 Agustus 1946. Istilah ini paling sering digunakan dalam bahasa fashion wanita Barat untuk merujuk pada garis leher yang memperlihatkan atau menekankan décolletage atau tampilan area payudara bagian atas. Dalam banyak budaya, meskipun tidak semua, pria biasanya mendapatkan kesenangan erotis dari tampilan belahan dada. Kecenderungan ini dikaitkan dengan banyak alasan termasuk psikologi evolusioner, revolusi patriarkal, dan pemisahan dari menyusui. Sejak setidaknya abad ke-15, wanita di dunia Barat telah menggunakan belahan dada mereka untuk menggoda, menarik, membuat pernyataan gender, dan menegaskan kekuasaan. Di beberapa belahan dunia, kedatangan Kristen dan Islam menyebabkan terjadinya penurunan tajam dalam tampilan belahan dada yang dianggap dapat diterima secara sosial. Dalam banyak budaya saat ini, pemaparan belahan dada dianggap tidak diinginkan atau dilarang secara hukum. Di beberapa wilayah seperti pantai Eropa dan di antara banyak penduduk asli di seluruh dunia, paparan belahan dada dapat diterima; sebaliknya, bahkan di Barat, sering kali tidak dianjurkan dalam pakaian sehari-hari atau di ruang publik. Dalam beberapa kasus, belahan dada yang terbuka dapat menjadi target fotografi voyeuristik yang tidak diinginkan atau pelecehan seksual. Pakaian yang memperlihatkan belahan dada mulai menjadi populer di Kristen Barat sejak awal Abad Pertengahan dan menikmati prevalensi yang signifikan selama era Mid-Tang di Tiongkok, era Elizabethan di Inggris, dan Prancis selama berabad-abad, terutama setelah Revolusi Prancis. Tetapi pada era Victoria Inggris dan selama periode flapper mode Barat itu ditekan. Pembelahan kembali ke mode Barat pada 1950-an, terutama melalui selebriti Hollywood dan merek pakaian dalam. Konsekuensinya, ketertarikan pada belahan dada paling menonjol di A.S., dan negara-negara yang sangat dipengaruhi oleh A.S. Dengan munculnya bra push-up dan underwired yang menggantikan korset di masa lalu, daya tarik belahan dada didorong oleh produsen pakaian dalam ini. Pada saat pandemi COVID, dramatisasi belahan dada mulai kehilangan popularitas bersama dengan merek pakaian dalam besar. Pada saat yang sama, belahan dada kadang-kadang diganti dengan jenis lain dari tampilan payudara berpakaian, seperti sideboobs dan underboobs. Banyak wanita meningkatkan belahan dada mereka dengan menggunakan perangkat seperti bra, falsi dan korset, serta pembesaran payudara dengan menggunakan implan saline atau silikon dan terapi hormon. Latihan, yoga, perawatan kulit, riasan, perhiasan, tato, dan tindikan juga digunakan untuk memperindah belahan dada. Belahan dada pria (juga disebut berat), yang ditekankan oleh garis leher rendah atau kemeja tidak dikancingkan, adalah tren film di Hollywood dan Bollywood. Beberapa pria juga menampilkan belahan dada mereka. (in)
- 胸の谷間（むねのたにま、英：cleavage of the breast）とは、思春期以降の女性の両乳房の間にできるV字状の空間を指す。 (ja)
- 가슴골(영어: cleavage)은 두 유방 사이의 골짜기 같은 모양이다. 1997년 국제 해부학 회의(IFAA)에서 intermammary sulcus 혹은 intermammary cleft이라는 용어를 채택했다. (ko)
- Кли́видж (от англ. cleavage [ˈkliːvɪʤ] — вырез) — глубокий вырез в женской одежде от ключицы до груди и ниже. От декольте отличается тем, что плечи, как правило, остаются прикрытыми тканью. Может быть U-образным, V-образным, Ʌ-образным, Y-образным, О-образным, 8-образным и иметь другие промежуточные разновидности. Одежда с кливиджем (платье или обтягивающий костюм) особенно распространена в странах Запада. Функционально предназначен для нормальной вентиляции женского тела в жаркую погоду на улице и в душных помещениях, а также облегчения дыхательной компрессионной нагрузки, создаваемой на грудь консервативными вариантами платья (способствует более глубокому вдоху, интенсификации кровообращения и рекомендуется профессиональными маммологами для профилактики женских заболеваний, связанных с ношением тесной облегающей одежды). Как элемент индивидуального стиля призван подчеркнуть изящность форм его обладательницы. (ru)
- 乳溝（英語：Cleavage）是指人類女性乳房間的夾縫凹處，穿著低領服裝（如、泳裝或）時可見。乳房越豐滿和越堅挺者，其乳溝越明顯。未發育和平胸的女性則沒有明顯的乳溝。在某些文化中，乳溝作為女性增加性感的手法；為此，有女性會以隆胸方式來塑成。 乳溝是人類獨有的特徵。其他靈長類的胸部較平坦，只有在排卵時乳房才會增大，只有人類的乳房在青春期後一直維持一定大小；演化心理學家C. B. Crawford和D. Krebs認為乳溝可以使男性增加對女性的注意和投資，即使她們不處於生育期。 英國著名動物學家德斯蒙德·莫利斯在其著作《裸猿》中認為，乳溝是模仿股溝。 在2009年香港的少女模特兒熱潮後，一詞演變成女性乳溝的代稱，意指女明星的星路之上，因为露乳沟就会增加曝光度，对事业发展有所助益。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Anokia edo eskotea emakumezkoen zenbait jantziren irekidurek agerian uzten duten bularraldeko alde jakin bati ematen zaion izena da. Jantziaren irekidurak bularrezurretik gora begi-bistan uzten duen bularren arteko inguruari deritzo, zehatz-mehatz. (eu)
- 胸の谷間（むねのたにま、英：cleavage of the breast）とは、思春期以降の女性の両乳房の間にできるV字状の空間を指す。 (ja)
- 가슴골(영어: cleavage)은 두 유방 사이의 골짜기 같은 모양이다. 1997년 국제 해부학 회의(IFAA)에서 intermammary sulcus 혹은 intermammary cleft이라는 용어를 채택했다. (ko)
- 乳溝（英語：Cleavage）是指人類女性乳房間的夾縫凹處，穿著低領服裝（如、泳裝或）時可見。乳房越豐滿和越堅挺者，其乳溝越明顯。未發育和平胸的女性則沒有明顯的乳溝。在某些文化中，乳溝作為女性增加性感的手法；為此，有女性會以隆胸方式來塑成。 乳溝是人類獨有的特徵。其他靈長類的胸部較平坦，只有在排卵時乳房才會增大，只有人類的乳房在青春期後一直維持一定大小；演化心理學家C. B. Crawford和D. Krebs認為乳溝可以使男性增加對女性的注意和投資，即使她們不處於生育期。 英國著名動物學家德斯蒙德·莫利斯在其著作《裸猿》中認為，乳溝是模仿股溝。 在2009年香港的少女模特兒熱潮後，一詞演變成女性乳溝的代稱，意指女明星的星路之上，因为露乳沟就会增加曝光度，对事业发展有所助益。 (zh)
- تقويرة الفستان هي منطقة مكشوفة في الملابس النسائية الخاصة بالثدي في منطقة عظم القص، وتشير إلى ما لا تغطيه الملابس. (أو الغير شفاف في فن الجسد) ويشمل المنطقة السفلى من خط العنق. في بعض الثقافات تعتبر التقويرة لمسة جمالية أو مثيرة، وقد تكون مرتبطة بالملابس التي تكشف أسفل خط العنق أو التي تبرز الثدي مثل فستان الحفلة وفستان السهرة والملابس الداخلية وملابس السباحة. وفي هذه الثقافات تسعى النساء على مر التاريخ إلى تعزيز جاذبيتها الجسدية وأنوثتها، في سياق تغيير الموضة والمعيار الاجتماعي للعفة بتغير المكان والزمان. وفي بعض الثقافات أي كشف للتقويرة يعتبر تابو أو غير قانوني أو مرفوض أجتماعياً. (ar)
- Cleavage is the narrow depression or hollow between the breasts of a woman. The superior portion of cleavage may be accentuated by clothing such as a low-cut neckline that exposes the division, and often the term is used to describe the low neckline itself, instead of the term décolletage. Joseph Breen, head of the U.S. film industry's Production Code Administration, coined the term in its current meaning when evaluating the 1943 film The Outlaw, starring Jane Russell. The term was explained in Time magazine on August 5, 1946. It is most commonly used in the parlance of Western female fashion to refer to necklines that reveal or emphasize décolletage (display of the upper breast area). (en)
- Belahan dada (bahasa Inggris: cleavage) adalah cekungan sempit atau cekungan di antara payudara manusia. Bagian atas belahan dada dapat ditonjolkan oleh pakaian seperti garis leher berpotongan rendah yang memperlihatkan bagian tersebut. Joseph Breen, kepala Administrasi Kode Produksi industri film AS, menciptakan istilah Cleavage dalam arti saat ini ketika mengevaluasi film The Outlaw tahun 1943, yang dibintangi oleh Jane Russell. Istilah ini dijelaskan dalam majalah Time pada tanggal 5 Agustus 1946. Istilah ini paling sering digunakan dalam bahasa fashion wanita Barat untuk merujuk pada garis leher yang memperlihatkan atau menekankan décolletage atau tampilan area payudara bagian atas. (in)
- Le décolleté est une encolure très large de certains vêtements, qui laisse dénudée une partie de la gorge et des épaules à partir de celle-ci, ainsi que du haut de la poitrine, de manière plus ou moins prononcée. Le haut du dos peut aussi être révélé. Les décolletés sont courants sur les robes, notamment les tenues de soirée, et se présentent également sur d'autres types de vêtements (débardeur, chemisier, etc.). Le décolleté désigne également la partie du corps ainsi montrée ; il est ainsi courant de parler d'un « beau décolleté. » (fr)
- Кли́видж (от англ. cleavage [ˈkliːvɪʤ] — вырез) — глубокий вырез в женской одежде от ключицы до груди и ниже. От декольте отличается тем, что плечи, как правило, остаются прикрытыми тканью. Может быть U-образным, V-образным, Ʌ-образным, Y-образным, О-образным, 8-образным и иметь другие промежуточные разновидности. Одежда с кливиджем (платье или обтягивающий костюм) особенно распространена в странах Запада. Функционально предназначен для нормальной вентиляции женского тела в жаркую погоду на улице и в душных помещениях, а также облегчения дыхательной компрессионной нагрузки, создаваемой на грудь консервативными вариантами платья (способствует более глубокому вдоху, интенсификации кровообращения и рекомендуется профессиональными маммологами для профилактики женских заболеваний, связанных с н (ru)
|
_LACMA_M.2007.211.369_(1_of_2).jpg){kind=link}