旧Twitterにて削除したい過去の自身のアカウントがあったのですが、利用していたYahooのアカウントが利用停止されてしまい、認証メールを送信することもできません。この場合、どのような行動が可能になるのでしょうか。

Yahoo!メールだけが停止ではなく、アカウントそのものが停止になったでお間違いないですよね?

※メールだけの停止になった場合はブラウザーからアカウントにログインするとメールを初期化して再開できます。

Yahoo!アカウント自体が停止になった場合でも、Xアカウントの情報 (ユーザー名やパスワードなど) を覚えていれば削除できます。

1. メールアドレスを現在使用できるものに変更します。
   • メールアドレスの認証まで完了するのを忘れないように!
2. メールアドレスの認証が完了したら、アカウントを停止する方法のとおりにアカウントを削除します。

ユーザー名やパスワードを忘れた場合、Xに携帯電話番号を登録していれば電話番号でもパスワードリセットができますが、電話番号の登録がない場合は残念ながらYahoo!にメールを再開できないか問い合わせる以外ありません...。Xへのお問い合わせでは本人確認ができないため、削除することができません。

また、これを機にはてなの登録情報など、Yahoo!のメールアドレスになっているサービスがないかあわせて確認しておきましょう。