[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2019068276A1 - Motor vehicle door lock - Google Patents

Motor vehicle door lock Download PDF

Info

Publication number
WO2019068276A1
WO2019068276A1 PCT/DE2018/100771 DE2018100771W WO2019068276A1 WO 2019068276 A1 WO2019068276 A1 WO 2019068276A1 DE 2018100771 W DE2018100771 W DE 2018100771W WO 2019068276 A1 WO2019068276 A1 WO 2019068276A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drive
motor vehicle
vehicle door
door lock
opening
Prior art date
Application number
PCT/DE2018/100771
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thorsten Bendel
Ömer INAN
Michael Scholz
Holger Schiffer
Thomas SCHÖNENBERG
Original Assignee
Kiekert Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiekert Ag filed Critical Kiekert Ag
Publication of WO2019068276A1 publication Critical patent/WO2019068276A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/90Manual override in case of power failure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/02Lock casings

Definitions

  • the drive for the locking mechanism is, in particular, a drive for electrically opening the locking mechanism, so that the mechanical actuating element is provided and set up for emergency closing of the drive element. That is, a blocked in the "open" position electric drive to open the locking mechanism is mechanically reversed by means of the mechanical actuator to its normal position. Since the basic position corresponds to the fact that the drive usually does not act on the locking mechanism, the locking mechanism can then be mechanically closed without difficulty.
  • the additional actuating element is a foreign element of the lock, that is to say one which typically does not belong to the motor vehicle door lock and is also not arranged in the interior of the motor vehicle door lock.
  • the invention is based on the recognition that the lock housing typically consists of the lock case in question for mounting the locking mechanism on the one hand and the lock cover made of plastic for locking the lock case.
  • the guide can be easily defined and attached, because it is in the lock cover is generally a plastic injection molded part.
  • guide ribs easily integrate into the plastic injection molding process and are immediately available for the emergency operation described in case of need.
  • the design is such that the guide 14 is oriented not only radially in the direction of the drive element 8, but also in the direction of an area above an axis of rotation of the drive element 8, so that guided by means of the guide 14 actuator 1 1 - as described - the drive element 8 is pivoted by its application in the counterclockwise direction.
  • the actuating cam 9 is released from the release lever 10 and the release lever 10 in turn releases the pawl 3, which can then occur in a closing operation of the locking mechanism 3, 4 first in the pre-locking and then the main catch of the rotary latch 4.
  • This makes it possible to close the associated motor vehicle door. 4
  • a further embodiment of the invention is shown. This is essentially the same as the previous embodiment, which is shown in particular in FIGS. Components which are identical in both embodiments are designated by the same reference numerals.
  • the release lever 10 has a clutch lever 15.
  • the actuating element 1 1 engages the clutch lever 15.
  • the release lever 10 can be actuated and the drive element 8 emergency.
  • a pressure movement, which is exerted by the actuating element 1 1, or a pulling movement, which is exerted by the actuating element 1 1, may be required. In the latter case, it may be necessary to exercise the pulling movement to hook the actuator 1 1 to the clutch lever 15.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The invention relates to a motor vehicle door lock which is equipped with a locking mechanism (3, 4) and a drive (6 to 10) for the locking mechanism (3, 4). The drive (6 to 10) has at least one drive element (8) which acts directly or indirectly on the locking mechanism (3, 4). According to the invention, a mechanical actuation element (11) is additionally provided for actuating the drive element (6 to 10) in an emergency.

Description

Kraftfahrzeugtürschloss  Motor vehicle door lock
Beschreibung: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugtürschloss, mit einem Gesperre, und mit einem Antrieb für das Gesperre, insbesondere zum elektrischen Öffnen/Schließen des Gesperres, wobei der Antrieb mit zumindest einem Antriebselement ausgerüstet ist, welches mittelbar oder unmittelbar auf das Gesperre arbeitet. The invention relates to a motor vehicle door lock, with a locking mechanism, and with a drive for the locking mechanism, in particular for the electrical opening / closing of the locking mechanism, wherein the drive is equipped with at least one drive element which works directly or indirectly on the locking mechanism.
Der Antrieb für das Gesperre sorgt im Allgemeinen dafür, dass dieses elektrisch geöffnet wird. Dazu arbeitet der Antrieb über das Antriebselement mittelbar oder unmittelbar auf eine Sperrklinke als Bestandteil des Gesperres aus Sperrklinke und Drehfalle. Da der Antrieb im Allgemeinen und darüber hinaus einen Elektromotor aufweist, spricht man in diesem Zusammenhang auch vom elektrischen Öffnen des Gesperres. The drive for the locking mechanism generally ensures that it is opened electrically. For this purpose, the drive via the drive element works directly or indirectly on a pawl as part of the locking mechanism of pawl and rotary latch. Since the drive in general and beyond has an electric motor, one speaks in this context also of the electrical opening of the locking mechanism.
Kraftfahrzeugtürschlösser mit einem solchen zusätzlichen Antrieb für das Öffnen oder Schließen eines Gesperres werden in der Praxis zunehmend eingesetzt und umfangreich beschrieben. So beschäftigt sich die gattungsbildende DE 10 2015 205 951 A1 mit einem solchen Kraftfahrzeugtürschloss, bei welchem das Öffnen des Gesperres mit Hilfe eines ersten elektrischen Antriebes durchgeführt wird. Neben dem ersten elektrischen Antrieb zum Öffnen ist ein zweiter elektrischer Antrieb vorgesehen, der als Zuziehhilfe arbeitet, folglich für das Schließen des Gesperres verantwortlich zeichnet. Motor vehicle door locks with such an additional drive for opening or closing a locking mechanism are increasingly being used in practice and extensively described. Thus, the generic type DE 10 2015 205 951 A1 deals with such a motor vehicle door lock, in which the opening of the locking mechanism is carried out with the aid of a first electric drive. In addition to the first electric drive for opening a second electric drive is provided, which works as a closing aid, thus responsible for closing the locking mechanism.
Elektrische Öffnungsantriebe werden im Regelfall im Zusammenhang mit einem sogenannten "Keyless-Entry"-Zugang realisiert. In diesem Fall kommt es nach Betätigung eines Türaußengriffes oder Türinnengriffes zu einem Dialog zwischen dem Kraftfahrzeug und beispielsweise einem benutzerseitigen Schlüssel oder allgemein einem Sendeempfangsgerät. Im Anschluss an eine positive Prüfung der Zugangsberechtigung des Benutzers wird mit Hilfe des elektrischen Öffnungsantriebes bei geschlossenem Gesperre die Sperrklinke von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abgehoben (vgl. hierzu nur beispielhaft DE 10 2007 01 1 498 A1 ). Im geschlossenen Zustand des Gesperres fällt die Sperrklinke im Allgemeinen zunächst in eine Vorrast und dann eine Hauptrast der Drehfalle ein. Um das Gesperre zu öffnen, muss folglich die Sperrklinke von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abgehoben werden. Hierfür sorgt der Antrieb bzw. Öffnungsantrieb beim elektrischen Öffnen. Electric opening drives are usually realized in connection with a so-called "keyless entry" access. In this case, there is a dialogue between the motor vehicle and, for example, a user-side key or generally a transceiver after pressing an outside door handle or inside door handle. Following a positive check of the access authorization of the user, the pawl of her is with the aid of the electric opening drive with the locking mechanism closed Removed intervention with the catch (see, for example, only as an example DE 10 2007 01 1 498 A1). In the closed state of the locking mechanism, the pawl generally falls first in a pre-rest and then a main catch of the catch. In order to open the ratchet, therefore, the pawl must be lifted from its engagement with the catch. This is ensured by the drive or opening drive during electrical opening.
Die Beaufschlagung des Gesperres mit Hilfe des Antriebes kann mittelbar oder unmittelbar erfolgen. Eine mittelbare Beaufschlagung sieht beispielsweise vor, dass der Antrieb über einen zwischengeschalteten Auslösehebel die Sperrklinke beaufschlagt und diese dann von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abgehoben wird. Im Falle einer unmittelbaren Beaufschlagung des Gesperres mit Hilfe des Antriebes wird im Regelfall so vorgegangen, dass der Antrieb direkt die Sperrklinke von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abhebt. Dazu kann das beispielsweise in Rotationen versetzte Antriebselement mit einem Betätigungsnocken ausgerüstet sein, welcher unmittelbar auf die Sperrklinke arbeitet und diese von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abhebt. The impingement of Gesperres using the drive can be done directly or indirectly. Indirect loading, for example, provides that the drive acts on the pawl via an interposed release lever and this is then lifted off its engagement with the rotary latch. In the case of an immediate action on the locking mechanism with the aid of the drive, as a rule the procedure is such that the drive directly lifts the locking pawl from its engagement with the rotary latch. For this purpose, the offset, for example, in rotations drive element may be equipped with an actuating cam, which operates directly on the pawl and lifts them from their engagement with the catch.
Sofern es sich bei dem Antrieb nicht um einen Öffnungsantrieb sondern um einen solchen zum Schließen des Gesperres handelt, wird im Allgemeinen so vorgegangen, dass der Antrieb an der Drehfalle angreift. Sobald das Gesperre beispielsweise seine Vorrastposition mit in die Vorrast der Drehfalle eingefallener Sperrklinke einnimmt, sorgt der Antrieb dafür, dass die Drehfalle in Richtung Hauptrast verschwenkt wird. Auf diese Weise sorgt der Antrieb für ein Zuziehen des Gesperres. If the drive is not an opening drive but rather a closing mechanism, it is generally the case that the drive acts on the rotary latch. As soon as the locking mechanism assumes, for example, its pre-locking position with the pawl engaged in the pre-catch of the rotary latch, the drive ensures that the rotary latch is pivoted in the direction of the main catch. In this way, the drive ensures a closing of the locking mechanism.
Im Stand der Technik und in der Praxis sind beispielsweise bei einem realisierten Antrieb zum elektrischen Öffnen des Gesperres Situationen denkbar, bei welchen der elektrische Antrieb beispielsweise nach einer Öffnungsbewegung nicht wieder in seine Position zurückkehrt. Derartige Szenarien sind denkbar, wenn beispielsweise der Motor ausfällt, der Antrieb durch mechanische Einwirkung blockiert wird etc. In diesem Fall sorgt der Antrieb dafür, dass die Sperrklinke von ihrem Eingriff mit der Drehfalle abgehoben wird und diese Funktionsstellung beibehält. Das hat zur Folge, dass sich das zugehörige Kraftfahrzeugtürschloss nicht (mehr) schließen lässt. Auch eine zugehörige Kraftfahrzeugtür bleibt dauerhaft offen. Das ist aus Gründen eines erforderlichen Diebstahlschutzes nicht akzeptabel. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. In the prior art and in practice situations are conceivable, for example, in a realized drive for electrically opening the locking mechanism, in which the electric drive, for example, does not return to its position after an opening movement. Such scenarios are conceivable if, for example, the engine fails, the drive is blocked by mechanical action, etc. In this case, the drive ensures that the Pawl is lifted from its engagement with the catch and maintains this functional position. As a result, the associated motor vehicle door lock can not (more) close. An associated motor vehicle door remains permanently open. This is unacceptable for reasons of necessary theft protection. The invention aims to remedy this situation.
Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein derartiges Kraftfahrzeugtürschloss so weiter zu entwickeln, dass auch bei beispielsweise ausgefallenem Antrieb eine Betätigung des Gesperres unverändert möglich ist und durchgeführt werden kann. The invention is based on the technical problem of further developing such a motor vehicle door lock so that an actuation of the locking mechanism is still possible and can be carried out, for example, if the drive fails.
Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist ein gattungsgemäßes Kraftfahrzeugtürschloss im Rahmen der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass ein zusätzliches mechanisches Betätigungselement, das als schlossfremdes Bauteil ausgebildet ist, zur Notbetätigung des Antriebselementes vorgesehen ist, welches im Bedarfsfall mittelbar oder unmittelbar mit dem Antriebselement wechselwirkt. To solve this technical problem, a generic motor vehicle door lock in the invention is characterized in that an additional mechanical actuator, which is designed as a foreign object, is provided for emergency operation of the drive element, which interacts directly or indirectly with the drive element if necessary.
Das heißt, im Rahmen der Erfindung lässt sich der Antrieb für das Gesperre mit Hilfe des mechanischen Betätigungselementes zumindest in seine Grundposition (wieder) zurückbewegen. Das geschieht im Allgemeinen durch manuelle Beaufschlagung des fraglichen Betätigungselementes. Für den Fall, dass es sich bei dem Antrieb um einen solchen für das elektrische Öffnen des Gesperres handelt, korrespondiert die Notbetätigung zum Notschließen des Gesperres. In diesem Fall ist folglich das Betätigungselement zum Notschließen des Gesperres eingerichtet. So wird meistens vorgegangen. That is, in the context of the invention, the drive for the locking mechanism with the help of the mechanical actuator at least in its basic position (back) move back. This is generally done by manual loading of the actuator in question. In the event that the drive is one for the electric opening of the locking mechanism, the emergency operation corresponds to the emergency closing of the locking mechanism. In this case, therefore, the actuating element for emergency closing of the locking mechanism is established. This is usually the case.
Grundsätzlich kann das mechanische Betätigungselement aber auch zum Notöffnen des Gesperres vorgesehen werden. In diesem Fall sorgt das mechanische Betätigungselement nach einer manuellen Beaufschlagung erneut dafür, dass das beim Schließvorgang blockierte oder sonst wie stehengebliebene Antriebselement wiederum in seine Grundstellung mechanisch zurückbewegt wird. Dadurch kann eine dauerhafte Schließung im Zuge einer Notöffnung aufgehoben werden. In principle, however, the mechanical actuating element can also be provided for emergency opening of the locking mechanism. In this case, after a manual application, the mechanical actuating element again ensures that the drive element blocked or otherwise stopped during the closing operation is in turn mechanically moved back into its basic position becomes. As a result, a permanent closure in the course of an emergency opening can be lifted.
Im Regelfall handelt es sich bei dem Antrieb für das Gesperre allerdings insbesondere um einen Antrieb zum elektrischen Öffnen des Gesperres, so dass das mechanische Betätigungselement zur Notschließung des Antriebselementes vorgesehen und eingerichtet ist. Das heißt, ein in der Stellung "offen" blockierter elektrischer Antrieb zum Öffnen des Gesperres wird mechanisch mit Hilfe des mechanischen Betätigungselementes in seine Grundstellung reversiert. Da die Grundstellung dazu korrespondiert, dass der Antrieb das Gesperre in der Regel nicht beaufschlagt, kann im Anschluss hieran das Gesperre problemlos mechanisch geschlossen werden. Gleiches gilt für die zugehörige Kraftfahrzeugtür. Bei dem zusätzlichen Betätigungselement handelt es sich erfindungsgemäß um ein schlossfremdes Element, also ein solches, welches typischerweise nicht zum Kraftfahrzeugtürschloss gehört und auch nicht im Innern des Kraftfahrzeugtürschlosses angeordnet ist. Vielmehr wird das schlossfremde Betätigungselement zur Notbetätigung des Antriebselementes im Bedarfsfall eingesetzt und in Wechselwirkung mit dem Kraftfahrzeugtürschloss bzw. insbesondere dem Antriebselement gebracht. Zu diesem Zweck greift das Betätigungselement vorteilhaft radial am Antriebselement zu dessen Drehung an. Aufgrund des schlossfremden Charakters des erfindungsgemäßen Betätigungselementes muss im Allgemeinen dafür Sorge getragen werden, dass das Betätigungsele- ment zur Notbetätigung auch tatsächlich verfügbar ist. As a rule, however, the drive for the locking mechanism is, in particular, a drive for electrically opening the locking mechanism, so that the mechanical actuating element is provided and set up for emergency closing of the drive element. That is, a blocked in the "open" position electric drive to open the locking mechanism is mechanically reversed by means of the mechanical actuator to its normal position. Since the basic position corresponds to the fact that the drive usually does not act on the locking mechanism, the locking mechanism can then be mechanically closed without difficulty. The same applies to the associated motor vehicle door. According to the invention, the additional actuating element is a foreign element of the lock, that is to say one which typically does not belong to the motor vehicle door lock and is also not arranged in the interior of the motor vehicle door lock. Rather, the lock-foreign actuator is used for emergency operation of the drive element in case of need and brought into interaction with the motor vehicle door lock or in particular the drive element. For this purpose, the actuating element advantageously engages radially on the drive element to rotate it. Due to the non-lock character of the actuator according to the invention must generally be taken to ensure that the actuating element for emergency operation is actually available.
Sofern es sich bei dem Betätigungselement um ein speziell angepasstes Hilfswerkzeug handelt, kann dieses beispielsweise in einer Aufnahme im Kraftfahrzeug angebracht werden, beispielsweise im Handschuhfach, in einer Werk- zeugtasche oder an einer anderen zugänglichen Stelle. Grundsätzlich kann als Betätigungselement aber auch ein nicht speziell angepasstes Werkzeug, beispielsweise ein Schraubendreher oder ein Fahrzeugschlüssel, eingesetzt werden. If the actuating element is a specially adapted auxiliary tool, it can be mounted, for example, in a receptacle in the motor vehicle, for example in the glove compartment, in a tool bag or at another accessible location. Basically, as an actuating element but also a not specially adapted tool, For example, a screwdriver or a vehicle key can be used.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Betätigungselement dazu vorgesehen, radial am Antriebselement zu dessen Drehung anzugreifen. Hierbei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass das Antriebselement im Allgemeinen mit einer umfangsseitigen Verzahnung ausgerüstet ist, in welche das Betätigungselement radial eingreifen kann, um die gewünschte Drehung zu bewirken. In a preferred embodiment, the actuating element is intended to engage radially on the drive element to its rotation. Here, the invention is based on the recognition that the drive element is generally equipped with a peripheral toothing, in which the actuating element can engage radially to effect the desired rotation.
Sofern es sich bei dem Betätigungselement um ein speziell angepasstes Hilfswerkzeug handelt, sind im Allgemeinen das Betätigungselement und das Antriebselement mit jeweils einer Verzahnung ausgerüstet. Es versteht sich, dass die beiden Verzahnungen von einerseits dem Betätigungselement und andererseits dem Antriebselement in diesem Fall einander angepasst sind. In diesem Fall kann durch die Anpassung der Verzahnung des Betätigungselements und des Antriebselements aneinander eine unbeabsichtigte Beschädigung des Antriebselements vermieden werden. Grundsätzlich kann das Betätigungselement aber auch ohne Verzahnung auskommen. In diesem Fall verfügt das Betätigungselement typischerweise über einen in die Verzahnung des Antriebselementes eingreifenden Fortsatz. So oder so ist das Betätigungselement meistens als schlossfremdes Bauteil bzw. Element ausgebildet, welches im Bedarfsfall mit dem Antriebselement wechselwirkt, um dieses in seine Grundstellung zu reversieren. If the actuating element is a specially adapted auxiliary tool, generally the actuating element and the drive element are each equipped with a toothing. It is understood that the two gears are adapted to each other on the one hand the actuating element and on the other hand the drive element in this case. In this case, unintentional damage to the drive element can be avoided by adapting the toothing of the actuating element and the drive element to each other. In principle, however, the actuating element can also do without toothing. In this case, the actuator typically has an engaging in the toothing of the drive element extension. Either way, the actuator is usually designed as a non-closing component or element, which interacts with the drive element in case of need, in order to reverse this to its normal position.
Um dies im Detail zu realisieren, ist die Auslegung meistens so getroffen, dass das Betätigungselement zur Notbetätigung eine Öffnung im Schlossgehäuse durchgreift. Dabei kann so vorgegangen werden, dass die fragliche Öffnung einmalig oder mehrfach verschließbar ausgebildet ist. Im Fall der einmaligen Verschließbarkeit wird beispielsweise so vorgegangen, dass die Öffnung durch einen Film, eine Kunststofffolie etc. verschlossen ist, die mit Hilfe des Betätigungselementes durchstoßen wird. In diesem Fall kann die Öffnung anschließend nur beispielsweise nach einem Werkzeugaufenthalt wieder verschlossen werden, was bei ausgefallenem Antrieb und der beschriebenen Notbetätigung ohnehin meistens erforderlich ist. Es kann aber auch so vorgegangen werden, dass die Öffnung mehrfach verschließbar ausgebildet ist. In diesem Fall ist die Öffnung beispielsweise mit einem Deckel oder allgemein einer Abdeckung oder einem Verschlusselement ausgerüstet, die von einem Bediener zunächst entfernt und nach der Notbetätigung bzw. Notschließung wieder angebracht werden kann. To realize this in detail, the interpretation is usually made so that the actuator for emergency operation passes through an opening in the lock housing. In this case, it is possible to proceed in such a way that the opening in question is configured to be closed once or several times. In the case of the one-time closability, for example, the procedure is such that the opening is closed by a film, a plastic film, etc., which is pierced with the aid of the actuating element. In this case, the opening then be closed again only after a tool stay, for example, which is anyway usually required in case of failed drive and the described emergency operation. But it can also be done so that the opening is formed repeatedly closed. In this case, the opening is equipped, for example, with a cover or generally a cover or a closure element which can be removed by an operator first and attached again after the emergency operation or emergency closure.
In diesem Zusammenhang hat es sich als besonders günstig erwiesen, wenn die fragliche Öffnung für das Betätigungselement im Bereich eines Einlaufmauls des Kraftfahrzeugtürschlosses angeordnet ist. Das Einlaufmaul dient typischerweise dazu, dass ein karosserieseitiger Schließbolzen hierin in das Kraftfahr- zeugtürschloss einfahren und mit dem im Innern befindlichen Gesperre wechselwirken kann. Da bei ausgefallenem Antrieb zum elektrischen Öffnen die zugehörige Kraftfahrzeugtür im Allgemeinen nicht (mehr) geschlossen werden kann, ist in diesem Fall das Einlaufmaul zugänglich. Insofern ist eine dort angeordnete Öffnung für die beschriebenen Notbetätigung bzw. einen Notschließ- Vorgang prädestiniert. In this context, it has proved to be particularly advantageous if the opening in question is arranged for the actuating element in the region of an inlet mouth of the motor vehicle door lock. The inlet mouth typically serves to allow a body-side locking bolt to retract into the motor vehicle door lock and interact with the locking mechanism located in the interior. Since the associated motor vehicle door generally can not be closed (more) in the event of a failed drive for electrical opening, the inlet opening is accessible in this case. In this respect, an opening arranged there is predestined for the described emergency operation or an emergency closing operation.
Außerdem kann eine solche Öffnung von vornherein und werksseitig bei dem erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugtürschloss realisiert und umgesetzt werden, Das gilt auch für eine im Schlossgehäuse vorteilhaft vorgesehene Führung für das Betätigungselement. Mit Hilfe dieser Führung im Innern des Schlossgehäuses wird sichergestellt, dass das Betätigungselement beim Durchdringen der Öffnung auch zielgenau mit dem Antriebselement wechselwirken kann, um dieses in Drehung zu versetzen. Tatsächlich ist die Führung meistens so angeordnet, dass das hierdurch geführte Betätigungselement radial am Antriebselement zu dessen Drehung angreifen kann. Bei der Führung kann es sich um eine Hohlbohrung, seitliche Stege, Nuten etc. handeln. Da die Öffnung meistens im Bereich des Einlaufmauls vorgesehen ist und das Einlaufmaul im Regelfall in einem Schlosskasten als Bestandteil des Schlossgehäuses definiert wird, hat es sich bewährt, die Öffnung von vornherein und werksseitig zu realisieren. Gleiches gilt für die Führung im Schlossgehäuse bzw. Schlossdeckel als weiterem Bestandteil des Schlossgehäuses. Hierbei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass sich das Schlossgehäuse typischerweise aus dem fraglichen Schlosskasten zur Lagerung des Gesperres einerseits und dem Schlossdeckel aus Kunststoff zum Verschluss des Schlosskastens zusammensetzt. In diesem Schlossdeckel aus Kunststoff kann problemlos die Führung definiert und angebracht werden, weil es sich bei dem Schlossdeckel im Allgemeinen um ein Kunststoffspritzgussformteil handelt. Dadurch lassen sich in diesem Zusammenhang beispielsweise Führungsrippen unschwer in den Kunststoffspritzgussvorgang integrieren und stehen unmittelbar für die beschriebene Notbetätigung im Bedarfsfall zur Verfügung. In addition, such an opening can be realized and implemented from the outset and the factory in the motor vehicle door lock according to the invention, which also applies to an advantageously provided in the lock housing guide for the actuator. With the help of this guide in the interior of the lock housing ensures that the actuator when penetrating the opening can also interact accurately with the drive element to enable this in rotation. In fact, the guide is usually arranged so that the actuating element guided thereby can act radially on the drive element to its rotation. The guide can be a hollow bore, lateral webs, grooves, etc. Since the opening is usually provided in the region of the inlet mouth and the inlet mouth is usually defined in a lock case as part of the lock housing, it has been proven to realize the opening from the outset and factory. The same applies to the guide in the lock housing or lock cover as a further part of the lock housing. In this case, the invention is based on the recognition that the lock housing typically consists of the lock case in question for mounting the locking mechanism on the one hand and the lock cover made of plastic for locking the lock case. In this plastic lock cover, the guide can be easily defined and attached, because it is in the lock cover is generally a plastic injection molded part. As a result, in this context, for example, guide ribs easily integrate into the plastic injection molding process and are immediately available for the emergency operation described in case of need.
Im Ergebnis wird ein Kraftfahrzeugtürschloss zur Verfügung gestellt, welches zur Notbetätigung des Antriebselementes und insbesondere zum Notschließen des Gesperres eingerichtet ist. Dazu ist ein schlossfremdes Betätigungselement vorgesehen, welches im Zuge der Notbetätigung durch eine Öffnung hindurch mit dem Antriebselement zu dessen Drehung wechselwirken kann. As a result, a motor vehicle door lock is provided, which is set up for emergency actuation of the drive element and in particular for emergency closing of the locking mechanism. For this purpose, a lock-foreign actuator is provided, which can interact in the course of emergency operation through an opening with the drive element to its rotation.
Mit Hilfe des Betätigungselementes wird das Antriebselement so weit verschwenkt, bis die Sperrklinke ihre abgehobene Position im Vergleich zur Drehfalle verlässt. Jetzt kann der in das Einlaufmaul einfahrende Schließbolzen mit der Drehfalle wechselwirken und diese in Schließstellung überführen. Zugleich ist die Sperrklinke in der Lage, zunächst in die Vorrast und dann in die Hauptrast der Drehfalle einfallen zu können. Das heißt, die zugehörige Kraftfahrzeugtür lässt sich problemlos mechanisch und manuell schließen. Das gilt auch und insbesondere dann, wenn der elektrische bzw. elektromotorische Antrieb zum Öffnen des Gesperres ausgefallen ist. Soll die zugehörige Kraftfahrzeugtür geöffnet werden, so kann dies beispielsweise über einen Schließzylinder bei einer Fahrertür erfolgen. Eine andere Tür im Innern des Kraftfahrzeuges lässt sich problemlos dann öffnen, wenn die Fahrertür geöffnet ist und hierdurch dem Bediener Zugang zum Fahr- zeuginnenraum zur Verfügung steht. Dadurch kann der Bediener die gewünschten Kraftfahrzeugtüren von innen her öffnen. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen. With the aid of the actuating element, the drive element is pivoted so far until the pawl leaves its lifted position in comparison to the rotary latch. Now, the locking pin entering the inlet mouth can interact with the rotary latch and transfer it into the closed position. At the same time, the pawl is able to first come into the pre-catch and then into the main catch of the catch. That is, the associated motor vehicle door can be easily closed mechanically and manually. This also applies and in particular when the electric or electromotive drive has failed to open the locking mechanism. If the associated motor vehicle door is to be opened, this can be done, for example, via a lock cylinder in the case of a driver's door. Another door inside the motor vehicle can be opened without any problem if the driver's door is open, and as a result the operator has access to the vehicle interior. This allows the operator to open the desired motor vehicle doors from the inside. Here are the main benefits.
Weiterhin umfasst die Erfindung ein mechanisches Betätigungselement zur Notbetätigung des Antriebselementes eines Kraftfahrzeugtürschlosses, mit einer Verzahnung, welche an eine Verzahnung des Antriebselementes angepasst ist. Furthermore, the invention comprises a mechanical actuator for emergency operation of the drive element of a motor vehicle door lock, with a toothing, which is adapted to a toothing of the drive element.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen, welche zwei bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung darstellend, näher erläutert. Es zeigen: In the following the invention with reference to drawings illustrating two preferred embodiments of the invention, explained in more detail. Show it:
Fig. 1 das erfindungsgemäße Kraftfahrzeugtürschloss in einer Übersicht, Fig. 2 eine Ansicht des Gegenstandes nach Fig. 1 aus Richtung X und Fig. 1 shows the motor vehicle door lock according to the invention in an overview, Fig. 2 is a view of the article of FIG. 1 from the direction X and
Fig. 3 das als Hilfswerkzeug ausgebildete Betätigungselement im Detail, Fig. 4 eine alternative Ausgestaltung des Kraftfahrzeugtürschlosses. In den Fig. ist ein Kraftfahrzeugtürschloss dargestellt, welches zunächst einmal über ein Schlossgehäuse 1 , 2 verfügt. Das Schlossgehäuse 1 , 2 setzt sich im Detail aus einem metallischen und massiven Schlosskasten 1 (aus Stahl) einerseits und einem aus Kunststoff gefertigten Schlossdeckel 2 andererseits zum Verschluss des Schlosskastens 1 zusammen. Der Schlossdeckel 2 wird im Zuge eines Kunststoffspritzgussvorganges hergestellt. Im Schlosskasten 1 ist ein Gesperre 3, 4 gelagert, welches lediglich in der Fig. 1 angedeutet ist. Das Gesperre 3, 4 setzt sich aus einer Sperrklinke 3 und einer Drehfalle 4 zusammen. Das Gesperre 3, 4 wechselwirkt mit einem nicht dargestellten Schließbolzen, welcher über ein Einlaufmaul 5 entsprechend der Darstellung in der Fig. 2 mit dem Gesperre 3, 4 bei einem Schließvorgang wechselwirken kann. Fig. 3, the trained as an auxiliary tool actuator in detail, Fig. 4 shows an alternative embodiment of the motor vehicle door lock. In the Fig. A motor vehicle door lock is shown, which initially has a lock housing 1, 2. The lock housing 1, 2 is composed in detail of a metallic and solid lock case 1 (steel) on the one hand and a plastic-made lock cover 2 on the other hand to lock the lock case 1 together. The lock cover 2 is produced in the course of a plastic injection molding process. In lock case 1, a locking mechanism 3, 4 is mounted, which is indicated only in FIG. 1. The locking mechanism 3, 4 is composed of a pawl 3 and a rotary latch 4. The locking mechanism 3, 4 interacts with a locking pin, not shown, which can interact via an inlet mouth 5 as shown in FIG. 2 with the locking mechanism 3, 4 in a closing operation.
Darüber hinaus erkennt man noch einen elektrischen bzw. elektromotorischen Antrieb 6 bis 10 für das Gesperre 3, 4. Der Antrieb 6 bis 10 setzt sich aus einem Elektromotor 6 zusammen, dessen Abtriebswelle mit einer Abtriebsschnecke 7 ausgerüstet ist. Die Abtriebsschnecke 7 kämmt mit einer umfangsseitigen Verzahnung 8a eines Antriebselementes 8. Folglich ist das Antriebselement 8 als Schneckenrad 8 mit Verzahnung 8a ausgebildet. Das Antriebselement bzw. Schneckenrad 8 trägt einen Betätigungsnocken 9, welcher seinerseits auf einen Auslösehebel 10 als Bestandteil eines Betätigungshebelwerkes im Innern des Schlossgehäuses 1 , 2 arbeitet. Insofern wechselwirkt das Antriebselement 8 mittelbar mit dem Gesperre 3, 4, nämlich über den Auslösehebel 10. Grundsätzlich kann das Antriebselement 8 aber auch direkt auf die Sperrklinke 3 arbeiten. Dann ist eine unmittelbare Wechselwirkung gegeben. In addition, it can still be seen an electric or electric motor drive 6 to 10 for the ratchet 3, 4. The drive 6 to 10 is composed of an electric motor 6, the output shaft is equipped with an output worm 7. The output screw 7 meshes with a peripheral toothing 8a of a drive element 8. Consequently, the drive element 8 is formed as a worm wheel 8 with toothing 8a. The drive element or worm wheel 8 carries an actuating cam 9, which in turn operates on a release lever 10 as part of an operating lever mechanism in the interior of the lock housing 1, 2. In this respect, the drive element 8 interacts indirectly with the ratchet 3, 4, namely on the release lever 10. In principle, the drive element 8 but also work directly on the pawl 3. Then there is an immediate interaction.
In der Darstellung nach der Fig. 1 befindet sich der Auslösehebel 10 in beaufschlagtem Zustand und sorgt seinerseits dafür, dass die Sperrklinke 3 von ihrem Eingriff mit der Drehfalle 4 abgehoben wird. Hierzu korrespondiert die Position „geöffnet" des Gesperres 3, 4 und folglich des Kraftfahrzeugtürschlosses insgesamt. In the illustration according to FIG. 1, the release lever 10 is in the loaded state and, in turn, ensures that the pawl 3 is lifted off its engagement with the rotary latch 4. For this purpose, the position "open" corresponds to the locking mechanism 3, 4 and consequently the motor vehicle door lock as a whole.
Kommt es nun bei einem solchen Öffnungsvorgang mit Hilfe des elektrischen Antriebes 6 bis 10 zum Öffnen des Gesperres 3, 4 dazu, dass die elektrische Energieversorgung für den Elektromotor 6 ausfällt, der Antrieb 6 bis 10 mechanisch blockiert wird oder sonst wie das Antriebselement 8 nicht in seine Grundposition zurückfährt, so sorgt der Auslösehebel 10 insgesamt dafür, dass die Sperrklinke 3 Ihre gegenüber der Drehfalle 4 abgehobene Position beibehält. Tatsächlich korrespondiert ein Öffnungsvorgang des elektrischen Antriebes 6 bis 10 nach dem Ausführungsbeispiel und entsprechend der Darstellung in der Fig. 1 dazu, dass das Antriebselement 8 ausgehend von seiner Grundposition eine in der Fig. 1 angedeutete Urzeigersinnbewegung absolviert. Is it now in such an opening operation with the aid of the electric drive 6 to 10 to open the locking mechanism 3, 4 to the fact that the electrical power supply to the electric motor 6 fails, the drive 6 to 10 is mechanically blocked or otherwise as the drive element 8 is not in his Moves back home position, so the trigger lever 10 in total ensures that the pawl 3 your lifted off the catch 4 position retains. In fact, an opening operation of the electric drive 6 to 10 according to the embodiment and corresponding to the illustration in FIG. 1 corresponds to the fact that the drive element 8, starting from its basic position, completes a clockwise movement as indicated in FIG.
Durch die Uhrzeigersinnbewegung kommt der zunächst nicht mit dem Auslösehebel 10 wechselwirkende Betätigungsnocken 9 zur Anlage am Aus- lösehebel 10 und sorgt dafür, dass der Auslösehebel 10 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt wird, wie dies ebenfalls in der Fig. 1 angedeutet ist. Die Gegenuhrzeigersinn-Drehung des Auslösehebels 10 hat zur Folge, dass sein dem Betätigungsnocken 9 gegenüberliegender Arm die Sperrklinke 3 wie beschrieben von ihrem Eingriff mit der Drehfalle 4 abhebt. Kommt es in dieser geöffneten und in der Fig. 1 dargestellten Position zur beschriebenen Blockade des elektrischen Antriebes 6 bis 10, so verbleibt die Sperrklinke 3 in ihrer abgehobenen Position gegenüber der Drehfalle 4. Selbst wenn der Schließbolzen folglich in dieser abgehobenen Position über das Einlaufmaul 5 mit der Drehfalle 4 wechselwirkt und diese in Schließstellung überführt, wird diese Schließstellung nicht beibehalten, weil die abgehobene Sperrklinke 3 nicht in die Drehfalle 4 einfallen kann. By the clockwise movement of the initially not interacting with the trigger lever 10 actuating cam 9 comes to rest on release lever 10 and ensures that the release lever 10 is pivoted counterclockwise, as is also indicated in Fig. 1. The counterclockwise rotation of the trigger lever 10 has the consequence that his the actuating cam 9 opposite arm the pawl 3 as described lifts off from their engagement with the rotary latch 4. If it comes to the described blockage of the electric drive 6 to 10 in this open position and shown in FIG. 1, the pawl 3 remains in its lifted position relative to the rotary latch 4. Even if the locking pin thus in this lifted position on the inlet mouth. 5 interacts with the catch 4 and this transferred to the closed position, this closed position is not maintained because the lifted pawl 3 can not fall into the catch 4.
Um in einem solchen Fall eine Notbetätigung und insbesondere Notschließung des Kraftfahrzeugtürschlosses und folglich des Gesperres 3, 4 zur realisieren, ist erfindungsgemäß ein mechanisches Betätigungselement 1 1 zur Notbetätigung des Antriebselementes 8 vorgesehen. Bei dem Betätigungselement 1 1 handelt es sich um ein schlossfremdes Bauteil, also ein Bauteil, welches nicht Bestandteil des dargestellten Kraftfahrzeugtürschlosses im Auslieferungszustand und im Normalbetrieb ist. Vielmehr kommt das Betätigungselement 1 1 lediglich im Notfall und bei der beschriebenen Notbetätigung zum Einsatz. Bei dem Betätigungselement 1 1 kann es sich ganz grundsätzlich um ein geeignetes Werkzeug, beispielsweise einem Schraubendreher handeln. In diesem Fall verfügt das Betätigungselement 1 1 über einen in die umfangsseitige Verzahnung 8a des Antriebselementes 8 eingreifenden Fortsatz. Besonders vorteilhaft ist das Betätigungselement 1 1 als Hilfswerkzeug ausgebildet, welches entsprechend der Detaildarstellung nach der Fig. 3 über einerseits eine Handhabe 1 1 a und andererseits eine Verzahnung 1 1 b verfügt. In order to realize an emergency operation and in particular emergency closing of the motor vehicle door lock and consequently of the locking mechanism 3, 4 in such a case, according to the invention a mechanical actuating element 11 is provided for emergency actuation of the drive element 8. When the actuator 1 1 is a foreign-castle component, ie a component which is not part of the illustrated motor vehicle door lock in the state of delivery and in normal operation. Rather, the actuator comes 1 1 only in an emergency and in the described emergency operation for use. The actuating element 11 may in principle be a suitable tool, for example a screwdriver. In this case, the actuating element 1 1 has an engaging in the circumferential toothing 8a of the drive element 8 extension. Particularly advantageously, the actuating element 1 1 is designed as an auxiliary tool, which according to the detailed illustration of FIG. 3 on the one hand a handle 1 1 a and on the other hand, a toothing 1 1 b has.
Im Zuge der Notbetätigung bzw. zum Notschließen greift das Betätigungselement 1 1 bzw. Hilfswerkzeug radial am Antriebselement 8 zu dessen Drehung an. Hierbei greift die Verzahnung 1 1 b am Hilfswerkzeug 1 1 in die außenumfangs- seitige Verzahnung 8a des Antriebselementes 8 bzw. des Schneckenrades ein und sorgt insgesamt dafür, dass das Schneckenrad 8 ausgehend von der in der Fig. 1 dargestellten Funktionsstellung im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt wird. Das Antriebselement 8 wird reversiert und erreicht seine Grundstellung (erneut). Die Verzahnung 1 1 b ist an die außenumfangsseitige Verzahnung 8a des Antriebselementes 8 angepasst. Das Betätigungselement 1 1 bzw. Hilfswerkzeug ist somit als speziell angepasstes Hilfswerkzeug ausgeführt. Die mit dem Betätigungselement 1 1 respektive Hilfswerkzeug verursachte Gegenuhrzeigersinn-Bewegung des Antriebselementes 8 führt dazu, dass der Betätigungsnocken 9 den Auslösehebel 10 verlässt und folglich der Auslösehebel 10 im Uhrzeigersinn zurückschwenkt und die Sperrklinke 3 nicht (mehr) beaufschlagt. Jetzt kann die Sperrklinke 3 bei einem Schließvorgang des Gesperres 3, 4 mit Hilfe des Schließbolzens zunächst in die Vorrast und dann in die Hauptrast der Drehfalle 4 einfallen und sorgt insgesamt dafür, dass die zugehörige Kraftfahrzeugtür mechanisch geschlossen wird. Dadurch kommt es zu der bereits beschriebenen Notschließung. Damit das Betätigungselement 1 1 zur Notbetätigung mit dem Antriebselement 8 wie beschrieben wechselwirken kann, ist insgesamt eine insbesondere in der Fig. 2 zu erkennende Öffnung 12 im Schlossgehäuse 1 , 2 realisiert. Die fragliche Öffnung 12 kann einmalig oder mehrfach verschließbar ausgebildet sein. Im erstgenannten Fall mag die Öffnung 12 mit Hilfe einer Folie, eines Films, einer Kunststoffabdeckung verschlossen sein, die mit Hilfe des Betätigungselementes 1 1 durchstoßen wird, damit das Betätigungselement 1 1 ins Innere des Schloss- gehäuses 1 , 2 eindringen kann, um mit dem Antriebselement 8, wie beschrieben und in der Fig. 1 dargestellt, wechselwirken zu können. Es ist aber auch möglich, dass die Öffnung 12 mehrfach verschließbar ausgebildet ist. In diesem Fall ist ein in der Fig. 2 angedeutetes Verschlusselement bzw. eine Abdeckung 13 für die Öffnung 12 vorgesehen, welche von einem Bediener zunächst entfernt werden muss, damit das Betätigungselement 1 1 die Öffnung 12 durchgreifen kann. Nach erfolgter Notschließung wird das Verschlusselement bzw. die Abdeckung 13 wieder in die Öffnung 12 eingesetzt, um das Schlossgehäuse 1 , 2 insgesamt zu verschließen. Die fragliche Öffnung 12 ist ausweislich der Fig. 2 im Bereich des Einlaufmauls 5 vorgesehen. Dadurch ist die Öffnung 12 unmittelbar für die Notbetätigung bzw. Notschließung zugänglich. Denn in diesem Fall lässt sich die Kraftfahrzeugtür nicht schließen, ist folglich geöffnet, so dass das Einlaufmaul 5 zugänglich ist und ein Bediener problemlos die Abdeckung bzw. das Verschlusselement 13 wie beschrieben entfernen kann. In the course of the emergency operation or emergency closing, the actuating element 1 1 or auxiliary tool engages radially on the drive element 8 to its rotation. In this case, the toothing 11 b on the auxiliary tool 1 1 engages in the outer peripheral side toothing 8a of the drive element 8 or the worm wheel and overall ensures that the worm wheel 8 is pivoted counterclockwise starting from the functional position shown in FIG. The drive element 8 is reversed and reaches its basic position (again). The toothing 1 1 b is adapted to the outer peripheral toothing 8 a of the drive element 8. The actuating element 1 1 or auxiliary tool is thus designed as a specially adapted auxiliary tool. The counterclockwise movement of the drive element 8 caused by the actuating element 11, respectively, causes the actuating cam 9 to leave the release lever 10, and consequently the release lever 10 pivots back clockwise and the pawl 3 is not acted upon (more). Now, the pawl 3 at a closing operation of the locking mechanism 3, 4 with the help of the locking bolt first in the pre-latching and then in the main catch of the rotary latch 4 and ensures overall that the associated motor vehicle door is mechanically closed. This leads to the already described emergency closure. So that the actuating element 1 1 for emergency operation with the drive element 8 can interact as described, a total of one in particular in FIG. 2 to be recognized opening 12 in the lock housing 1, 2 realized. The questionable Opening 12 may be formed once or multiple closable. In the former case, the opening 12 may be closed by means of a film, a film, a plastic cover, which is pierced by means of the actuating element 1 1, so that the actuating element 1 1 can penetrate into the interior of the lock housing 1, 2, with the Drive element 8, as described and shown in FIG. 1, to be able to interact. But it is also possible that the opening 12 is formed repeatedly closable. In this case, an indicated in Fig. 2 closure element or a cover 13 is provided for the opening 12, which must first be removed by an operator, so that the actuating element 1 1 can pass through the opening 12. After emergency closure, the closure element or the cover 13 is again inserted into the opening 12 in order to close the lock housing 1, 2 in total. As shown in FIG. 2, the opening 12 in question is provided in the region of the inlet opening 5. As a result, the opening 12 is directly accessible for the emergency operation or emergency closure. Because in this case, the vehicle door can not close, is therefore open, so that the inlet mouth 5 is accessible and an operator can easily remove the cover or the closure element 13 as described.
Im Innern des Schlossgehäuses 1 , 2 erkennt man schließlich noch eine Führung 14 für das Betätigungselement 1 1 . Bei der Führung 14 kann es sich um Führungsrippen handeln, die im Schlossdeckel 1 unschwer definiert werden können, weil es sich diesbezüglich um ein Kunststoffstoffformteil handelt. Die Führungsrippen 14 erstrecken sich im Endeffekt ausgehend von der Öffnung 12 in Richtung auf das Antriebselement 8. Außerdem ist die Führung 14 so orientiert, dass das Betätigungselement 1 1 insgesamt radial am Antriebselement 8 zu dessen Drehung angreifen kann. In the interior of the lock housing 1, 2 can be seen finally a guide 14 for the actuator 1 first In the guide 14 may be guide ribs that can be easily defined in the lock cover 1, because this is a plastic molding. The guide ribs 14 extend in the end, starting from the opening 12 in the direction of the drive element 8. In addition, the guide 14 is oriented so that the actuating element 1 1 can engage radially on the drive element 8 to its rotation.
Tatsächlich ist die Auslegung so getroffen, dass die Führung 14 nicht nur radial in Richtung auf das Antriebselement 8 orientiert ist, sondern auch in Richtung auf einen Bereich oberhalb einer Drehachse des Antriebselementes 8, damit das mit Hilfe der Führung 14 geführte Betätigungselement 1 1 - wie beschrieben - das Antriebselement 8 durch seine Beaufschlagung im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt. Als Folge hiervon kommt der Betätigungsnocken 9 vom Auslösehebel 10 frei und gibt der Auslösehebel 10 seinerseits die Sperrklinke 3 frei, welche im Anschluss hieran bei einem Schließvorgang des Gesperres 3, 4 zunächst in die Vorrast und dann die Hauptrast der Drehfalle 4 einfallen kann. Dadurch lässt sich die zugehörige Kraftfahrzeugtür notschließen. In Fig. 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dieses ist im Wesentlichen gleich zu dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel, das insbesondere in Fig. 1 -2 dargestellt ist. Bauteile, die in beiden Ausführungsbeispielen identisch sind, sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. In fact, the design is such that the guide 14 is oriented not only radially in the direction of the drive element 8, but also in the direction of an area above an axis of rotation of the drive element 8, so that guided by means of the guide 14 actuator 1 1 - as described - the drive element 8 is pivoted by its application in the counterclockwise direction. As a result thereof, the actuating cam 9 is released from the release lever 10 and the release lever 10 in turn releases the pawl 3, which can then occur in a closing operation of the locking mechanism 3, 4 first in the pre-locking and then the main catch of the rotary latch 4. This makes it possible to close the associated motor vehicle door. 4, a further embodiment of the invention is shown. This is essentially the same as the previous embodiment, which is shown in particular in FIGS. Components which are identical in both embodiments are designated by the same reference numerals.
Im zweiten Ausführungsbeispiel weist der Auslösehebel 10 einen Kupplungshebel 15 auf. Zur Notbetätigung des Antriebselements 8 greift das Betätigungselement 1 1 am Kupplungshebel 15 an. Dadurch kann der Auslösehebel 10 betätigt werden und das Antriebselement 8 notbetätigen. Hierzu kann je nach Ausgestaltung des Kupplungshebels 15 eine Druckbewegung, die durch das Betätigungselement 1 1 ausgeübt wird, oder eine Zugbewegung, die durch das Betätigungselement 1 1 ausgeübt wird, erforderlich sein. In letzterem Fall kann es zur Ausübung der Zugbewegung erforderlich sein, das Betätigungselement 1 1 an dem Kupplungshebel 15 einzuhaken. In the second embodiment, the release lever 10 has a clutch lever 15. For emergency operation of the drive element 8, the actuating element 1 1 engages the clutch lever 15. As a result, the release lever 10 can be actuated and the drive element 8 emergency. For this purpose, depending on the configuration of the clutch lever 15, a pressure movement, which is exerted by the actuating element 1 1, or a pulling movement, which is exerted by the actuating element 1 1, may be required. In the latter case, it may be necessary to exercise the pulling movement to hook the actuator 1 1 to the clutch lever 15.

Claims

Patentansprüche: claims:
1 . Kraftfahrzeugtürschloss, mit einem Gesperre (3, 4), und mit einem Antrieb (6 bis 10) für das Gesperre (3, 4), insbesondere zum elektrischen Öffnen/Schließen, wobei der Antrieb (6 bis 10) mit zumindest einem Antriebselement (8) ausgerüstet ist, welches mittelbar oder unmittelbar auf das Gesperre (3, 4) arbeitet, d ad u r c h g e ke n n z e i c h n e t , d a s s ein zusätzliches mechanisches Betätigungselement (1 1 ), das als schlossfremdes Bauteil ausgebildet ist, zur Notbetätigung des Antriebselementes (8) vorgesehen ist, welches im Bedarfsfall mittelbar oder unmittelbar mit dem Antriebselement (8) wechselwirkt. 1 . Motor vehicle door lock, with a locking mechanism (3, 4), and with a drive (6 to 10) for the locking mechanism (3, 4), in particular for electrical opening / closing, wherein the drive (6 to 10) with at least one drive element (8 ), which works directly or indirectly on the ratchet (3, 4), d ad urchge ke nnzeichnet that an additional mechanical actuator (1 1), which is designed as a foreign part, for emergency operation of the drive element (8) is provided which, if necessary, interacts directly or indirectly with the drive element (8).
2. Kraftfahrzeugtürschloss nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1 1 ) radial am Antriebselement (8) zu dessen Drehung angreift. 2. Motor vehicle door lock according to claim 1, characterized in that the actuating element (1 1) acts radially on the drive element (8) to its rotation.
3. Kraftfahrzeugtürschloss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1 1 ) und das Antriebselement (8) mit jeweils einer Verzahnung (1 1 b, 8a) ausgerüstet sind. 3. Motor vehicle door lock according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating element (1 1) and the drive element (8) are each equipped with a toothing (1 1 b, 8a).
4. Kraftfahrzeugtürschloss nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1 1 ) einen in die Verzahnung (8a) des Antriebselementes (8) eingreifenden Fortsatz aufweist. 4. Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating element (1 1) has a in the toothing (8 a) of the drive element (8) engaging projection.
5. Kraftfahrzeugtürschloss nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1 1 ) zur Notbetätigung eine Öffnung (12) im Schlossgehäuse (1 , 2) durchgreift. 5. Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating element (1 1) for emergency operation, an opening (12) in the lock housing (1, 2) passes through.
6. Kraftfahrzeugtürschloss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (12) einmalig oder mehrfach verschließbar ausgebildet ist. 6. Motor vehicle door lock according to claim 5, characterized in that the opening (12) is formed once or repeatedly closed.
7. Kraftfahrzeugtürschloss nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verschlusselement (13) für die Öffnung (12) vorgesehen ist. 7. Motor vehicle door lock according to claim 6, characterized in that a closure element (13) for the opening (12) is provided.
8. Kraftfahrzeugtürschloss nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (12) im Bereich eines Einlaufmauls (5) angeordnet ist. 8. Motor vehicle door lock according to one of claims 5 to 7, characterized in that the opening (12) in the region of an inlet mouth (5) is arranged.
9. Kraftfahrzeugtürschloss nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Führung (14) im Schlossgehäuse (1 , 2) für das Betätigungselement (1 1 ) vorgesehen ist. 9. Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that a guide (14) in the lock housing (1, 2) for the actuating element (1 1) is provided.
10. Mechanisches Betätigungselement (1 1 ) zur Notbetätigung des Antriebselementes (8) eines Kraftfahrzeugtürschlosses nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch eine Verzahnung (1 1 b), welche an eine Verzahnung (8a) des Antriebselementes (8) angepasst ist. 10. Mechanical actuator (1 1) for emergency operation of the drive element (8) of a motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 9, characterized by a toothing (1 1 b), which is adapted to a toothing (8 a) of the drive element (8).
PCT/DE2018/100771 2017-10-06 2018-09-12 Motor vehicle door lock WO2019068276A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017123256.7A DE102017123256A1 (en) 2017-10-06 2017-10-06 Motor vehicle door lock
DE102017123256.7 2017-10-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019068276A1 true WO2019068276A1 (en) 2019-04-11

Family

ID=63832159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2018/100771 WO2019068276A1 (en) 2017-10-06 2018-09-12 Motor vehicle door lock

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017123256A1 (en)
WO (1) WO2019068276A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021102556A1 (en) 2021-02-04 2022-08-04 Kiekert Aktiengesellschaft METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING AN AUTOMOTIVE COMPONENT

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6158786A (en) * 1997-05-21 2000-12-12 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag Latch for a top of a vehicle, especially an automobile
GB2379713A (en) * 2001-09-18 2003-03-19 Mitsui Mining & Smelting Co Latch device for vehicle tailgate
DE20312347U1 (en) * 2003-08-08 2003-10-16 Kiekert AG, 42579 Heiligenhaus Emergency locking device for door of car has lever inside housing adapted to be pushed into locked position by special tool inserted through opening which may be closed by special cover
US20080073918A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Arabia Frank J Jr Uni-directional cinching latch assembly and method of operating a cinching latch assembly
DE102007011498A1 (en) 2007-03-07 2008-09-11 Kiekert Ag Method for opening at least one door of motor vehicle includes activating keyless entry system, activating vehicle key and sending opening signal and comparing it with control opening signal stored in central control unit
DE102013007403A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-30 BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG Motor vehicle lock
DE102015205951A1 (en) 2015-04-01 2016-10-06 Kiekert Ag Electric lock with actuating device for a motor vehicle lock
WO2017159316A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 ベバスト ジャパン株式会社 Roof lock device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4851869B2 (en) * 2006-07-03 2012-01-11 三井金属アクト株式会社 Vehicle door latch device
JP4368910B2 (en) * 2007-07-04 2009-11-18 三井金属鉱業株式会社 Door latch device for automobile

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6158786A (en) * 1997-05-21 2000-12-12 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag Latch for a top of a vehicle, especially an automobile
GB2379713A (en) * 2001-09-18 2003-03-19 Mitsui Mining & Smelting Co Latch device for vehicle tailgate
DE20312347U1 (en) * 2003-08-08 2003-10-16 Kiekert AG, 42579 Heiligenhaus Emergency locking device for door of car has lever inside housing adapted to be pushed into locked position by special tool inserted through opening which may be closed by special cover
US20080073918A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Arabia Frank J Jr Uni-directional cinching latch assembly and method of operating a cinching latch assembly
DE102007011498A1 (en) 2007-03-07 2008-09-11 Kiekert Ag Method for opening at least one door of motor vehicle includes activating keyless entry system, activating vehicle key and sending opening signal and comparing it with control opening signal stored in central control unit
DE102013007403A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-30 BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG Motor vehicle lock
DE102015205951A1 (en) 2015-04-01 2016-10-06 Kiekert Ag Electric lock with actuating device for a motor vehicle lock
WO2017159316A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 ベバスト ジャパン株式会社 Roof lock device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017123256A1 (en) 2019-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3697989B1 (en) Vehicle door lock
DE60018746T2 (en) LOCKING DEVICE
EP3800310A1 (en) Motor vehicle lock
DE102017124531A1 (en) Motor vehicle door lock
DE102014114347A1 (en) Motor vehicle door lock
DE202011101230U1 (en) actuator
EP3692230B1 (en) Motor vehicle door lock
DE102017108265A1 (en) Lock for a motor vehicle
DE102018101142A1 (en) MOTOR VEHICLE LOCK
DE102020108310A1 (en) Hood lock - SPK forced transport by DRF with double stroke
EP3994324B1 (en) Motor vehicle door lock
DE102017101703A1 (en) Lock with a closing device for a motor vehicle
EP1243725B1 (en) Locking device for assisted final closing of the wing
WO2019068276A1 (en) Motor vehicle door lock
DE102013014725A1 (en) Motor vehicle door lock
DE10331497B4 (en) Motor vehicle door lock
DE102017124524A1 (en) Motor vehicle door lock
EP3688257A1 (en) Motor vehicle lock
DE102018113960A1 (en) Motor vehicle door lock
WO2019048006A1 (en) Motor vehicle door lock
DE102017124523A1 (en) Motor vehicle door lock
WO2018108803A1 (en) Lock, particularly lock for boot lid
EP4384683A1 (en) Closing device for a motor vehicle lock
WO2024012622A1 (en) Motor vehicle lock
DE102023110265A1 (en) motor vehicle lock

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18785248

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18785248

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1