TW304177B - - Google Patents

Description

A7 304177 B7 五、發明説明（/) 平板玻璃如果破裂時仍不會導致任何實質上的傷害的 話則被認為是安全玻璃。所謂的單平板安全玻«(亦被稱 為強化玻璃）及雙平板玻璃作為安全玻璃已經存在很久了 0 K前者為例，對於傷害的防護是可能的，因為該玻璃 已經受到熱處理以產生預應力因此在斷裂面處其破裂成複 數個小且鈍的碎片而不會造成傷害。混合式的安全玻璃係 由兩片玻璃及夾於其間的塑膠膜所組成，該膜將此兩片玻 璃黏合在一起。當玻璃片碎裂時，因為其所產生的尖銳的 坡璃碎片仍然附著在黏合層上，是K預防傷害的保護作用 便被提供了。 此整體鑲造之玻璃Η有一很高之熱傳導係數或大約為 6 · 0 W / m 2 Κ之Κ的係數值。只有一相鄰之空氣氣 墊可以降低此高熱傳導像數。就此而言，用來達成熱隔絕 功能的安全玻璃，其必須沿著一隔絕玻璃元件的線上有一 兩片玻璃的结構。 由安全玻璃所構成之一隔絕玻璃元件是很昂貴的’特 別是，當複合玻璃被使甩時，在作為在正面或屋頂鑲嵌玻 璃之用，至少是作為在房間中的平板玻璃的鑲邊之用之隔 絕玻璃的例子中，有些東西是所想.要的。在使用單一平板 玻璃的安全玻璃的例子中，在玻璃破碎時，仍存在著受傷 的危險，因為在一纷纷落下的玻璃碎屑中，它們經常都還 是一整塊的黏在一起。因而，在作為鑲嵌屋頂的玻璃之用 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X 297公釐） ---1.I---^ -裝------訂-----(線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作杜印装 經濟部中央橾準局負工消费合作杜印製 304177 r A7 B7___ 五、發明説明（>) 的隔絕玻璃的例子中，如果真的被使用的話，此等玻璃只 被配置在外側。 在具有一安全功能之熱隔絕玻璃於作為正面的玻璃嫌 嵌及作為屋頂的一鑲嵌结構的使用的例子中，玻璃的重量 是一個更特別的問題。巨大的，昂貴的支撐與支架结構是 必須的。在每一單片玻璃的學度是5至.6mm的例子中將 會有一 25至30kg/mz的重量。 德國專利公告第DE 1 ，073，164B號及7， 3 1 5，947U號中揭示了具有泡沫體填充於中空玻璃 片間的中間的空間中或是與該覆蓋的玻璃表面相平行地被 配置的塑膠纖維間的空間之中的隔絕玻璃。因為藉由對流 對於熱傳導的降低之故，此等中間層增加了該隔絕的作用 且同時地亦做為防止因為光線散射所造成的剌眼的光線。 該等元件並不具有安全的特性。該等中間層在該结構中是 易脆的。它們無法從一覆蓋的玻璃片上將力傳送至另—覆 蓋的玻璃片上。甚者，在覆蓋的玻璃片上並沒有力傳送的 關連性存在。 德國專利公告第DE3，432，76 1號中揭示了 —種隔絕玻璃元件，該隔絕玻璃特別地具有安全玻瑀的特 性。這是藉由一個或兩涸具有一透明的，一片片结合在一 起的塑膠層之玻璃片的结合而被達成的。然而，因為該粗 隨的，壁很薄的泡沫材料中間曆之低剛性及有懺衬科使得 此隔絕玻璃结構同時缺乏作為屋頂及正面玻璃薄嵌之用所 -2- 本紙浪尺度逋用中國困家標率（CNS ) A4規格（210X297公羞） -------5---^ 丨裝------訂-----(線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 304177 A7B7 \n/ /ί\ 明説 明 發、五 特該距 ’ ’ 的 定 而點寬 穩 因缺一 的 。 些伸 天 性這延 先 舊於能 與 陳基不 度 抗，也 強 少中載 構 缺子承 结 亦例的 之 且用頂 層 並使屋 間 性璃的 中 剛玻重 料 搆薄沉 材 结的受 沫 與輕承 泡 度減能 該 強量不 解 構重既 了 结在泮 在 之是元。 需別等離 對成於 件構由 元這 。 璃，點 玻用缺 等作個 該抗一 。 抵的 失的置 缺夠配 的足之 力供用 透提之 滲法嵌 抗無鑲 有擊璃 還衝玻 其之面 , 下正 後落及 之體頂 失物屋 缺大為 的巨作 性於了 想性 於抗 對抵 而的 故夠 , 足 足之 不證 之保 性供 抗可 抵有 之沒 體就 物人 下的 落築 於建 對一 層 出 間衝 中或 沫入 泡聞 該要 了 必 為 因 塊 板 沫 泡 該 中 其 璃 玻 板 平 之 合 结 塊 板 沫 泡 Μ 的在 外合 額结 1 被 用面 使表 可的 也塊 , 板 泡沫 氣泡 的等 大該 當在 相有 了 只 括是 包但 而 ， 故接 光連 透來 能膜 要膠 須塑 伴送 元傳 璃或 玻受 等承 該被 ’ 法 係無 關亦 的力 薄縮 常壓 非 ， 壁力 之擊 料衝 材送 碎傳 易或 該受 為承 因法 , 無 起僅 一 不 mV I 1411— ^^^^1 n^i K^m IP nn (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 1 性間 在代中 有替料 只 可材 送亦沫 傳肋泡 量结在 力連置 1 緣装 之邊封 連該密 關，緣 相能邊 間可。 之有供 此才提 彼時被 璃用肋 玻使封 板的密 平肋緣 等 结邊 該連一 緣 Κ 邊地 滲作 氣絕 水隔 有熱 會該 將成 話造 的會。 然透因 不滲原 要的的 為氣霧 因水起 . 1 層 的此間 需，中 必間該 是 之 是 然 片且 當板而 中等低 子該減 例入的 的進上 層 透用 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) A4«MS· ( 210X297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作杜印製 五、發明説明（>) 如果該板片之內部空間被密封而與大氣的環境相隔開 來，該平板玻璃與該中間層及與該易碎的泡沫结構本身之 结合因為該被包容在内之空氣體積基於溫度改變而造成之 壓力差所造成之往内的及往外的撐壓而被永久性地被破壞 。除此之外，到目前為止的經驗為，因為在夏天時*實質 上的熱負戟會被加溫到大约為1 0 〇 °c及對於字宙幅射之 抵抗性的不足，使得被使用為中間層的透明的塑膠结梅面 臨了快速的雎化及失去了它們尺寸上的礞定性。 在與該德國專利公告第DE3 ’ 4 3 2，76 1號之 該隔絕玻璃元件有關的洌子中，起始處為Μ極薄的平玻璃 覆蓋平板玻璃，最好是用厚度大約為1·5至2mm之平 玻璃。然而，裝在屋頂的玻璃板元件必須能穩固地抵抗額 外的負載例如像是雪，及旋風所造成的吸引。 因為該等負載的關係，具有一最小厚度為7 m m之Μ 鐵線強化的玻璃有很吁的理由被用來作為屋頂光線用的一 结構上的標準在一使用隔絕玻璃的例子中，一種在其外 部包括一片Η有5 m m厚度之強化玻璃及在其内部包括一 亦具有5 m m Η度之複合玻璃Μ的設計是被需要的。 在上面被提及的隔絕玻璃Η的例子中，只有該平的玻 璃之'薄的覆蓋的平板玻璃，最好是1 · 5至2 m m的厚度 ，被用來承受該負載：該壓克力泡沫的中間層是既不能抵 抗負載亦不能將力溽送至底面的覆蓋平板玻璃上。為了此 一目的，提供一剛性材料的中間層便是必需的，該剛性材 -4- (祷先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) J! .^丨裝. 訂 線 本纸張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印袋 304177 A7 B7 五、發明説明（f) 料 是 Μ 種 力 量 傳 送 的 方 式 被 结 合 至 兩 片 玻 璃 上 的 0 — Η 具 有 2 m m 或 甚 至 於 3 m m m 度 的 玻 璃 在 被 懕 用 於 大 間 隔 rrO 距 離 之 處 時 很 可 能 在 負 載 之 下 會 被 彎 折 且 會 因 為 該 玻 璃 片 之 低 伸 張 強 度 而 破 裂 η 這 通 常 會 發 生 在 作 為 屋 頂 鑲 嵌 破 璃 之 用 的 隔 絕 玻 璃 元 件 上 0 在 此 例 子 中 可 K 承 受 得 起 屋 頂 的 負 載 之 能 力 只 取 決 於 上 覆 蓋 玻 璃 片 之 可 撓 曲 的 剛 性 而 已 〇 在 由 F • B • G Γ 1 m m 所 寫 的 摞 題 為 // G 1 a S S a I S t Γ a 8 e η d e Γ B a U S t 〇 f f ： G 1 a S S a η d W 1 C h — E 1 e m e η t e 在 S 1 a S S + Γ a h m e π (.1 9 9 1 ) 1 9 t 第 1 0 2 0 到 1 〇 2 8 頁 中 被 公 開 的 資 料 中 » 玻 璃 薄 嵌 元 件 被 描 述 1 在 其 中 > 兩 片 隔 涵 玻 璃 片 之 力 的 傳 送 關 係 是 藉 由 被 结 合 在 隔 離 物 上 之 機 械 式 的 連 结 或 衝 力 傳 送 而 被 達 成 0 在 、蟲· 刖 者 的 例 子 中 1 被 焊 在 該 玻 璃 片 中 的 銷 嵌 合 被 提 供 於 該 間 隔 器 内 的 孔 之 中 〇 在 一 替 代 性 的 例 子 中 9 該 等 玻 璃 片 被 用 埋 頭 m 絲 结 合 在 一 起 是 可 能 的 9 該 等 揉 絲 延 伸 經 鑽 孔 且 被 固 定 在 該 間 隔 器 中 之 適 當 的 揉 纹 孔 之 中 〇 在 第 二 個 例 子 cfa t 該 間 隔 器 有 — 用 來 容 納 矽 黏 膠 的 空 間 1 該 間 隔 器 完 全 地 包 圍 住 該 黏 膠 » 因 而 在 衝 力 負 載 被 施 用 時 防 止 —r J 其 在 形 式 上 的 改 變 0 在 第 三 種 的 設 計 中 > — 夾 心 式 核 心 建 議 » 其 是 由 兩 片 可 被 插 入 结 合 在 __. 起 玻 璃 片 部 分 所 構 1 且 其 元 全 地 被 结 合 至 該 兩 片 玻 璃 片 的 全 部 表面上 -------j---f 裝 -------订-----f 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X297公釐） 經濟部中央樣準局員工消费合作社印製 } 之為 的的由很 k 例因 高道，都 ί 比止 有知上射 數面防 具所學幅 係表以 要如構熱 移的用 別就结的 轉低， 特，的最 熟常用 線 e 前大 之非使 光而目更 K 有被 頂 度在多 2 具需 頭溫。許 ε 要亦 ，為的之 \ 内砲 是 因高中 W 圍措 的是較空 1 範的 出 只是天 於的外。指單度入 小米額導被 不溫進 1 徽且傳需並现面 到在，熱必這上表 達，的的 古口 ，的片 要件需成而性間璃 了元必造此特房玻 為撐是所就絕在的 支？ 射 隔其斜 之壁幅 熱，傾 A7 B7 五、發明説明（t) 上面被提及的三種設計沒有一種是可被說成具有實在 的熱隔絕特性的元件，或是無論如何都沒有比那些具有兩 雙片隔絕玻璃者有更佳的隔絕作用者。該等被提出的間隔 器，不論是那一種形式，最终在三個糸統中都因為莹厚的 關係而構成了冷懦（cold bridge)，該等冷 橋構成了達成一實質上的熱隔絕作用的障礙，因為熱傳導 會透過它們而發生作用。 這進一步的適用於在玻璃片之間填以具有非常低的熱 傳導性之顆粒狀的空氣膠或其它的泡沫材料的例子中。因 為該包圍該間隔器元件之泡沫材料或空氣膠顆粒之愈有效 的防止熱通過該間隔器元件，就會有較大的熱潛能或較大 量的熱流過該冷橋。該等冷橋對於在被抽真空之介於玻璃 片間之空間的例子上有一非常大的作用。該熱隔絕作用在 此處與傳統的被冷橋連接在一起之塑膠板的熱隔絕作用是 相同的。 本紙張尺度適用中國困家標牟（CNS > M規格（21〇x 297公釐） ---1.--Ί.--I裝------訂-----『線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 304177 Α7 Β7 嫂濟邡中央棟率扃爲工消貧含作社印繁 載上璃璃應 為例力陁 負質玻玻中 徴的應處 的實該，集 特消壓面 頂被在知該。個取之表 屋而現周，的一 的制端 及係出所料成的力限之 載關是眾材造明懕地片 負的缌。的變說壓部璃 量度為的感應楚之局玻 重強因成敏的清制該該 受張是造常 大被限，之 承伸則所非最有地加載 地的度11力被沒部增負 外低強裂應而中局的曲 額很張微中係章被性撓 要為伸上集關文是靠 一 需因的加的接的或可受 為即低及大連及中之承 因時很口強的提集裂在 , 之該缺極性被力碎為 揉初，徹於剛面應於因 i 最了之對為上個對是 中在小上種因在 I 之消 子故減面一是 在中取 例，地表是力 -子的 玉、發明説明（7) 少被考慮進去。 該等玻璃片表面總是與天空進行著幅射的熱交換*此 一端視天空中雲量多寡之幅射熱交換將會有一比周圍大氣 的溫度遢要低1〇至30 K的溫度。屋頂或頭頂光線因 而無論如何必需被設計成具有一很高的熱隔絕作用，散射 的減低是一個特別重要的特徴。 當考慮到安全特激時，在上面被提到之被引證的文章 的顗兩個設計需要複合的玻璃用Μ增加該元件的重置。 甚者，在該文章中被提及的所有玻璃夾心元件|當承 受了撓曲的負載，而以一力量的傳送方式將酯力及負載藉 由被提出的間隔器而傳送至相對立的玻璃片上的能力是受 到限制的。 玻璃片承受撓曲負載的能力，就像發生在頭頂光線的 本紙伕尺度適用中國國家標率（CNS ) A4規格（210X29·/公釐） ! -· ^—裝 訂 ( 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局員工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（p) 加伸張力所造成的。此一衡力的減小（其防止了該等微缺 口與微裂鏠的破裂擴大）是藉著具有被焊在其上的銷之隔 離物或黏著性地施加之環狀隔離物的配置而發生，此乃因 集中的或局部被產生的伸張應變所造成的。 如果這些隔離物被進一步應用至承受撓曲應變之玻璃 片之端表面上時，那麽即使伸張應變是發生在很低程度的 撓曲應力的時候，亦足以因為微裂縫而造成玻璃的破碎。 為了要在限制中提供一補救的方法，較厚的玻璃片是 被需要的，該玻璃鑲嵌配置之本有的重量一一兩塊玻璃片 的重量都被包括在該重量之内一-很難容許該等元件的使 用，就像萤際中被顯示出的，在一具有一相當大的平板玻 璃之玻璃配置的例子中一樣者。 在一塑膠板與一玻瑀片的剛性的结合的例子中，該例 子是可以傳送衝力者•然而，因為該结合壓懕菱藉由在該 玻璃片的表面上局部地施用表面應變而被抵消Μ致其當然 不可能說是該強ib坡璃片之破碎的可靠性的一個補償了。 再者，塑膠板因為持壤不斷的紫外線照射所造成之對 於陳舊ib的不佳的抵抗性及再加上該被密封的中間空間的 高溫度的加熱作用在該等塑膠板間可能高達1 0 〇 f，這 些都是缺點。過早的脆化更特別地發生在塑膠板的例子中 ，其承受著持缅的負載。板子因為額外的撓曲負載所造成 之易碎的裂縫一定會時地導致被剛性地與該板子相連接之 平板玻璃上的裂_，因為該裂縫應變窩峰被傳送至該玻璃 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ,. ΊI ~^ I 訂 ( 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 五 、發明説明（7 A7 B7 經濟部中央橾準局員工消費合作社印装 本玻特合 件窗由構维且-覆纖維 兩纖 了脂的 向的絕结 元該是所繼脂合等肋纖 於肋 出樹料 朝明隔有 嵌至，維的樹结該的的 基的 提造材 是透熱及 鑲伸層纖隔入相及處性 是硬 被人等 都分的性 璃延的的間注式層後彈 而堅 經或該 論部好抗 玻一 上處一 被方蓋.之與 因的 已，或 討是良抵 種及分面第維的覆及的 ，曲 維璃， 的或一的 一璃部表一纖送二前硬 明撓。缩坡者 點的於透 出玻大蓋由的傳第之堅 發其起物是求 缺明在滲 提板一覆是隔力之固的 本由一離別要 之透戤於 明平少的物間種對凝曲 的藉在隔特的 统種持對 發涸至璃覆一 一 相之撓 定維结的，別 糸 一的有 本一的玻包第以層脂用 界纖連式料特 的，展具 ，少積板維該面蓋澍是 被物式形材據 展即發璃 搮至面平纖，表覆該， 中離方 一 物依 發亦該玻 目有之該此的蓋 I 至維的圍隔的這缣步 已，，全 的具者至，成覆第伸纖起範被送之種 一 前引展安 述件一伸於搆的該延物 I 利璃傳用一進 目導發像 上元之延在所璃與地離在專玻力使有何 。 於來的，。到嵌面式數物玻一向隔结請板種被具任 上關的件步力達鑲表方特覆板少横之連申平 一 處常或 面述目元一能了 璃蓋的其包平至被接相在的 K 此通維 端上的嵌進的為玻覆行-蓋該有是連此如明構在們纖 的 明鑲及片 該璃平的覆與具層所肢 透结 它碳 板 發璃性碎 ，玻 Μ 成之被該蓋維來 個維 ，.或 ----L丨-Ί.—f I裝------訂-----f 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用辛國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準扃員工消资合作社印製 3C4177 A7 B7 五、發明説明（/(9) 混合的兩個覆蓋層，該等覆蓋層是被垂直地或Μ —角度進 入之纖雄*所連结在一起，該纖維亦即所稱之肋缴維。 這些肋纖維，其可依照所箱而被不同地配置，使得兩 個缴維層如一骨架般保持在一預定的距雛上。在此例子中 之該等肋纖維構成概略垂直地立於該等覆蓋層上，如一迴 圈般的横列，該等覆蓋層，如果想要的話，可藉由螺紋结 構而被額外地埋结在一起，該等螺紋结構相對於肋的該等 横列成對角線地延伸。該等隔離物纖維到目前為止已經更 特別地被作為不同的继維複合材料的產品之用的間隔層般 的使用了。 該等隔離物纖維當它們被處理時，它們一定會被注入 樹脂。此被注入樹脂的過程可同時或藉浸泡於橡膠成份中 或藉在纖維上的應用來進行。然而過量的橡膠會被擠出於 薄膜或滾茼之間：在充滿橡膠的過程之後肋缵維將自動地 回復原先的水準，無需佐肋藥物及油品，原因是關於其被 定義的位置，該位置距諸覆蓋層的距離，該覆蓋層的距離 可隨意設定：在橡膠層的設立後，缴維的安排及其量決定 了所產生之夾層结搆的強度。 在考慮到依據本發明之玻璃鑲嵌配置之產品之最大可 能的撓曲的剛性需要之浚，最好的隔離物灞維是使用具有 覆蓋層及低Ε值玻璃纖維之隔離物孅維。最好是’在該等 隔離物纖維中之該等肋纖維它們是交叉地被安排。 饑械性的負載是被彈性的肋激維平均地且沒有任何局 Φ -10· 本紙法尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4说格（210Χ297公* ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) —裝· 線 經濟部中央標準局負工消*·合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明（I 1 ) 部應力地分布在該平板玻璃的表面上。不考處它們的彈性 下，該等肋通維為該等平板玻璃構建了堅硬的抗銜力的連 .结装置，因為有了該交叉的配置就有一分成三角形的作用 ，其可導至一概略為剛性支撐物作用。如果該等肋纖維在 它們相交叉的點上用彼凝固的樹脂將其連结在一起使得該 三角形作用可被更加地被強化的話*瑄將會是一個優點。 為了要穩固，此一玻璃板结構並不需要任何額外的支 撐框架。因為該等被堅硬地及可傳送力地連结在一起的表 面部分的關係，此一结搆的靜力比一叠加的裝置與支撐架 裝置所能忍受的靜力還要大。因為該玻璃之高彈性係數的 關係，該負載是被該平板玻璃的整個表面所承受。 對於依據本發明之該鑲嵌玻璃元件之製造過程可以是 如下列： 該等隔離物缴維層被用適當的樹脂充滿且躺在將被提 供該隔離物缵維的溪嵌玻璃的覆蓋表面上或，個別地’躺 在將被结合在一起的鑲嵌玻璃組對之間。該〃夾層结構" 然後被放在一壓床上，用K確保Μ被應用至該纖維上的該 黏著性的樹脂組成物將該鑲嵌玻璃的表面完全弄濕及同時 固定該樹脂的黏著性。在打開該衝床模子時，在衡壓操作 過程中破壓平的該等肋纖維因為回復力而將它們本身重新 建立起來且因為該樹脂材料的黏性而變得堅硬。 如果在壓擠的操作過程之後，該等覆蓋層或’個別地 ’該等鑲嵌玻璃彼此之間使用被壓縮的空氣或特別的抽吸 -11 - 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) Α4洗格（210X297公釐） ---,---Ί,--^ -- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局男工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（/ >) 裝置而有~傾斜舉升作用，直到該介於該等覆蓋層間之所 欲的距離被達到為止，這將會是一個優點。對於被摻雜在 該玻璃纖維內的樹脂的凝固過程來說，藉由適當的化學物 S 6¾ •添加及/或藉由能量的提供，特別是熱能的提供而加 速此一回復過程，這將會是最好的。 製造的過程可以用一種方式被實晦，該方式為將被處 理的’已經具有一樹脂膠水的雄維，該樹脂膠水在被放到 壓床中時便被適當地重新發生作用。此一方法最好是使用 在當不同的樹脂或黏著材料將被用在作為覆蓋層或肋繼維 的凝固之用時為最佳。 對於處理而言，主要的可能是使用環氧樹脂，聚亞胺 SM ’石碳酸樹脂或多元酯樹脂等可以令人滿意地黏著在玻 璃紗線上的材料，其最好是被提供有矽烷膠水。為了確保 該平板玻璃在該覆蓋層上的一可靠的黏附性，聚亞胺酯是 特別地適合。 該等纖維可被設計為該肋缠維的長度可到達1 6 m m 的長度。如果該结合的過程被小心地實陁及如果特別的測 量’因為該等肋層之回復力的額外地強化而被採取的話， 該組平板玻璃之完全的間隔寬度便被達成了。在使用適合 的聚亞胺酯樹脂的例子中.與一適合於此糸統之主要的材 料有關的，該平板玻璃在該覆蓋孅維層上之可靠的及永久 的结合便被確保了。 在依據本發明之坡璃夾層结構元件的例子中，在窗玻 -1 2- 本紙浪尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29"?公釐） -------„---^-裝------訂-----(線 (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央橾準局員工消费合作社印11 A7 B7 五、發明説明（丨)） 璃上的局部應力最大值便被防止了。因為該隔離物纖維之 彈性覆蓋層的闞係，應力最大值當該隔離物纖維是被·结合 至該平板玻璃上時不會經由一薄的樹脂層而被傳送。甚者 ，到達該隔離物纖雄之力的傳送將會發生而不會局部地產 生最大的懕力，因為該覆蓋層继維结構的關係。該等間隔 玻璃纖維结構在其具有一高的撓曲剛性時是極端地有彈性 的。撓曲的負載是均勻地在一很大的區域上被該纖維结構 的厚度所承受且被傳送至對面的平板玻璃上。因為如此， 對於該平板玻璃而言，其可以被設計成一很簿的結構且可 K減輕一相當大的重量，便是可能的，因為該平板玻璃结 構最終地構成了 一 κ 一種力傳送方式被連接的擬整體的（ pseudo-rnono 1 i thic)元件。 在此玻璃元件中，一種特別的機構導致了一非常高的 撓曲剛性。在凝固該澍脂時，伸張力被應用至該間隔结構 上。然後，該被連结的中間屠Μ —種力傳送的方式如一被 拖W預力的水泥板或一種被Κ熱施用一預負載的玻璃片般 的作用。 因為被應用至該等纖維層之樹脂包覆物之凝固的導引 的Ρ ί系’該凝固確保了該等覆蓋層與平板玻璃間的黏附性 ’且與肋纖維之樹脂覆蓋層及進一步與該夾層结構元件的 留邊區有關，設計者便位在一種以—所想要的糸統的方法 來強ib此一機制之地位上。此—種措施因而如一種方法程 序般被提出：. -13- 本紙張尺度適用中國國家標卒（CNS ) A4规格（210X297公釐） --->---Ί.--I裝------訂-----(線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 iif) 304177 五、發明説明 請 先 閲 讀 背- 之 注 意- %裝 頁 玻璃纖维之高彈性係數的一棰结果為，該平板玻璃導 致在一與層结構相垂直的方向上對於衡力及懕力有一極高 的抵抗力。該等肋缴維之高撓曲剛性及其密度，及在一普 通的结構中之該表面的配置，賦予了該〃平板玻璃夾歷结 構〃一實心玻璃趙之尺寸的穩定性與结構的強度。因為其 结構強度特性的關係，使用此種鑲嵌玻璃元件及，更特別 地，進而使用一雙重或三重之玻璃元件隔離曆而不需要一 作為一整體的平板玻璃之结構之用之額外的堅硬的框架装 置，這是可能的。從重量的觀點來看，在此例子中•特別 是覆蓋平板玻璃的玻璃而言便是很顯著的。 訂 線 再者，一特別的優點為此隔絕玻璃结檐之尺寸的镣定 性，此隔絕玻璃结構在大氣壓力增加或滅小時，不會（像 傳統的隔絕平板玻璃一樣）偏離其原來扁平的形式，在此 範圍中，在邊緣结合處不再有負載的效應及對於將它們連 接在一起之密封的損害，而負載效應是傳统的隔絕平板玻 璃因為壓力所產生的。 經濟部中央標準局員工消费合作社印袈 一種直接地導源於欣據本發明之第嵌的玻璃元件之夾 層结構的優點為在此等元ί牛中有真空的可能性，也就是說 ，在那些元件中之内郜的空間的油真空。為了此一目的， 只需要提烘一防擴敢的留邊的密封。很自然地，在這些平 板玻璃元件的例子中任何滅低熱傳導之氣體填充物都有非 常高的穩定性。 依據本發明之讓嵌玻璃元件具有抗老化之優點（不需 *14- 本紙張尺度適用中國國家標芈（CNS ) Α4说格（2丨ΟΧ297公嫠） 經濟部中央橾隼局員工消費合作社印裝 A7 ___ B7 五、發明説明 要任何限制）而且在不需任何限制的要求下也可承受極強 的熱輻射，大氣鞴射，及太陽輻射效應。機械式的力量對 •其只有很小的作用，因為其為堅固的及在尺寸上是1定的 °依據本發明之該鑲嵌坡璃元件可以被應用在屋頂上及正 面的鑲嵌玻璃上及在一種可抵抗高負載與跨越大區域的位 置上。其如一有效的反耀眼光線装置般的作用及如一種提 供一防陽光的保謂作用之玻璃般，如一隔離聲音之玻璃及 s至於可被如防止闖出及闖入玻璃般的應用。最後，在最 簡簞的形式中，其是要在實質上比習知的隔絕玻璃元件的 花費還低，同時具有一很高的熱隔絕效果。 本發明之進一步的優點發展及方便的形式從下列描述 性的掲示，配合上随附的匾式將會被了解。 圖式簡述 圖式1至1 2顯示出許多依據本發明之鑲嵌玻璃元件 不同的實施例的剖面圖。 圖式1 3及1.4顯示出不同的隔離物纖維的視圖，該 等隔離物纖維是被懕用在依據本發明之鑲嵌坡璃元件上的 圖式1 5是依據本發明之一具有一整體窗戶元ί牛之 鑲嵌玻璃元件的平面視圖。 圖號3兌明 (1 )坡璃鑲嵌元件 (2 )平板玻璃 -1 5 - 本纸法尺度通用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐〉 ---1---;----裝------訂-----「線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 304177 A7 B7 五、發明説明（丨4，） (3 )隔離物纖維 經濟部中央揉隼局員工消費合作社印製 璃 2 藉而式 玻璃 3 物圖 嵌玻維覆在 鑲板纖包示 之平物脂顯 明的離樹被 發明 隔的有 本透一上沒 據的 -4物 依一 璃層覆 一單玻蓋包 膜 出一 的覆脂 薄 示括塊之樹 璃 顯包方維此 玻 的件 一缴 c 物 膜板般元是物上 覆 璃璃維薄平 子璃地離璃 層層 塗 玻玻纖脂脂 例玻细隔玻 蓋蓋 脂 璃肋膜 物 板板物樹樹述 一嵌詳該板 覆覆維樹 玻封鋁膜覆氣平平雛成成詳如鑲更至平 1 二纖狀栓板密薄薄塗空內内隔合合例 1 該及用該 第第肋板鎖平1彳：}}}施式。片應在 \- \Iy 、―^ \i/ \I/ ο -~~- 2 346 7 00 0^ 實fflj ,_I 璃 被 4 5 6 7 3 9-―- -―- 1 -―111―- ^--1一―ΐι―ι<―_ 佳 件 玻 一 黏 (((((((((((((ί ί ί 較 元或由被 ---；---_---^—裝------訂-----1' -線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 硬個或玻來孅時 預 堅 一上板維的硬 的 5 另 2 平继過變 理 及的璃的物泡維 合 4上玻側離浸潘 一 層 2 板一 隔或等 片 蓋璃平每的滿該 維 覆玻的在造填將 纖 其板明排製脂要 物 使 平透安預樹需 ο 離 來的該被用用當物隔 用明至至，披側覆的 懕透合合中， 一包造 被該结结子說何脂織 由在維膜例是任樹該 藉合纖薄此就的的了 3 结物著在也層薄供 維接離黏。那蓋常提 纖直隔由的，覆非地 物而該藉能的的 一 要 離 層得、，可能們供主 隔脂使地是可它提最 將樹，別，是在被這 之.擇個上始及便 ib選-璃開維 ， 304177 A7 B7 五、發明説明（/ 1之中。該隔離物纖維3之相對立之覆蓋層5M—種可力 傳送的方式，藉由肋纖維6而被連接在一起，該等肋继維 與該等覆蓋層4及5有關聯的横向地延伸。在此例子中， 在肋继維列之間，對角線的纖維结構被配置，該缠維结構 是以一種有利方式增加該平板玻璃組件的穩定性。覆蓋層 4及5兩者都包括被继或被編的孅維，平行地延伸至該平 板玻璃的覆蓋表面處。肋缴維6它們本身被安排*使得它 們彼此相互的交叉。它們可Μ部分地或是全部地被樹脂所 包圍注。在此方法中的該等肋纖維建構成硬的，有撓曲性 堅硬的骨架结構，該骨架结構賦予在被凝固的條件下的隔 離物纖維具有高度强性的成形的本體，可以在任何方向上 被負載，與該平板玻璃2相结合之此一本體構建了 一熱隔 絕的，機械式地抵抗燿眼光線的元件，且具有安全玻璃的 特性。 本紙張尺度適用t國國家標準（CNS ) Α4規格（2Ι0Χ297公釐> . ； ^ I裝 订 (線 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局負工消资合作社印装 Α7 Β7 五、發明説明（/f) 製造，即使是，在連續的製造過程中及在一依照將被鑲嵌 玻璃的面積大小之相對的空白中，有黏著性的包覆物先前 地被應用在每一側或只有一側上° 至於结合，使用一種黏滯流髓的形式使用P V B (聚 乙烯醇縮丁醛）材料將會是一個優點，但是最好是用一薄 瞑的形式。被提供有薄膜的該等纖維然後被置放於將被结 合的平板玻璃之間。這個夾層结構然後首先經過一被加熱 的滾子，用K將該夾層结構固定與结合在一起且在此之後 ，其在一高壓蒸汽鍋中被處理，用以最終的固化及捨得該 薄膜材料玻璃清晰及透明。 因為該黏著的覆蓋層的一黏塑性材料（其最好是具有 —厚度大約為◦. 37mm至0 . 76mm之間的一 PV B薄膜的形式）的整合被结合至該織造物成形的本體上的 關係，該熱隔絕的安全玻璃元件不只是可Μ實施一熱隔絕 的平板玻璃之功能，其進一步遷具有一平板玻璃防止閭入 及閬出之品質。此一平板玻璃元件的穿透將會需要更多的 時間及更大的力氮且如果沒有沖擊的及切斷工具則穿透將 是不可能的。 該黏性的薄膜可Κ是整體的或是一具有進一步功能之 複合式薄膜结構的一部分，例如，對於太陽光譜之一選擇 性的反射或吸收過濾作用。更特別地，為了裝飾的效果或 是為了視覺上地蓋注該織造的隔雜物孅維，使用有顔色的 或有形狀的黏性薄膜將會是合理的。 -1 8 - 本紙》尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） I I ·1 I J ^ _ 裝 — 訂 1 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 304177 A7 B7 五、發明説明（I，） 對於該等玻璃元件•及更特別地，對於那些受到很高 的撓曲負載者，對於具有薄的覆蓋平板玻璀之安全玻瑀元 件及進一步對於針對閭入或闐出提供有加強的保護之平板 玻璃元件而言，具有整合的玻璃纖維之p v B薄膜或聚亞 胺酯薄膜，以被切斷的萆蓆或無端的箄蓆的形式之樹脂继 雄或碳缴維材料被使用以做為將該隔雜物孅維结合至該覆 蓋的平板玻璃處之用。以可傳送力的方式被结合於該夾層 结構之中的該薄膜不會發展出任何表面應力。其對於該玻 璃元件之撓曲的剛性及作為一薄的黏性的包覆物構建一缓 衝器，其對抗任何應力高峰的發生，在該處力量被該结構 所吸收。 在本發明被例舉於圖式2中之實施例的例子中，該間 隔織維3之覆蓋層5構建了 一薄的，板狀的一樹脂包覆物 7 ，其是使得該等肋缬維6堅硬化所須要的。藉由將該織 造的覆蓋層4及5之邊緣對齊壓在一起而有了一周圍邊緣 密封的優點。 此一堅硬的结構，當考應到其負載面積及尺寸時該结 構是穗定的，在此簡簞的設計中，如一熱隔絕安全頭頂的 或正面的鑲嵌玻璃材料的使用是如此的合適，被玻瑀蓋住 的邊必需是在外側。 目前，冷的外表只包含一玻璃板，通常是一單一窗玻 璃的安全玻璃，有一通風空間在其背後且被配置在一雜開 該建築物正面之負載承受结構至少2mm之距離處。依據 -1 9 - 本紙張尺度ϋ用巾Du家標GNS)A4規格（2lGx297公教) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 線 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 經濟部中央揉準局負工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（巧） 本發明之該玻璃元件1在其具有一低重暈的最簡單的設計 中可K將此一冷的外表轉換成一溫暖的外表，亦即，一被 熱隔絕的外表具有額外的膣覺的隔絕效果。 依據本發明之鑲嵌玻璃元件之一顯明之經濟效益係位 於建築物表面的機械性的附著裝置。然而在過去在玻琪窗 框上的鎖栓必需藉被鑽鑿之孔或周圍之框架元件被固定， 現在對於鎖栓8藉著適當的銜接安排8力量傳送方式 被埋入於纖雄體3之内部係為可能的。然後结果係為一外 觀条統’在該系統的情況下窗框係以平面排列被固定，正 如同建築上地完美鑲嵌玻璃元f牛覆蓋建築物之外表面而無 須夕卜在之附著及固定元件及無須穿入窗框構件之装置。 與被提出之被附著系統之承接糸統相配合之此類元件 ’對於該水泥建築物之額外的太陽光加熱作用的目的之透 明的’熱隔絕壁覆蓋物之懸掛的正面是非常好的。特別是 在老舊建築物上之很差的隔絕的水泥工程的例子中，是可 Μ使用此懸掛的玻璃組件用以在一適當的花費下，達到對 於建築物可用之熱能源作更佳利用的目的。

Jtfc结構亦可有利地被用於以促進屋頂之熱絕緣係數上 或已與玻璃的整體窗格的嵌合在一起的正面區域上。然後 該结構被黏著性地使用一樹脂包覆物7或機械式地使用一 加上去的框架结構而被接合至該老舊的，已預先存在的鑲 嵌玻璃上。 圖示3頚示出依據本發明一装配玻璃元件進而之實施 -2 0 - 本紙張尺度適用中國围家梯準（CNS > A4規格（210X297公釐） n m - -- 1— I - 1—Α έ------訂 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 線 經濟部中央標準局員工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（γ|) 例。在此較佳設計之例子中隔離物纖維3之兩層覆蓋包覆 物4及5係被薄壁之玻璃的平板玻璃2及9所掩蓋。邊緣 密封可藉由一结合的接頭10以一種傅統的方式被產生。 間隔肋軌不僅僅是必需的，因為平板玻璃間的距離係藉隔 離物继維被定義的及係持缅性地被附著於密封肋上而且在 該密封肋1 0上沒有交替的機械式的負載存在。 然而有利之處為，用Μ吸收由於玻璃框架變形而產生 之力高度彈性的密封膠係不被需要的並且使用埴種密封膠 以提供如防止擴散及提供熱絕緣及玻璃之附著等最適當之 恃性係有可能的。 故而覆蓋位於側邊的密封肋係被建議的，該側邊係面 向及被轉向遠雛内在空間，包括兩片一半且具有薄鋁膜1 1之側面，該薄膜係經由側向地與玻璃窗格相噃合之表面 而被永久地结合在一起 > 該側向地噃合是藉由一防擴散的 黏附在玻璃窗格上。最好是中間之垂直於玻璃窗框間之間 隙空間之薄膜表面應被製作Μ跛褶狀。 進而，在這些元件的例子中的一個優點是，使用先前 之藉由直接將覆蓋性平板玻璃2及9加Μ密接之邊緣结合 之製造技術像為其優勢，更特別地，在被抽真空的隔熱玻 璃的確保一防止擴散之邊緣接合的例子中，然而由於熱作 用地被產生之玻璃窗框向外之膨脹，該接合並無抵抗被作 用於邊緣區之力。此一將窗玻離2及9加Μ密接於稜線區 之設計像被描述於圖示4。 -2 1- 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） < * * - - -----；---^ ·裝------訂-----(線 (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 將改元。在之下纖被 有是璃在-度之肋舍 具只玻的中寬數等於 地不嵌 目子的係該向 要有鑲的例同之為傾 主具該供的相同因將 中亦將提計度相何都 試明有般設寬 } 任加 苜發步璃之的數。增 的本一玻維隔係的的 展-進絕纖間或能能 發 而且隔 物度值可可。 的因而之離中 k 是之償22 统。 ，能隔與 ί 隔值補 _ 系標的性部有數間之所 璃目目絕内具係格導點 玻之的隔有之透方傳優 嵌化性熱具統穿窗熱之 鑲佳定的之傳熱的於失 的最薄大出.與之大對損 絕性的最提有格較而流 隔特上有被具方有係對 在絕械具在地窗具關的 隔機如 略璃其的低 熱進件 概玻，維較 A7 B7_^_ 五、發明説明（>·^ 如同在與圔示2有關時已提及的，邊绦密封在一被® 化兄中，提供使用樹脂將該结構硬化之一邊緣密封是 步可SI的。最後，完全地將該邊緣密封散佈是可能的 ’更別是，如果平板坡璃2及9中之一係被設計Μ吸收 太ϋ IMS射。而後當太陽照射於平板玻璃元件上時，該平 皮5¾¾件1被加熱故而任何已侵入结構中之濕氣，均無 法停留。 作為一具有被配置在外側而沒有邊緣密封時之吸收陽 光之平板玻璃之太陽能防護玻璃時，藉由直接將該陽光吸 收平板玻璃之熱能移除而獲得較該平板玻班元件霉要少之 加熱之優點是可能的，該由吸收平板玻璃移除熱能是藉由 流經由該隔離物继維所構成的格子之對流之流而被達成的 本紙張尺度適用中國困家搞準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） ------1——^ .裝------訂-----(線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 娌濟部中央樣率局貝工消费合作社印裝 五、發明説明（V^) 因為該等肋纖維之撓曲的堅硬性及它們對於懕負載的 抵抗力，更特別的是，如果它們是用底肋所製成的Μ係被 應用在本洌子中之肋纖维對於一種方法是非常地適合’該 方法在隔絕元件的例子中通常導致對於熱穿透之抵抗值的 一實質上的增加。介於該等平板玻璃之間的空氣體積的油 真空用Μ將熱穿透降至最低已經在前面被提過了。 就如已被知曉的，即使是一涸有該空氣分子之自由平 均通道之尺寸之非常緊密的平板玻璃間隔便已足夠了。 圖示5顯示一種設計，該設計之特激為確保在依據本 發明之平板玻璃元件1之熱的絕緣之特殊的措施。在將介 於平板玻璃間的中間空間之掛真空的情況下，為了將經由 肋继維6之熱傳導保持在搔端地緊密的限制之内，存在有 一使用具有最大厚度之複數個肋缠維6之隔繾物纖维3之 提議，亦即是說具有極端地低之精密度值之肋纖維，及此 外具有最少量之樹脂應用於其中。 使用被設計成天賄绒的形式之隔離物灞維像特別地較 佳的，在此處被採用的隔離物纖維只包含有一覆蓋層4 , 該覆蓋層係被銜接至由覆蓋層延伸而出及與馕蕃層相垂直 地伸展之肋纖維上。較佳的是採用具有環状的天鵝绒狀纖 維層或1至3厘米的高度之環狀天鵝绒孅維。鲳別的潘維 6藉由在此其並未被顯示出之被凝固的樹脂唄瀾於其上的 方式，，而被強化及導至其在平板玻璃2上挺直地站立。 位於内側被較佳地提供有一低£：值的包覆物之平板玻理9 -2 3 ~ 本紙法尺度適用中國國家橾準（CNS)A4規格（210X297公釐） " -1— —1. ---r--.---I裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

•1T 4_線 經濟部中央橾準局員工消费合作社印装 A7 B7 五、發明説明（〆/) ，係被置於複數個被建立的缬维6上及在藉由一周圍之黏 附肋1 0的所提供之氣密的邊緣密封之後，該平板玻璃9 藉由將介於該等平板玻璃間之中間的空間抽興空而對於置 於該窗玻璃上之继維用力地壓擠。該等複數個被塑立的* 被強化的纖維在大氣壓力的負荷下可避免平板玻璃向内的 彎曲。 如果平板玻璃9在其内部被提供有Μ—種固定的及力 傳送的方式接受堅硬的纖維末端之一薄膜1 2的話，這將 是個優點。為了在被需要的情況下確保被安置於平板玻璃 9的内面的低Ε值包覆物之發散降低之效果，對於薄膜1 2而言包含一對於熱輻射為可穿透的物質是必需的。具有 厚度小於5 0 w m的聚氟乙烯薄膜滿足了此情況。以同樣 的方式，對於纖維性的覆蓋層4亦是可能的為，其被提供 有一對於熱幅射為可穿透之一包含樹脂的材科，這對於所 有被顯示的實拖例都是可能的。 就肋纖維6來考應：，為了要降低在任何形式之隔離物 纖維3間的熱轉移，在沿著肋纖維之一毫米之+分之幾的 長度之平均高度上散佈樹脂包覆物的持性係可能的，為了 在沿著缬維的長度的—位置有一極端细徽之横切面且無需 摄牲像是纖維絲線结構的壓締時彈力的剛性與抗性等特性 。在此考量下，本發明打算進而降低熱的簿導提供具有低 熱傳等的肋纖維，例如像碳或織品碳孅維，或甚者此類纖 維材枓的中空纖維。 -24-

til 11 ( CNS ) A4^. ( 210X297/XO --I--.---{丨裝------訂-----f ·線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉率局角工消费合作社印製 304177 Μ Β7 五、發明説明（/) 經由隔離物鑲維的熱轉移可藉完全地或至少部份地設 計被用來將織品隔離纖雄製造成中空纖維之玻璃，合成橡 膠或碳纖維而被進一步降低。此外，藉中空孅維的使用甚 至無需額外的膠水，視覺的引導效應可被獲得或至少是被 喜歡的。中空纖維的採用専致隔離物纖維較高的剛性及彈 性。其促進肋继維的塑立或在浸潤後自動的回復直立位置 〇 本發明之進一步可能的措施係有關於藉由避免高熱輻 射發散值之熱傳送值或k值的降低。平板玻璃表面對於熱 輻射的高發散值是因為玻璃對於熱幅射之高度的吸收容量 一玻璃的發散係數（e )是等於0 · 8 5 —及在室溫的範 圍内於玻璃窗的例子中，其導致大約6 5 %的一個比例之 熱能源被幅射所傳送。 在玻璃上之減低發散之包覆物（低E值的包覆物）因 而可對於隔絕玻璃之熱隔絕特性之改進做出一實質上的貢 獻。然而，此種包覆物只有在如果熱幅射可Μ直接投射在 該包覆物上才有用。因而，一個對於熱幅射有中度穿透性 的東西，例如，一層空氣或一層對於熱幅射為可穿透之薄 膜材料，與該等覆蓋層相结合是必需的。 應用此等包覆物於該等因為它們對於刮痕的敏感性的 關係被向内地安裝的平板玻璃之表面上之高效率的隔絕玻 璃之傳統設計背後之正常的考應：方法不可Μ直接地被用在 依據本發明之鑲嵌玻璃元件上，因為該覆蓋的平板玻璃的 -25- 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) A4規格（210X297公釐） —^^1 ^^^1· I —^—Β— ^1_ϋ ftnv nn I • 0-" (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央橾準局負工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（yt) 内表面是被黏附至該等隔雄物纖維的樹脂包覆物上且在這 涸範圍内對於幅射並不提供任何開放的表面。 對於在依據本發明之鑲嵌玻璃元件上之具有低e值的 包覆物之玻璃表面的提供，一種不同的方法是被需要的。 圖式6顯示出一具有一減低發散的包覆物之鑲嵌玻璃 元件的簡單的實施例。在此被簡化的設計的例子中第一個 提議是，對於被轉向朗向該建築物内部之平板玻璃使用一 具有一外部的，可被熱分解地應用的低E值包覆物1 3之 窗玻璃2。該可被熱分解地應用在玻離上用以滅低熱幅射 的包覆物被認為是抗刮痕的且不會受到大氣的影響。該低 E值的包覆物，如果其被應用至該面向建築物内部之外覆 蓋層平板玻璃的表面上的話，在此例子中，其就如一反射 熱幅射的覆蓋層般的作用。從該物理學上的配置的観點來 看，當考處到熱幅射的時候，如果這些覆蓋層被轉動而朝 向該熱源的話，它們就會反射地作用。相反地，當它們被 應用至面朝向遠離熱源的表面上時，它們就會減低熱能源 的發散且提供相同有用的效用。 如果進一步的方法的步驟被使用的話，低E值包覆物 在一画面向界於該等平板玻璃之間之空間的平板玻璃表面 上之隔絕玻璃元件的洌子中之低E值包覆物之傳铳的使用 *就可K被運用在依據本發明之平板玻璃元件1上。首先 ’在此例子中，該被填充樹脂的隔離物孅維3被放在該第 一覆蓋平板坡璃2上且被放在一壓床上，該懕床的上機床 -26- &張尺度逋用中國國家梯率（CNS > A4洗格（210 X 297公釐) ' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本K ) ^1 裝. 訂 -線 經濟部中央橾率扃貝工消费合作社印策 A7 B7 五、發明説明6/]) 工作台在其内面κ浮雕狀的凸出板被設計。«由該浮雕板 ，一被規則地成形的，實線或點網格圖形结構被雕在該樹 脂包覆物7之上。該簧線或點網格圖形结構大約是該基礎 面積的10至15%的數目且在高度上超過該基礎面積至 少1 mm。在該網格画形凝固之後，該第二覆蓋平板玻璃 9，其被内部地提供有一低E值的包覆物1 3，具有黏著 的效果而被應用在該等網格画形的表面7上•使得界於該 平板坡璃9與該覆蓋層5之凹陷之間的一個具有至少1 m m高度的空氣髖積1 4可被製造出來。使用此方法步驟被 製造之本發明之具有一低的E值包覆物於内側之實施例在 圖式7之中被描述。 被應用於覆蓋的平板玻璃2及9之一或，兩者個別的 内部上之低E值之功能上的有效性，亦可藉由該間隔纖維 3之覆蓋層4及5的一適當的修改而被達成。對於此例子 ，最好是將界於肋纖維列與連接的覆蓋層之間的距離是計 成作為一較小數目的蠘維之用|使得附著於該等覆蓋的窗 玻璃2及9上之覆蓋層4及5具有部分的開放區及因而容 許自由的玻璃區。 就如在本發明之所有的實施洌的例子中已經提過的對 於將該覆蓋層浸濕 > 使用樹脂是可能的，其在一薄的層中 對於熱幅射是完全地或概略地透明的。 使用依據本發明之玻璃元件及給予該中間的空間一高 度的真空及同時地提供該元件低的E值之下，獲得k值為 -27- 本紙張尺度逋用中國國家標舉（CNS ) A4洗格（210X297公釐） n n n^— In ^11^1 —^n n^l ml a^n 一I— ^^^1 ^^^1 ^^^1 I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央檬準A貝工消费合作社印袈 Α7 Β7 五、發明説明（>&) 在1 · OW/m K之下之非常高的熱隔絕效果是可能的 〇 有了在圖式8中被描述之實施例，獲得一甚而更佳的 熱隔絕值是可能的。此结構包括一兩個玻璃元件的禊合结 構，該兩個玻璃元件藉由一邊緣密封1 Ο Μ—種與傳統的 雙窗玻離隔絕玻璃相近似的方式在一個，例如是1 2至2 Omm，的钜維處被结合在一起。内平板玻璃1 5及1 6 之彼此相互的連结亦可以一使用一邊緣地圃编的隔離物纖 維1 7之有利的方式被實施。在此一涉及兩個隔絕的玻璃 元件的複合结構的洌子中，有一種安排任何必需的低E值 的覆蓋物1 3於面向該中間的空間之表面上的可能性存在 ，該低E值的包覆物Μ—棰具有一般的隔絕坡璃的方式被 保護著。 在一種有利的方式中，就如同在圖式9中所示的，個 別地，提供節省重量之透明的合成樹脂片或合成樹脂薄膜 1 8於平板玻璃1 5與1 6之内側的位置上，用Μ蓋注該 間隔纖維3，是可能的。同樣在此例子中，安排低Ε值的 覆蓋物1 3被保護於介於該等平板玻璃之間之空間内的合 成樹脂薄膜1 8上，是可能的。 再者，在此一複合元件的例子中，對於在該等間隔纖 維3之面向該內部空間之一側或兩側上完全地免除覆蓋是 可能的。在此例子中將會是一進一步的優點的是，就如在 圖式1 0中所示的，涸別地，提供一透明的玻璃或是合成 -28- 本紙诛尺度逋用_國國家橾準（（：那）人4規(格（210父297公*〉 ---j.--.---^ I 裝-----1 訂-----f ·線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本I) 經濟部中央橾率局負工消资合作社印装 -29-

304177 A 7 B7 五、發明説明（j) 樹脂平板玻璃薄膜1 9，其K與該等平板玻璃2及9相平 行的方式被安排在該中間的空間内，此平板玻璃或薄膜1 9 ，如果需要的話，被提供有一低Ε值的包覆物1 3於其 一或兩側上。 此形式的夾層结構元件可Μ大面積透明建築物包覆物 延伸整個的樓層而不是用不透明的躔壁的形式被有利地運 用，其中為了要達到相同的熱隔絕效果，相反於傳統的不 透明的包圍装置的例子中的需要40 Omm的壁厚，其只 需要有40mm的壁厚。該等元件的穩定性及強度可藉由 —使用一園繞的隔離物纖雄帶之額外的邊緣複合结構而被 加強。依據被顯示於圖式1 1中之實施例，使用多層板结 構很自然地亦是可能的。 具有一大面積之透明的檣壁元件會導致在夏天胃&力 的太陽幅射時，房間之過度的加熱，而在冬天及轉換期間 ，強的太陽蝠射將會對於加熱房間有所貢獻°如果在此W 元件的例子中，該等外平板玻璃之—被一在該太陽光譜之 不可見光部分具有一優越的吸收效果之吸收性的玻璃平板 玻璃所替代的話，依賴其被旋轉經1 8 0 °的方式’將在 夏天的時候提供一高度有效的遮陽效果而在冬天時其將對 於加熱房間用之可資利用的太陽幅射提供奔全的運用° 當該元件在其夏天的位置上，其吸收的外平板玻璃被 轉動朝向太陽時，選擇性地至少5 〇%的太瞬幅射威，取 優先地在長波不可見光譜範圍内的幅射，將會被外吸收的 本紙佚尺度適用中國國家裸準（CNS ) A4说格（210X297^*) ---__---.---—裝------訂-----.線 (請先K讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 Β7 經濟部中央樣窣局貝工消費合作社印袈

* 訂-----f _線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 五、發明説明（γρ) 過濾平板玻璃轉 度的熱柢抗性及 板坡璃的背面之 流或是以熱幅射 在此元件之 的效果一樣，將 璃元件轉動1 8 安排在房間的一 過該透明的隔絕 擊在面向該建築 藉由在此平板玻 際上將會完全地 該太陽幅射 用百葉窗的方式 被容納及保護於 到目前為止 個明顯的優點為 只有一單一平板 的重量的關係， 很大的距離而不 在圖示1 2中 的玻璃元件，其 Κ 一足夠的支撐 換 成 熱 能 0 因 為 該 隔 被 應 用 於 該 被 往 外 地 該 低 E 值 的 包 覆 物 的 的 形 式 被 越 地 耗 損 冬 天 的 位 置 的 例 子 中 會 在 相 反 的 方 向 上 發 0 0 之 後 » 該 吸 收 的 側 0 該 撞 擊 在 該 猜 壁 的 玻 璃 元 件 而 只 有 很 物 内 部 之 該 吸 收 的 過 璃 中 之 太 陽 幅 射 的 吸 流 入 到 該 建 築 物 的 內 的 — 種 控 制 很 然 地 被 簧 施 其 在 此 例 子 介 於 該 複 合 元 件 之 間 被 描 述 之 依 據 本 發 明 該 结 搆 之 低 度 之 固 有 玻 璃 之 玻 璃 影 響 〇 所 依 據 本 發 明 之 玻 璃 元 須 要 特 別 的 支 撐 緣 凸 被 描 述 的 實 施 m 的 例 可 能 性 利 用 依 據 本 動 作 安 全 地 被 固 定 t -30- 絕平板玻璃元件之高 導引的吸收的過濾平 關係，熱能將籍由對 在外面的大氣中。 此效果，像一兩極體 生。在將該隔絕的玻 平板玻璃現在將會被 元件上的太陽幅射穿 低的發散損失率且撞 濾玻璃平板玻璃上。 收所產生的熱現在實 部。 將會以一種熟悉的使 中以一種有利的方式 的自由的空間之中。 之鑲嵌玻璃元件的一 的重量，其甚至可被 因為它捫低度之固有 件可被懕用以跨越一 出部。 子中不像其它複合式 發明之鑲嵌玻璃元件 而不霈要在鑲嵌元件 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4洗格（210 X 297公釐） 304177 A7 B7 經濟部中央橾準局負工消费合作社印袈 五、發明説明（¾ j) 上有任何可能畲造成破裂之操作。基於此目的在此實施例 中附著於平板玻璃2的隔離物纖維3係在突出超越平板玻 璃的邊緣被引起的及可Μ被設計作為具有適當的握持裝置 的突出部。 此類隔雜物缴維3的凸出突出部在某些便利的型式中 可藉裝訂、扭曲或修剪在握持軌道上以一膠帶或線绸被ffi 縮或被附著。 此類玻璃夾層结構元件K邊緣地凸出突出部作為握持 或附著装置可以更特殊地以佔優勢的被用於與外觀及鍍層 的鑲嵌玻璃。平板玻璃的附著藉使用隔離物孅維的突出部 ，凸出於所有的四邊，以支持一建築物外牆的元件導致一 可靠的負荷承載及與有一大片區域的玻璃元件有彈性的銜 接。如通常地被該等平板玻璃與該支撐元件之一堅硬的銜 接所造成的應力及扭曲當看到正面時對於眼睛是很不舒服 的，而這可以此方式的附加而被避免掉。 藉由該隔雛物纖維之凸伸出的架子不只是用大面積將 平板玻璃安装至水泥建築物上的支撐元件組上而沒有應力 產生是可能的而且更進一步，它們也可以用側向凸出的條 狀的架子被銜接在一起且躺在相同的平面上。在這方面， 涸別的玻璃窗格可被設計成具有溝槽及唇緣銜接，就像木 的玻瑀窗格一樣，這是一個優點。 在一種減少重量及成本的方法下，有一玻璃覆蓋的塗 覆物在該等元件的一側上用K如一被安排在該水泥建築物 -3 1 - psi —ϋ 1^1 · ---,丨~.K_丨Μ _ 裝 I — (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 4 -線 本紙張尺度適用中困困家標準（CNS ) A4*t格（210 X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明qv) •之前面之一隔絕的懋在半空中的正面般的作用，用Μ藉由 太陽幅射將該水泥建築物加熱下使用此種熱隔絕的透明的 安全玻璃元件是特別地有利的。在夏天時，對於在該水泥 建築物上的暖和作用，藉由讓熱空氣經過一由具有一適當 的間隙於隔雛物纖維中之隔離物纖維所建構成的空氣通道 被排出，而被加Κ限制是可能的。該相同的空氣通道對於 被從該水泥建築物中釋出的水氣的移除亦是合適的。 即使是在使用被硬化的玻璃或複合安全玻璃的例子中 ，在依據本發明之對於傷害的額外的保護的所有的設計與 實施例中其可很自然地被使用而不是用不定的或薄造的玻 璃，此懸在半空中的正面的玻璃是熱隔絕且使用太陽能’ 該等堅硬化的玻璃或複合安全玻璃可Μ用相較於目前傳統 的被配置在該水泥建築物之前面的不透明的材料的成本低 很多的花費下被製造出来。 依據本發明之該等鑲嵌玻璃元件因為該等隔離物鑲維 的關係，所Μ是透明的。穿過該等隔離物纖維之太陽幅射 Κ 一種擴散的形式進入房間。被擴散的太陽光線幅射提供 了 一種導向一房間内有被減少的耀眼光線之較佳的照明的 方法：.藉由在該隔雜物缅維上具有較厚的覆蓋層對於該等 效果被相對懕地加強是可能的。 為了增加該太陽光媒的入射率及因而增加該入射的太 陽能流，在此銜接以相以於光線指引纖維的狀態設計肋孅 維*亦即是說提供具有較高折射指數之層之單孅維，纖維 -32- 本紙法尺度適用中國國家標隼（CNS ) Α4規格（210X297公藿）_ —------；---^ I 裝------'1Τ-----^ — 線 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印策 A7 B7 五、發明説明（^巧） 係由該單雄維所構成。 在圖示1 3及圔示1 4中被描述的貢施例的例子中在 該等牆塋元件内提供有部分透明的表面是被在隔離物纖維 中之適當的凹陷所形成的。對於該透明區域之扁平配置的 眾多的可能性中* 式1 4中被例舉的設計，是應被特別 地注意的，一完全透明的隔絕玻瑰元件，在只有合成樹脂 肋或鋁肋被配置在介於該等平板玻璃之間之中間空間内的 例子中|且埴些合成樹脂肋或鋁肋通常會賦予該窗子一種 由個別的平板玻璃所組成的窗子相似的傅统的外表|該設 計是被插入一適當寬度之隔離物灌維之帶子所取代。本發 明之基本觀念，亦即，使用隔離物纖維Μ提供相互结合及 力傳送，具有熱隔絕特性之撓曲的硬扁平元件是被附著於 連结的玻璃之上。在一方面，此附著防止了該等平板玻篇 在因為熱效應而在内壓力上有一增加寧降低時及該邊緣结 合之凸出效應時，而造成之向内的及向外的凸出。在另一 方面，有了該力傳送肋的幫肋就有可能可Μ承受較高的風 力，因為兩片平板玻瑀涉及了相對的力。在這點上，較小 之平板玻璃厚度是可能的。 因為該力傳送將該等平板玻璃结合至該彈性的肋上， 該元件有一順序上是最後但並非不重要的聲音隔絕特性。 當與傳统上被使用的鋁肋相比較時|該隔絕玻瑀元件之進 —步的熱隔絕效果及光線的傳送效果因為該等肋的透明性 而被增加。 -33- 本紙伕尺度逋用中國國家梯準（CNS ) Α4规格（210Χ 297公釐） ---.---τ---I裝------訂------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消费合作社印策 304177 A7 B7 五、發明説明（#) 在雙平板玻璃之隔絕玻璃元件的例子中I包園及密封 邊緣结合*即使是在小面積的例子中，到目前為止也不能 承受由該等平板玻璃所造程的剪力。為了此一目的，到目 前為止，一框架是被需要的。整傾面積上，該等覆蓋的窗 玻璃之结構的附著，因為該等被结合為一體的中間的肋賦 予依據本發明之隔絕玻璃元件尺寸上的穩定性使得該等玻 璃元件可如一整髓的元件般地被使用而不需額外的框架。 最後*此一尺寸上的穩定，透明的元件，亦即，容許 太陽幅射通過者，亦可在隔離物蠼維中及在透明的覆Μ窗 玻璃中的任何一側處具有部分凹陷的被使用，其中裝飾的 覆蓋活動板骨架可被31合在一起用Κ任何如搖動，轉動或 可反轉的活動板之適當的形式容納窗扉。此一元件較佳地 可被設計為一具有一層樓的高度且有一在此處沒有被示出 之轉動機構之牆壁元件，該等覆蓋的平板玻璃之一者是有 選擇性的*吸收性的過濾平板玻璃，此一元件是被顯示於 圖式1 5中。這裡的一個優點是，使用整儷樓曆高的平板 玻瑀元件，在夏天的設置中·為一對太陽的防護玻璃及在 冬天的設置中，是一高效率的太陽收集装置，且對於整應 的窗戶元件不褥要額外的轉動装置。 對於頭頂的鑲嵌坡璃元件，防火玻璃被使用在許多的 應用之中。為了賦予依據本發明之鑲嵌玻璃元件防火的特 性，維挎在肋纖維間之介於該等平板玻璃之間之中間的空 間最好是用一種防火材料加以填滿。一種具有一高含水的 -34* 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X 297公釐） ------；---f I裝------訂-----f .線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A 7 B7 五、發明説明（々p ，無櫬的含鹽的溶液被包含在其中之聚合體之透明凝膠μ 一種本身為習知的方式被使用為防火材料。如果失火的話 *具有高度熱隔絕性質的隔絕層由此材料被形成。在此過 承中•能霣被將被雔存的水汽化所消耗掉。 ---JI · I n : ----- n^l m n^i I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 —線 經濟部中央搮準局員工消费合作社印装 -3 5 - —本紙伕尺度用中Dll家料 ( CNS ) A4j^ ( 21ΡΧ297公釐i

Claims (1)

1. 、公

   A8 B8 C8 D8 η 正充修福 $-、冲請專利範圍 隔離物 纖維结 層（5 著肋纖 (6 ) 且相對 離物缴 蓋表面 分，而 而埴些 •一種包含至少一 纖維結構（3 )的 構（3 )具有第一 )與第 維（6 在該些 於該些 維结構 上，並 且其中 纖維係 而且該第 Μ濟部t央棣準局月工消費合作社印製 面Μ — 2 中•該 3 中，該 點上被 4 中，該 平均纖 5 其中， 種力傳 •如申 等肋纖 •如申 等交叉 連结。 •如申 等肋纖 維细度 *如申 該等肋 一覆蓋層（ )而與第一 樹脂凝固之 覆蓋曆（4 (3 )被提 且延伸通過 該第一覆蓋 平行於該平 覆蓋層（4 送的方式連 請專利範圍 維（6 )彼 謫專利範圍 的肋缴維（ 平板玻璃（ 玻瑀鑲嵌元 覆蓋層（4 4 )相對， 覆蓋層（4 後呈現彈性 ，5 )為横 供在平板玻 至少其覆蓋 層（4 )是 板坡瑀（2 )與該平板 接。 第1項所述 此相互交叉 第2項所述 6 )之至少 2 )及充 件（1 ) )及至少 第二覆蓋 )連接， 及曲性 向地延伸 璃（2 ) 區域範圍 由多數纖 )之覆蓋 玻璃（2 滿樹脂之一 ，該隔離物 一第二覆蓋 層（5 )藉 該些肋纖維 的堅硬，而 ，其中該隔 之其中一覆 之一貿質部 維所構成， 表面而延伸 )的覆蓋表 之玻璃鑲嵌元件，其 之玻瑀鑲嵌元件，其 一概略部分是在交叉 謅專利範圔第1項所述之玻璃鑲嵌元件，其 維（6)具有一範圍在約在20至80的一 請專利範圍 缴維（6 ) 中第1項所述之玻璃鑲嵌元件’ 被安排有一每平方公分上有介於 -1- 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 Μ 8 8 88 ABCD '申請專利範囷 大約1 0至6 0條纖雄的密度。 6 ’如申請專利範圍第1項所述之破璃揉嵌元件，其 +該隔離物纖維（3 )是由玻璃，合成纖維，或碳孅維或 其棍合物所組成。 7 ·如申請專利範圍第6項所述之玻瑀鑲嵌元件，其 中該等叻纖維（6)包括玻璃孅雄，該玻璃纖維被提供有 矽烷膠。 8，如申請專利範圔第6項所述之玻璃鑲嵌元件，其 中該玻璃，合成灞雄，或碳纖維至少是部分地由中空纖維 所構建成的。 9·如申請專利範团中第1項所述之玻瑀鑲嵌元件， 其中該樹脂主要是從包括環氧樹脂，聚亞胺酯，石碳酸， 多元酯樹脂或其混合物之群組中被挑選出來的。 1〇·如申請專利範圔第1項所述之玻瑀鑲嵌元件， 其中該隔離物纖維（3)之覆蓋層（4，5)在邊緣部Μ 一棰画繞的方式被懕在一起，故而一周園的逢緣密封被構 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本I) 、vs 縳· 成 經濟部中央梂準局男工消費合作社印製 件纖 元物 嵌離 辑隔 璃在 玻入 之埋 述被 所式 項方 1 的 第送 中傅 画力 範種 利一 專 Κ 請是 申件 C-如元中 . 著之 附 > 中 3 其 ί ， 維 中緣 其邊 ， 的 件 } 元 2 1Ϊ /1. 嵌 鑲璃 璃玻 玻板 之平 述該 所過 項超 1 伸 第延 園被 範 } 利 3 專ί 請維 申纖 如物 . 離 2 隔 1 該 本紙浪尺度埴用中國《家檬準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 8 8 8 8 ABCD 304177 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 六、申請專利範 圍 1 1 1 1 3 如 申 請 專 利 範 圍 第 1 項 所 述 之 玻 璃 鑲 嵌 元 件 » 1 | 其 中 至 少 一 第 —- 平 板 玻 璃 ( 9 ) Μ 與 該 至 少 一 平 板 玻 璃 ( 1 2 ) 相 平 行 的 方 式 被 配 置 及 該 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) 被 配 33. 旦 在 請 1 1 閲 I 介 於 至 少 — 平 板 玻 璃 ( 2 ) 及 該 第 二 平 板 坡 璃 ( 9 ) 之 間 讀 | 面 I 的 空 間 之 中 r. 之 1 I /lJ_· 意 1 1 4 如 甲 請 專 利 範 圍 第 1 3 項 所 述 卞 玻 璃 鑲 嵌 元 件 事 1 項 1 其 中 該 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) 之 第 二 覆 蓋 層 ( 5 ) K 一 種 力 再 填 1 寫 傳 送 的 方 式 被 連 接 至 該 第 二 平 板 坡 璃 ( 9 ) 處 頁 1 1 5 如 申 請 專 利 範 圍 第 1 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 件 > 1 1 其 中 該 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) 之 該 等 覆 蓋 層 ( 4 5 ) 藉 由 黏 1 | 著 性 的 薄 膜 而 與 該 第 —· 平 板 玻 璃 ( 2 ) 或 該 第 二 平 板 玻 璃 1 訂 ( 9 ) 相 連 结 IJ 1 1 6 如 申 S青 專 利 範 圍 第 1 5 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 件 1 1 其 中 該 黏 著 性 的 薄 膜 是 由 丁 基 乙 烯 聚 合 物 或 聚 亞 胺 酯 所 1 1 搆 成 的 0 1 1 7 如 請 專 利 範 圍 第 1 5 項 所 述 之 玻 璃 鑲 嵌 元 件 1 I 其 中 該 玻 璃 合 成 纖 維 或 碳 纖 維 被 整 在 該 黏 著 性 1 1 的 薄 膜 之 中 0 1 1 1 8 如 在 甲 請 專 利 範 圍 第 1 項 所 述 之 玻 璃 鑲 嵌 元 件 I » 其 中 該 等 肋 纖 維 ( 6 ) 被 用 材 料 塗 覆 而 該 材 料 的 折 1 1 射 率 要 比 構 成 該 等 肋 纖 維 ( 6 ) 之 材 料 之 折 射 率 要 筒 〇 I 1 1 9 一 種 包 含 一 第 一 透 明 平 板 玻 璃 ( 2 ) 及 至 少 — 1 1 第 — 透 明 平 板 玻 璃 ( 9 ) 的 玻 3 - 璃 鑲 嵌 元 件 彼 此 均 具 有 覆 1 1 1 1 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS〉A4規格（210X297公釐） 經濟部中央樣率局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 蓋表面互相平行，及一充滿樹脂之織物隔離物纖維结構（ 3 )，其中該缬物隔離物缴維结構（3 )包含一覆蓋層（ 4)，而該覆蓋層（4)與第一平板玻璃（2)之其中一 覆蓋表面連接，而且是由多數纖維構成，這些纖維延伸而 平行該平板破璃之覆蓋表面，該織物隔離物纖雄结搆（3 )還包含多數肋纖維（6 )相對於該覆蓋層（4 )圼横向 延伸，這些肋纖維（6 )之自由端被配置在第二平板玻璃 (9 )上。 2 0 ·如申請專利範圍第1 9項所述之玻璃鑲嵌元件 ，其中該等肋纖維（6 )藉由一中間的塗覆物（1 2 )而 被固定在該第二的平板玻璃（9 )上。 2 1 •如申請專利範圍第2 0項所述之玻璃鑲嵌元件 ，其中該中間的塗覆物（1 2 )是由一樹脂塗覆物或一黏 著性的薄膜所構成的。 2 2 ·如申請專利範圍第2 0項所述之玻璃鑲嵌元件 ，其中該中間的塗覆物（1 2 )是由一容許熱幅射通過的 材料所構成的。 23 ·如申請專利範圍第1 3項中所述之玻璃鑲嵌元 件、，其中一防擴散的邊緣密封（1 〇 )被提供在該隔離物 纖維(3 )之外部。 2 4 ·如申請專利範圍第2 3項所述之玻璃鑲嵌元件 ，其中該防擴散的邊緣密封是由該等平板玻璃（2 * 9 ) 的直接黏结所形成的。 -4 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ，-° 304177 ll D8六、申請專利範圍 經濟部中央揉隼局負工消費合作社印製 元分 元一 件 元防 件的。件。， ，璃 件在 嵌部 嵌用 元 嵌一 元成中元的件 件玻 元用 鎮少II是 嵌 鎮用 嵌構其嵌物元。元板 嵌應 璃至 璃間 鍵 璃是 鑲所入鑲覆嵌的嵌平 鑲地 玻間 玻空 璃 玻間 璃膠灌璃塗鑲線鑲等 璃解 之空 之的 玻 之空 玻凝被玻脂璃射璃該 玻分 述的 述間 之 述的 之的劑之樹玻輻玻在 之熱 所間 所丨 述 所間 述明溶述有之收之用 述可 中丨 中 9 所 中} 所透鹽所沒述吸述應 所被 項 9 項， 項 項 9 項一機項是所來所被 項 } 3 32 6。 3， 8 的無 1 半項 計項丨 23 1 2 1 ( 2 體 12 2 物 的第一 1 設 13 31 第 { 第璃。第 氣第丨 第合份中到 第被第 1 第丨 圍璃 圍玻的圍一圍璃 圍聚水圍有圍是圍 ί 圍物 範玻 範板滿範是範玻 範一高範 } 範者範物 範覆 利板 利平填利料利板。利由很利 6 利一利覆 利塗 專平 專等以專材 專平的 專是有專丨專 之專塗 專的 請等 請該加請的請等滿請料具請維請璃請的 請射 申該：申於來申絕申該填申材膠申纖申玻申射 申放 如於的如介料如隔如於 Κ 如火凝如肋如板如放 如少 . 介空·-材.埶一.介加.防的.等.平 ·少 ·減 5 中真 6 中的 7 該 8 中來 9 該明 ο 該 1 等 2 減 。 3 該 2 其抽 2 其絕 2 中 2 其料 2 中透 3 中 3 該 3 該者 3 中 , 被 ，隔 其 ，材 其該 其 中 中一 其 件是 件熱 ， 件火 ， ， ， 其 其之 ， (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS ) Α4说格（210Χ297公釐） 304177 S D8 經濟部中央標隼局負工消費合作社印製 六、申請專利範圍 1 1 1 該 等 平 板 玻 璃 之 —- 者 之 外 側 上 1 | 3 4 如 φ 請 專 利 範 圍 第 1 3 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 件 1 ί 其 中 該 減 少 放 射 的 塗 覆 物 ( 1 3 ) 係 被 提 供 於 介 於 該 等 讀 Jt 1 1 閱 I 平 板 玻 璃 ( 2 9 ) 間 的 空 間 中 且 至 少 與 一 對 於 熱 幅 射 是 讀 背 I 透 明 之 氣 體 介 質 或 薄 膜 材 料 相 结 合 0 之 1 I 意 1 3 5 如 φ §青 專 利 範 圍 第 1 項 所 述 之 玻 璃 鐵 嵌 元 件 » 事 1 項 1 其 中 該 玻 璃 m 嵌 元 件 被 配 置 成 其 可 被 旋 轉 1 8 〇 〇 存 填 1 寫 3 6 如 在 申 專 利 範 圍 第 1 3 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 頁 1 件 其 中 其 至 少 ·— 附 加 的 平 板 玻 璃 ( 1 5 1 6 = 1 8 t 1 1 1 9 ) 被 配 置 在 介 於 第 —. 與 第 二 平 板 玻 璃 ( 2 9 ) 間 的 1 I 空 間 中 0 1 訂 3 7 如 甲 請 專 利 範 圍 第 3 6 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 件 1 * 其 中 該 至 少 — 附 加 的 平 板 玻 璃 ( 1 5 1 6 1 8 ) 係 1 1 藉 由 一 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) — 種 力 傳 送 的 方 式 與 該 第 一 及 1 1 第 二 平 板 玻 璃 ( 2 9 ) 之 至 少 其 中 之 相 連 接 0 1 遠 3 8 如 申 請 專 利 範 圍 第 3 6 項 所 述 之 玻 璃 鑲 嵌 元 件 | > 其 中 該 至 少 — 附 加 的 平 板 玻 璃 ( 1 8 1 9 ) 是 由 一 合 1 1 成 樹 脂 板 或 薄 膜 所 構 成 的 : 1 1 3 9 如 申 請 專 利 範 園 第 3 6 項 所 述 之 玻 璃 m 嵌 元 件 I > 其 中 該 至 少 —. 附 加 的 平 板 玻 璃 ( 1 6 1 8 1 9 ) ， 1 1 在 其 表 面 的 至 少 其 中 之 一 者 上 有 減 少 放 射 的 塗 覆 物 ( 1 3 1 1 1 ) 4 0 * 如 电 請 專 利 範 圍 第 1 項 所 述 之 玻 璃 鑲 嵌 元 件 > 1 1 | - 6 - 1 1 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4洗格（210X297公釐） 8 8 8 8 ABCD 經濟部中央揉準局員工消費合作社印製 六申請專利範圍 其中凹陷被提供於隔離物纖維（3 )中，用以部分地構成 透明區域。 4 1 ·如申請專利範圍第4 ◦項所述之玻璃鎮嵌元件 ，其中該隔離物纖維（3 )是由被線性地配置或以網格方 式被配置的帶子所構成的。 4 2 ·如申請專利範園第1項或第1 9項所述之玻璃 鑲嵌元ί牛，其中該玻璃鑲嵌元件如一熱的隔絕安全坡璃般 的使用，特別是對於屋頂或頭頂的玻璃鑲嵌的配置|正面 的覆蓋或門元件，對於閭入或閬出，就如一防護玻璃般使 \ 用或如一隔音玻璃使用。 43 · —種用來製造一玻璃鑲嵌元件的方法，其包含 下列步驟： 將一隔離物纖維（3 )填充樹脂，該隔離物纖維係具 有至少兩個覆蓋層（4，5 ) Κ及連接該覆蓋層的肋纖維 (6 ); 在一透明的平板玻璃或板子（2)的覆蓋表面上，放 置該填充有樹脂的隔離物纖維（3 )的該覆蓋層（4，5 )之一 Μ覆蓋該區域，因此一薄板的本體係被形成； 在一壓模中壓擠該薄板的本體，使得該平板玻璃被黏 著性地结合至該隔離物纖維（3 )的覆蓋層（4 > 5 )之 一者上； 之後則打開該壓模並凝固該樹脂，Μ形成具彈性且可 撓曲之硬的肋纖維（6 )，其中肋纖維係相對於該覆蓋層 -7- 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A8 304177 ?b 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 六、申請專利範 S 1 1 I 4 5 ) 横 向 地 延 伸 0 I 4 4 如 甲 請 專 利 範 圍 第 4 3 項 所 述 之 方 法 其 中 在 1 壓 擠 之 前 1 一 第 二 平 板 坡 璃 ( 9 ) 或 板 子 被 放 到 該 被 用 薄 請 1 1 閱 I 板 覆 蓋 的 本 體 上 0 讀 背 1 面 I 4 5 • 如 申 請 專 利 範 圍 第 4 3 項 所 述 之 方 法 ， 其 中 該 之 1 1 壓 模 __. 傾 斜 的 量 被 打 開 直 到 介 於 該 等 覆 蓋 層 ( 4 5 ) 意 事 κ I 項 1 間 的 —. 所 欲 的 距 離 被 達 到 為 止 〇 再 填 1 寫 \r 4 6 一 種 用 來 製 造 一 玻 璃 鑲 嵌 元 件 的 方 法 其 包 含 本 頁 1 下 列 步 驟 1 1 將 一 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) 部 分 地 填 入 樹 脂 該 隔 離 物 纖 1 I 維 係 具 有 至 少 兩 個 覆 蓋 層 ( 4 5 ) Μ 及 連 接 該 覆 層 的 肋 ! 訂 m 維 ( 6 ) 1 凝 固 該 部 分 填 人 有 樹 脂 的 隔 離 物 纖 雄 ( 3 ) 使 得 該 肋 1 1 m 維 ( 6 ) 相 對 於 該 覆 蓋 曆 ( 4 5 ) 横 向 地 延 伸 1 I 在 該 兩 平 板 玻 璃 或 板 子 ( 2 9 ) 的 覆 蓋 表 面 之 間 Μ 1 绒 一 預 定 距 離 的 方 式 置 放 該 凝 固 後 的 隔 離 物 m 維 ( 3 ) 使 I I 得 該 隔 離 物 纖 維 ( 3 ) 的 覆 蓋 層 ( 4 5 ) 接 鐲 到 該 1 平 板 1 1 玻 璃 或 板 子 ( 2 9 ) 的 覆 蓋 表 面 Κ 及 1 1 Μ 一 黏 性 结 合 效 應 擠 壓 該 凝 固 的 隔 離 物 纖 雄 ( 3 ) 及 • 1 I 該 兩 片 平 板 玻 璃 ( 2 f 9 ) 0 1 1 I 4 7 • 如 請 專 利 範 圍 第 4 6 項 之 方 法 > 其 中 該 隔 1 1 離 物 纖 維 ( 3 ) 之 該 等 覆 蓋 層 ( 4 > 5 ) 被 填 入 樹 脂 且 在 1 1 該 等 肋 纖 維 ( 6 ) 被 填 入 樹 脂 之 前 就 被 凝 固 0 1 | - 8 ~ 1 1 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 304177 ABCD 六、申請專利範圍 4 8 ·如申請專利範圍第4 6項之方法，其中該隔離 物纖維（3 )之該等覆蓋，層(4 · 5 )之樹脂塗覆物在該 等肋纖維（6 )及/或該等覆蓋層（4，5 )之邊緣區的 樹脂塗覆物凝固之前便凝固了。 4 9 · 一種用來製造一玻璃讓嵌元件的方法，其包含 下列的步驟： a )將一隔雛物纖維（3 )填充樹脂，該隔離物纖維 係包含一覆蓋層（4 )以及具有延伸自該覆蓋層的自由端 之肋纖維； b )壓擠該填充有樹脂的隔離物纖維（3 )和一第一 平板玻璃（2 )的覆蓋表面，使得該隔離物纖維（3 )的 覆蓋層（4)接合至該覆蓋表面； V c )凝固該樹脂使得該肋纖維（6 )變硬且變直； d )將一第二平板玻璃（9 )放在該等肋纖維（6 ) 之自由端上Μ形成一平板玻璃结搆；以及 e)提供該平板坡璃结構一周圍的邊緣密封（10) 及至少部分地將該密封油真空。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 -9- 本紙張^度逋用中國國家棣準（CNS ) A4規格（210X297公釐）