[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JPH0838511A - Planetary centrifugal kneader,kneading method for preparing dental mixture,and vessel for centrifugal kneader - Google Patents

Planetary centrifugal kneader,kneading method for preparing dental mixture,and vessel for centrifugal kneader

Info

Publication number
JPH0838511A
JPH0838511A JP7094150A JP9415095A JPH0838511A JP H0838511 A JPH0838511 A JP H0838511A JP 7094150 A JP7094150 A JP 7094150A JP 9415095 A JP9415095 A JP 9415095A JP H0838511 A JPH0838511 A JP H0838511A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
centrifugal
kneading
container
kneader
bucket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7094150A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jean Luc Jouvin
ジュヴァン ジャン−リュック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH0838511A publication Critical patent/JPH0838511A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4036Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles
    • B01F29/40365Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles arranged for planetary motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/10Mixers with rotating receptacles with receptacles rotated about two different axes, e.g. receptacles having planetary motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/4011Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the shape or cross-section of the receptacle, e.g. of Y-, Z -, S -, or X shape
    • B01F29/40118V or W shapes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4035Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes
    • B01F29/40351Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes having different, non-perpendicular inclinations, e.g. skew axes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4035Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes
    • B01F29/40354Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes arranged for planetary motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4036Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles
    • B01F29/40361Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles having axes of different, non-perpendicular inclinations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • B01F35/21Measuring
    • B01F35/212Measuring of the driving system data, e.g. torque, speed or power data
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • B01F35/22Control or regulation
    • B01F35/221Control or regulation of operational parameters, e.g. level of material in the mixer, temperature or pressure
    • B01F35/2214Speed during the operation
    • B01F35/22142Speed of the mixing device during the operation
    • B01F35/221422Speed of rotation of the mixing axis, stirrer or receptacle during the operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/42Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices
    • B01F35/421Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices having a cup-shaped or cage-type form

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)

Abstract

PURPOSE: To obtain an apparatus applicable to various mixture used in dental technology by continuously kneading in order of preliminarily kneading step, transiting step and final step with predetermined rotating speed of an arm, and repeating the preliminarily kneading step and transiting step as needed before the final step. CONSTITUTION: Kneading is controlled to 100 to 500 rpm in the first step of preliminarily kneading at a rotating speed of a double arm 1, then to 0 to 50 rpm in the following transiting step, and to a faster rotating speed than the speed of the preliminary mixing step in the third final step. And, the continuous kneading of the first step and the following transiting step is repeated, as required, before the final third step. One of bucket holders 2, 3 can contain a bucket measuring its tare capable of taking a balance of movable parts. The bucket measuring its tare has a weight distributed uniformly to rotary shafts 5, 13 corresponding to normal dosage of a product to be kneaded.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

【0002】本発明は歯科分野で用いられる混合物の調
製のための、底とほぼ円筒形の周縁側壁とから成る少な
くとも1つのバケットを収納するための遊星遠心混練機
にかかわるものである。
The present invention relates to a planetary centrifugal kneader for the preparation of a mixture used in the dental field, for accommodating at least one bucket consisting of a bottom and a substantially cylindrical peripheral side wall.

【0003】[0003]

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】2. Description of the Related Art

【0004】従来技術においては、たとえば本出願人の
フランス特許第90/12904号に記載のような、混
練機が周知である。
Kneaders are well known in the prior art, for example as described in the applicant's French Patent No. 90/12904.

【0005】このような混練機は主として主軸の周りを
回転駆動される可動性二重アームから成り、前記軸はそ
の自由端の端に脱着自在なバケットを備えたバケットホ
ルダーを回転駆動する手段を備えている。
Such a kneader mainly comprises a movable double arm which is rotationally driven around a main shaft, and the shaft has means for rotationally driving a bucket holder provided with a detachable bucket at its free end. I have it.

【0006】このような混練機は以前の装置に対する混
練の品質向上を可能にした。ただし、それは主としてア
ルギン酸塩の混練に適応している。流動性シリコンまた
は混練自在なシリコン、アマルガムまたはセメント、な
どの他の製品の調製には、このような混練機は実際には
適応せず、実施者は別の器具を利用しなければならな
い。本発明の第1の目的は歯科技術で利用される各種の
混合物に適応した、多機能装置を提案することである。
Such a kneader has made it possible to improve the quality of the kneading with respect to the previous devices. However, it is mainly adapted to the kneading of alginate. For the preparation of other products such as flowable or kneadable silicones, amalgams or cements, such kneaders are not practically adapted and the practitioner has to utilize different equipment. The first object of the present invention is to propose a multifunctional device adapted for various mixtures used in dental technology.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

【0008】このため、本発明は回転アームが自由端の
一方に、バケットホルダーの底に対して垂直に延長し、
主軸とおよそ40から60度のあいだの角度をなす第2
の軸によって伸長したバケットホルダーを備えている混
練機にかかわる。他の自由端は中心柱のないバケットと
協同する第2のバケットホルダーを備え、前記第2のバ
ケットホルダーの法線は垂直線に対してa以下の角度b
をなす。混練機はさらに、第1のバケットホルダーの第
2の軸と協同するのに適した中空の中心柱を備えた、少
なくとも1つの第1のタイプのバケットと、中心の中空
シャフトをもたない円筒形の第2のタイプの少なくとも
1つのバケットを備えている。
For this reason, the invention provides that the rotating arm extends perpendicularly to the bottom of the bucket holder on one of the free ends,
The second which makes an angle of about 40 to 60 degrees with the main axis
Involved in a kneader equipped with a bucket holder extended by the axis of the. The other free end is provided with a second bucket holder cooperating with a bucket without a central column, the normal of said second bucket holder being at an angle b below a vertical line b.
Make The kneader further comprises at least one first type bucket with a hollow central post suitable for cooperating with the second shaft of the first bucket holder and a cylinder without a central hollow shaft. A second type of shape, comprising at least one bucket.

【0009】特定の実施態様によれば、第2のタイプの
付属品は内側断面が楕円形の容器(ボール)から成る。
According to a particular embodiment, the second type of accessory consists of a container (ball) with an oval cross section.

【0010】好適には、第2のタイプの付属品は楕円形
の断面の最長軸にそってそれを横断する流路を備えた透
明インサートによって構成される。この横断流路はイン
サート内にこの流路内で往復運動することができる予め
配合されたカプセル(アマルガム、イオノマーガラスセ
メント)を導入することができる。
Preferably, the second type of attachment is constituted by a transparent insert with a channel extending along the longest axis of the elliptical cross section. This transverse channel can introduce into the insert pre-compounded capsules (amalgam, ionomer glass cement) which can reciprocate in this channel.

【0011】変型によれば、第2のタイプの付属品は風
袋から成る。
According to a variant, the second type of accessory consists of a tare.

【0012】別の変型によれば、第2のタイプの付属品
は同じく流路を備えたインサート内に導入される小型の
注入器から成る。
According to another variant, the second type of accessory consists of a small injector which is also introduced into an insert also provided with a channel.

【0013】特定の実施態様によれば、混練機は第1の
タイプの容器の中心柱の近傍において、粉末の下で、容
器の底に向かって少なくとも1つの噴射の送給を可能に
するように配置された少なくとも1つのノズルに供給す
るために水タンクを備えている。
According to a particular embodiment, the kneader is adapted to enable the delivery of at least one jet below the powder towards the bottom of the container, in the vicinity of the central column of the container of the first type. A water tank is provided to supply at least one nozzle located at.

【0014】本発明はさらに「だま」の形成を防止し
て、混合物の均質性を改善することも目的としている。
このため、本発明は先に述べた遠心混練機をはじめとす
る、遊星遠心混練機内で、歯科分野に用いられる混合物
の調製のための遠心混練法であって、アームの回転速度
が毎分100から500回転である予備混練の第1の過
程と、アームの回転速度が毎分0から50回転である遷
移過程と;アームの回転速度が予備混練のさいの速度よ
り大きい混練の第3の過程:とから成る方法にもかかわ
るものである。
The present invention is further aimed at preventing the formation of "dama" and improving the homogeneity of the mixture.
Therefore, the present invention is a centrifugal kneading method for preparing a mixture used in the dental field in a planetary centrifugal kneader including the centrifugal kneader described above, and the rotation speed of the arm is 100 minutes per minute. The first step of pre-kneading which is from 0 to 500 rotations, the transition step in which the rotation speed of the arm is from 0 to 50 rotations per minute; the third step of kneading in which the rotation speed of the arm is higher than the speed during pre-kneading. It also concerns the method consisting of and.

【0015】本発明はさらに所定の重量のおもりの付い
た遊星遠心混練機のための容器にもかかわるものであ
る。このおもりは混練機のアームのバランスを良くする
ことによって混合物の均質性を向上させることにかかわ
る本発明の目的にも貢献する。
The invention further relates to a container for a planetary centrifugal kneader with a weight of predetermined weight. This weight also contributes to the purpose of the invention, which is concerned with improving the homogeneity of the mixture by improving the balance of the arms of the kneader.

【0016】好適には、遊星遠心混練機のための容器は
円筒形の同軸の中空シャフトを備えた少なくとも部分的
に円錐形の中心柱を備えている。
Preferably, the container for the planetary centrifugal kneader comprises an at least partially conical central column with a cylindrical coaxial hollow shaft.

【0017】中心柱のこの形態は「だま」の形成の恐れ
を減らす。
This form of central pillar reduces the risk of "dama" formation.

【0018】好適には、本発明による容器は環状のスカ
ートによって側面壁の外面と協同する脱着自在な蓋を備
えている。
Preferably, the container according to the invention comprises a removable lid cooperating with the outer surface of the side wall by means of an annular skirt.

【0019】簡略化した変型は、そこに異なるタイプの
容器を導入するためにバケットホルダーの軸をなくした
が、環状のスカートが強化され伸長された、アームが1
本だけの混練機から成る。アルギン酸塩の容器はもちろ
んその中心柱を保存している。
A simplified version eliminates the bucket holder axis to introduce different types of containers therein, but has an annular skirt that is reinforced and extended, with one arm.
It consists of a book-only kneader. The alginate container, of course, preserves its central pillar.

【0020】即ち、本発明の課題を解決するための手段
は、下記のとおりである。
That is, the means for solving the problems of the present invention are as follows.

【0021】第1に、遊星遠心混練機内で、歯科分野に
用いられる混合物の調製のための遠心混練法であって、
アームの回転速度が毎分100から500回転である予
備混練の第1の過程と、アームの回転速度が毎分0から
50回転である遷移過程と;アームの回転速度が予備混
練のさいの速度より大きい混練の第3の過程とから成
り;第1の過程とそれに続く遷移過程の連続を、最終過
程の前に、必要に応じて反復することができる:ことを
特徴とする歯科混合物調製のための遠心混練法。
First, there is provided a centrifugal kneading method for preparing a mixture used in the dental field in a planetary centrifugal kneader, which comprises:
A first step of pre-kneading in which the rotation speed of the arm is 100 to 500 rotations per minute, and a transition process in which the rotation speed of the arm is 0 to 50 rotations per minute; the rotation speed of the arm is the speed during pre-kneading A third step of greater kneading; the first step followed by a succession of transition steps can be repeated, if necessary, before the final step: a dental mixture preparation characterized by: Kneading method for.

【0022】第2に、上記第1に記載の方法を実施する
ための遠心混練機のための容器であって、所定の重量の
おもりを備えていることを特徴とする容器。
Secondly, a container for a centrifugal kneader for carrying out the method described in the first item, which is equipped with a weight of a predetermined weight.

【0023】第3に、上記第2に記載の容器において、
円筒形の同軸の中空シャフトを備えた少なくとも部分的
に円錐形の中心柱を有することを特徴とする容器。
Thirdly, in the container described in the second,
A container having an at least partially conical central column with a cylindrical coaxial hollow shaft.

【0024】第4に、上記第3に記載の遊星遠心混練機
のための容器において、環状スカートによって側壁の外
面と協同する脱着自在な蓋を備えていることを特徴とす
る容器。
Fourth, the container for the planetary centrifugal kneader according to the third, wherein the container is provided with a detachable lid that cooperates with the outer surface of the side wall by an annular skirt.

【0025】第5に、主軸の周りを回転駆動される可動
性の二重アームを有し、前記軸がその自由端の先端に可
動性バケットホルダーの回転駆動手段を備えている種類
の、歯科分野で用いられる混合物の調製のための、底と
全体的に円筒形の形状の周縁側壁とを含む少なくとも1
つのバケットを収容するための、上記第1に記載の方法
を実施するための、遊星遠心混練機において、自由端の
一方に、バケットホルダーの底に対して垂直に延長し、
主軸とおよそ40から60度のあいだの角度aをなす第
2の軸によって伸長したバケットホルダーを備え、他の
自由端は中心柱のないバケットと協同する第2のバケッ
トホルダーを備え、前記第2のバケットホルダーの底の
法線は垂直線に対してa以下の角度bをなし、さらに、
第1のバケットホルダーの第2の軸と協同するのに適し
た中空の中心柱を備えた、少なくとも1つの第1のタイ
プのバケットと、中心の中空シャフトをもたない円筒形
の第2のタイプの少なくとも1つの付属品を備えている
ことを特徴とする遠心混練機。
Fifth, a dentistry of the kind having a movable double arm which is rotationally driven about a main axis, said axis being provided with rotary drive means for a movable bucket holder at the tip of its free end. At least one for the preparation of a mixture used in the field, comprising a bottom and a peripheral side wall of generally cylindrical shape
In a planetary centrifugal kneader for accommodating one bucket, for carrying out the method as described above, one of the free ends extends perpendicular to the bottom of the bucket holder,
A bucket holder extended by a second axis making an angle a between the main axis and between approximately 40 and 60 degrees, the other free end of which comprises a second bucket holder cooperating with a bucket without a central post; The normal of the bottom of the bucket holder of is at an angle b less than a with respect to the vertical line, and
At least one bucket of the first type with a hollow central column suitable for cooperating with the second axis of the first bucket holder, and a cylindrical second without a central hollow shaft. Centrifugal kneader, characterized in that it comprises at least one accessory of the type.

【0026】第6に、上記第5に記載の遠心混練機にお
いて、第2のタイプの付属品が内側断面が楕円形の容器
から成ることを特徴とする遠心混練機。
Sixth, in the centrifugal kneader according to the fifth aspect, the accessory of the second type comprises a container having an elliptical inner cross section.

【0027】第7に、上記第6に記載の遠心混練機にお
いて、第2のタイプの付属品が楕円形の断面の最長軸に
そってそれを横断する流路を備えたインサートによって
構成されることを特徴とする遠心混練機。
Seventhly, in the centrifugal kneader according to the sixth aspect, the second type of accessory is constituted by an insert having a flow path extending across the longest axis of the elliptical cross section. A centrifugal kneader characterized in that

【0028】第8に、上記第7に記載の遠心混練機にお
いて、バケットがおもりを備えていることを特徴とする
遠心混練機。
Eighth, the centrifugal kneader according to the seventh aspect, wherein the bucket is provided with a weight.

【0029】第9に、上記第8に記載の遠心混練機にお
いて、第2のタイプの付属品が流路を備えたインサート
から成り、その中に、先端が閉止され、直径が注入器の
直径よりも大きいネジによってピストンが他の端に保持
された注入器が導入され、注入器が付属品内に固定さ
れ、閉塞されることを特徴とする遠心混練機。
Ninth, in the centrifugal kneader according to the eighth, the accessory of the second type consists of an insert with a flow path, in which the tip is closed and the diameter is the diameter of the injector. Centrifugal kneader characterized in that an injector with a piston held at the other end is introduced by means of a larger screw, the injector is fixed in an accessory and closed.

【0030】第10に、上記第5から9のいずれか一つ
に記載の遠心混練機において、第1のタイプの容器の中
心柱の近傍において、容器の底に向かって少なくとも1
つの噴射の送給を可能にするように配置された少なくと
も1つのノズルに供給するために水タンクを備えている
ことを特徴とする遠心混練機。
Tenth, in the centrifugal kneading machine according to any one of the fifth to ninth, at least 1 toward the bottom of the container in the vicinity of the central column of the first type container.
Centrifugal kneader, characterized in that it is provided with a water tank for feeding at least one nozzle arranged to allow the delivery of one jet.

【0031】[0031]

【実施例】【Example】

【0032】本発明は付属の図面を参照して以下の説明
を読むことによっていっそう良く理解できるだろう。
The present invention may be better understood by reading the following description with reference to the accompanying drawings.

【0033】図1は本発明による混練機の可動部の断面
概略図である。図2は第1のタイプの容器の長手方向断
面図である。図3は前記容器のAAにそった切断部の端
面図である。図4は第2のタイプの容器の第1の変型の
断面図である。図5は第2のタイプの容器の第2の変型
の断面図である。図6は第2のタイプの容器の第3の変
型の断面図である。
FIG. 1 is a schematic sectional view of a movable part of the kneading machine according to the present invention. FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the first type container. FIG. 3 is an end view of the cut portion along AA of the container. FIG. 4 is a sectional view of a first variant of the second type of container. FIG. 5 is a sectional view of a second variant of the second type container. FIG. 6 is a cross-sectional view of a third variant of the second type container.

【0034】二重アーム(1)と駆動機構に関する成果
の一般的詳細は前記には説明されていないが、それは出
願人のフランス特許90/12904に記載の装置の可
動部の実施例と相違がないからである。
The general details of the work on the double arm (1) and the drive mechanism have not been described above, but they differ from the embodiment of the moving part of the device described in the applicant's French patent 90/12904. Because there is no.

【0035】可動部は2つのバケットホルダー(2、
3)の性質が異なる点が先行技術とは異なっている。第
1のバケットホルダー(2)はその回転軸(5)に対し
て垂直な底(4)を備えた小歯車から成り、軸受け
(6)を備えている。回転軸(5)は垂直な主軸(7)
とのあいだに約45度の角度をなす。
The movable part includes two bucket holders (2,
It differs from the prior art in that the property of 3) is different. The first bucket holder (2) consists of a pinion gear with a bottom (4) perpendicular to its axis of rotation (5) and comprises a bearing (6). The rotation axis (5) is the vertical main axis (7)
It makes an angle of about 45 degrees.

【0036】アーム(1)の反対側の自由端(8)はも
っと長い環状スカート(11)によって伸長している底
(10)を有する第2のバケットホルダー(9)を支え
ている。底(10)は軸受け(13)を介して回転シャ
フト(12)に取り付けられている。第2のバケットホ
ルダーの回転軸(14)は垂直な主軸(7)に対して約
30度の角度bをなす。変型実施態様において、軸受け
はアームと一体にすることが可能であり、軸はアームに
対して可動になる。
The free end (8) opposite the arm (1) carries a second bucket holder (9) having a bottom (10) extending by a longer annular skirt (11). The bottom (10) is attached to the rotating shaft (12) via a bearing (13). The rotation axis (14) of the second bucket holder makes an angle b of about 30 degrees with respect to the vertical main axis (7). In a modified embodiment, the bearing can be integral with the arm and the shaft is movable with respect to the arm.

【0037】第2のバケットホルダー(3)は中心柱を
持たない。
The second bucket holder (3) has no central column.

【0038】図2と3はバケットホルダー(2)内に配
置される、第1のタイプの容器のAAにそったそれぞれ
長手方向と横断方向の切断部の端面図である。
2 and 3 are end views of longitudinal and transverse cuts, respectively, along the AA of the first type of container, which are arranged in the bucket holder (2).

【0039】容器は楕円形の断面の中心柱(16)を備
えた、楕円形の断面の円筒形の容器(15)から成る。
環状のフランジ(18)を有する蓋(17)が容器(1
5)の外部に嵌合する。柱(16)と同軸の管状中空シ
ャフト(19)が混練機のアームの回転シャフトとの協
同を保証する。一例として、容器の高さは65ミリメー
トルであり、容器の底(20)と側壁(21)のあいだ
の曲率半径は6から8ミリメートルのあいだである。中
心柱(16)は充填のさいに壁面を粉末が滑るように円
錐形の上部(22)を有する。
The container consists of a cylindrical container (15) of oval cross section with a central column (16) of oval cross section.
A lid (17) having an annular flange (18) is attached to the container (1
5) Fit on the outside. A tubular hollow shaft (19) coaxial with the post (16) ensures cooperation with the rotary shaft of the kneader arm. As an example, the height of the container is 65 mm and the radius of curvature between the bottom (20) and the side wall (21) of the container is between 6 and 8 mm. The central column (16) has a conical upper part (22) so that the powder slides on the wall during filling.

【0040】柱の長軸は26ミリメートルで、容器の側
壁(21)の長軸に平行である。中心柱(16)の短軸
は12ミリメートルである。管状中空シャフト(19)
の直径は15ミリメートルである。
The major axis of the column is 26 millimeters and is parallel to the major axis of the side wall (21) of the container. The short axis of the central column (16) is 12 millimeters. Tubular hollow shaft (19)
Has a diameter of 15 millimeters.

【0041】バケットホルダー(2、3)の一方は可動
部の均衡を取ることのできる風袋を測ったバケットを収
納することができる。風袋を測定したこれらのバケット
は、混練する製品の通常の用量に対応して、回転軸に対
して均一に配分されたおもりを備えている。
One of the bucket holders (2, 3) can store a tared bucket that can balance the moving parts. These tare-measured buckets are equipped with weights evenly distributed with respect to the axis of rotation, corresponding to the usual dose of the product to be kneaded.

【0042】例として、1から4用量のアルギン酸塩を
調製することのできる混練機について、有効充填量は2
5から100グラムのあいだである。
As an example, for a kneader capable of preparing 1 to 4 doses of alginate, the effective fill amount is 2
Between 5 and 100 grams.

【0043】混練機は、たとえば用量の数を示す蓋の上
の番号と色によって識別可能な容器のセットを備えてい
る。たとえば、空でおもりのないとき重さが50グラム
の容器について、
The kneader is equipped with a set of containers which are identifiable by a number and a color on the lid, for example indicating the number of doses. For example, for a container that weighs 50 grams when empty and without weight,

【0044】・第1の容器は25グラムの1用量のアル
ギン酸と水を受容するためのものであり、75グラムの
おもりを備えている、 ・第2の容器は50グラムの2用量のアルギン酸と水を
受容するためのものであり、50グラムのおもりを備え
ている、 ・第3の容器は75グラムの3用量のアルギン酸と水を
受容するためのものであり、25グラムのおもりを備え
ている、 ・第4の容器は100グラムの4用量のアルギン酸と水
を受容するためのものであり、おもりを備えていない。
The first container is for receiving 25 grams of a dose of alginic acid and water, and is equipped with a weight of 75 grams; and the second container is 50 grams of 2 doses of alginic acid. It is for receiving water and is equipped with a 50 gram weight. The third container is for receiving 75 grams of 3 doses of alginic acid and water and is equipped with a 25 gram weight. The fourth container is intended to receive 100 grams of 4 doses of alginic acid and water, without a weight.

【0045】この実施態様は調整された容量の数を問わ
ず、一定の均衡を保証することができる。
This embodiment can guarantee a constant balance regardless of the number of volumes adjusted.

【0046】容器には前もって粉末が充填されている。
使用のさいに中心柱(16)の近傍で容器の底に向けら
れた複数個の噴射からの注水によって水が添加される。
噴射は容器上に楕円形に配置されたノズルのセットから
来る。その方向は底に対してほぼ垂直である(柱の中心
を通る、容器の底の法線に対しておよそ20度)。この
噴射が柱の基部で楕円形の区域をぬらして、浮かんだ粉
末を液体の上に上昇させる。
The container is pre-filled with powder.
In use, water is added by pouring water from multiple jets directed to the bottom of the container near the central column (16).
The jet comes from a set of nozzles arranged in an oval on the container. Its direction is approximately perpendicular to the bottom (approximately 20 degrees to the normal of the bottom of the container, passing through the center of the column). This jet wets the elliptical area at the base of the column causing the floating powder to rise above the liquid.

【0047】ノズルは混練機の基礎と一体であり、その
上基礎には混合物の調製のさいに容器を位置決めするた
めの収納部も備えている。
The nozzle is integral with the base of the kneader, and on top of that the base is also provided with a receptacle for positioning the container during preparation of the mixture.

【0048】ノズルへの供給はローラーポンプまたは、
容器内に導入された液体の量を決定することのできる、
手動ピストンポンプなどの一切の機械的手段によって実
施される。容器は予め歯科助手によって準備され、助手
はそれにアルギン酸粉末を1、2、3または4用量つめ
る。ついで容器は保管され、水は混練直前に添加され
る。ノズルのおかげで、水は粉末の下の容器内に噴射さ
れ、このようにして分配され容器の底の表面の全体をぬ
らすことができる、これは高品質の混練を得るために必
要な条件である。
The nozzle is supplied by a roller pump or
It is possible to determine the amount of liquid introduced in the container,
It is carried out by any mechanical means such as a manual piston pump. The container is prepared in advance by a dental assistant who fills it with 1, 2, 3 or 4 doses of alginate powder. The container is then stored and water is added just before kneading. Thanks to the nozzle, the water is jetted into the container under the powder, and in this way it can be distributed and wet the entire surface of the bottom of the container, which is a necessary condition for obtaining a high quality kneading. is there.

【0049】図4は第2のタイプの付属品ホルダー
(3)の付属品の第1の変型の断面図である。
FIG. 4 is a sectional view of a first variant of the accessory of the second type accessory holder (3).

【0050】それは横断流路(26)を有する円筒形の
装置(25)から成る。横断流路(26)は環状のリブ
(27)で部分的に閉じられている。この装置は先端
(bec)付きカプセルを含むあらゆる種類のカプセル
(28)を導入することができる。
It consists of a cylindrical device (25) with a transverse channel (26). The transverse channel (26) is partially closed by an annular rib (27). The device is capable of introducing any kind of capsule (28), including bec capsules.

【0051】カプセル(28)はアマルガムまたはセメ
ントを含んでいる。運転中にカプセルは横断流路の一方
から他方に放出される。受けた衝突の衝撃によってカプ
セルの2つの部分が互いに押しつけられるので、従来の
装置のようにそれを手でする必要がなくなる。
The capsule (28) contains amalgam or cement. During operation, the capsules are discharged from one of the transverse channels to the other. The impact of the impact received causes the two parts of the capsule to be pressed together, eliminating the need to manually manipulate it as in conventional devices.

【0052】図5は混練する物質(30)を入れた注入
器(29)を受納するための付属品の第2の変型の長手
方向断面図を示している。注入器(29)はその一端が
栓(31)によって、他の端が捕捉ネジ(33)によっ
て保持されたピストン(32)によって閉じられてい
る。栓とネジはバケットホルダーの縁によって強く保持
されている。
FIG. 5 shows a longitudinal sectional view of a second variant of an accessory for receiving an injector (29) containing a substance (30) to be kneaded. The injector (29) is closed at one end by a plug (31) and at the other end by a piston (32) held by a captive screw (33). The stopper and screw are held firmly by the edges of the bucket holder.

【0053】図6は第2のタイプのバケットホルダーの
ための別の付属品の断面図を示している。
FIG. 6 shows a cross-sectional view of another accessory for the second type of bucket holder.

【0054】付属品は混練する物質(37)を直接収容
することのできる大型の注入機(38)から成る。この
実施態様は混練容器と捕捉へらをなくすことを可能にす
る。
The accessory consists of a large injector (38) capable of directly containing the material to be kneaded (37). This embodiment makes it possible to eliminate the kneading vessel and the capture spatula.

【0055】注入機(3)の形状は混練容器の形状に類
似し、死角をなくしている。
The shape of the injection machine (3) is similar to the shape of the kneading container and eliminates the blind spot.

【0056】断面形状は円形または長方形とすることが
可能で、バケットホルダー(3)によって直接閉止され
ている。前の図について参考として述べた装置の横断流
路内を摺動させることもできる。
The cross-sectional shape can be circular or rectangular and is closed directly by the bucket holder (3). It is also possible to slide in the transverse channel of the device described with reference to the previous figure.

【0057】注入器はその一端が栓(36)によって、
他の端はゴムまたは弾性変形によって注射器前部の形状
を取ることができる同等な材料性のピストン(35)に
よって閉塞されている。ピストンは混練のあいだに使用
される保持ネジ(34)に代わることのできる安定化フ
ィンを備えた部品によって作動する。
The injector has a plug (36) at one end,
The other end is closed by a piston (35) of equivalent material that can take the shape of the front of the syringe by rubber or elastic deformation. The piston is actuated by a component with stabilizing fins that can replace the retaining screw (34) used during kneading.

【0058】以上のごとく本発明を説明したが、それは
例として記載したものであり、限定するものではない。
Although the present invention has been described above, it is provided by way of example and not limitation.

【0059】[0059]

【発明の効果】【The invention's effect】

【0060】本発明の装置によれば、歯科技術で利用さ
れる各種の混合物に適応することができる。
The device according to the invention can be adapted to the various mixtures used in the dental art.

【0061】また、本発明によれば、「だま」の形成を
防止して、混合物の均質性を改善することができる。
Further, according to the present invention, it is possible to prevent the formation of "dama" and improve the homogeneity of the mixture.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による混練機の可動部の断面概略図であ
る。
FIG. 1 is a schematic sectional view of a movable part of a kneading machine according to the present invention.

【図2】第1のタイプの容器の長手方向断面図である。FIG. 2 is a longitudinal sectional view of a first type container.

【図3】前記容器のAAにそった切断部の端面図であ
る。
FIG. 3 is an end view of a cut portion along AA of the container.

【図4】第2のタイプの容器の第1の変型の断面図であ
る。
FIG. 4 is a sectional view of a first variant of a second type container.

【図5】第2のタイプの容器の第2の変型の断面図であ
る。
FIG. 5 is a sectional view of a second variant of a second type container.

【図6】第2のタイプの容器の第3の変型の断面図であ
る。
FIG. 6 is a sectional view of a third variant of the second type of container.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 二重アーム 2 バケットホルダー 3 バケットホルダー 4 底 5 回転軸 6 軸受け 7 主軸 8 自由端 9 バケットホルダー 10 底 11 環状スカート 12 回転シャフト 13 軸受け 14 回転軸 15 容器 16 中心柱 17 蓋 18 フランジ 19 管状中空シャフト 20 底 21 側壁 22 上部 25 装置 26 横断流路 27 リブ 28 カプセル 29 注入器 30 混練する物質 31 栓 32 ピストン 33 捕捉ネジ 34 保持ネジ 35 ピストン 36 栓 37 混練する物質 38 注入機 1 Double Arm 2 Bucket Holder 3 Bucket Holder 4 Bottom 5 Rotating Shaft 6 Bearing 7 Main Spindle 8 Free End 9 Bucket Holder 10 Bottom 11 Annular Skirt 12 Rotating Shaft 13 Bearing 14 Rotating Shaft 15 Container 16 Center Column 17 Lid 18 Flange 19 Tubular Hollow Shaft 20 Bottom 21 Sidewall 22 Top 25 Device 26 Cross flow path 27 Rib 28 Capsule 29 Injector 30 Kneading substance 31 Stopper 32 Piston 33 Capturing screw 34 Holding screw 35 Piston 36 Plug 37 Kneading substance 38 Injector

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 遊星遠心混練機内で、歯科分野に用いら
れる混合物の調製のための遠心混練法であって、 アームの回転速度が毎分100から500回転である予
備混練の第1の過程と、 アームの回転速度が毎分0から50回転である遷移過程
と;アームの回転速度が予備混練のさいの速度より大き
い混練の第3の過程とから成り;第1の過程とそれに続
く遷移過程の連続を、最終過程の前に、必要に応じて反
復することができる:ことを特徴とする歯科混合物調製
のための遠心混練法。
1. A centrifugal kneading method for the preparation of a mixture used in the dental field in a planetary centrifugal kneader, the first step of pre-kneading wherein the rotation speed of the arm is 100 to 500 rotations per minute. , A transition process in which the rotation speed of the arm is 0 to 50 revolutions per minute; a third process of kneading in which the rotation speed of the arm is higher than the speed during pre-kneading; the first process and the subsequent transition process Can be repeated, if necessary, before the final step: a centrifugal kneading method for the preparation of dental mixtures, characterized in that
【請求項2】 請求項1に記載の方法を実施するための
遠心混練機のための容器であって、所定の重量のおもり
を備えていることを特徴とする容器。
2. A container for a centrifugal kneader for carrying out the method according to claim 1, comprising a weight having a predetermined weight.
【請求項3】 請求項2に記載の容器において、円筒形
の同軸の中空シャフトを備えた少なくとも部分的に円錐
形の中心柱を有することを特徴とする容器。
3. Container according to claim 2, characterized in that it has an at least partially conical central column with a cylindrical coaxial hollow shaft.
【請求項4】 請求項3に記載の遊星遠心混練機のため
の容器において、環状スカートによって側壁の外面と協
同する脱着自在な蓋を備えていることを特徴とする容
器。
4. A container for a planetary centrifugal kneader according to claim 3, characterized in that it comprises a removable lid cooperating with the outer surface of the side wall by means of an annular skirt.
【請求項5】 主軸の周りを回転駆動される可動性の二
重アームを有し、前記軸がその自由端の先端に可動性バ
ケットホルダーの回転駆動手段を備えている種類の、歯
科分野で用いられる混合物の調製のための、底と全体的
に円筒形の形状の周縁側壁とを含む少なくとも1つのバ
ケットを収容するための、請求項1に記載の方法を実施
するための、遊星遠心混練機において、自由端の一方
に、バケットホルダーの底に対して垂直に延長し、主軸
とおよそ40から60度のあいだの角度aをなす第2の
軸によって伸長したバケットホルダーを備え、他の自由
端は中心柱のないバケットと協同する第2のバケットホ
ルダーを備え、前記第2のバケットホルダーの底の法線
は垂直線に対してa以下の角度bをなし、さらに、第1
のバケットホルダーの第2の軸と協同するのに適した中
空の中心柱を備えた、少なくとも1つの第1のタイプの
バケットと、中心の中空シャフトをもたない円筒形の第
2のタイプの少なくとも1つの付属品を備えている:こ
とを特徴とする遠心混練機。
5. In the field of dentistry of the type having a movable double arm which is driven to rotate about a main axis, said axis being provided at the tip of its free end with a rotary drive means of a movable bucket holder. Planetary centrifugal kneading for carrying out the method according to claim 1, for accommodating at least one bucket comprising a bottom and a peripheral side wall of generally cylindrical shape for the preparation of the mixture to be used. In the machine, one of the free ends is provided with a bucket holder extending perpendicularly to the bottom of the bucket holder and extended by a second axis making an angle a between the main axis and approximately 40 to 60 degrees, and the other free end. The end comprises a second bucket holder cooperating with a bucket without a central column, the normal of the bottom of said second bucket holder making an angle b less than or equal to a with respect to a vertical line, and
At least one bucket of a first type, with a hollow central column suitable for cooperating with the second axis of a bucket holder of, and a cylindrical second type without a central hollow shaft. A centrifugal kneader characterized in that it comprises at least one accessory:
【請求項6】 請求項5に記載の遠心混練機において、
第2のタイプの付属品が内側断面が楕円形の容器から成
ることを特徴とする遠心混練機。
6. The centrifugal kneading machine according to claim 5,
Centrifugal kneader, characterized in that the second type of accessory consists of a container with an oval cross section.
【請求項7】 請求項6に記載の遠心混練機において、
第2のタイプの付属品が楕円形の断面の最長軸にそって
それを横断する流路を備えたインサートによって構成さ
れることを特徴とする遠心混練機。
7. The centrifugal kneading machine according to claim 6,
Centrifugal kneader, characterized in that the accessory of the second type is constituted by an insert with a channel running along the longest axis of the elliptical cross section.
【請求項8】 請求項7に記載の遠心混練機において、
バケットがおもりを備えていることを特徴とする遠心混
練機。
8. The centrifugal kneading machine according to claim 7,
Centrifugal kneader characterized in that the bucket is equipped with a weight.
【請求項9】 請求項8に記載の遠心混練機において、
第2のタイプの付属品が流路を備えたインサートから成
り、その中に、先端が閉止され、直径が注入器の直径よ
りも大きいネジによってピストンが他の端に保持された
注入器が導入され、注入器が付属品内に固定され、閉塞
されることを特徴とする遠心混練機。
9. The centrifugal kneader according to claim 8,
A second type of fitting consists of an insert with a flow path, into which the injector is introduced, with the tip closed and the piston held at the other end by a screw whose diameter is larger than the diameter of the injector. A centrifugal kneader characterized in that the injector is fixed in the accessory and closed.
【請求項10】 請求項5から9のいずれか一つに記載
の遠心混練機において、第1のタイプの容器の中心柱の
近傍において、容器の底に向かって少なくとも1つの噴
射の送給を可能にするように配置された少なくとも1つ
のノズルに供給するために水タンクを備えていることを
特徴とする遠心混練機。
10. Centrifugal kneader according to any one of claims 5 to 9, wherein at least one jet is delivered towards the bottom of the container in the vicinity of the central column of the container of the first type. Centrifugal kneader, characterized in that it is provided with a water tank for feeding at least one nozzle arranged to enable.
JP7094150A 1994-03-29 1995-03-29 Planetary centrifugal kneader,kneading method for preparing dental mixture,and vessel for centrifugal kneader Pending JPH0838511A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403702A FR2718058B1 (en) 1994-03-29 1994-03-29 Planetary centrifugal mixer, mixing process for the preparation of dental mixtures and bowls for centrifugal mixer.
FR94/03702 1994-03-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0838511A true JPH0838511A (en) 1996-02-13

Family

ID=9461552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7094150A Pending JPH0838511A (en) 1994-03-29 1995-03-29 Planetary centrifugal kneader,kneading method for preparing dental mixture,and vessel for centrifugal kneader

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH0838511A (en)
DE (1) DE19511245A1 (en)
FR (1) FR2718058B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001347152A (en) * 1999-10-07 2001-12-18 Toyota Motor Corp Mixing/deaerating device and mixing/deaerating method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2762526B1 (en) * 1997-04-24 2000-01-28 Jean Luc Jouvin IMPROVED ALGINATE MIXER
FR2776943A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-01 Jean Luc Jouvin Mixer for dental cement in capsule form or loose
FR2776916B1 (en) * 1998-04-01 2000-09-01 Jean Luc Jouvin IMPROVED MIXER, BOWL FOR MIXING IMPRESSION PASTES AND DENTAL SILICONES IN BULK
FR2885056B1 (en) * 2005-04-28 2007-07-13 Jean Luc Jouvin METHOD FOR MIXING FOOTPRINT PASTE FOR DENTAL USE, MIXER AND BOWL FOR MIXER
CN113926325A (en) * 2020-07-10 2022-01-14 兰州交通大学 Laboratory is with two powder jars powder mixer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2001301A1 (en) * 1969-01-14 1970-07-23 Woodham Cecil H Mixer for at least two substances
GB1387402A (en) * 1971-03-02 1975-03-19 Techno Med Ltd Mixing process and apparatus
DE2836757A1 (en) * 1978-08-23 1980-03-06 Kemper Kate ELECTRICALLY DRIVEN KNEADING AND MIXING MACHINE
DE8907335U1 (en) * 1989-06-15 1990-10-18 Espe Stiftung & Co Produktions- und Vertriebs KG, 8031 Seefeld Mixing device for pastes
FR2668079B1 (en) * 1990-10-18 1992-12-31 Jouvin Jean Luc MIXER BUCKET FOR A PLANETARY CENTRIFUGAL MIXER, AND MIXER RECEIVING SUCH BUCKETS.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001347152A (en) * 1999-10-07 2001-12-18 Toyota Motor Corp Mixing/deaerating device and mixing/deaerating method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718058B1 (en) 1996-07-05
FR2718058A1 (en) 1995-10-06
DE19511245A1 (en) 1995-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2269536B1 (en) Disposable cartridges for storing and applying dental dual component casting compounds
US5797678A (en) Bone cement mixing device and method
KR20020027465A (en) Kneading machine with dosing device
US20110317512A1 (en) Method and apparatus for preparing and dispensing dental alginate compound
JPH0838511A (en) Planetary centrifugal kneader,kneading method for preparing dental mixture,and vessel for centrifugal kneader
KR101998063B1 (en) Mixed capsules for dental materials, and methods for preparing dental materials
CN108261937A (en) A kind of medicine oral liquid processing proportioner
WO2006109150A1 (en) Automatic machine for dispensing metered amounts of water and dental alginate
JPH05317334A (en) Mixing container and filling device for calcium phosphate cement
CN215262638U (en) Sampling device is used in eye drops configuration
JPH1043566A (en) Kneading device
CN220696620U (en) Animal doctor is with dispensing device
CN117922877B (en) Pesticide powder packagine machine in bags
CN219765399U (en) Pharmaceutical dispensing device for pharmaceutical test
CN214976632U (en) Device for restoring heavy metal pollution of soil by utilizing hyper-enrichment plant feather cockscomb
CN211831795U (en) Seed medicine agitating unit
CN211934883U (en) Medicine grinder
CN222005641U (en) Filling machine for tincture preparation
CN216654241U (en) A sample mixing arrangement for pharmacy detects
CN210991844U (en) Injection device for dispensing
CN212348446U (en) Dispensing device for tumor patients
CN216273857U (en) Accurate dispensing equipment of gunpowder for fireworks production
CN110339757A (en) A kind of silicon-dioxide powdery homogenizer
CN216367739U (en) Medicine quick dissolving and dispensing device
CN212118720U (en) Hand-held type atomizer is used in nursing

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040817

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20041108

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20041111

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050419