[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2776943A1 - Mixer for dental cement in capsule form or loose - Google Patents

Mixer for dental cement in capsule form or loose Download PDF

Info

Publication number
FR2776943A1
FR2776943A1 FR9804058A FR9804058A FR2776943A1 FR 2776943 A1 FR2776943 A1 FR 2776943A1 FR 9804058 A FR9804058 A FR 9804058A FR 9804058 A FR9804058 A FR 9804058A FR 2776943 A1 FR2776943 A1 FR 2776943A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mixer
bowl
capsule
cavity
capsules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9804058A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Luc Jouvin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9804058A priority Critical patent/FR2776943A1/en
Publication of FR2776943A1 publication Critical patent/FR2776943A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/4011Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the shape or cross-section of the receptacle, e.g. of Y-, Z -, S -, or X shape
    • B01F29/40118V or W shapes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/60Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/68Mixing dental material components for immediate application to a site to be restored, e.g. a tooth cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/10Mixers with rotating receptacles with receptacles rotated about two different axes, e.g. receptacles having planetary motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/402Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the relative disposition or configuration of the interior of the receptacles
    • B01F29/4022Configuration of the interior
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4036Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles
    • B01F29/40363Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles having perpendicular axes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

The mixer consists of a bowl (1), e.g. of a low-density metal alloy such as TiAl, with a central elliptical hub (2). It has a base (3) with a first cavity (4) for a capsule (5), and a second cavity (6) of elliptical section to receive a mini-bowl holding cement ingredients not contained in the capsules. The two cavities are set in line with the longer axis of the elliptical hub.

Description

MALAXEUR AMELIORE POUR MALAXER DESIMPROVED MIXER FOR MIXING

CIMENTS DENTAIRES EN VRAC OU EN CAPSULES.  DENTAL CEMENTS IN BULK OR IN CAPSULES.

La présente invention concerne le domaine du malaxage de ciment à usage dentaire. Le malaxage des ciments dentaires en général  The present invention relates to the field of cement mixing for dental use. Mixing dental cements in general

se fait sur une plaque avec une spatule.  is done on a plate with a spatula.

L'opérateur mélange donc une poudre et un liquide, jusqu'à l'obtention d'une consistance: - fluide avec les ciments de scellement, quel que soit la nature chimique, - crémeuse avec les pâtes pour obturation canalaire (ZOE), - ferme à "mastic ", avec la nouvelle  The operator therefore mixes a powder and a liquid, until a consistency is obtained: - fluid with the sealing cements, whatever the chemical nature, - creamy with the pastes for canal filling (ZOE), - firm to "putty", with the new

génération de ciments CVI.generation of CVI cements.

Le malaxage peut aussi se faire dans des capsules; une petite poche de liquide est alors rompue  The mixing can also be done in capsules; a small pocket of liquid is then broken

à l'intérieur de la capsule contenant la poudre.  inside the capsule containing the powder.

classiquement le malaxage s'opère à l'aide d'un vibreur (du type à malaxer les capsules d'amalgame). Les capsules sont bloquées entre les deux parties d'une fourche qui entre alors en vibration pendant 10 à 20 secondes. Un malaxeur centrifuge planétaire est habituellement destiné à recevoir au moins un godet comprenant un fond et des parois latérales périphériques  conventionally the kneading is carried out using a vibrator (of the type for kneading the amalgam capsules). The capsules are blocked between the two parts of a fork which then vibrates for 10 to 20 seconds. A planetary centrifugal mixer is usually intended to receive at least one bucket comprising a bottom and peripheral side walls

de forme générale cylindrique.generally cylindrical.

Il comporte un double-bras mobile entraîné  It has a mobile, driven double arm

en rotation autour d'un axe principal.  rotating around a main axis.

Un exemple connu de malaxeur est décrit dans le brevet francais FR2718058 du demandeur. Dans ce brevet, on propose l'utilisation de capsules pour la préparation de ciment ou d'amalgame. La capsule est  A known example of a mixer is described in French patent FR2718058 of the applicant. In this patent, the use of capsules is proposed for the preparation of cement or amalgam. The capsule is

logée dans une cavité fermée par un couvercle.  housed in a cavity closed by a cover.

Le brevet francais FR2668079 du demandeur décrit un exemple de godet mélangeur pour un malaxeur centrifuge planétaire, et malaxeur recevant de tels godets. Le but de l'invention est de rendre ce type d'équipement plus polyvalent en permettant le malaxage de ciments contenus dans des capsules, ainsi que de  French patent FR2668079 of the applicant describes an example of a mixing cup for a planetary centrifugal mixer, and mixer receiving such cups. The object of the invention is to make this type of equipment more versatile by allowing the mixing of cements contained in capsules, as well as

ciments non conditionnés.unconditioned cements.

A cet effet, le bol présente une cavité pour recevoir un mini-bol et un canal perpendiculaire à un  For this purpose, the bowl has a cavity to receive a mini-bowl and a channel perpendicular to a

axe radial pour recevoir une capsule.  radial axis to receive a capsule.

Selon une première variante, les dimensions de ce canal sont sensiblement égale à l'encombrement  According to a first variant, the dimensions of this channel are substantially equal to the size

extérieur de la capsule.outside of the capsule.

Selon une deuxième variante, la longueur de ce canal est supérieure à la longueur de la capsule afin de permettre un déplacement provoquant des chocs contribuant à un mélange efficace du ciment, ce qui est intéressant pour les capsules ayant un petit volume interne ne permettant pas un brassage suffisamment efficace. L'invention sera mieux comprise à la lecture  According to a second variant, the length of this channel is greater than the length of the capsule in order to allow displacement causing shocks contributing to an efficient mixing of the cement, which is advantageous for capsules having a small internal volume which does not allow a sufficiently effective brewing. The invention will be better understood on reading

de la description qui suit, se référant aux dessins  of the following description, referring to the drawings

annexés o: - la figure 1 représente une vue de dessus d'un bol de malaxage selon l'invention; - la figure 2 représente une vue en coupe médiane AA du bol; - la figure 3 représente une vue agrandie du  appended o: - Figure 1 shows a top view of a mixing bowl according to the invention; - Figure 2 shows a median sectional view AA of the bowl; - Figure 3 shows an enlarged view of

mini-bol logé dans le bol principal.  mini-bowl housed in the main bowl.

L'invention concerne un malaxeur comportant un bol de malaxage (1). Ce bol est représenté en vue de  The invention relates to a mixer comprising a mixing bowl (1). This bowl is shown for

dessus en figure 1 et en vue de coupe en figure 2.  above in FIG. 1 and in section view in FIG. 2.

Il présente une forme générale cylindrique à section elliptique. Il est usiné ou moulé pour présenter  It has a generally cylindrical shape with an elliptical section. It is machined or molded to present

un moyeu central (2) de forme elliptique.  a central hub (2) of elliptical shape.

Le fond (3) du bol présente une première cavité (4) pour recevoir une capsule (5). Cette cavité (4) est orientée transversalement, c'est-à-dire perpendiculairement à un axe radial. Cette cavité (4) présente une forme complémentaire de la forme de la capsule (5), de façon à assurer son calage. Le bol est réalisé en alliage métallique de faible densité (Aluminium titane) de sorte que l'on puisse ajuster sa masse afin qu'elle soit équivalente à celle de la tare  The bottom (3) of the bowl has a first cavity (4) for receiving a capsule (5). This cavity (4) is oriented transversely, that is to say perpendicular to a radial axis. This cavity (4) has a shape complementary to the shape of the capsule (5), so as to ensure its wedging. The bowl is made of low density metal alloy (Aluminum titanium) so that its mass can be adjusted so that it is equivalent to that of the tare

utilisée pour le malaxage des alginates.  used for mixing alginates.

L'alliage métallique peut également contribuer à éliminer la chaleur dégagée lors de la  The metal alloy can also help remove the heat given off during

préparation des ciments en vrac.preparation of bulk cements.

La cavité est prévue dans le prolongement du grand axe du moyeu. Pour parfaire l'équilibrage, le fond (3) présente du coté opposé à la capsule une autre cavité de section elliptique (6), orientée verticalement, pour recevoir un mini-bol (6) permettant de préparer des composants qui ne sont pas conditionnés dans des capsules. Le mini-bol présente une forme extérieure complémentaire à la forme de la cavité pour assurer un bon calage et une bonne transmission de la chaleur. La figure 3 représente une vue de détail du mini-bol (6). Pour faciliter l'extraction du contenu du mini-bol, celui-ci comporte un bouchon-piston (8)  The cavity is provided in the extension of the major axis of the hub. To complete the balancing, the bottom (3) has on the side opposite the capsule another elliptical section cavity (6), oriented vertically, to receive a mini-bowl (6) allowing to prepare components which are not conditioned. in capsules. The mini-bowl has an external shape complementary to the shape of the cavity to ensure good wedging and good heat transmission. Figure 3 shows a detailed view of the mini-bowl (6). To facilitate the extraction of the contents of the mini-bowl, it has a plunger stopper (8)

prolongé par un bec (9).extended by a spout (9).

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 - Malaxeur présentant un rotor muni d'au moins un satellite caractérisé en ce que ledit satellite présente un logement pour recevoir un mini-bol et un  1 - Mixer having a rotor provided with at least one satellite characterized in that said satellite has a housing for receiving a mini-bowl and a canal (4) pour recevoir une capsule.  channel (4) for receiving a capsule. 2 - Malaxeur présentant un rotor muni d'au moins un satellite selon la revendication 1 caractérisé en ce que le canal (4) présentant une forme  2 - Mixer having a rotor provided with at least one satellite according to claim 1 characterized in that the channel (4) having a shape complémentaire de celle de la capsule (5).  complementary to that of the capsule (5). 3 - Malaxeur présentant un rotor muni d'au moins un satellite selon la revendication 1 caractérisé en ce que la longueur du canal (4) est supérieure à la  3 - Mixer having a rotor provided with at least one satellite according to claim 1 characterized in that the length of the channel (4) is greater than the longueur de la capsule (5).length of the capsule (5). 4 - Malaxeur présentant un rotor muni d'au moins un satellite selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que les cavités sont disposées dans le  4 - Mixer having a rotor provided with at least one satellite according to claim 2 or 3 characterized in that the cavities are arranged in the prolongement du grand axe du moyeu.extension of the major axis of the hub.
FR9804058A 1998-04-01 1998-04-01 Mixer for dental cement in capsule form or loose Withdrawn FR2776943A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804058A FR2776943A1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Mixer for dental cement in capsule form or loose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804058A FR2776943A1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Mixer for dental cement in capsule form or loose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2776943A1 true FR2776943A1 (en) 1999-10-01

Family

ID=9524747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9804058A Withdrawn FR2776943A1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Mixer for dental cement in capsule form or loose

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2776943A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2001301A1 (en) * 1969-01-14 1970-07-23 Woodham Cecil H Mixer for at least two substances
US3602443A (en) * 1970-03-13 1971-08-31 Robert C Mcshirley Capsule holder for dental capsules and the like
WO1992006777A1 (en) * 1990-10-18 1992-04-30 Jouvin Jean Luc Mixing bowl for a planetary centrifugal mixer and mixer receiving such bowls
FR2718058A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-06 Jouvin Jean Luc Planetary centrifugal mixer, mixing process for the preparation of dental mixtures and bowls for centrifugal mixer.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2001301A1 (en) * 1969-01-14 1970-07-23 Woodham Cecil H Mixer for at least two substances
US3602443A (en) * 1970-03-13 1971-08-31 Robert C Mcshirley Capsule holder for dental capsules and the like
WO1992006777A1 (en) * 1990-10-18 1992-04-30 Jouvin Jean Luc Mixing bowl for a planetary centrifugal mixer and mixer receiving such bowls
FR2718058A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-06 Jouvin Jean Luc Planetary centrifugal mixer, mixing process for the preparation of dental mixtures and bowls for centrifugal mixer.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2060216B1 (en) Electrical kitchen appliance comprising a support for a mixing element
EP0553190B1 (en) Mixing bowl for a planetary centrifugal mixer and mixer receiving such bowls
EP2943284A1 (en) Disposable assembly for preparing and working paint or for spraying a product resulting from mixing at least two components, to be used as a bucket on a spraying tool
FR2498111A1 (en) CEMENT MIXER
FR2759568A1 (en) MULTI-PURPOSE HOUSEHOLD HOUSEHOLD APPLIANCE FOR FOOD PREPARATION AND MULTI-PURPOSE WORK CONTAINER
FR2787311A1 (en) Multi-function food processor, has working vessel having rounded corners with blade following the rounded curvature of the vessel
FR2776943A1 (en) Mixer for dental cement in capsule form or loose
WO2009090342A2 (en) Dispenser for liquid, creamy, semi-solid or solid product of the cosmetic, pharmaceutical or parapharmaceutical type
EP1591085A1 (en) Kit for preparation of a bone filling mixture, cartridge especially adapted for the kit and implantation case containing said kit.
EP0120066A1 (en) An aerosol container or similar dispensing device for discharging pressurized liquids
FR2808664A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE FOR FOOD PREPARATION COMPRISING A JAW LOCKING DEVICE ON THE CONTAINER
EP3595612B1 (en) Dispenser for a composition in the form of powder in a container, and container of the feeding bottle type provided with such a dispenser
FR2769197A1 (en) Food processor with self-aligning lid sealing arrangement
WO2019185333A1 (en) Miixing tool for a food preparation appliance
EP0324698A1 (en) Valve for the transfer of powdery or liquid products under controlled air pressure
EP0918023A1 (en) Device for extemporaneously mixing two products
FR2604152A1 (en) PACKAGING CONTAINER FOR LIQUID PRODUCTS
CH614173A5 (en) Dosing lid
FR2786166A1 (en) Double container for dry food product and liquid to be consumed with it has lower bowl for liquid and upper ring or collar for sachet of dry food
EP4140307A1 (en) Device and assembly for mixing a baking, pastry-making or cosmetic preparation
FR3104552A1 (en) BOTTLE WITH LID FOR DRINKING
FR3147698A3 (en) GRADUATED CONTAINER FOR CULINARY PREPARATION DEVICE
EP0318340A1 (en) Mixer with receptacle rotating about an inclined axis having discharging gate at the bottom
FR2833931A1 (en) Package for food products can compartment in lid with seal that is pierced to sprinkle dressing on main product e.g. prepared salad
FR2916370A1 (en) Distributor for e.g. cosmetic product, has reservoir made up of polyethylene-aluminum-polyethylene material for containing product, diffuser connected to reservoir, and compressing unit to compress reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
RN Application for restoration
ST Notification of lapse

Effective date: 20120504