[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2008302319A - Coating material removal device and coating material removal system - Google Patents

Coating material removal device and coating material removal system Download PDF

Info

Publication number
JP2008302319A
JP2008302319A JP2007152926A JP2007152926A JP2008302319A JP 2008302319 A JP2008302319 A JP 2008302319A JP 2007152926 A JP2007152926 A JP 2007152926A JP 2007152926 A JP2007152926 A JP 2007152926A JP 2008302319 A JP2008302319 A JP 2008302319A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning liquid
paint
tank
processed
paint removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007152926A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuyoshi Shimizu
泰好 清水
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INFINITY ENTERPRISES Inc
INFINITY ENTPR Inc
Kyowa Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
INFINITY ENTERPRISES Inc
INFINITY ENTPR Inc
Kyowa Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INFINITY ENTERPRISES Inc, INFINITY ENTPR Inc, Kyowa Seisakusho Co Ltd filed Critical INFINITY ENTERPRISES Inc
Priority to JP2007152926A priority Critical patent/JP2008302319A/en
Publication of JP2008302319A publication Critical patent/JP2008302319A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently and safely remove a coating material stuck on a material to be treated such as a coating tool. <P>SOLUTION: The coating material removal device includes a treating chamber S for treating the material 2 to be treated and a cleaning solution supply mechanism 18 for supplying a cleaning solution to the material 2 to be treated in the treating chamber S. The treating solution is a vegetable detergent or a solution prepared by diluting the vegetable detergent. The cleaning solution supply mechanism 18 is provided with a tank 51 for storing the cleaning solution, a heater 55 for heating the cleaning solution in the tank 51, a nozzle 53 for discharging the cleaning solution in the treating chamber S shower-like and a pump 62 sending the cleaning solution in the tank 51 to the nozzle 53. A drainage port 23 for draining the cleaning solution in the treating chamber S is provided and the cleaning solution drained through the drainage port 23 is returned to the tank 51 to be stored. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、被処理体に付着している塗料を除去する塗料除去装置及び塗料除去システムに関する。   The present invention relates to a paint removing device and a paint removing system for removing paint attached to an object to be processed.

従来、生産工場等で各種被塗装品(製品)に塗装を行う工程においては、被塗装品を固定する固定用冶具、マスキングを行うためのマスキング冶具等が用いられている。このような塗装用冶具(固定用冶具、マスキング冶具等)は、塗装の際に付着した塗料を除去するため、定期的に洗浄する必要がある。かかる塗料除去処理(洗浄処理)に使用する洗浄液としては、シンナー等の溶剤が一般的に用いられている。また、このような塗料除去処理は、作業者が塗装用冶具を持って洗浄液中で揺動させる、あるいは、洗浄液を含浸させたスポンジや布などによって塗料を拭き取るなど、通常、手作業によって行われている。なお、シンナー等の溶剤以外のもの、例えば水溶性の化合物からなる洗浄液も開発されている(特許文献1参照)。さらに、塗装用冶具を被塗装品の塗装に用いる前に、塗装用冶具の表面に付着層(被膜)を形成し、塗料を剥離させやすくする方法が提案されている(特許文献2参照)。   2. Description of the Related Art Conventionally, in a process of coating various articles to be coated (products) in a production factory or the like, a fixing jig for fixing the article to be coated, a masking jig for masking, and the like are used. Such coating jigs (fixing jigs, masking jigs, etc.) need to be cleaned periodically in order to remove the paint adhering during the coating. A solvent such as thinner is generally used as a cleaning liquid used in such paint removal processing (cleaning processing). Also, such paint removal processing is usually performed manually, such as when an operator holds a coating jig and swings in the cleaning liquid, or wipes the paint with a sponge or cloth impregnated with the cleaning liquid. ing. In addition, a cleaning liquid made of a solvent other than a solvent such as thinner, for example, a water-soluble compound has been developed (see Patent Document 1). Further, a method has been proposed in which an adhesion layer (film) is formed on the surface of the coating jig before the coating jig is used for coating the article to be coated, so that the coating is easily peeled off (see Patent Document 2).

特開平9−67597号公報JP-A-9-67597 特開2006−206791号公報JP 2006-206791 A

従来の塗料除去処理は、作業者の手作業によって行っているため、作業者の作業負担が大きく、作業効率が悪い問題があった。また、洗浄液は取り扱いに注意を要するものが多かった。例えば洗浄液としてシンナーを用いる場合は、人体や環境に対する毒性が懸念され、シンナーの引火点が低温であるため火災等の事故を招く危険性もあり、法令によって様々な義務(作業者に対する特別健康診断、換気設備の点検、PRTR法による事業者の届出等)が課せられる。また、ISO14000シリーズの規格においては、環境改善の要求項目に従い、シンナーの使用量を的確に管理する必要がある。このように、シンナーの使用は、作業者にとっても事業者にとっても負担が多いものである。しかしながら、これまではシンナーに代わる洗浄液、即ち、シンナーと同程度以上の洗浄力(塗料除去性能)を有しながらも、高い安全性を有するような洗浄液が、殆ど市場に供給されていなかったため、やむを得ずシンナーが広く使用され続けてきた。   Since the conventional paint removal process is performed manually by the operator, there is a problem that the burden on the operator is heavy and the work efficiency is poor. In addition, many cleaning liquids required careful handling. For example, when using thinner as a cleaning solution, there are concerns about toxicity to the human body and the environment, and since the flash point of the thinner is low, there is a risk of causing an accident such as a fire. , Inspection of ventilation facilities, notification of businesses by PRTR law, etc.). In addition, in the ISO 14000 series standards, it is necessary to accurately manage the amount of thinner used in accordance with environmental improvement requirements. Thus, the use of thinner is burdensome for both operators and operators. However, until now, there has been almost no cleaning liquid to replace the thinner, that is, a cleaning liquid with high safety while having a cleaning power (paint removal performance) equal to or higher than that of the thinner. Inevitably, thinners have been widely used.

なお、シンナー等の溶剤以外を用いた、安全性の高い洗浄液の使用も試みられているが、さらに高い洗浄力や安全性を有する洗浄液の使用、即ち、人体や環境に対する影響の低減、生分解性の向上、洗浄力の向上等が求められていた。また、特許文献2に示されているような、被塗装品の塗装前に塗装用冶具の表面に付着層を形成する方法を用いる場合は、付着層の形成工程が必要であり、作業者の作業負担が多くなる難点があった。   In addition, the use of highly safe cleaning liquids other than solvents such as thinner has been tried, but the use of cleaning liquids with higher cleaning power and safety, that is, reduction of the influence on the human body and environment, biodegradation Improvements in cleaning properties and detergency have been demanded. Moreover, when using the method which forms an adhesion layer on the surface of the jig for coating before the coating of the article to be coated as shown in Patent Document 2, an adhesion layer forming step is necessary, There was a difficulty that increased the work load.

本発明は、上記の点に鑑みてなされたものであり、被処理体に付着している塗料を効率的かつ安全に除去できる塗料除去装置及び塗料除去システムを提供することを目的とする。   This invention is made | formed in view of said point, and it aims at providing the coating material removal apparatus and coating material removal system which can remove the coating material adhering to a to-be-processed object efficiently and safely.

上記課題を解決するため、本発明によれば、被処理体に付着している塗料を洗浄液によって除去する装置であって、被処理体の処理が行われる処理室と、前記処理室内の被処理体に対して洗浄液を供給する洗浄液供給機構とを備え、前記洗浄液は、植物性洗剤、又は、前記植物性洗剤を希釈させた溶液であることを特徴とする、塗料除去装置が提供される。   In order to solve the above problems, according to the present invention, an apparatus for removing paint adhering to an object to be processed with a cleaning liquid, a processing chamber in which the object to be processed is processed, and an object to be processed in the processing chamber There is provided a paint removal apparatus, comprising a cleaning liquid supply mechanism for supplying a cleaning liquid to a body, wherein the cleaning liquid is a vegetable detergent or a solution obtained by diluting the vegetable detergent.

前記洗浄液における水の含有率は、20重量%以上であっても良い。また、前記洗浄液における前記植物性洗剤の含有率は、70重量%以上であっても良い。前記洗浄液の引火点は、79℃以上であっても良い。   The content of water in the cleaning liquid may be 20% by weight or more. Further, the content of the vegetable detergent in the cleaning liquid may be 70% by weight or more. The flash point of the cleaning liquid may be 79 ° C. or higher.

前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を35℃〜40℃に温調した状態で前記被処理体に対して供給するとしても良い。また、前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を0.02MPa〜0.2MPaの供給圧力で前記被処理体に対して供給しても良い。   The cleaning liquid supply mechanism may supply the cleaning liquid to the object to be processed in a state where the temperature of the cleaning liquid is adjusted to 35 ° C. to 40 ° C. The cleaning liquid supply mechanism may supply the cleaning liquid to the object to be processed at a supply pressure of 0.02 MPa to 0.2 MPa.

さらに、前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を貯留するタンクと、前記タンク内の洗浄液を加熱するヒータと、前記洗浄液を前記処理室においてシャワー状に吐出するノズルと、前記タンク内の洗浄液を前記ノズルに送液するポンプとを備えても良い。また、前記処理室内の洗浄液を排液する排液口を設け、前記排液口を通じて排液された洗浄液を前記タンクに貯留する構成としても良い。   Further, the cleaning liquid supply mechanism includes a tank for storing the cleaning liquid, a heater for heating the cleaning liquid in the tank, a nozzle for discharging the cleaning liquid in a shower shape in the processing chamber, and the cleaning liquid in the tank for the nozzle. And a pump for feeding liquid. Further, a drain port for draining the cleaning liquid in the processing chamber may be provided, and the cleaning liquid drained through the drain port may be stored in the tank.

また、本発明によれば、上記のいずれかに記載の塗料除去装置と、前記洗浄液を蒸留再生する蒸留再生装置とを備えることを特徴とする、塗料除去システムが提供される。前記蒸留再生装置の蒸留温度は、250℃〜290℃であっても良い。   According to the present invention, there is provided a paint removal system comprising the paint removal apparatus according to any one of the above and a distillation regeneration apparatus that performs distillation regeneration of the cleaning liquid. The distillation temperature of the distillation regenerator may be 250 ° C to 290 ° C.

本発明によれば、被処理体の塗料除去処理を効率的に行うことができ、作業者の作業負担を軽減することができる。植物性洗剤を用いることで、塗料除去処理を安全に行うことができ、人体や環境に対する影響の低減を図ることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the paint removal process of a to-be-processed object can be performed efficiently, and a worker's work burden can be reduced. By using a vegetable detergent, the paint removal process can be performed safely, and the influence on the human body and the environment can be reduced.

以下、本発明にかかる実施形態を説明する。図1に示すように、本実施形態にかかる塗料除去システム1は、被処理体2に付着している塗料を洗浄液(塗料剥離液)によって除去する塗料除去処理(洗浄処理)を行う塗料除去装置3(洗浄装置)と、塗料除去装置3における塗料除去処理に用いられた洗浄液を蒸留再生する蒸留再生装置5とを備えている。   Embodiments according to the present invention will be described below. As shown in FIG. 1, the paint removal system 1 according to the present embodiment is a paint removal apparatus that performs paint removal processing (cleaning processing) that removes the paint adhering to the object to be processed 2 with a cleaning liquid (paint peeling liquid). 3 (cleaning device) and a distillation regenerating device 5 for distilling and regenerating the cleaning liquid used in the paint removing process in the paint removing device 3.

本実施形態における被処理体2は、例えば自動車部品等の被塗装品(製品)の塗装を行う際に用いられる塗装用冶具(被塗装品を固定する固定用冶具、マスキングを行うマスキング冶具等)である。被処理体2の材質は、例えば鋼材等の金属であっても良い。   The object to be treated 2 in the present embodiment is, for example, a painting jig used when painting an article to be painted (product) such as an automobile part (fixing jig for fixing the article to be coated, masking jig for masking, etc.). It is. The material of the workpiece 2 may be a metal such as steel.

塗料除去装置3は、被処理体2を収納する(被処理体2の処理が行われる)処理室Sを有する処理槽10と、各種機器類や配管等が配設されている収納室12と、塗料除去装置3の制御を行う制御部(制御コンピュータ)や操作パネル13a等が設けられた制御ボックス13とを備えている。図示の例では、収納室12は処理槽10の下方に設けられており、制御ボックス13は、処理槽10と収納室12の側方に設けられている。さらに、塗料除去装置3は、被処理体2を保持しながら処理室S内で回転させる被処理体保持回転機構17、処理室S内の被処理体2に対して洗浄液を循環供給する洗浄液供給機構18を備えている。   The paint removing apparatus 3 includes a processing tank 10 having a processing chamber S for storing the object 2 to be processed (processing of the object 2 to be processed), and a storage chamber 12 in which various devices and pipes are disposed. And a control box (control computer) for controlling the paint removing device 3 and a control box 13 provided with an operation panel 13a and the like. In the illustrated example, the storage chamber 12 is provided below the processing tank 10, and the control box 13 is provided on the side of the processing tank 10 and the storage chamber 12. Further, the paint removing device 3 is a processing object holding and rotating mechanism 17 that rotates in the processing chamber S while holding the processing object 2, and a cleaning liquid supply that circulates and supplies the cleaning liquid to the processing object 2 in the processing chamber S. A mechanism 18 is provided.

図2に示すように、処理槽10は、上面が開口となっている槽本体21と、下面が開口となっている蓋体22とを備えている。蓋体22は、槽本体21の上方に設けられ、槽本体21の上面開口を上方から開閉するようになっている。即ち、被処理体2は槽本体21の上面開口を通じて処理槽10に搬入又は処理槽10から搬出されるようになっている。また、蓋体22によって槽本体21の上面開口を上方から閉塞することにより、処理槽10の内部に処理室Sが形成されるようになっている。   As shown in FIG. 2, the processing tank 10 includes a tank body 21 having an open top surface and a lid body 22 having an open bottom surface. The lid 22 is provided above the tank body 21 and opens and closes the upper surface opening of the tank body 21 from above. That is, the workpiece 2 is carried into or out of the processing tank 10 through the upper surface opening of the tank body 21. In addition, the processing chamber S is formed inside the processing tank 10 by closing the upper surface opening of the tank body 21 from above by the lid 22.

図2及び図3に示すように、槽本体21の底板21aには、槽本体21の内部(処理室Sの底部)から洗浄液を排液させるための排液口23が開口されている。排液口23の下方には、後述するタンク51が設置されている。   As shown in FIGS. 2 and 3, the bottom plate 21 a of the tank body 21 has an opening 23 for draining the cleaning liquid from the inside of the tank body 21 (the bottom of the processing chamber S). Below the drainage port 23, a tank 51 described later is installed.

被処理体保持回転機構17は、被処理体2を保持する保持体31(ターンテーブル)、保持体31を支持する回転軸32、保持体31及び回転軸32を回転させる動力を発生させるモータ33(電動機)、モータ33の動力を回転軸32に伝達させる動力伝達部35を備えている。保持体31は槽本体21の内部(処理室Sの下部)に設けられている。一方、モータ33と動力伝達部35は、収納室12に設けられており、回転軸32は、槽本体21の底板21aを上下に貫通するように設けられている。   The workpiece holding and rotating mechanism 17 includes a holder 31 (turn table) that holds the workpiece 2, a rotary shaft 32 that supports the holder 31, and a motor 33 that generates power for rotating the holder 31 and the rotary shaft 32. (Electric motor) and a power transmission unit 35 for transmitting the power of the motor 33 to the rotary shaft 32. The holding body 31 is provided inside the tank body 21 (lower part of the processing chamber S). On the other hand, the motor 33 and the power transmission unit 35 are provided in the storage chamber 12, and the rotating shaft 32 is provided so as to penetrate the bottom plate 21 a of the tank body 21 in the vertical direction.

保持体31は、被処理体2が載せられる複数(例えば4本)のアーム31aを備えている。各アーム31aは、保持体31の中心部(回転軸32の上端部)から半径方向(略水平方向)に沿って、また、互いに異なる方向に向かって放射状に延びるように設けられている。図示の例では、4本のアーム31aが平面視において略十字形を形成するように配置されている。各アーム31aの基端部(保持体31の下面中央部)は、回転軸32の上端部に固定されている。即ち、保持体31は、回転軸32と一体的に、回転軸32の中心軸を回転中心軸として回転するようになっている。また、各アーム31aの先端部上面には、被処理体2を周囲から保持するためのピン31bがそれぞれ設けられている。   The holding body 31 includes a plurality of (for example, four) arms 31a on which the workpiece 2 is placed. Each arm 31a is provided so as to extend radially from the central portion (the upper end portion of the rotation shaft 32) of the holding body 31 along the radial direction (substantially horizontal direction) and in different directions. In the illustrated example, the four arms 31a are arranged so as to form a substantially cross shape in plan view. The base end portion of each arm 31 a (the lower surface central portion of the holding body 31) is fixed to the upper end portion of the rotating shaft 32. That is, the holding body 31 rotates integrally with the rotation shaft 32 with the central axis of the rotation shaft 32 as the rotation center axis. In addition, a pin 31b for holding the object to be processed 2 from the periphery is provided on the top surface of the tip of each arm 31a.

回転軸32は、長さ方向(軸方向)を略鉛直方向に向けた状態で備えられている。また、底板21aの中央部に設けられている軸受け部32aによって保持されており、回転軸32の中心軸を中心として、底板21aに対して回転可能に取り付けられている。回転軸32の上端部には、上述した保持体31が取り付けられている。回転軸32の下端部には、後述する従動プーリ35bが取り付けられている。   The rotating shaft 32 is provided with its length direction (axial direction) oriented in a substantially vertical direction. Moreover, it is hold | maintained by the bearing part 32a provided in the center part of the baseplate 21a, and it is rotatably attached with respect to the baseplate 21a centering | focusing on the center axis | shaft of the rotating shaft 32. As shown in FIG. The above-described holding body 31 is attached to the upper end portion of the rotating shaft 32. A driven pulley 35b described later is attached to the lower end portion of the rotating shaft 32.

モータ33の本体(モータ本体33a)は、収納室12の天井(底板21aの下面)に固定されている。動力伝達部35は、モータ33の出力軸33bに取り付けられている駆動プーリ35a、回転軸32の下端部に取り付けられている従動プーリ35b、駆動プーリ35aと従動プーリ35bとの間に架け渡されている無端状の駆動ベルト35cを備えている。即ち、モータ33の駆動により駆動プーリ35aを回転させると、駆動プーリ35aの回転に従って駆動ベルト35cが周動させられ、駆動ベルト35cの周動に伴って従動プーリ35bが回転させられ、これにより、回転軸32及び保持体31が従動プーリ35bと一体的に、回転軸32の中心軸を中心として回転させられる構成になっている。このような構成により保持体31を回転させ、被処理体2を回転させながら洗浄液を供給することで、被処理体2に対して洗浄液を効率的に供給することができる。   The main body of the motor 33 (motor main body 33a) is fixed to the ceiling of the storage chamber 12 (the lower surface of the bottom plate 21a). The power transmission unit 35 is bridged between a drive pulley 35a attached to the output shaft 33b of the motor 33, a driven pulley 35b attached to the lower end of the rotary shaft 32, and between the drive pulley 35a and the driven pulley 35b. The endless drive belt 35c is provided. That is, when the drive pulley 35a is rotated by driving the motor 33, the drive belt 35c is rotated according to the rotation of the drive pulley 35a, and the driven pulley 35b is rotated along with the rotation of the drive belt 35c. The rotary shaft 32 and the holding body 31 are configured to be rotated around the central axis of the rotary shaft 32 integrally with the driven pulley 35b. With this configuration, the cleaning liquid can be efficiently supplied to the target object 2 by rotating the holding body 31 and supplying the cleaning liquid while rotating the target object 2.

洗浄液供給機構18は、洗浄液を貯留するタンク51と、タンク51内の洗浄液を送出する送液路52と、送液路52によってタンク51から送出された洗浄液を処理室Sにおいてシャワー状に吐出するノズル53(シャワーノズル)とを備えている。タンク51は収納室12に備えられており、ノズル53は、処理槽10の内部において、ノズル支持体54によって支持されている。   The cleaning liquid supply mechanism 18 discharges the cleaning liquid stored in the tank 51 from the tank 51 in the processing chamber S in a shower shape, the tank 51 for storing the cleaning liquid, the liquid feeding path 52 for sending the cleaning liquid in the tank 51. And a nozzle 53 (shower nozzle). The tank 51 is provided in the storage chamber 12, and the nozzle 53 is supported by a nozzle support 54 inside the processing tank 10.

タンク51の上面は開口されており、この上面開口は、前述した排液口23の真下に配置されている。即ち、槽本体21の内部とタンク51の内部は、排液口23を通じて上下に連通しており、排液口23に落下した排液(洗浄液)がタンク51によって受け止められ、回収されるように構成されている。   The upper surface of the tank 51 is opened, and this upper surface opening is disposed directly under the drainage port 23 described above. That is, the inside of the tank body 21 and the inside of the tank 51 are communicated vertically through the drainage port 23 so that the drained liquid (cleaning liquid) that has fallen to the drainage port 23 is received by the tank 51 and collected. It is configured.

また、タンク51には、タンク51内の洗浄液を加熱するヒータ55が備えられている。ヒータ55は、図1に示す例ではプラグヒータであり、発熱体(図示せず)が内蔵されている伝熱管55aを有し、かかる伝熱管55aがタンク51の内側下部に挿入された状態で取り付けられている。即ち、ヒータ55は、伝熱管55a内の発熱体(図示せず)によって発生させた熱を、伝熱管55aを介して間接的に、タンク51内の洗浄液に伝達させ、これにより、洗浄液の間接加熱を行う構成になっている。   In addition, the tank 51 is provided with a heater 55 that heats the cleaning liquid in the tank 51. In the example shown in FIG. 1, the heater 55 is a plug heater, and has a heat transfer tube 55 a in which a heating element (not shown) is built, and the heat transfer tube 55 a is inserted in the lower portion inside the tank 51. It is attached. That is, the heater 55 indirectly transfers the heat generated by a heating element (not shown) in the heat transfer tube 55a to the cleaning liquid in the tank 51 through the heat transfer pipe 55a, thereby indirectly supplying the cleaning liquid. It is configured to perform heating.

さらに、タンク51には、周囲温度(洗浄液の温度)に応じてオン状態とオフ状態の切り換えが行われるサーモスタット56(温度検知部)が備えられている。サーモスタット56は、伝熱管55aの上方に、上下に並べて2つ設けられている。各サーモスタット56は、周囲温度が所定の動作温度よりも低くなるとオン状態になり、周囲温度が所定の動作温度よりも高くなるとオフ状態となるように構成されている。そして、この2つのサーモスタット56のうちいずれか一方又は両方がオフ状態になると、ヒータ55のスイッチがオフ状態となり、発熱が停止され、両方がオン状態になると、ヒータ55のスイッチがオン状態となり、発熱が行われるように構成されている。このようなサーモスタット56を2つ設け、液温の温度検知を二重に行うことにより、デュアルセーフシステムを実現している。即ち、洗浄液の液温が上昇したときに、いずれか一方のサーモスタット56に不具合が生じて、液温の上昇が検知できなくなっても(オン状態からオフ状態への切り替えが行われなくなっても)、他方のサーモスタット56によって、液温の上昇を確実に検知し、ひいては、ヒータ55のスイッチを確実にオフ状態に切り替えることができるように構成されている。従って、洗浄液が過剰に加熱されることを防止できる。   Furthermore, the tank 51 is provided with a thermostat 56 (temperature detection unit) that is switched between an on state and an off state according to the ambient temperature (temperature of the cleaning liquid). Two thermostats 56 are provided above and below the heat transfer tube 55a in the vertical direction. Each thermostat 56 is configured to be in an on state when the ambient temperature is lower than a predetermined operating temperature, and to be in an off state when the ambient temperature is higher than a predetermined operating temperature. When one or both of the two thermostats 56 are turned off, the heater 55 is turned off, the heat generation is stopped, and when both are turned on, the heater 55 is turned on. It is configured to generate heat. Two such thermostats 56 are provided, and a dual safe system is realized by detecting the temperature of the liquid temperature twice. That is, when the temperature of the cleaning liquid rises, any one of the thermostats 56 malfunctions, and even if the rise in the liquid temperature cannot be detected (even if switching from the on state to the off state is not performed). The other thermostat 56 can reliably detect the rise in the liquid temperature, and can reliably switch the heater 55 to the OFF state. Therefore, it is possible to prevent the cleaning liquid from being heated excessively.

送液路52は、収納室12、及び、ノズル支持体54の内部に配設されている。送液路52の上流側端部は、収納室12内においてタンク51の下部に接続されている。送液路52の下流側は、ノズル支持体54の内部に沿って配設され、ノズル支持体54の上部において2本に分岐させられ、後述する2本のノズル53に対してそれぞれ接続されている。   The liquid feeding path 52 is disposed inside the storage chamber 12 and the nozzle support 54. The upstream end of the liquid feeding path 52 is connected to the lower part of the tank 51 in the storage chamber 12. The downstream side of the liquid feeding path 52 is disposed along the inside of the nozzle support 54, is branched into two at the upper part of the nozzle support 54, and is connected to two nozzles 53 to be described later. Yes.

また、送液路52には、タンク51内(送液路52内)の洗浄液をタンク51側からノズル53側に向かって送液する動力を与えるポンプ62が介設されている。ポンプ62は収納室12に設置されている。なお、ポンプ62は、洗浄液に対する耐性(耐薬液性)を有する特殊な樹脂を用いて構成しても良い。そうすれば、ポンプ62の腐食や故障を好適に防止できる。また、ポンプ62の性能は、送液路52による洗浄液の供給圧力(即ち、ノズル53のシャワー圧力)を例えば約0.02MPa〜0.2MPa程度に設定できるものであれば良い。このような比較的低圧の供給圧力であっても、本実施形態によれば、塗料を確実に除去できる。また、可燃性の塗料に対して高圧を与えることは、安全性の観点からは望ましくないため、洗浄液を低圧で供給し、処理室Sの内圧もなるべく低圧に維持すると良い。   The liquid supply path 52 is provided with a pump 62 that provides power for supplying the cleaning liquid in the tank 51 (in the liquid supply path 52) from the tank 51 side toward the nozzle 53 side. The pump 62 is installed in the storage chamber 12. The pump 62 may be configured using a special resin having resistance (chemical liquid resistance) to the cleaning liquid. If it does so, corrosion and failure of pump 62 can be prevented suitably. The performance of the pump 62 only needs to be such that the supply pressure of the cleaning liquid through the liquid supply path 52 (that is, the shower pressure of the nozzle 53) can be set to about 0.02 MPa to 0.2 MPa, for example. Even with such a relatively low supply pressure, according to the present embodiment, the paint can be reliably removed. In addition, it is not desirable from the viewpoint of safety to apply a high pressure to the flammable paint, so it is preferable to supply the cleaning liquid at a low pressure and maintain the internal pressure of the processing chamber S as low as possible.

ノズル53とノズル支持体54は、処理槽10の内部に設置されている。また、図3に示す例では、ノズル53は保持体31よりも上方(保持体31によって保持された被処理体2よりも上方になる位置)に、2本並べて設けられている。2本のノズル53は、それぞれ長さ方向を略水平方向に向けた状態で、また、互いに略平行に配設されており、ノズル支持体54の上端部に取り付けられ、ノズル支持体54を介して、槽本体21に対して固定されている。   The nozzle 53 and the nozzle support 54 are installed inside the processing tank 10. In the example shown in FIG. 3, two nozzles 53 are provided side by side above the holding body 31 (a position above the object to be processed 2 held by the holding body 31). The two nozzles 53 are disposed substantially parallel to each other with their length directions oriented in a substantially horizontal direction, and are attached to the upper end portion of the nozzle support body 54 via the nozzle support body 54. The tank body 21 is fixed.

各ノズル53の下面には、ノズル53内から洗浄液を吐出する複数の吐出口53aがそれぞれ設けられている。吐出口53aは、各ノズル53の長さ方向に沿って、一列に並べて設けられている。即ち、各ノズル53は、複数の吐出口53aを通じて洗浄液を吐出することにより、洗浄液を下方に向かって(即ち、保持体31によって保持された被処理体2に対して上方から)シャワー状(カーテン状)に吐出する構成になっている。   A plurality of discharge ports 53 a for discharging the cleaning liquid from the nozzles 53 are provided on the lower surface of each nozzle 53. The discharge ports 53 a are provided in a line along the length direction of each nozzle 53. That is, each nozzle 53 discharges the cleaning liquid through a plurality of discharge ports 53a, thereby causing the cleaning liquid to flow downward (that is, from above with respect to the target object 2 held by the holding body 31). It is the composition which discharges in the shape.

上記洗浄液としては、被処理体に付着している塗料を溶解させることが可能な性質を有する液体が使用される。また、洗浄液は、植物を原料とした植物由来成分(例えば植物性の界面活性剤、植物性の脂肪酸等)を主成分とした洗剤、即ち植物性洗剤であることが望ましく、さらに好ましくは、植物性洗剤は、全成分が植物由来のものである洗剤、即ち純植物性洗剤であることが望ましい。また、洗浄液は、植物性洗剤を例えば水等の溶媒によって希釈させた溶液であっても良く、さらに好ましくは、純植物性洗剤を、例えば水等の溶媒によって希釈させた溶液であっても良い。   As the cleaning liquid, a liquid having a property capable of dissolving the paint adhering to the object to be processed is used. The cleaning liquid is preferably a detergent mainly composed of plant-derived components (for example, plant surfactants, plant fatty acids, etc.) made from plants, that is, plant detergents, more preferably Desirably, the detergent is a detergent having all components derived from plants, that is, a pure vegetable detergent. The washing liquid may be a solution obtained by diluting a vegetable detergent with a solvent such as water, and more preferably a solution obtained by diluting a pure vegetable detergent with a solvent such as water. .

植物性洗剤は、発火性が低く、また、人体や環境に対する様々な有害物(例えば環境ホルモン物質、石油蒸留物質等)を含有しておらず、毒性が無視できる程度に低い等の特長がある。人体に対する毒性がないため、保護具(呼吸用保護具、保護手袋、保護衣等)を装備する必要もなく、取り扱いが簡単である。   Vegetable detergents are low in ignitability and do not contain various harmful substances (such as environmental hormone substances, petroleum distillates, etc.) that are harmful to the human body and the environment, and are characterized by low toxicity that can be ignored. . Since there is no toxicity to the human body, it is not necessary to equip protective equipment (respiratory protective equipment, protective gloves, protective clothing, etc.), and handling is easy.

また、植物性洗剤は、生分解性(微生物分解性)が高く、例えばpH値等の条件を調整すると、微生物により迅速に分解され、植物性の成分は、水(HO)、二酸化炭素(CO)、不活性のミネラル等の元素及びその元素から構成される不活性の化合物に、ほぼ完全に分解される。従って、洗浄液を廃棄処分する際には、洗剤の成分を速やかに微生物分解でき、無害化して自然に還元できるので、環境負荷が少なく、安全である。従って、従来のシンナー等の石油系の溶剤類を用いた洗浄液と比較して、廃棄処分に要するコストを大幅に削減できる。 In addition, the vegetable detergent is highly biodegradable (microbe degradable), and for example, when conditions such as pH value are adjusted, it is rapidly decomposed by microorganisms, and the vegetable components are water (H 2 O), carbon dioxide. It is almost completely decomposed into (CO 2 ), an element such as an inert mineral, and an inert compound composed of the element. Therefore, when the cleaning liquid is disposed of, the components of the detergent can be quickly microbially decomposed, detoxified, and naturally reduced, so that the environmental load is small and safe. Therefore, the cost required for disposal can be greatly reduced as compared with a cleaning liquid using petroleum solvents such as conventional thinner.

なお、植物性洗剤としては、例えばインフィニティ株式会社製の洗剤(純植物性洗剤)である「PAINTSOLV−R(商品名)」を使用しても良い。PAINTSOLV−Rは、水溶性の液体であり、植物性の界面活性剤、植物性の脂肪酸、及び、その他の植物性の成分(植物から得られる成分)から組成される混合物である。また、リン酸塩類、珪酸塩類、硫酸塩類、スルフォン酸塩類、苛性ソーダ等の苛性剤類、石油系界面活性剤・石油系溶剤類、石油系蒸留物類、グリコール・エーテル等のグリコール類、d−リモネン等のテルペン類、漂白剤等の塩素系類、試薬類、増粘剤類、防腐剤類、着色料類、香料類等を含有しない液体である。   In addition, as a vegetable detergent, you may use "PAINTSOLV-R (brand name)" which is a detergent (pure vegetable detergent) by Infiniti, for example. PAINTSOLV-R is a water-soluble liquid and is a mixture composed of a plant surfactant, a plant fatty acid, and other plant components (components obtained from plants). In addition, phosphates, silicates, sulfates, sulfonates, caustic agents such as caustic soda, petroleum surfactants / petroleum solvents, petroleum distillates, glycols such as glycol ethers, d- This liquid does not contain terpenes such as limonene, chlorines such as bleach, reagents, thickeners, preservatives, colorants, and fragrances.

また、PAINTSOLV−R(原液)の引火点(セタ密閉式試験による測定値)は約79℃であるが、水で希釈した場合の引火点は、水の含有量が多いほど高くなる。即ち、PAINTSOLV−Rを水によって希釈させた溶液(洗浄液)の引火点は、79℃以上になる。このように、高い引火点を有する(発火性が低い)洗浄液を用いることにより、火災等の事故を防止できる。   Further, the flash point of PAINTSOLV-R (stock solution) (measured by a setter sealing test) is about 79 ° C., but the flash point when diluted with water increases as the water content increases. That is, the flash point of a solution (cleaning solution) obtained by diluting PAINTSOLV-R with water is 79 ° C. or higher. Thus, accidents such as fire can be prevented by using a cleaning liquid having a high flash point (low ignitability).

洗浄液における洗剤の濃度は、高くするほど塗料を効率的に溶解させることができる。例えば上記のPAINTSOLV−R等を洗剤として用いる場合は、洗浄液における洗剤の含有率を70重量%以上(70重量%〜100重量%)とし、その他の成分を水としても良い(洗浄液における水の含有率を30重量%以下としても良い)。   The higher the concentration of the detergent in the cleaning liquid, the more efficiently the paint can be dissolved. For example, when the above PAINTSOLV-R or the like is used as a detergent, the detergent content in the cleaning liquid may be 70% by weight or more (70% to 100% by weight), and other components may be water (including water in the cleaning liquid). The rate may be 30% by weight or less).

また、例えばPAINTSOLV−R等を洗剤として用いる場合、洗浄液における水の含有率は、20重量%以上としても良い。この場合、洗浄液の引火点を消失させることができ、消防法非該当となる。即ち、洗浄液の安全性をさらに向上させることができる。例えば、洗浄液における洗剤の含有率を80重量%以下とし、その他の成分を水としても良い(洗浄液における水の含有率を20重量%以上としても良い)。   For example, when PAINTSOLV-R or the like is used as a detergent, the content of water in the cleaning liquid may be 20% by weight or more. In this case, the flash point of the cleaning liquid can be eliminated and the fire law is not applicable. That is, the safety of the cleaning liquid can be further improved. For example, the detergent content in the cleaning liquid may be 80% by weight or less, and the other components may be water (the water content in the cleaning liquid may be 20% by weight or more).

さらに、洗浄液は常温よりも高い温度(引火点よりも低い温度)に加温した状態で供給しても良い。そうすれば、洗浄液を常温のままで被処理体2に供給する場合よりも、さらに洗浄力を高めることができ、塗料除去処理の処理効率を向上させることができる。例えばPAINTSOLV−R等を洗剤として用いる場合は、洗浄液を約35℃〜40℃程度に温調した状態で、被処理体2に対して供給しても良い。即ち、タンク51内の洗浄液の温度を、ヒータ55によって35℃〜40℃程度に保温しても良い。これにより、洗浄液の洗浄力を十分に高めることができる。   Further, the cleaning liquid may be supplied in a state of being heated to a temperature higher than room temperature (a temperature lower than the flash point). If it does so, a cleaning power can be raised further rather than the case where a cleaning liquid is supplied to the to-be-processed object 2 with normal temperature, and the process efficiency of a paint removal process can be improved. For example, when PAINTSOLV-R or the like is used as a detergent, the cleaning liquid may be supplied to the object to be processed 2 in a state where the temperature of the cleaning liquid is adjusted to about 35 ° C. to 40 ° C. That is, the temperature of the cleaning liquid in the tank 51 may be kept at about 35 ° C. to 40 ° C. by the heater 55. Thereby, the cleaning power of the cleaning liquid can be sufficiently increased.

蒸留再生装置5は、市販の製品であっても良い。好ましくは、250℃〜290℃の蒸留温度が使用できるものであると良い。このような蒸留温度によれば、蒸留再生液(塗料除去処理において使用済みの洗浄液)を新液(未使用の洗浄液)とほぼ同じ成分に戻すことができる。   The distillation regeneration device 5 may be a commercially available product. Preferably, a distillation temperature of 250 ° C. to 290 ° C. can be used. According to such a distillation temperature, the distillation regenerated liquid (cleaning liquid used in the paint removal process) can be returned to almost the same components as the new liquid (unused cleaning liquid).

次に、以上のように構成された塗料除去システム1における塗料除去処理について説明する。先ず、処理槽10の蓋体22を槽本体21から持ち上げて、槽本体21の上面開口を開く。そして、塗料が付着している被処理体2を、上面開口を通じて槽本体21内に搬入し、保持体31上に載せて保持させる。その後、蓋体22を降ろし、槽本体21の上面開口を閉塞する。これにより、処理槽10の内部には処理室Sが形成される。   Next, the paint removal process in the paint removal system 1 configured as described above will be described. First, the lid 22 of the treatment tank 10 is lifted from the tank body 21 to open the upper surface opening of the tank body 21. And the to-be-processed object 2 to which the coating material has adhered is carried in in the tank main body 21 through upper surface opening, and is mounted on the holding body 31, and is hold | maintained. Thereafter, the lid body 22 is lowered, and the upper surface opening of the tank body 21 is closed. Thereby, the processing chamber S is formed inside the processing tank 10.

こうして、被処理体2を処理室Sに収納したら、操作パネル13aを操作し、所定の洗浄処理を開始させる。かかる処理においては、被処理体2は被処理体保持回転機構17によって回転させられ、また、回転する被処理体2に対して、ノズル53から洗浄液が供給される。即ち、被処理体保持回転機構17においては、モータ33の駆動及び動力伝達部35の動力伝達により、回転軸32及び保持体31が回転させられ、保持体31によって保持された被処理体2は、保持対31と一体的に、回転軸32を中心として回転させられる。一方、タンク51内においては、ヒータ55の加熱によって例えば約35℃〜40℃程度に温調された洗浄液が、ポンプ62の駆動により、送液路52を通じて各ノズル53にそれぞれ供給される。洗浄液は、例えば約0.02MPa〜0.2MPa程度の供給圧力で、複数の吐出口53aから吐出され、被処理体2に対して上方からシャワー状に吐出される。こうして、被処理体2に洗浄液が供給されると、被処理体2に付着していた塗料が、洗浄液の作用によって溶解し、洗い流される。   When the object 2 is thus stored in the processing chamber S, the operation panel 13a is operated to start a predetermined cleaning process. In such processing, the workpiece 2 is rotated by the workpiece holding and rotating mechanism 17, and the cleaning liquid is supplied from the nozzle 53 to the rotating workpiece 2. That is, in the target object holding and rotating mechanism 17, the rotating shaft 32 and the holding body 31 are rotated by the drive of the motor 33 and the power transmission of the power transmission unit 35, and the target object 2 held by the holding body 31 is The holding pair 31 is rotated around the rotation shaft 32 integrally. On the other hand, in the tank 51, the cleaning liquid whose temperature is adjusted to about 35 ° C. to 40 ° C., for example, by heating of the heater 55 is supplied to each nozzle 53 through the liquid supply path 52 by driving the pump 62. The cleaning liquid is discharged from the plurality of discharge ports 53a at a supply pressure of about 0.02 MPa to 0.2 MPa, for example, and is discharged from the upper side into a shower shape. Thus, when the cleaning liquid is supplied to the object to be processed 2, the paint adhering to the object to be processed 2 is dissolved and washed away by the action of the cleaning liquid.

このように、被処理体2を回転させながら、洗浄液をシャワー状に供給することで、洗浄液を被処理体2の表面全体に、満遍なく効率的に供給することができる。即ち、洗浄むらが発生すること(塗料が残留すること)を防止でき、塗料を確実に除去できる。さらに、溶解した塗料を、遠心力によって被処理体2から効率的に振り落とし、確実に除去することができる。また、洗浄液を35℃〜40℃程度に温調した状態で、被処理体2(塗料)に供給することで、洗浄液を常温で供給する場合よりも、洗浄液の洗浄力を高めることができる。従って、洗浄をより効率的に行うことができる。さらに、洗浄液を0.02MPa〜0.2MPa程度の低圧で供給することで、処理室Sが高圧になること、即ち、可燃性の塗料が高圧に晒されることを防止できる。即ち、塗料が発火するおそれがなく、洗浄を安全に行うことができる。   Thus, by supplying the cleaning liquid in a shower shape while rotating the object to be processed 2, the cleaning liquid can be uniformly and efficiently supplied to the entire surface of the object to be processed 2. That is, it is possible to prevent the occurrence of uneven cleaning (residual paint) and to reliably remove the paint. Further, the dissolved paint can be efficiently shaken off from the workpiece 2 by centrifugal force and reliably removed. Moreover, the cleaning power of the cleaning liquid can be increased by supplying the cleaning liquid to the target object 2 (paint) in a state where the temperature of the cleaning liquid is adjusted to about 35 ° C. to 40 ° C. as compared with the case where the cleaning liquid is supplied at room temperature. Therefore, cleaning can be performed more efficiently. Furthermore, by supplying the cleaning liquid at a low pressure of about 0.02 MPa to 0.2 MPa, the processing chamber S can be prevented from becoming high pressure, that is, the combustible paint can be prevented from being exposed to high pressure. That is, there is no fear that the paint will ignite, and cleaning can be performed safely.

被処理体2に供給された洗浄液及び溶解した塗料は、被処理体2から振り落とされて、排液口23を通じて処理室Sから排出され、タンク51に受け止められる。なお、タンク51内に回収された使用済みの洗浄液は、再び塗料除去処理に利用される。即ち、タンク51内において再び加熱され、送液路52、ノズル53を通じて、再び被処理体2に供給される。このように、洗浄液は繰り返し循環させて再利用することができる。   The cleaning liquid and dissolved paint supplied to the object to be processed 2 are shaken off from the object to be processed 2, discharged from the processing chamber S through the liquid discharge port 23, and received by the tank 51. The used cleaning liquid collected in the tank 51 is used again for the paint removal process. That is, it is heated again in the tank 51 and supplied again to the object 2 through the liquid supply path 52 and the nozzle 53. In this way, the cleaning liquid can be circulated repeatedly and reused.

こうして被処理体2に洗浄液が供給され、被処理体2から塗料が洗い落とされたら、ポンプ62の作動、即ち、洗浄液の供給を停止させる。そして、被処理体2を回転させ、被処理体2に残留している洗浄液を振り落とした後、モータ33の駆動、即ち、被処理体2の回転を停止させる。そして、蓋体22を持ち上げ、槽本体21の上面開口を開き、洗浄済みの被処理体2を上面開口を通じて槽本体21内から搬出する。以上のようにして、塗料除去装置3における塗料除去処理が終了する。   When the cleaning liquid is thus supplied to the object to be processed 2 and the paint is washed off from the object to be processed 2, the operation of the pump 62, that is, the supply of the cleaning liquid is stopped. And after rotating the to-be-processed object 2 and shaking off the cleaning liquid remaining on the to-be-processed object 2, the drive of the motor 33, ie, the rotation of the to-be-processed object 2, is stopped. And the cover body 22 is lifted, the upper surface opening of the tank main body 21 is opened, and the to-be-processed target object 2 is carried out from the tank main body 21 through the upper surface opening. As described above, the paint removal process in the paint removal apparatus 3 is completed.

なお、タンク51内の使用済み洗浄液(洗浄液と溶解した塗料の混合溶液)は、塗料除去装置3から適宜(例えば定期的に)取り出し、蒸留再生装置5に入れて再生することができる。即ち、蒸留再生を行うことによって、洗浄液から溶解した塗料を分離し、新液の洗浄液とほぼ同じ組成の液体に再生し、洗浄能力を回復させることができる。従って、洗浄液を廃棄することなく、何度も塗料除去処理に再利用できるので、洗浄液の消費量を抑えることができ、経済的である。なお、洗浄液の量は、被処理体2への付着等により減少することがあるが、そのように減少した分の洗浄液を適宜補充すればよく、洗浄液の交換は殆ど不要である。   The used cleaning liquid (mixed solution of the cleaning liquid and the dissolved paint) in the tank 51 can be taken out from the paint removing apparatus 3 as appropriate (for example, periodically) and put into the distillation regenerator 5 for regeneration. That is, by performing distillation regeneration, the dissolved paint can be separated from the cleaning liquid and regenerated into a liquid having almost the same composition as that of the new cleaning liquid, thereby recovering the cleaning ability. Therefore, since the cleaning liquid can be reused for the paint removal process many times without being discarded, the consumption of the cleaning liquid can be suppressed, which is economical. Note that the amount of the cleaning liquid may decrease due to adhesion to the object to be processed 2 or the like, but the cleaning liquid corresponding to such a decrease may be appropriately replenished, and the replacement of the cleaning liquid is almost unnecessary.

以上説明したように、かかる塗料除去システム1によれば、被処理体2の塗料除去処理を効率的、自動的に行うことができる。従って、作業者の作業負担を軽減することができる。また、洗浄液に植物性洗剤(植物から得られる成分からなる洗剤)を用いることで、塗料除去処理を安全に行うことができ、人体や環境に対する影響の低減を図ることができる。かかる洗浄液は人体や環境に対する毒性がなく、発火の危険も無く、法令等で取り扱いが規制されることもない。即ち、作業者にとっても事業者にとっても負担が少なく、かつ、シンナーに代わる安全な洗浄液として使用することができる。また、以上の塗料除去方法によれば、被塗装品の塗装前に被処理体2に付着層を形成するといった前処理を行う必要も無く、塗料を簡単に除去することができる。   As described above, according to the paint removal system 1, the paint removal process of the workpiece 2 can be efficiently and automatically performed. Therefore, it is possible to reduce the work burden on the worker. Further, by using a vegetable detergent (detergent made of a component obtained from a plant) for the cleaning liquid, the paint removal treatment can be performed safely, and the influence on the human body and the environment can be reduced. Such cleaning liquids are not toxic to the human body and the environment, do not ignite, and are not regulated by laws and regulations. That is, it is less burdensome for the operator and the operator, and can be used as a safe cleaning liquid instead of the thinner. Moreover, according to the above paint removal method, it is not necessary to perform a pre-treatment such as forming an adhesion layer on the object to be treated 2 before painting the article to be coated, and the paint can be easily removed.

以上、本発明の好適な実施形態について説明したが、本発明はかかる例に限定されない。当業者であれば、特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において、各種の変更例または修正例に想到しうることは明らかであり、それらについても当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。   As mentioned above, although preferred embodiment of this invention was described, this invention is not limited to this example. It is obvious for those skilled in the art that various changes or modifications can be conceived within the scope of the technical idea described in the claims. It is understood that it belongs to.

例えば、被処理体2とは、自動車部品の塗装を行う際に用いられる塗装用冶具には限定されず、その他の工業製品等、例えば一般機械、電気機械、精密機械等に用いられる部品類の塗装を行う際に用いられる塗装用冶具であっても良い。また、被処理体2に付着する塗料(洗浄液によって除去する塗料)は、自動車部品の塗装に用いられる塗料には限定されず、その他の工業製品等の塗装に使用される種々の塗料であっても良い。即ち、以上の実施形態は、自動車部品の塗装を行う際に用いられる塗装用冶具の洗浄には限定されず、様々な塗料の除去処理に適用できる。   For example, the object to be treated 2 is not limited to a painting jig used when painting automobile parts, but other industrial products such as parts used in general machines, electric machines, precision machines, etc. It may be a painting jig used for painting. The paint adhering to the object to be treated 2 (the paint removed by the cleaning liquid) is not limited to the paint used for painting automobile parts, and is various paints used for painting other industrial products. Also good. That is, the above embodiment is not limited to the cleaning of the painting jig used when painting automobile parts, and can be applied to various paint removal processes.

また、保持体31の形状、ノズル53の本数や配置、吐出口53aの配置なども、以上の実施形態には限定されない。   Further, the shape of the holding body 31, the number and arrangement of the nozzles 53, the arrangement of the discharge ports 53a, and the like are not limited to the above embodiment.

半乾燥状態(未だ完全に乾燥していない状態)の塗料が付着している被処理体2を、実施の形態で説明した塗料除去装置3と実質的に同一の構成を有する装置によって処理した。被処理体2に付着している塗料の膜厚は0.5mm程度とした。塗料除去処理開始前にタンク51に貯留した洗浄液の量(洗浄液供給機構18において循環させる洗浄液の量)は50リットルとした。洗浄液としては、PAINTSOLV−Rを水によって希釈した溶液を使用した。その結果、被処理体2の塗料除去処理は10分以内で完了した。   The to-be-processed object 2 to which the paint of the semi-dry state (the state which was not dried completely) adhered was processed by the apparatus which has the structure substantially the same as the paint removal apparatus 3 demonstrated in embodiment. The film thickness of the paint adhering to the workpiece 2 was about 0.5 mm. The amount of cleaning liquid stored in the tank 51 before starting the paint removal process (the amount of cleaning liquid circulated in the cleaning liquid supply mechanism 18) was 50 liters. As a washing solution, a solution obtained by diluting PAINTSOLV-R with water was used. As a result, the paint removal processing of the object 2 was completed within 10 minutes.

また、このPAINTSOLV−Rを水によって希釈した溶液からなる洗浄液の寿命(洗浄液の蒸留再生を行うことなく、洗浄液を連続して繰り返し使用できる期間)を試算したところ、塗料除去処理開始前にタンク51に貯留する洗浄液の量を50リットルとし、毎日2.5リットル程度の塗料が洗浄液に溶解すると仮定した場合、洗浄液の寿命は、10日〜20日程度であることが確認された。即ち、10日〜20日程度の長期間、洗浄液の交換や洗浄液の蒸留再生等の作業を行うことなく、塗料除去処理を連続的、効率的に行うことができ、洗浄液の蒸留再生に要する手間、作業員の作業負担なども少ないといえる。   In addition, when the lifetime of the cleaning liquid (a period in which the cleaning liquid can be continuously used repeatedly without performing distillation regeneration of the cleaning liquid) was calculated from the PAINTSOLV-R diluted with water, the tank 51 before starting the paint removal process was calculated. When the amount of the cleaning liquid stored in the tank is 50 liters and it is assumed that about 2.5 liters of paint is dissolved in the cleaning liquid every day, the life of the cleaning liquid is confirmed to be about 10 to 20 days. In other words, the paint removal process can be performed continuously and efficiently without replacing the cleaning liquid and cleaning liquid distillation regeneration for a long period of about 10 to 20 days. Therefore, it can be said that the work load of the worker is small.

また、PAINTSOLV−Rを水によって希釈した溶液からなる洗浄液を塗料除去処理に用いた後、この使用済みの洗浄液を、蒸留再生装置5と実質的に同一の構成を有する装置によって蒸留再生し、その蒸留再生液の成分分析を行った。その結果、290℃で再生した蒸留再生液の成分は、98%以上が新液(未使用の洗浄液)の成分と同じであった。従って、この洗浄液は確実に蒸留再生でき、新液と実質的に同一の液体に戻すことが可能であることが確認された。   In addition, after using a cleaning solution composed of a solution obtained by diluting PAINTSOLV-R with water for the paint removal treatment, the used cleaning solution is distilled and regenerated by a device having substantially the same configuration as the distillation regenerating device 5, Component analysis of the distilled regenerated solution was performed. As a result, 98% or more of the components of the distillation regenerated liquid regenerated at 290 ° C. were the same as the components of the new liquid (unused cleaning liquid). Therefore, it was confirmed that this cleaning liquid can be reliably regenerated by distillation and returned to the same liquid as the new liquid.

(蒸留再生試験)
上記のPAINTSOLV−Rを水によって希釈した溶液からなる洗浄液を塗料除去処理に用いた後、この使用済みの洗浄液を蒸留再生する試験を行った。蒸留再生を行う前の洗浄液の重量(洗浄液を入れた容器(18L缶)の重量も含めた量)は、約17kgであった。蒸留再生の初期設定温度(蒸留温度、蒸留再生装置のヒータ設定温度)は250℃とした。かかる条件で蒸留再生装置の運転を開始した。運転開始直後は、順調に洗浄液の回収が行われたが、時間が経過するに従い洗浄液の回収速度が遅くなってきたため、蒸留再生装置の運転開始から約4時間50分後に、設定温度を250℃から280℃に上昇させた。さらに、運転開始から約6時間15分後に、設定温度を280℃から290℃に上昇させた。運転開始から約8時間後、回収量が微少になったため、蒸留再生装置の運転を終了させた。運転終了後の洗浄液(蒸留再生液)の重量(洗浄液を入れた容器(18L缶)の重量も含めた量)は、約15kgであった。以上の蒸留再生は約8時間を要したが、初期設定温度を250℃よりも高い温度、例えば290℃程度にすれば、蒸留再生に要する時間をさらに短縮できると考えられる。また、蒸留再生液の成分と新液(未使用の洗浄液)の成分をそれぞれガスクロマトグラフによって分析した結果、蒸留再生液の成分と新液の成分はほぼ一致しており、蒸留再生液を十分に再生できたことがわかった。
(Distillation regeneration test)
A cleaning solution comprising a solution obtained by diluting the above PAINTSOLV-R with water was used for the paint removal treatment, and then a test for regenerating the used cleaning solution by distillation was performed. The weight of the cleaning liquid before distillation regeneration (amount including the weight of the container (18 L can) containing the cleaning liquid) was about 17 kg. The initial set temperature for distillation regeneration (distillation temperature, heater set temperature for the distillation regenerator) was 250 ° C. Under such conditions, the operation of the distillation regenerator was started. Immediately after the start of operation, the recovery of the cleaning liquid was performed smoothly, but the recovery speed of the cleaning liquid became slower with the passage of time. To 280 ° C. Furthermore, the set temperature was increased from 280 ° C. to 290 ° C. after about 6 hours and 15 minutes from the start of operation. About 8 hours after the start of operation, the recovered amount became very small, so the operation of the distillation regenerator was terminated. The weight of the cleaning liquid (distilled regenerated liquid) after the operation (the amount including the weight of the container (18 L can) containing the cleaning liquid) was about 15 kg. Although the above distillation regeneration required about 8 hours, it is considered that the time required for the distillation regeneration can be further shortened by setting the initial set temperature to a temperature higher than 250 ° C., for example, about 290 ° C. In addition, as a result of analyzing the components of the distilled regenerated liquid and the new liquid (unused cleaning liquid) by gas chromatography, the components of the distilled regenerated liquid and the components of the new liquid were almost the same. I found that I was able to play it.

(作業環境測定)
実施の形態で説明した塗料除去装置3と実質的に同一の装置等を設置した作業所(自動車部品の塗装を行う塗装室)において、作業環境測定を行った。図4に示すように、作業所の縦横の寸法は6m×4mとし、作業所には、被塗装品(自動車部品)の塗装を行う塗装装置、塗装装置において塗装された被塗装品を乾燥させる乾燥炉、塗装装置において使用された塗装用冶具(固定用冶具、即ち、被処理体2)の塗料除去処理を行う塗料除去装置(塗料除去装置3と実質的に同一の構成を有する装置)、塗料除去装置において塗料除去処理された塗装用冶具を乾燥させる冶具乾燥装置を設置した。塗料除去装置において使用する洗浄液は、PAINTSOLV−Rを水によって希釈した溶液とした。測定対象物質は、n−ヘキサン、酢酸エチル、IPA、トルエン、キシレン、酢酸ブチルとした。また、図4に示す(1)〜(5)の5箇所の測定点をA測定点とし、(B)をB測定点とした。
(Work environment measurement)
The working environment was measured at a work place (painting room for painting automobile parts) in which a device substantially the same as the paint removing device 3 described in the embodiment was installed. As shown in FIG. 4, the vertical and horizontal dimensions of the work place are 6 m × 4 m. In the work place, the painting apparatus for painting the article to be painted (automobile parts) and the article to be painted in the painting apparatus are dried. A paint removal device (apparatus having substantially the same configuration as the paint removal device 3) for performing paint removal processing of a coating jig (fixing jig, that is, the object to be processed 2) used in a drying furnace and a coating device; A jig drying device for drying the paint jig that has been subjected to paint removal processing in the paint removing device was installed. The cleaning liquid used in the paint removal apparatus was a solution obtained by diluting PAINTSOLV-R with water. The measurement target substances were n-hexane, ethyl acetate, IPA, toluene, xylene, and butyl acetate. In addition, five measurement points (1) to (5) shown in FIG. 4 were set as A measurement points, and (B) was set as a B measurement point.

かかる作業環境測定の結果、管理区分は第一管理区分と評価された。即ち、n−ヘキサン、酢酸エチル、IPA、トルエン、キシレン、酢酸ブチルといった有害物の濃度が十分に低減されており、作業環境管理が適切であると判断された。   As a result of this work environment measurement, the management category was evaluated as the first management category. That is, the concentration of harmful substances such as n-hexane, ethyl acetate, IPA, toluene, xylene, and butyl acetate was sufficiently reduced, and it was determined that the work environment management was appropriate.

(比較例)
従来の作業所(塗装用冶具の塗料除去を手作業によって行い、洗浄液としてシンナーを使用する洗浄槽を設置した塗装室)において、作業環境測定を行った。その結果、管理区分は第二管理区分と評価された。即ち、有害物の濃度が十分に低減されておらず、作業環境管理を改善する余地があると判断された。
(Comparative example)
The working environment was measured in a conventional workplace (a painting chamber in which a paint tank was manually removed and a cleaning tank using a thinner as a cleaning liquid was installed). As a result, the management category was evaluated as the second management category. That is, it was judged that the concentration of harmful substances was not sufficiently reduced, and there was room for improving work environment management.

なお、従来の作業所において、被塗装品の処理量や塗装用冶具の塗料除去処理量(即ち、シンナーの使用量)を減少させた状態で作業を行った場合、管理区分は第一管理区分と評価された。即ち、管理区分を第一管理区分に維持しようとすると、塗料除去処理におけるシンナーの使用量を低減する必要があるため、塗料除去処理量を増加させること、ひいては被塗装品の処理量(塗装工程の生産性)を向上させることが困難になることがわかった。換言すれば、塗料除去処理において使用する洗浄液を、シンナーから植物性洗剤の希釈溶液に替えることで、安全性の向上と生産性の向上を同時に実現できることがわかった。   In addition, in the conventional work place, when the work is performed in a state where the processing amount of the article to be coated and the paint removal processing amount of the coating jig (ie, the amount of thinner used) are reduced, the management category is the first management category. It was evaluated. In other words, if it is attempted to maintain the management category in the first management category, it is necessary to reduce the amount of thinner used in the paint removal process. It has become difficult to improve productivity. In other words, it was found that improvement in safety and improvement in productivity can be realized at the same time by changing the cleaning solution used in the paint removal process from thinner to a diluted solution of vegetable detergent.

本発明は、例えば被塗装品の固定用冶具、マスキング冶具等の塗装用冶具に付着している塗料を除去する塗料除去装置、及び、塗料除去システムに適用できる。   The present invention can be applied to, for example, a paint removing apparatus and a paint removing system for removing paint adhering to a painting jig such as a fixture for fixing an article to be coated and a masking jig.

本実施形態にかかる塗料除去システムの正面図である。It is a front view of the paint removal system concerning this embodiment. 図1におけるI−I線による断面図(塗料除去装置の縦断面図)である。It is sectional drawing by the II line | wire in FIG. 1 (vertical sectional view of a coating material removal apparatus). 図1におけるII−II線による断面図(塗料除去装置の横断面図)である。It is sectional drawing (cross-sectional view of a coating material removal apparatus) by the II-II line in FIG. 実施例にかかる作業環境測定を行った作業場の概略平面図である。It is a schematic plan view of the work place which performed the work environment measurement concerning an Example.

符号の説明Explanation of symbols

1 塗料除去システム
2 被処理体
3 塗料除去装置
5 蒸留再生装置
10 処理槽
17 被処理体保持回転機構
18 洗浄液供給機構
21 槽本体
22 蓋体
31 保持体
32 回転軸
33 モータ
51 タンク
52 送液路
53 ノズル
55 ヒータ
62 ポンプ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Paint removal system 2 To-be-processed object 3 Paint removal apparatus 5 Distillation reproduction apparatus 10 Processing tank 17 To-be-processed object holding | maintenance rotation mechanism 18 Cleaning liquid supply mechanism 21 Tank main body 22 Lid body 31 Holding body 32 Rotating shaft 33 Motor 51 Tank 52 Liquid supply path 53 Nozzle 55 Heater 62 Pump

Claims (10)

被処理体に付着している塗料を洗浄液によって除去する装置であって、
被処理体の処理が行われる処理室と、
前記処理室内の被処理体に対して洗浄液を供給する洗浄液供給機構とを備え、
前記洗浄液は、植物性洗剤、又は、前記植物性洗剤を希釈させた溶液であることを特徴とする、塗料除去装置。
An apparatus for removing paint adhering to the object to be treated with a cleaning liquid,
A processing chamber in which an object to be processed is processed;
A cleaning liquid supply mechanism for supplying a cleaning liquid to an object to be processed in the processing chamber;
The paint removing apparatus, wherein the cleaning liquid is a vegetable detergent or a solution obtained by diluting the vegetable detergent.
前記洗浄液における水の含有率は20重量%以上であることを特徴とする、請求項1に記載の塗料除去装置。 The paint removal apparatus according to claim 1, wherein the water content in the cleaning liquid is 20 wt% or more. 前記洗浄液における前記植物性洗剤の含有率は70重量%以上であることを特徴とする、請求項1又は2に記載の塗料除去装置。 The paint removal apparatus according to claim 1 or 2, wherein a content of the vegetable detergent in the cleaning liquid is 70% by weight or more. 前記洗浄液の引火点は79℃以上であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに記載の塗料除去装置。 The paint removal apparatus according to claim 1, wherein the cleaning liquid has a flash point of 79 ° C. or higher. 前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を35℃〜40℃に温調した状態で前記被処理体に対して供給することを特徴とする、請求項1〜4のいずれかに記載の塗料除去装置。 The paint removal apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the cleaning liquid supply mechanism supplies the cleaning liquid to the object to be processed in a temperature-controlled state at 35 ° C to 40 ° C. 前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を0.02MPa〜0.2MPaの供給圧力で前記被処理体に対して供給することを特徴とする、請求項1〜5のいずれかに記載の塗料除去装置。 The paint removal apparatus according to claim 1, wherein the cleaning liquid supply mechanism supplies the cleaning liquid to the object to be processed at a supply pressure of 0.02 MPa to 0.2 MPa. 前記洗浄液供給機構は、前記洗浄液を貯留するタンクと、前記タンク内の洗浄液を加熱するヒータと、前記洗浄液を前記処理室においてシャワー状に吐出するノズルと、前記タンク内の洗浄液を前記ノズルに送液するポンプとを備えることを特徴とする、請求項1〜6のいずれかに記載の塗料除去装置。 The cleaning liquid supply mechanism includes a tank that stores the cleaning liquid, a heater that heats the cleaning liquid in the tank, a nozzle that discharges the cleaning liquid in a shower shape in the processing chamber, and a cleaning liquid in the tank that is sent to the nozzle. The paint removal apparatus according to claim 1, further comprising a liquid pump. 前記処理室内の洗浄液を排液する排液口を設け、
前記排液口を通じて排液された洗浄液を前記タンクに貯留する構成としたことを特徴とする、請求項7に記載の塗料除去装置。
A drainage port for draining the cleaning liquid in the processing chamber is provided,
The paint removing apparatus according to claim 7, wherein the cleaning liquid drained through the drain port is stored in the tank.
請求項1〜8のいずれかに記載の塗料除去装置と、
前記洗浄液を蒸留再生する蒸留再生装置とを備えることを特徴とする、塗料除去システム。
The paint removing device according to any one of claims 1 to 8,
A paint removal system comprising: a distillation regeneration device that performs distillation regeneration of the cleaning liquid.
前記蒸留再生装置の蒸留温度は、250℃〜290℃であることを特徴とする、請求項9に記載の塗料除去システム。 The paint removal system according to claim 9, wherein a distillation temperature of the distillation regenerator is 250C to 290C.
JP2007152926A 2007-06-08 2007-06-08 Coating material removal device and coating material removal system Pending JP2008302319A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007152926A JP2008302319A (en) 2007-06-08 2007-06-08 Coating material removal device and coating material removal system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007152926A JP2008302319A (en) 2007-06-08 2007-06-08 Coating material removal device and coating material removal system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008302319A true JP2008302319A (en) 2008-12-18

Family

ID=40231497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007152926A Pending JP2008302319A (en) 2007-06-08 2007-06-08 Coating material removal device and coating material removal system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008302319A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106881301A (en) * 2017-04-12 2017-06-23 重庆市永川区益锐机械有限责任公司 Casting cleaning device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000136125A (en) * 1998-10-29 2000-05-16 Kumano Yushi Kk Hand cleaner
JP2002159923A (en) * 2000-11-28 2002-06-04 Haipaatekku Kk Method for cleaning mask for coating and equipment for the same
JP2004083569A (en) * 2002-07-05 2004-03-18 Suzuki Yushi Kogyo Kk Cleaning agent for staining by mineral oil, animal and vegetable oils, paint and the like
JP2004231835A (en) * 2003-01-31 2004-08-19 Kanto Kasei Kogyo Kk Washing liquid for washing uncured coating or undried coating attached to mask holder for coating and washing method and washing apparatus using the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000136125A (en) * 1998-10-29 2000-05-16 Kumano Yushi Kk Hand cleaner
JP2002159923A (en) * 2000-11-28 2002-06-04 Haipaatekku Kk Method for cleaning mask for coating and equipment for the same
JP2004083569A (en) * 2002-07-05 2004-03-18 Suzuki Yushi Kogyo Kk Cleaning agent for staining by mineral oil, animal and vegetable oils, paint and the like
JP2004231835A (en) * 2003-01-31 2004-08-19 Kanto Kasei Kogyo Kk Washing liquid for washing uncured coating or undried coating attached to mask holder for coating and washing method and washing apparatus using the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106881301A (en) * 2017-04-12 2017-06-23 重庆市永川区益锐机械有限责任公司 Casting cleaning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6432214B2 (en) Cleaning apparatus
CN107214149B (en) Rotating disc type laser cleaning machine
KR100806476B1 (en) Apparatus for Removing Organic Films
EP3342492A1 (en) Supercritical-state cleaning system and methods
US8980012B2 (en) Apparatus and method for de-inking printed surfaces
JP4007751B2 (en) Cleaning method and cleaning device
US9393579B2 (en) Cleaning apparatus and method of cleaning a contaminated surface
CN1970166A (en) Nozzle cleaning device
JP2947611B2 (en) Dewaxing method with non-chlorinated solvent
JP2006082253A (en) Mold washing method
JP2008302319A (en) Coating material removal device and coating material removal system
MXPA01000334A (en) Liquid carbon dioxide cleaning utilizing natural and modified natural solvents.
US20080230089A1 (en) Aqueous washing system and method
JPH07127972A (en) Lateral turning centrifugal cleaning/drying apparatus
JP2005246652A (en) Cleaning method of rubber vulcanizing mold
KR200447244Y1 (en) Washing and drying equipment of airtight type for waste transformer
KR20010053477A (en) Liquid Carbon Dioxide Cleaning Utilizing Natural and Modified Natural Solvents
EP4281237A1 (en) Automatic cleaning system and method for removing debris from dies
JPH0925497A (en) Detergent for wax and water-soluble processing solution
CN110871192A (en) Method for reducing heavy oil coating and oil stain on surface of steel coil in longitudinal shearing processing
CN104894588A (en) Method for removing greasy dirt on metal surface
JP3329646B2 (en) Cleaning device and cleaning method
JP2002159923A (en) Method for cleaning mask for coating and equipment for the same
JP2009220111A (en) Article washing method and article washing apparatus
JP2006021180A (en) Method and apparatus for washing article

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20100531

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20120531

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20120626

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20121023