IT8922862A1

IT8922862A1 - FLOORING STONE

Info

Publication number: IT8922862A1
Application number: IT1989A22862A
Authority: IT
Inventors: Rudolf Schmaranz; Hans Rieder
Original assignee: Rudolf Schmaranz; Hans Rieder
Priority date: 1988-12-28
Filing date: 1989-12-28
Publication date: 1991-06-28
Also published as: IT1239258B; DE3942517A1; ATA318388A; IT8922862A0; AT398996B; CH680144A5

Description

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo: "Pietra da pavimentazione" Description of the industrial invention entitled: "Paving stone"

Riassunto .del trovato Summary of the found

Pietra da pavimentazione (1) sostanzialmente parallelepipedica, la quale ? delimitata da una superficie in vista (2), da quattro superfici laterali (3) e da una superficie di base. Su ciascuna superficie laterale si trova un unico listello distanziatore (5), i listelli distanziatori di superfici laterali contrapposte essendo disposti, con simmetria centrale, in prossimit? della rispettiva simmetria laterale. Nel caso della posa delle pietre da pavimentazione in forma ad arco ci? consente larghezze di commettitura minimali. Le superfici laterali possono essere ribassate nella zona delle superfici in vista. (Figura 1) Paving stone (1) substantially parallelepiped, which? bounded by a visible surface (2), four lateral surfaces (3) and a base surface. On each side surface there is a single spacer strip (5), the spacer strips of opposite lateral surfaces being arranged, with central symmetry, in proximity. of the respective lateral symmetry. In the case of the laying of the paving stones in the form of an arch, there? allows for minimal seam widths. The side surfaces can be lowered in the area of the exposed surfaces. (Figure 1)

Descrizione del trovato Description of the finding

L'invenzione si riferisce ad una pietra da pavimentazione, la quale ? sostanzialmente di forma parallelepipedica e presenta una superficie in vista, quattro superfici laterali, come pure una superficie di base, sulle superfici laterali essendo previsti listelli distanziatori con sviluppo perpendicolare rispetto alla superficie in vista. Le pietre tradizionali da pavimentazione presentano in corrispondenza di ciascuna superficie laterale almeno due -generalmete per? pi?- listelli distanziatori distanziati in modo regolare, i quali durante la posa hanno lo scopo di garantire giunti o commettiture uniformi, le quali vengono riempite successivamente con sabbia fine. Questa conformazione si dimostra per? conveniente solamente nella posa parallela, mentre essa nel corso della posa in forma di arco, frequentemente necessaria, presenta lo svantaggi che le commettiture allora originantesi a forma di V sono estremamente larghe gi? in corrispondenza dei punti rispettivamente pi? stretti. Ci? ha luogo per il fatto che in corrispondenza di questi punti i listelli distanziatori di pietre da pavimentazione adiacenti si attestano 1'uno sull'altro. The invention refers to a paving stone, which? substantially parallelepiped in shape and has a visible surface, four lateral surfaces, as well as a base surface, spacer strips being provided on the lateral surfaces with development perpendicular to the visible surface. Traditional paving stones have at least two at each side surface - generally for? more - spacer strips spaced evenly, which during installation have the purpose of ensuring uniform joints or joints, which are subsequently filled with fine sand. This conformation shows itself for? convenient only in the parallel laying, while it in the course of the laying in the form of an arch, which is frequently necessary, has the disadvantages that the joints then originating in the shape of a V are already extremely wide. in correspondence of the points respectively pi? close. There? takes place due to the fact that at these points the spacer strips of adjacent paving stones abut one on top of the other.

Lo scopo dell'invenzione consiste in un miglioramento delle note pietre da pavimentazione in modo tale per cui con esse non si verificano larghezze inammissibili delle commettiture, ovvero giunti, anche nella posa in forma di arco. The object of the invention consists in an improvement of the known paving stones in such a way that with them there are no inadmissible widths of the joints, or joints, even in the laying in the form of an arch.

In una pietra da pavimetazione del tipo menzionato all'inizio questo compito viene risolto, secondo 1'invenzione, per il fatto che in corrispondenza di ciascuna superficie laterale ? eseguito un singolo listello distanziatore e che i listelli distanziatori di superfici laterali contrapposte sono disposti, con simmetria centrale, in prossimit? della rispettiva simmetria laterale. In a paving stone of the type mentioned at the beginning this task is solved, according to the invention, due to the fact that in correspondence of each lateral surface? performed a single spacer strip and that the spacer strips of opposite side surfaces are arranged, with central symmetry, in proximity? of the respective lateral symmetry.

Per il fatto che i listelli distanziatori sono disposti di volta in volta lateralmente alle simmetrie o piani di simmetria dei lati, gli stessi non si attestano mai 1'uno sull'altro. Nel caso della posa parallela i listelli distanziatori pervengono anzi in contatto con le superfici laterali di pietre da pavimentazione adiacenti. Poich? per ogni superficie laterale ? previsto di volta in volta solamente un listello distanziatore e lo stesso si trova in prossimit? del piano di simmetria laterale, risulta possibile anche la posa di archi con piccoli raggi, laddove i lati di pietre da pavimentazione adiacenti possono toccarsi sul lato interno dell'arco. Le commettiture originantesi presentano pertanto delle dimensioni minimali. Poich? le pietre da pavimentazione vengono posate abitualmente in un sottofondo di sabbia, pu? verificarsi che i lati verticali di pietre adicenti non si sviluppino in modo assolutamente parallelo. Nel caso di lati toccantisi 1'un 1'altro nel caso della posa ad arco pertanto potrebbero scheggiarsi parti di lati in seguito ad una aumentata pressione superficiale, la qual cosa nella zona della superficie in vista potrebbe pregiudicare 1'aspetto esterno della pavimentazione. Due to the fact that the spacer strips are arranged each time laterally to the symmetries or planes of symmetry of the sides, they never abut one on the other. In the case of parallel laying, the spacer strips actually come into contact with the lateral surfaces of adjacent paving stones. Since? for each side surface? provided each time only a spacer strip and the same is located in the vicinity? of the lateral symmetry plane, it is also possible to lay arches with small radii, where the sides of adjacent paving stones can touch on the inner side of the arch. The originating joints therefore have minimal dimensions. Since? paving stones are usually laid in a sandy substrate, can? check that the vertical sides of adjacent stones do not develop absolutely parallel. In the case of sides touching each other in the case of arched laying, parts of the sides could therefore chip following an increased surface pressure, which in the area of the visible surface could affect the external appearance of the flooring.

Per evitare un danneggiamento per scheggiatura dei lati in corrispondenza della superficie in vista, ? conveniente che le superfici laterali siano ribassate, per lo meno nelle zone degli angoli in corrispondenza della superficie in vista. In alternativa per? le superfici laterali potrebbero anche essere ribassate lungo 1'intero contorno della superficie in vista. To avoid damage due to chipping of the sides at the visible surface,? It is convenient that the lateral surfaces are lowered, at least in the corner areas in correspondence with the visible surface. Alternatively for? the lateral surfaces could also be lowered along the entire contour of the visible surface.

Mediante la ribassatura delle superfici laterali non si perviene in corrispondenza delle superfici in vista, ad alcun contatto di lati, ovvero spigoli, e pertanto non si perviene a rotture per scheggiamenti. Eventuali scheggiamenti trovantisi pi? in basso, di contro, non sono disturbanti -perch? coperti dalla sabbia delle commettiture-. By means of the lowering of the lateral surfaces, no contact with the sides or edges is achieved in correspondence with the visible surfaces, and therefore no breakage due to chipping is achieved. Any splinters found more? at the bottom, on the other hand, they are not disturbing - why? covered by the sand of the joints-.

L'invenzione viene spiegata pi? dettagliatamente nel seguito in base al disegno, nel quale la figura 1 mostra una vista in pianta su pietre da pavimetazione secondo 1'invenzione posate in parte parallelamente e in parte in forma di arco e la figura 2 mostra una vista laterale in direzione della freccia in figura 1. The invention is explained more? in detail in the following on the basis of the drawing, in which Figure 1 shows a plan view on paving stones according to the invention laid partly parallel and partly in the form of an arch and Figure 2 shows a side view in the direction of the arrow in Figure 1.

Le pietre 1 da pavimentazione illustrate in figura 1, in generale prodotte di calcestruzzo e sostanzialmente di forma parallelepipedica, presentano due larghezze differenti. Esse sono delimitate rispettivamente da una superficie in vista 2, da quattro superfici laterali 3 e da una superficie di base 4. In corrispondenza delle superfici laterali 3 si trova di volta in volta un singolo listello distanziatore 5, il quale si sviluppa perpendicolarmente rispetto alla superficie in vista. I listelli distanziatori 5 di superfici laterali 3 contrapposte sono disposti in prossimit? del piano di simmetria di lato, e pi? precisamente con simmetria di centro, vale a dire di volta in volta a sinistra oppure a destra del centro, cosicch? i listelli distanziatori di pietre da pavimentazione adiacenti durante la posa parallela non si attestano 1'uno contro 1'altro. Nell'esempio illustrato i listelli distanziatori presentano una sezione trasversale triangolare. Come ? rilevabile nella parte inferiore della figura 1, nella posa parallela delle pietre da pavimentazione 1 i listelli distanziatori 5 si impattano di volta in volta sulle superfici laterali 3 di pietre da pavimentazine adiacenti, laddove si viene ad originare una commettitura, rispettivamente giunto, di larghezza costante. Se di contro ? necessaria una posa in forma di arco -come mostrato nella parte superiore della figura 1-allora i lati possono attestarsi 1'uno contro 1'altro in corrispondenza del lato interno dell'arco con formazione di commettiture in forma di V, come illustrato in corrispondenza dei punti indicati con 0. Per impedire una rottura per scheggiamento dei lati, ovvero spigoli, in corrispondenza delle superfici in vista 2, le superfici laterali 3 di ciascuna pietra da pavimentazione 1 sono ribassate lungo 1'intero contorno della superficie in vista 2, la qual cosa risulta chiaramente dalla figura 2. The paving stones 1 illustrated in Figure 1, generally made of concrete and substantially parallelepiped in shape, have two different widths. They are delimited respectively by a visible surface 2, by four side surfaces 3 and by a base surface 4. In correspondence with the side surfaces 3 there is each time a single spacer strip 5, which extends perpendicular to the surface in sight. The spacer strips 5 of opposite side surfaces 3 are arranged in proximity? of the side symmetry plane, and more? precisely with center symmetry, that is to say from time to time to the left or to the right of the center, so that? the spacer strips of adjacent paving stones do not abut against each other during parallel laying. In the example shown, the spacer strips have a triangular cross section. How ? detectable in the lower part of figure 1, in the parallel laying of the paving stones 1 the spacer strips 5 impact each time on the lateral surfaces 3 of the adjacent paving stones, where a joint, respectively joint, of constant width is created . If on the contrary? a laying in the form of an arch is necessary - as shown in the upper part of figure 1 - then the sides can abut against each other at the internal side of the arch with formation of V-shaped joints, as illustrated in correspondence of the points indicated with 0. To prevent breakage due to chipping of the sides, or edges, in correspondence with the visible surfaces 2, the side surfaces 3 of each paving stone 1 are lowered along the entire contour of the visible surface 2, the which is clear from figure 2.

Claims

Claims 1. Paving stone, which one? substantially parallelepiped in conformation and has a visible surface, four lateral surfaces, as well as a base surface, where in correspondence with the lateral surfaces there are spacer strips which extend perpendicularly to the visible surface, characterized by the fact that on each lateral surface (3 )? a single spacer strip (5) is made and that the spacer strips (5) of opposite side surfaces (3) are arranged, with center symmetry, in the vicinity of the respective side symmetry plane.

2. Paving stone, according to claim 1, characterized in that the lateral surfaces (3) are lowered at least in the corner areas in correspondence with the visible surfaces (2).

Paving stone, according to claim 1 or 2, characterized in that the lateral surfaces (3) are lowered along the entire contour of the visible surface (2). The whole, substantially as described and illustrated, for the purposes specified above.