FR2900698A1

FR2900698A1 - Tactile paving nail fixing pin for e.g. pavement, has base part engaged in hole that receives nail, and tabs with thickness such that tabs are compressed between nail and wall delimiting hole during reinforcement of nail in hole

Info

Publication number: FR2900698A1
Application number: FR0603922A
Authority: FR
Inventors: Pierre Descombes
Original assignee: Semco SARL
Current assignee: Semco SARL
Priority date: 2006-05-03
Filing date: 2006-05-03
Publication date: 2007-11-09
Anticipated expiration: 2026-05-03
Also published as: FR2900698B1

Abstract

The pin (2) has a base part (5) that is dimensioned such that the part is engaged in a hole (20) that is provided for receiving a nail (1) e.g. tactile paving nail. Tabs (6) are connected to the periphery of the base part, and are regularly distributed along the circumference of the base part. The tabs extend from the base part, on a same side of the part, by being inclined towards the exterior of the base part. The tabs have a thickness such that the tabs are compressed between the nail and a wall delimiting the hole, during the reinforcement of the nail in the hole. An independent claim is also included for a nail and pin assembly.

Description

La présente invention concerne une cheville de fixation d'un clou destinéThe present invention relates to a pin for fixing a nail intended

à être fixé au sol, notamment d'un clou podo-tactile, et un ensemble comprenant cette cheville et ce clou. Un clou podo-tactile comprend une tête bombée et est destiné à être fixé au sol dans un espace public, par exemple un trottoir, un abord de chaussée ou un quai, avec une série d'autres clous identiques ; l'ensemble de ces clous constitue une signalisation qui peut être détectée au travers des semelles des chaussures, à destination des usagers nonvoyants ou malvoyants. Les têtes de ces clous sont normées et incluent généralement des rainures concentriques. Ces clous sont actuellement fixés au moyen de résine synthétique. Ce mode de fixation présente un certain nombre d'inconvénients pratiques, liés en particulier à la nécessité de dépoussiérer le trou récepteur après perçage, de doser précisement la résine et de nettoyer les éventuelles bavures se produisant autour des têtes des clous en cas d'exès de résine. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, tout en conservant l'obtention d'une parfaite fixation du clou. A cet effet, la cheville comprend : - une partie de base dimensionnée de manière à pouvoir être engagée 20 étroitement dans le trou destiné à recevoir le clou, et - au moins deux pattes reliées à la périphérie de la partie de base, en étant régulièrement réparties sur la circonférence de cette partie de base, ces pattes s'étendant depuis la partie de base, sur un même côté de celle-ci, en étant inclinées vers l'extérieur de celle-ci, et ayant une épaisseur telle qu'elles 25 peuvent être écrasées entre le clou et la paroi délimitant le trou lors de l'enfoncement du clou dans ce trou. En pratique, la cheville est positionnée à l'entrée du trou, avec la partie de base engagée dans ce trou et les pattes s'étendant de manière inclinée vers l'extérieur du trou, puis le clou est enfoncé dans le trou avec sa tige 30 portant contre la partie de base. Cet enfoncement provoque l'enfoncement progressif de la cheville et donc l'insertion des pattes entre la paroi délimitant le trou et la tige du clou, avec écrasement de ces pattes. La partie de base sert ainsi à entraîner la cheville lors de l'enfoncement du clou. to be fixed to the ground, including a podo-tactile nail, and an assembly comprising the ankle and nail. A podo-tactile nail includes a domed head and is intended to be fixed to the ground in a public space, for example a sidewalk, a pavement approach or a dock, with a series of other identical nails; all these nails constitute a signal that can be detected through the soles of the shoes, for non-seeing or visually impaired users. The heads of these nails are standardized and usually include concentric grooves. These nails are currently fixed by means of synthetic resin. This method of attachment has a number of practical disadvantages, particularly related to the need to dust the receiving hole after drilling, accurately dose the resin and clean any burrs occurring around the heads of nails in case of excess of resin. The present invention aims to overcome these disadvantages, while maintaining the achievement of a perfect fixation of the nail. For this purpose, the anchor comprises: - a base portion dimensioned so as to be able to be engaged tightly in the hole intended to receive the nail, and - at least two legs connected to the periphery of the base part, being regularly distributed on the circumference of this base part, these tabs extending from the base part, on the same side thereof, being inclined outwardly thereof, and having a thickness such that they 25 can be crushed between the nail and the wall defining the hole during the driving of the nail in this hole. In practice, the peg is positioned at the entrance of the hole, with the base portion engaged in this hole and the lugs extending inclined outwardly of the hole, and then the nail is driven into the hole with its shank. 30 bearing against the base part. This depression causes the progressive depression of the ankle and thus the insertion of the tabs between the wall delimiting the hole and the stem of the nail, with crushing of these legs. The base portion is thus used to drive the ankle during the driving of the nail.

Une parfaite fixation du clou est obtenue au moyen de cette cheville, sans utilisation de résine. De préférence, la cheville comprend trois pattes. La partie de base présente avantageusement une forme légèrement conique, dont le plus faible diamètre est inférieur au diamètre du trou et dont le plus fort diamètre est supérieur au diamètre du trou. Le positionnement de la cheville dans le trou est ainsi réalisé de manière facile. La partie de base peut présenter au moins une saignée aménagée dans sa face latérale externe et débouchant dans sa face inférieure, à section transversale en forme de "V", cette saignée permettant une contraction radiale de la partie de base. Cette contraction permet une adaptation du diamètre de la partie de base au diamètre du trou, lequel est susceptible de légères variations dimensionnelles. La partie de base comprend avantageusement, sur son côté sur lequel les pattes font saillie, une cavité propre à recevoir et à retenir la tige du clou. Un montage de la cheville sur la tige du clou est ainsi rendu possible avant engagement de la partie de base de la cheville dans le trou, ce qui facilite la mise en place du clou. La tige du clou peut notamment être filetée au niveau de son extrémité libre et la paroi de la partie de base délimitant ladite cavité est alors dimensionnée de manière à permettre un assemblage de la cheville au clou par vissage en force du clou sur cette paroi. A perfect fixing of the nail is obtained by means of this peg, without the use of resin. Preferably, the ankle comprises three tabs. The base portion advantageously has a slightly conical shape, the smallest diameter is smaller than the diameter of the hole and the largest diameter is greater than the diameter of the hole. The positioning of the ankle in the hole is thus achieved in an easy manner. The base portion may have at least one groove formed in its outer side face and opening in its underside, with a cross section in the form of "V", this groove allowing a radial contraction of the base portion. This contraction allows an adaptation of the diameter of the base portion to the diameter of the hole, which is susceptible to slight dimensional variations. The base portion advantageously comprises, on its side on which the tabs project, a cavity adapted to receive and retain the pin of the nail. An assembly of the ankle on the nail rod is thus made possible before engagement of the base portion of the ankle in the hole, which facilitates the establishment of the nail. The nail rod may in particular be threaded at its free end and the wall of the base portion defining said cavity is then dimensioned so as to allow an assembly of the peg to the nail by screwing force of the nail on this wall.

Avantageusement, au moins une patte présente, vue de profil, une forme en ligne brisée, c'est-à-dire définit une série de facettes formant des angles obtus entre elles et définissant entre elles des arètes sur les faces de la patte tournées vers l'intérieur et l'extérieur de la partie de base. Cette forme "en ligne brisée" permet une déformation longitudinale de la patte lors de son insertion entre la paroi du trou et la tige du clou, conduisant à une application étroite des différentes arètes contre cette paroi et cette tige. Avantageusement, ladite patte comprend à sa base une facette de plus forte inclinaison vers l'extérieur de la partie de base, permettant un déport de la patte par rapport à la partie de base. Advantageously, at least one tab has, seen in profile, a broken line shape, that is to say defines a series of facets forming obtuse angles between them and defining between them aretes on the faces of the leg turned towards each other. inside and outside of the base part. This form "in broken line" allows a longitudinal deformation of the tab during its insertion between the wall of the hole and the nail rod, leading to a narrow application of the different edges against this wall and this rod. Advantageously, said tab comprises at its base a facet of greater inclination towards the outside of the base part, allowing an offset of the tab relative to the base part.

Cette facette de plus forte inclinaison permet de constituer une arète anti-recul de la cheville enfoncée dans le trou, et facilite par conséquent ce positionnement. Après insertion des pattes dans le trou, le déport de la ou des pattes réalisé par cette ou ces facettes conduit à une déformation importante de la ou des pattes, ce qui est favorable à l'obtention d'un parfait ancrage. Avantageusement, chaque patte présente transversalement une courbure de rayon supérieur au rayon du trou, de sorte que les pattes subissent, lors de leur insertion, une déformation transversale afin d'acquérir la courbure du trou. This facet of greater inclination makes it possible to constitute an anti-recoil arch of the ankle driven into the hole, and thus facilitates this positioning. After insertion of the tabs into the hole, the offset of the leg or legs achieved by this or these facets leads to significant deformation of the leg or legs, which is favorable to obtaining a perfect anchoring. Advantageously, each tab transversely has a curvature of radius greater than the radius of the hole, so that the tabs undergo, during their insertion, a transverse deformation in order to acquire the curvature of the hole.

Cette déformation transversale de chaque patte contribue à assurer un parfait ancrage du clou. L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du clou et de la cheville qu'elle concerne. La figure 1 est une vue de côté de ce clou et de cette cheville ; la figure 2 est une vue de la cheville à échelle légèrement agrandie, en coupe selon la ligne Il - Il de la figure 3 ; la figure 3 est une vue axiale de la cheville, par la face inférieure de celle-ci ; les figures 4 à 6 sont des vues du clou et de la cheville selon trois étapes de la mise en place de ce clou et de cette cheville dans le sol, et la figure 7 est une vue du clou et de la cheville en section selon la ligne VII - Vll de la figure 6. This transverse deformation of each leg contributes to ensuring perfect anchoring of the nail. The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will become apparent, with reference to the attached schematic drawing, showing, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the nail and the ankle that it relates to. Figure 1 is a side view of this nail and this ankle; Figure 2 is a view of the peg on a slightly enlarged scale, in section along line II-II of Figure 3; Figure 3 is an axial view of the ankle, by the underside thereof; Figures 4 to 6 are views of the nail and ankle in three stages of the introduction of the nail and this peg into the ground, and Figure 7 is a view of the nail and the peg in section according to the line VII - VII of FIG.

Les figures représentent un clou podo-tactile 1 et une cheville 2 de fixation de ce clou au sol. Le clou 1 est métallique, comprend une tête bombée 3 incluant des rainures concentriques et une tige 4 qui est filetée sur une majeure partie de sa longueur, à partir de son extrémité libre. Ce clou 1 est destiné à être fixé au sol dans un espace public, par exemple un trottoir, un abord de chaussée ou un quai, avec une série d'autres clous identiques ; l'ensemble de ces clous constitue une signalisation qui peut être détectée au travers des semelles de chaussures, à destination des usagers nonvoyants ou malvoyants. 4 La cheville 2 est en une matière synthétique et comprend une partie de base 5 et trois pattes 6 reliées à cette partie de base 5, faisant saillie sur un côté de celle-ci. L'ensemble est réalisé en une cette pièce, par moulage. La partie de base 5 est dimensionnée de manière à pouvoir être engagée étroitement dans le trou 20 destiné à recevoir le clou 1. Elle présente extérieurement une forme légèrement conique, dont le plus faible diamètre est inférieur au diamètre du trou 20 et dont le plus fort diamètre est supérieur au diamètre de ce trou 20, et comprend trois saignées 7 aménagées dans sa face latérale externe et débouchant dans sa face inférieure, à section transversale en forme de "V". Ces saignées 7 permettent une contraction radiale de la partie de base 5. La partie de base 5 comprend également, sur son côté sur lequel les pattes 6 font saillie, une cavité 8 délimitée par une paroi périphérique, cette paroi périphérique étant dimensionnée de manière à permettre un assemblage de la cheville 2 au clou 1 par vissage en force du clou sur cette paroi. Comme le montre la figure 4, un montage de la cheville 2 sur la tige 4 est ainsi rendu possible avant engagement de la partie de base 5 dans le trou 20, ce qui facilite la mise en place du clou 1. Chaque patte 6 est reliée à la périphérie de la partie de base 5, en étant régulièrement répartie sur la circonférence de cette partie de base. Les pattes 6 s'étendent depuis la partie de base 5 en étant inclinées vers l'extérieur de celle-ci, et ont une épaisseur telle qu'elles peuvent être écrasées entre le clou 1 et la paroi délimitant le trou 20 lors de l'enfoncement du clou dans ce trou, ainsi que le montre la figure 6. The figures show a podo-tactile nail 1 and a peg 2 for fixing this nail to the ground. The nail 1 is metallic, comprises a domed head 3 including concentric grooves and a rod 4 which is threaded over a major part of its length, from its free end. This nail 1 is intended to be fixed to the ground in a public space, for example a sidewalk, a floor approach or a dock, with a series of other identical nails; all these nails constitute a signal that can be detected through shoe soles, for non-seeing or visually impaired users. The peg 2 is made of a synthetic material and comprises a base portion 5 and three lugs 6 connected to this base portion 5, projecting from one side thereof. The assembly is made in one piece, by molding. The base portion 5 is dimensioned so as to be tightly engaged in the hole 20 for receiving the nail 1. It has a slightly conical shape on the outside, the smaller diameter of which is smaller than the diameter of the hole 20 and the strongest diameter is greater than the diameter of this hole 20, and comprises three grooves 7 arranged in its outer side face and opening in its lower face, with a cross section in the form of "V". These grooves 7 allow a radial contraction of the base portion 5. The base portion 5 also comprises, on its side on which the lugs 6 project, a cavity 8 delimited by a peripheral wall, this peripheral wall being dimensioned so as to allow an assembly of the peg 2 to the nail 1 by screwing in force of the nail on this wall. As shown in Figure 4, a mounting of the pin 2 on the rod 4 is made possible before engagement of the base portion 5 in the hole 20, which facilitates the introduction of the nail 1. Each leg 6 is connected at the periphery of the base portion 5, being evenly distributed on the circumference of this base portion. The tabs 6 extend from the base portion 5 by being inclined outwardly thereof, and have a thickness such that they can be crushed between the nail 1 and the wall delimiting the hole 20 when the nail in this hole, as shown in Figure 6.

Chaque patte 6 présente, vue de profil, une forme en ligne brisée, c'est-à-dire définit une série de facettes formant des angles obtus entre elles et définissant entre elles des arètes sur les faces de la patte tournées vers l'intérieur et l'extérieur de la partie de base 5. La facette située à la base de chaque patte 6 a une plus forte inclinaison vers l'extérieur de la partie de base 5, permettant un déport de la patte 6 par rapport à la partie de base 5. En outre, ainsi que cela apparaît par comparaison des figures 1 à 3 et 6 et 7, chaque patte 6 présente, à l'état non déformé, une courbure de rayon supérieure au rayon du trou 20, de sorte que les pattes 6 subissent, lors de leur insertion dans ce trou 20, une déformation transversale afin d'acquérir la courbure du trou. Each lug 6 has, in profile, a broken line shape, that is to say defines a series of facets forming obtuse angles between them and defining between them aretes on the faces of the lug turned inwards and the outside of the base portion 5. The facet at the base of each lug 6 has a steeper outward tilt of the base portion 5, allowing for an offset of the lug 6 relative to the portion of base 5. In addition, as it appears by comparison of Figures 1 to 3 and 6 and 7, each tab 6 has, in the undeformed state, a radius curvature greater than the radius of the hole 20, so that the legs 6 undergo, during their insertion in this hole 20, a transverse deformation in order to acquire the curvature of the hole.

En pratique, la cheville 2 est montée sur la tige 4 comme indiqué précédemment (cf. figure 4) puis la cheville 2 est positionnée à l'entrée du trou 20, avec la partie de base 5 engagée dans ce trou et les pattes 6 s'étendant de manière inclinée vers l'extérieur du trou (cf. figure 5). Les facettes de plus forte inclinaison que comprennent les pattes 6 à leurs parties inférieures permettent de constituer une arête anti-recul de la cheville 2 enfoncée dans le trou 20, et facilitent par conséquent le positionnement de l'ensemble clou 1 û cheville 2 par rapport au trou 20. Un maillet est alors utilisé pour enfoncer le clou 1 dans le trou 20, jusqu'à 10 venue de la tête 3 au contact de la surface du sol (cf. figure 6). La partie de base 5 sert à entraîner la cheville 2 lors de l'enfoncement du clou 1. Cet enfoncement provoque donc l'enfoncement progressif de la cheville 2 et donc l'insertion des pattes 6 entre la paroi délimitant le trou 20 et la tige 4, avec écrasement de ces pattes 6. Ces dernières sont déformées 15 longitudinalement, ce qui réalise une certaine pression des arrêtes délimitées par les facettes qu'elles comprennent contre la paroi délimitant le trou 20, d'une part, et la tige 4, d'autre part, et sont en outre déformées transversalement, ce qui contribue à l'obtention d'un parfait ancrage du clou 1. Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit une cheville 20 de fixation d'un clou destiné à être fixé au sol, notamment d'un clou podotactile, présentant l'avantage déterminant de remédier aux inconvénients de la fixation par résine, tout en conservant l'obtention d'une parfaite fixation du clou. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation 25 décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle s'étend à toutes les formes de réalisations couvertes par les revendications ci-annexées. In practice, the pin 2 is mounted on the rod 4 as indicated previously (see Figure 4) and the pin 2 is positioned at the entrance to the hole 20, with the base portion 5 engaged in this hole and the legs 6 s extending inclined outwardly of the hole (see Figure 5). The facets of greater inclination that include the tabs 6 at their lower portions allow to form an anti-recoil of the ankle 2 driven into the hole 20, and thus facilitate the positioning of the set nail 1 - ankle 2 relative to At the hole 20. A mallet is then used to drive the nail 1 into the hole 20 until the head 3 comes into contact with the ground surface (see FIG. The base portion 5 serves to drive the pin 2 during the driving of the nail 1. This depression therefore causes the progressive depression of the pin 2 and thus the insertion of the tabs 6 between the wall defining the hole 20 and the rod 4, with crushing of these tabs 6. The latter are deformed longitudinally, which achieves a certain pressure of the edges delimited by the facets they comprise against the wall delimiting the hole 20, on the one hand, and the rod 4, on the other hand, and are further deformed transversely, which contributes to obtaining a perfect anchoring of the nail 1. As can be seen from the foregoing, the invention provides a peg 20 for fixing a nail for to be fixed to the ground, including a tactile nail, having the decisive advantage of overcoming the disadvantages of resin fixation, while maintaining the achievement of perfect fixation of the nail. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of example but that it extends to all the embodiments covered by the appended claims.

Claims

1 - An anchor (2) for fixing a nail intended to be fixed to the ground, in particular a nail (1) which is podo-tactile, characterized in that it comprises: a base part (5) dimensioned so as to be able to being engaged closely in the hole (20) for receiving the nail (1), and - at least two tabs (6) connected to the periphery of the base part (5), being evenly distributed over the circumference of this part base (5), these tabs (6) extending from the base portion (5), on the same side thereof, being inclined outwardly thereof, and having a thickness such that they can be crushed between the nail (1) and the wall delimiting the hole (20) during the driving of the nail (1) in this hole (20).

2 - Dowel (2) according to claim 1, characterized in that it comprises three lugs (6).

3 - Anchor (2) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the base portion (5) has a slightly conical shape, the smallest diameter is smaller than the diameter of the hole (20) and whose most large diameter is greater than the diameter of the hole (20).

4-peg (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base portion (5) has at least one groove (7) formed in its outer side face and opening in its lower face, section transverse "V" shaped, this groove (7) allowing a radial contraction of the base portion (5).

5 - Anchor (2) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base portion (5) comprises, on its side on which the tabs (6) project, a cavity (8) adapted to receive and hold the nail rod (1).

6 - Anchor (2) according to claim 5, characterized in that, the stem of the nail (1) being threaded at its free end, the wall of the base portion (5) delimiting the cavity (8) is dimensioned so as to allow an assembly of the peg (2) to the nail (1) by screwing in force of the nail (1) on this wall.

7 - Anchor (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one lug (6) has, in profile, a broken line shape, that is to say, defines a series of facets forming obtuse angles between them and defining between them aretes on the faces of the tab (6) facing the inside and the outside of the base part (5) .8 - Anchor (2) according to the claim 7, characterized in that said tab (6) comprises at its base a facet of greater inclination towards the outside of the base part (5), allowing an offset of the tab (6) relative to the base part . (5) 9-Ankle (2) according to one of claims 1 to 8, characterized in that each tab (6) has a transverse curvature greater radius than the radius of the hole (20), so that the tabs (6) undergo, during their insertion, transverse deformation in order to acquire the curvature of the hole (20). 10 - An assembly comprising an anchor (2) according to one of claims 1 to 9 and the nail (1) intended to be fixed to the ground by means of this pin (2), characterized in that the nail rod (1) is threaded, this thread extending preferably over a major part of the length of the stem of the nail (1), from the free end of this rod.