FR2855030A1

FR2855030A1 - Pillow case or cushion cover for beach or home use has two pockets, carrying strap and buttons that can be used for attaching to towel

Info

Publication number: FR2855030A1
Application number: FR0306059A
Authority: FR
Inventors: De Sousa Alcides Seb Rodrigues
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-05-20
Filing date: 2003-05-20
Publication date: 2004-11-26

Abstract

The pillow case/cushion cover has two pockets with openings closed by buttons and button holes (2, 4) on two of its sides to receive a foam pillow or cushion and other articles, such as a beach towel or pyjamas, and a carry strap of towelling fabric. When in use on the beach the buttons along its long side can be used to attach the pillow case to one end of a beach towel.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour permettre aux adeptes deThe present invention relates to a device for enabling followers to

lathe

plage de se coucher sur le sable de façon plus confortable et à la maison comme oreiller de lit range-pyjama-ou cousssin de canapé range programme télé et télécommande. Beach to lie on the sand more comfortably and at home as bed pillow-pajamas-bed or sofa cushions range TV program and remote control.

Généralement quand-on prend des bains de soleil; on s'allonge sur une serviette -étendue sur le sable- ou sur untapis ou-matelas en caoutchoucgonflable. Usually when we take sunbathing; lie on a towel - stretched out on the sand - or on a mat or mattress made of inflatable rubber.

Mais- au bout d'un moment, on commnence à avoir mal surtout-au cou ce qui peut générer en torticolis, si on utilise une serviette; ou alors on transpire de trop, si on utilise un matetas gonflable en caoutchouc. But- after a while, it begins to hurt especially-neck which can generate torticollis, if using a towel; or we sweat too much, if we use an inflatable rubber matetas.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces problèmes et en plus de transporter des objets utiles pour la plage (ex: livre, journal, revue, -crème à bronzer, etc.). The device according to the invention overcomes these problems and in addition to carrying useful objects for the beach (eg book, newspaper, review, -cream tanning, etc.).

Il comporte en première caractéristique une serviette de fomnne rectangulaire en tissu éponge un peu plus longue qu'une serviette habituelle, de façon à pouvoir 15 se plier sur elle-même à une extrémité et cousue sur les côtes (AD), (DC) et (BC) (Fig. 1) pour former une poche (5) (ABCD) d'environ 35 cmn de largeur et de longueur variable qui-sert à -recevoir dans-son intérieur un oreiller très léger en mousse de polyester de largeur et de longueur légèrement inférieures à Ia poche (ABCD). Un côté de la poche (AB) est ouvert pour pouvoir enlever l'oreiller en 20 cas de lavage de la serviette et on le ferme à l'aide de 2 boutons (1) de couleur semblable à la serviette dans les lrespectives boutonnières (2 (Fig. 2 verso). Sur la Fig. 2 on. voit l'emplacement des boutons et des boutonnières. La fermeture avec boumtons est peut-être plus adaptée puisqu'elle ne craint pas le sable. It comprises as a first feature a rectangular towel made of terry cloth a little longer than a usual towel, so that it can fold on itself at one end and sewn on the ribs (AD), (DC) and (BC) (Fig. 1) to form a pocket (5) (ABCD) of about 35 cm in width and of variable length which serves to receive in its interior a very light pillow of polyester foam of width and slightly shorter than the pocket (ABCD). One side of the pocket (AB) is open to be able to remove the pillow when the towel is being washed and is closed with 2 buttons (1) of towel-like color in the buttonhole section (2). (Fig 2 verso) Fig 2 shows the location of the buttons and buttonholes and the snap closure is perhaps more suitable since it does not fear sand.

Un morceau dc scrvicttc dc la mêmc taillc quc la pochc (ABCD) cst cousuc 25 sur la poche de l'oreiller sui les côtes(AB)., (AD), et (DC) pour former lune deuxième poche (6), qui servira de sac, avec trois boutonnnières sur le côté (BC). A piece of scrvictc of the same size as the pocket (ABCD) is sewn on the pocket of the pillow along the ribs (AB), (AD), and (DC) to form a second pocket (6), which will serve as a bag, with three buttonholes on the side (BC).

(Fig. 1). Sur le côté verso on coud trois boutons (3) sur le côté (CB). (Fig. 2), pour pouvoir fenrer le sac après avoir plié la sewrviette (BEFC) et la rentrer dans le sac. (Fig. 1) On the reverse side we sew three buttons (3) on the side (CB). (Fig 2), to be able to fenre the bag after folding the sewrviette (BEFC) and enter it in the bag.

Le dispositif comporte aussi une bandolière (!) d'environ 80 cm. de longueur et de 2 cm de largeur faite avec une bande de même tissu que la serviette, pliée en deux et cousue sur la longucur, sauf aux dcux cxtrémités sur cnviron 3 à 4 cm (Fig. 5) ct cousuc aux points B ct C de la poche. Donc, il faut unc largeur d'environ 5 cm pour pouvoir la plier en deux et aussi aux bords pour avoir une couture plus belle (Fig. 5). Les extrémités de la bandolière (environ 3 à 4 cm) entourent la serviette sur les points B et C et on finit ainsi la couture pour fixer la bandolière (Fig.5). Le sac tfermé peut alors s'emporter sur l'épaule. The device also has a bandolier (!) Of about 80 cm. of length and 2 cm in width made with a band of the same fabric as the napkin, folded in half and stitched on the long, except at the ends about 3 to 4 cm (Fig. 5) and sewn at points B and C from the pocket. So, it takes a width of about 5 cm to fold it in two and also at the edges to have a more beautiful seam (Fig 5). The ends of the bandoliere (about 3 to 4 cm) surround the napkin on the points B and C and thus finish the sewing to fix the bandolière (Fig.5). The sealed bag can then get carried away on the shoulder.

Le principal avantage de ce dispositif consiste en ce qu'il comporte un oreiller très léger en moussse de polyester qui fait partie intégrante du sac. The main advantage of this device is that it includes a very light polyester foam pillow that is an integral part of the bag.

L'oreiller donne le confort à la serviette, la ferme, le volume, la souplesse et aussi une relative rigidité au sac. Il ne chauffe pas au solei. The pillow gives comfort to the towel, firmness, volume, flexibility and also a relative rigidity to the bag. It does not heat in the sun.

Il suffit de quelques secondes pour qu'il soit oppêrationnel: on déboutonne, on enlève les objets qu'on a mis à l'intérieur, on prend le sac aux extrémités A et D et 5 on le secoue pour extraire la serviette et au même temps l'étendre sur le sable. Pour le fermer, c'est aussi rapide: on secoue la serviette pour etlever le sable, on la plie en quatre et on la rentre dans le sac. Les dispositifs usuels à oreiler gonflable genre matelas de plage, tapis ou autre, ne sont pas très pratiques. Il faut gonfler, dégonfler toutes les fois qu'on va à la plage. C'est lassant. En plus ils chauffent au soleil et ne 10 sont pas utiles à la maison donc ne servent généralement que 3 ou 4 semaines par an. It only takes a few seconds for it to be operational: we unbutton, we remove the objects we put inside, we take the bag at the ends A and D and 5 we shake to extract the towel and at the same time lay it on the sand. To close it, it's also fast: we shake the towel to lift the sand, we fold it in four and we put it in the bag. The usual devices to inflatable oreiler kind beach mattress, carpet or other, are not very practical. You have to inflate, deflate every time you go to the beach. It is tiresome. In addition they heat in the sun and are not useful at home so usually only serve 3 or 4 weeks a year.

On peut faire des sacs plus petits soit ien utilisant des serviettes moins larges, soit en fabriquant la partie (ABCD) plus étroite que la partie (BEFC) <Fig. 6). Smaller bags can be made either using narrower napkins or by making the narrower part (ABCD) than the part (BEFC) <Fig. 6).

Autre modèle: on fait les parties (ABCD) et (BDFC> séparées, qui s'assemblent au moyen de trois boutons. On plie une serviette de taille 2 x (ABCD) 15 en deux. A l'intérieur on met une serviette de même tissu, de taille (ABCD) pour faire une séparation et doinc 2 poches (I et 2). hOn could sur ies côtés (AB), (AD), et (DC>. Another model: we make the parts (ABCD) and (BDFC> separated, which assemble by means of three buttons.We fold a towel of size 2 x (ABCD) 15 in two.Inside we put a towel of same fabric, size (ABCD) to make a separation and doinc 2 pockets (I and 2) .How could on sides (AB), (AD), and (DC>.

Sur la séparation de la double poche on coud trois boutons sur le côté (BC). Sur les deux autres morceaux extérieurs de serviette et sur le même côté (BC) on fait 3 20 boutoimières (Fig. 7). Sur la serviette (BEFC) on fait aussi 3 boutonuières. On the separation of the double pocket we sew three buttons on the side (BC). On the other two outer pieces of napkin and on the same side (BC) are made 3 buttocks (Fig. 7). On the briefcase (BEFC) we also make 3 buttonuières.

Les 9 boutonnières ferment sur les trois boutons dans l'ordre suivant: la serviette (RFCF) s'assemble à la double poche en rentrant les 3 boutonnières sur les trois boutons de la séparaftion. On met l'oreiller dans la poche 2. La serviette se plie cn quatrc ct rcntrc dans la pochc dc l'oreillcr(pochc 2), on fcrmc la pochc 2 sur les 25 boutons de la séparation Ensuite on ferme la poche I sur les mêmes boutons.. La poche 1 servira de sac qui sera plus disponible puisque la serviette rentre dans la pochte de i'oreilier(2). Pas de changement pour la bandolière. On peut également, au lieu de 3 coudre 6 boutons sur la séparation 3 côté verso, 3 côté recto. La serviette fermant inditfféremment sur les deux côtés et les deux sacs chacun sur trois boutons. 30 Ce modèle est plus approprié pour faire oreiller range-pyjama ou coussin de canapé puisquc on pcut enlcver la scrviettc et rentrer la bandolièrc rentre dans le sac. The 9 buttonholes close on the three buttons in the following order: the towel (RFCF) assembles with the double pocket by returning the 3 buttonholes on the three buttons of the separaftion. Put the pillow in the pocket 2. The napkin folds into four folds into the bag of the pillow (pochc 2), we put the bag 2 on the 25 buttons of the separation Then we close the bag I on the same buttons .. The pocket 1 will serve as a bag that will be more available since the towel enters the pocket of the winger (2). No change for the bandoliere. It is also possible, instead of 3 sewing 6 buttons on the separation 3 side back, 3 front side. The towel closes inditferently on both sides and the two bags each on three buttons. 30 This model is more suitable for a pillow-top pillow or sofa cushion since it can be removed and the bandoleum can be tucked into the bag.

Lcs sacs- peuvent êtrec d'wuc scule cou -ur ou de divers coloris autant que les serettes de plage. The bags may be of wuc scule neck or various colors as the beach serettes.

En dehors de la saison de plage, on peut les utiliser alamaison conmne couss 35 sur un canapé, le sac servant à ranger le programme tétlé et la tIéléco ande ainsi que sur un lit commnc oreiller, la serviette faisant office de housse très absorvante de la transpiration et le sac servant à ranger le pyjama. Tst un dispositif utilisable toute l'année ce qui loi dorme-un autre avantage par rapport aux,attres dispositifs. Outside of the beach season, they can be used with a 35-cushion cushion on a sofa, the bag used for storing the TV program and the TV and a pillow bed, the towel being a very absorbent cover of the sofa. perspiration and the bag used to store the pajamas. It is a device that can be used all year round, which provides a further advantage over other devices.

3S 28550303S 2855030

Claims

1- Device to allow beach-lovers to lie on the sand more comfortably and at home to make pillow bed-pajamas or couch cushion TV program range and remote control characterized in that it has 2 pockets, A towel, a pillow made of polyester foam and a bandoliere in terry cloth.

2- Device according to claim 1 characterized in that the pocket 5 is used to put a polyester foam pillow and pocket 6 to store the towel (BEFC).

3- Device according to claim 2 characterized in that the pockets (5,6) 10 close with buttons and buttonholes.