FR2478591A1

FR2478591A1 - Child resistant box for medicinal pills etc. - incorporating sachet grid and outlet chicane walls of moulded plastics or alloy

Info

Publication number: FR2478591A1
Application number: FR8006199A
Authority: FR
Inventors: Alain Villotte
Original assignee: SEPROSY
Current assignee: SEPROSY
Priority date: 1980-03-20
Filing date: 1980-03-20
Publication date: 1981-09-25

Abstract

A child-resistant box for holding medicine etc. in pill or pastille form comprises a rigid box fitted with flexible or semi-rigid transparent cores to enclose a multi pocket sachet of pills supported on a rigid grid enclosed by the box. The grid stands sufficiently clear of the base of the box for any pill pressed out of its sachet to slide freely beneath the rest of the grid. The base of the box incorporates baffles so that complex manipulation is required to manoeuvre a dislodged pill to a slot outlet at one corner of the box. The box components are most conveniently made of plastics mouldings or non-ferrous alloy castings. The sachet pack may be fixed onto the grid by fusion or adhesives. The box outlet may be provided initially with a tamperproof seal.

Description

La présente invention est relative à un emballage de sécurité, notamment pour médicaments sous forme de pilules, gélules, comprimés et analogues, en particulier du type de ceux qui sont conditionnés en plaquettes comportant un certain nombre d'alvéoles contenant chacun une pilule ou analogue, fermés par une feuille de recouvrement, dont les pilules ou analogues peuvent être expulsées par pression manuelle,ces plaquettes étant connues sous le nom de "plaquettes-blisters". The present invention relates to safety packaging, in particular for medicaments in the form of pills, capsules, tablets and the like, in particular of the type of those which are packaged in blister packs comprising a certain number of blisters each containing a pill or the like, closed by a cover sheet, the pills or the like can be expelled by manual pressure, these platelets being known as "blister packs".

Comme on le sait, de nombreux efforts portent actuellement sur le développement de conditionnements des produits pharmaceutiques formulés sous forme de pilules, comprimés, dragées, gélules, etc... qui soient propres à empêcher dans une mesure aussi grande que possible, que les jeunes enfants, généralement inconscients des dangers, ne puissent accéder à ces médicaments dont l'aspect engageant leur fait croire qu'il s'agit de bonbons, mais dont la toxicité peut leur faire courir les risques les plus graves. As is known, many efforts are currently focused on the development of packaging for pharmaceutical products formulated in the form of pills, tablets, dragees, capsules, etc. which are capable of preventing as much as possible, that young people children, generally unaware of the dangers, cannot access these drugs, the engaging aspect of which makes them believe that they are candies, but the toxicity of which can make them run the most serious risks.

Dans le cadre d'une telle recherche d'emballages à l'épreuve d'une ouverture par les jeunes enfants, en particulier d'âge compris entre 2 ans et 5 ans, un certain nombre de solutions ont été proposées. C'est ainsi que le Brevet
Français nO 2 225 019 du 6 Avril 1973 propose une boite distributrice de sécurité, dont le boitier comporte unorifice de sortie des pilules et analogues et est pourvu d'au moins trois organes mobiles qui sont actionnés par une succession de manipulations dans un ordre déterminé nécessaire pour séparer à l'aide d'un premier organe mobile, une pilule des autres pilules contenues dans le boitier et diriger à l'aide des deux autres organes mobiles la pilule sélectionnée à l'aide du premier organe mobile, vers l'orifice de sortie.Ces organes mobiles sont actionnés au moyen de boutons-poussoirs et sont maintenus en position de repos à l'aide de moyens élastiques du type des ressorts par exemple. Un tel distributeur comporte donc de nombreuses pièces mécaniques qui doivent être fabriquées en plusieurs opérations et qui requièrent un assemblage qui implique l'utilisation de maind'oeuvre et une perte de temps considérable. De plus, la multiplicité des pièces mécaniques que comporte un tel dis tributeur entraine des risques de deréglage en sorte que lc distributeur sélectif peut devenir tres rapidement totalement inefficace et inutilisable.Within the framework of such a search for packaging that is open to young children, in particular between 2 and 5 years of age, a certain number of solutions have been proposed. This is how the Patent
French No. 2,225,019 of April 6, 1973 proposes a safety dispenser box, the casing of which has an outlet orifice for pills and the like and is provided with at least three mobile members which are actuated by a succession of manipulations in a determined order necessary to separate using a first movable member, a pill from the other pills contained in the package and direct using the two other movable members the pill selected with the first movable member, towards the orifice These moving parts are actuated by means of push-buttons and are kept in the rest position using elastic means such as springs. Such a dispenser therefore comprises numerous mechanical parts which must be manufactured in several operations and which require an assembly which involves the use of labor and a considerable loss of time. In addition, the multiplicity of mechanical parts that includes such a distributor leads to risks of adjustment so that the selective distributor can quickly become totally ineffective and unusable.

L'on connait par ailleurs les conditionnements des pilules, dragées, comprimés et analogues en plaquettes du type "plaquettes-blisters" a expulsion des pilules ou analogues par pression manuelle. Bien que ces conditionnements soient généralement considérés comme suffisamment décourageants pour les enfants, l'expérience montre cependant que bien souvent, il n'en est rien et que les enfants, même très jeunes, trouvent rapidement la méthode d'expulsion de ces médicaments et s'exposent de ce fait aux dangers représentés par l'ingestion de ceux-ci. We also know the packaging of pills, dragees, tablets and the like in platelets of the "platelet-blister" type for expelling pills or the like by manual pressure. Although these conditionings are generally considered as discouraging enough for children, experience shows however that very often it is not so and that children, even very young, quickly find the method of expulsion of these drugs and s thus expose to the dangers represented by the ingestion of these.

La présente invention s'est en conséquence donné pour but de pourvoir à un emballage de sécurité, notamment pour des médicaments sous forme de pilules, dragées, comprimés gélules, etc... qui répond mieux aux nécessités de la pratique que les emballages de sécurité précédemment connus, notamment en ce qu'il est constitué par un petit nombre de pièces, non mécaniques, dont l'assemblage est simple, demande peu de temps et ne requiert l'intervention que d'un minimum de main-d'oeuvre, en ce qu'il ne comporte aucun élément mécanique susceptible de déréglage et en ce qu'il associe le petit degré de sécurité procuré par le conditionnement en plaquette-blister, avec la grande sécurité procurée par la structure spécifique de l'emballage proposé conformément à la présente invention
La présente invention a pour objet un emballage de sécurité, notamment pour médicaments sous forme de pilules, dragées, comprimés, gélules et analogues, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison : - une boite de toute forme appropriée comportant un couvercle de fermeture à glissiere, à charnière ou analogue ; - un orifice de sortie ménagé à un emplacement approprié de la paroi latérale de la boite et dont les dimensions sont calculées pour permettre la sortie d'une seule pilule, gélule, comprimé, dragée ou analogue à la fois ; - au moins une cloison interne qui délimite avec une partie de la paroi latérale de la boite, de préférence voisine de l'orifice de sortie susdit, un chemin obligatoire de sortie pour une pilule ou analogue ; - une grille en matériau approprie, solidaire de la boite ; - une plaquetteblister dont les alvéoles contiennent des pilules ou analogues, disposée sur ladite grille et rendue solidaire de cette dernière.The present invention has therefore given itself the aim of providing security packaging, in particular for medicaments in the form of pills, dragees, capsule capsules, etc. which better meets the needs of the practice than security packaging. previously known, in particular in that it consists of a small number of non-mechanical parts, the assembly of which is simple, requires little time and requires the intervention of only a minimum of manpower, in that it does not include any mechanical element liable to be adjusted and in that it combines the small degree of security provided by the blister pack packaging, with the high security provided by the specific structure of the packaging offered in accordance with the present invention
The present invention relates to a safety packaging, in particular for medicaments in the form of pills, dragees, tablets, capsules and the like, characterized in that it comprises, in combination: - a box of any suitable shape comprising a closing lid sliding, hinged or the like; - An outlet orifice made at a suitable location on the side wall of the box and whose dimensions are calculated to allow the exit of a single pill, capsule, tablet, dragee or the like at a time; - At least one internal partition which delimits with a part of the side wall of the box, preferably close to the abovementioned exit orifice, a compulsory exit route for a pill or the like; - a grid of suitable material, integral with the box; - A blister pack, the cells of which contain pills or the like, placed on said grid and made integral with the latter.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'emballage de sécurité conforme à la présente invention, le module de la grille est le même que le module des alvéoles de la plaquette-blister. According to an advantageous embodiment of the security packaging according to the present invention, the grid module is the same as the module of the cells of the blister pack.

Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'emballage de sécurité conforme à la présente invention, la grille est fixée au fond et/ou aux parois latérales internes de la boîte de telle manière qu'il subsiste dans le fond de la boite une surface libre apte à recevoir la pilule ou analogue extraite de la plaquette-blister par pression manuelle et à permettre son déplacement libre jusque vers le chemin obligatoire de sortie. According to another advantageous embodiment of the security packaging according to the present invention, the grid is fixed to the bottom and / or to the internal side walls of the box in such a way that there remains in the bottom of the box a surface free able to receive the pill or the like extracted from the blister pack by manual pressure and to allow its free movement to the obligatory exit path.

Selon une disposition avantageuse de ce mode de réalisation, la grille est mise en place dans la boite de manière à laisser libre le chemin obligatoire vers l'orifice de sortie déterminé par la disposition d'au moins une cloison interne associée à une partie de la paroi de la boite, voisine de l'orifice de sortie. According to an advantageous arrangement of this embodiment, the grid is placed in the box so as to leave free the compulsory path to the outlet orifice determined by the arrangement of at least one internal partition associated with part of the wall of the box, next to the outlet.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'emballage de sécurité conforme à la présente invention, le chemin obligatoire de guidage des pilules ou analogues vers l'orifice de sortie est délimité d'une part,par une partie de la paroi latérale de la boite et d'autre part, par une cloison interne parallèle à ladite partie de la paroi latérale, ledit chemin obligatoire se terminant à l'orifice de sortie ménagé en un emplacement approprié de la paroi latérale de la boite. According to an advantageous embodiment of the safety packaging in accordance with the present invention, the obligatory path for guiding the pills or the like towards the outlet orifice is delimited on the one hand, by a part of the side wall of the box and on the other hand, by an internal partition parallel to said part of the side wall, said obligatory path ending at the outlet orifice provided in a suitable location on the side wall of the box.

Selon une disposition avantageuse de ce mode de réalisation, la distance qui sépare ladite cloison interne de la paroi latérale de la boite laquelle elle est associée suivant une disposition parallèle, est légèrement supérieure au diamètre de la pilule ou analogue dont la sortie est guidée, ctest-à-dire qu'elle est suffisante pour permettre un déplacement guidé et sans frottement de la pilule ou analogue par rapport aux parois latérales du chemin cbli- gatoire. According to an advantageous arrangement of this embodiment, the distance which separates said internal partition from the side wall of the box with which it is associated in a parallel arrangement, is slightly greater than the diameter of the pill or the like, the outlet of which is guided, ctest that is, it is sufficient to allow guided and frictionless movement of the pill or the like with respect to the side walls of the compulsory path.

Conformément à l'invention, la boite comprenant au moins un chemin obligatoire de guidage des pilules ou analogues, est réalisée en matière plastique, en une seule opé- ration de fabrication telle que moulage ou analogue. According to the invention, the box comprising at least one obligatory path for guiding the pills or the like, is made of plastic material, in a single manufacturing operation such as molding or the like.

Egalement conformément à l'inventicn, la grille est réalisée en matière plastique ou en métal ou alliage non ferreux, tel qu'aluminium ou alliage d'aluminium par exemple. Also according to the invention, the grid is made of plastic or metal or non-ferrous alloy, such as aluminum or aluminum alloy for example.

Selon une disposition avantageuse de l'invention, la plaquette-blister est fixée à la grille par tous moyens appropriés, et notamment par thermosoudage, collage ou analogue. According to an advantageous arrangement of the invention, the blister pack is fixed to the grid by any suitable means, and in particular by heat sealing, gluing or the like.

Selon une autre disposition avantageuse de l'invention, la boite qui constitue l'un des éléments de l'emballage de sécurité conforme à la présente invention, comporte des moyens aptes à assurer l'inviolabilité de la boite avant son ouverture par son utilisateur, ces moyens, connus en eux-memes, étant constitués, par exemple, par une languette solidaire d'une bande d'arrachement qui scelle le couvercle à la boîte, et dont l'arrachement,par simple traction exercée sur la languette, détruit l'inviolabilité de la boite. According to another advantageous arrangement of the invention, the box which constitutes one of the elements of the security packaging in accordance with the present invention comprises means capable of ensuring the inviolability of the box before it is opened by its user, these means, known in themselves, being constituted, for example, by a tongue integral with a tear strip which seals the cover to the box, and whose tearing, by simple traction exerted on the tongue, destroys the inviolability of the box.

Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre. In addition to the foregoing provisions, the invention also comprises other provisions, which will emerge from the description which follows.

La présente invention vise plus particulierement les emballages de sécurité, notamment pour médicaments sous foime de pilules ou analogues, conformes aux dispositions qui précèdent, ainsi que les moyens propres à leur fabrication. The present invention relates more particularly to safety packaging, in particular for medicaments in the form of pills or the like, in accordance with the above provisions, as well as the means specific to their manufacture.

L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation d'un emballage de sécurité conforme a l'invention ;
- la figure 2 est une vue partielle en perspective d'un emballage de sécurité conforme à l'invention, montrant un mode de réalisation du chemin obligatoire de sortie des pilules ou analogues, et
- la figure 3 est une vue partielle en perspective d'un emballage de sécurité conforme à l'invention, montrant un autre mode de réalisation du chemin obligatoire de sortie des pilules ou analogues.The invention will be better understood with the aid of the additional description which follows, which refers to the attached drawing in which
- Figure 1 is an exploded perspective view of an embodiment of a safety packaging according to the invention;
FIG. 2 is a partial perspective view of a security package in accordance with the invention, showing an embodiment of the compulsory route for exiting the pills or the like, and
- Figure 3 is a partial perspective view of a security package according to the invention, showing another embodiment of the mandatory path of exit of the pills or the like.

I1 doit être bien entendu, toutefois, que ce dessin et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. It should be understood, however, that this drawing and the corresponding descriptive parts, are given solely by way of illustration of the subject of the invention, of which they do not in any way constitute a limitation.

L'emballage de sécurité conforme à l'invention, représenté aux dessins, comporte essentiellement une boite 1 présentant la forme d'un parallélépipède rectangle, ferme par un couvercle 2 et contenant une grille 3 et une plaquetteblister 4 dans les alvéoles 5 de laquelle sont renfermées des dragées ou analogues 6. The safety packaging according to the invention, shown in the drawings, essentially comprises a box 1 having the shape of a rectangular parallelepiped, closed by a cover 2 and containing a grid 3 and a blister pack 4 in the cells 5 of which are containing dragees or the like 6.

L'on comprendra aisément que la forme représentée aux dessins est donnée à titre d'exemple non limitatif, les emballages conformes à l'invention pouvant présenter toute forme appropriée voulue, telle que, par exemple, une forme circulaire, une forme en losange, etc... en conférant aux constitutifs de l'emballage (boîte, couvercle, grille, plaquette-blister, etc...) la forme appropriée correspondante voulue. It will be readily understood that the shape shown in the drawings is given by way of nonlimiting example, the packaging according to the invention can have any suitable desired shape, such as, for example, a circular shape, a diamond shape, etc ... by conferring on the components of the packaging (box, lid, grid, blister pack, etc ...) the corresponding appropriate shape desired.

Bien que le couvercle 2 représenté à titre d'exemple à la figure 1 soit un couvercle dont les parois latérales 7 viennent s'appliquer par emboîtement, par superposition sur les faces externes des parois latérales correspondantes de la boite, l'on comprendra aisément que n'importe quel autre couvercle approprié puisse se substituer à ce couvercle 2, et notamment, un couvercle à charnières articulé sur l'une des arêtes de la boite 1, ou un couvercle coulissant qui se déplace dans des rainures de guidage prévues à cet effet sur les faces internes de parois latérales opposées de la boite. Although the cover 2 shown by way of example in FIG. 1 is a cover whose side walls 7 are applied by interlocking, by superposition on the external faces of the corresponding side walls of the box, it will be readily understood that any other suitable cover can replace this cover 2, and in particular, a hinged cover hinged on one of the edges of the box 1, or a sliding cover which moves in guide grooves provided for this purpose on the inner faces of opposite side walls of the box.

Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 1, la grille 3 est fixée au fond de la boîte par l'inter médiaire de plots de support 8, afin de dégager la surface intérieure du fond de la boite et de permettre le déplacement de la dragée 6 ou analogue sur le fond de la boite jusqu'au chemin obligatoire de sortie qui sera décrit plus loin. On comprendra cepencant aisément que le mode de solidarisation de la grille 3 avec la boite 1 peut être différend de celui représenté à la figure 1, tout en entrant dans le cadre de la présente invention. In the embodiment shown in Figure 1, the grid 3 is fixed to the bottom of the box by means of support studs 8, in order to clear the inner surface of the bottom of the box and to allow the movement of dragee 6 or the like on the bottom of the box to the mandatory exit path which will be described later. However, it will be readily understood that the method of securing the grid 3 with the box 1 can be different from that shown in Figure 1, while falling within the scope of the present invention.

La grille 3 peut être soit venue de fabrication avec la boite, soit fabriquée séparément puis solidarisée avec cette dernière par tous moyens appropriés tels que collage, thermosoudage, mise en place à force, etc... The grid 3 can either have come from manufacture with the box, or be produced separately and then secured to the latter by any suitable means such as gluing, heat sealing, force-fitting, etc.

La plaquette-blister 4, connue en elle-même, dont les alvéoles 5 renferment des dragées ou analogues 6, est mise en place sur la grille 3 avec laquelle elle est solidarisée par tous moyens appropriés tels que collage, thermosoudage, etc... par exemple. Cette plaquette-blister comporte, ainsi qu'il est connu, une feuille d'aluminium fermée par un "couvercle" en matière plastique relativement rigide, telle que PVC par exemple, formant les alvéoles 5. Une pression
exercée sur l'un de ces alvéoles provoque l'extraction d'une
dragée 6 qui y est contenue et sa chute sur la surface libre
11 du fond de la boite 1.The blister pack 4, known in itself, whose cells 5 contain dragees or the like 6, is placed on the grid 3 with which it is secured by any suitable means such as bonding, heat sealing, etc. for example. This blister pack includes, as is known, an aluminum foil closed by a "cover" of relatively rigid plastic material, such as PVC for example, forming the cells 5. A pressure
exerted on one of these cells causes the extraction of a
dragee 6 contained therein and its fall on the free surface
11 from the bottom of the box 1.

L'une des parois latérales, 9 par exemple, de la
boite 1 comporte un orifice 10 dont les dimensions sont
suffisantes pour permettre la sortie d'une dragée 6 de la
boite. Cet orifice 10 est de préférence ménagé à l'extré-
mité de la paroi 9, au voisinage immédiat de la paroi laté
rale 12 de la boite,perpendiculaire à la paroi 9. Une cloi
son intérieure 13 parallèle à la paroi 12, est disposée à
une distance de cette dernière qui correspond sensiblement
à la largeur de l'orifice 10. La paroi 12 forme avec la
cloison 13 un couloir qui constitue le chemin obligatoire 18
que l'on doit faire emprunter à la dragée 6 qui repose sur
la surface 11 du fond de la boite pour la faire sortir de
la boite par l'orifice 10, en imprimant à la boite des mou
vements appropriés. One of the side walls, 9 for example, of the
box 1 has an orifice 10 whose dimensions are
sufficient to allow the exit of a dragee 6 of the
box. This orifice 10 is preferably formed at the end
wall mite 9, in the immediate vicinity of the side wall
line 12 of the box, perpendicular to the wall 9. A wall
its interior 13 parallel to the wall 12, is disposed at
a distance from the latter which corresponds substantially
to the width of the orifice 10. The wall 12 forms with the
partition 13 a corridor which constitutes the compulsory path 18
that we have to borrow from the dragee 6 which rests on
the surface 11 of the bottom of the box to get it out of
the box through hole 10, printing slack on the box
appropriate clothing.

Pour compliquer le parcours obligatoire que doit emprunter la dragée ou analogue 6, la longueur du chemin obligatoire peut être allongée comme le montrent les figures 2 et 3, dans lesquelles sont prévues une deuxième cloison intérieure 14 parallèle à la paroi latérale 15 de la boîte (figure 2) et une troisième cloison intérieure partielle 16 parallèle à la paroi latérale 17 de la boite (figure 3). Un tel agencement de chemins obligatoires dont les directions sont à angles droits entre elles, nécessite une augmentation du nombre de mouvements qui doivent être imprimés à la boite pour provoquer la sortie de la dragée de cette dernière par l'orifice 10. Un tel agencement réduit considérablement le risque d'une manipulation par des enfants inconscients du danger, suffisante pour la sortie des médicaments de la boite. To complicate the compulsory route to be taken by the dragee or the like 6, the length of the compulsory path can be lengthened as shown in Figures 2 and 3, in which are provided a second interior partition 14 parallel to the side wall 15 of the box ( Figure 2) and a third partial interior partition 16 parallel to the side wall 17 of the box (Figure 3). Such an arrangement of compulsory paths, the directions of which are at right angles to each other, requires an increase in the number of movements which must be printed on the box in order to cause the dragée to leave the latter via the orifice 10. Such a reduced arrangement considerably the risk of manipulation by children oblivious to the danger, sufficient to remove the drugs from the box.

L'on comprendra aisément que l'agencement d'un chemin obligatoire dans lequel la cloison intérieure 13 est parallèle à la paroi latérale 12 de la boite (ou dans lequel les cloisons intérieures 14 et 13 sont respectivement parallèles aux parois latérales 15 et 12 de la boite - figure 2 - ou dans lequel les cloisons intérieures 16, 14 et 13 sont respectivement parallèles aux parois latérales 17, 15 et 12 de la boite - figure 3 -) est donné uniquement à titre d'exemple non limitatif ; en effet la ou les cloison(s) intérieure(s) oui delimite(nZavec une ou des paroi(s) latérale(s) de la boite un chemin obligatoire de guidage des pilules vers l'orifice de sortie 10 de la boite peuvent, bien entendu, être disposées suivant un agencement autre que parallèle par rapport aux parois latérales de la boite. It will easily be understood that the arrangement of a compulsory path in which the internal partition 13 is parallel to the side wall 12 of the box (or in which the internal partitions 14 and 13 are respectively parallel to the side walls 15 and 12 of the box - Figure 2 - or in which the interior partitions 16, 14 and 13 are respectively parallel to the side walls 17, 15 and 12 of the box - Figure 3 -) is given only by way of non-limiting example; indeed the interior partition (s) yes delimited (nZwith one or more side wall (s) of the box a compulsory path for guiding the pills towards the outlet orifice 10 of the box can, of course, be arranged in an arrangement other than parallel with respect to the side walls of the box.

Par exemple, l'agencement de la ou des cloison(s) interne(s) peut être tel qu'elle(s) forme(nt) avec la ou les paroi(s) latérale(s) correspondante(s),un cône ou un tronc de cône dont la pointe se termine à l'orifice de sortie 10 ; ou bien on peut mettre en place une cloison interne qui présente la forme d'un arc de cercle ou qui présente une forme sinueuse comportant alternativement des parties convexes et des parties concaves (telles que des ondulations par exemple).For example, the arrangement of the internal partition (s) may be such that it (s) form (s) with the corresponding side wall (s), a cone or a truncated cone whose tip ends at the outlet orifice 10; or one can set up an internal partition which has the shape of an arc of a circle or which has a sinuous shape comprising alternately convex parts and concave parts (such as corrugations for example).

L'agencement d'une cloison intérieure propre à déli miter avec une ou des parois latérales,un chemin obligatoire de guidage des pilules ou analogues vers l'orifice de sortie 10, tel qu'il a été décrit dans ce qui précède en référence à un emballage présentant la forme d'un parallélépipède rectangle, s'applique, bien entendu, quelleque soit la forme de l'emballage : par exemple, dans le cas d'un emballage circulaire, la cloison intérieure pourra présenter une forme en arc de cercle de corde différente selon qu'elle sera parallèle ou non à une partie de la paroi latérale de la boite,ou pourra également présenter un parcours sinueux, comme décrit plus haut.De même, on pourra prévoir, dans une boite circulaire la disposition d'une ou de plusieurs cloisons de guidage rectilignes, pour réaliser le chemin obligatoire conforme à la présente invention
Les cloisons intérieures sont venues de fabrication avec la boite ; il ne s'agit pas de pièces mécaniques aisément déréglables ; de ce fait, l'emballage de sécurité proposé conformément à la présente invention est très fiable et répond parfaitement au but qui lui est assigné de constituer une protection à l'égard des enfants. I1 est important de souligner que la combinaison de moyens que comporte l'emballage de sécurité conforme à la présente invention permet d'atteindre le but visé : en effet, l'association d'une plaquette-blister qui nécessite l'exercice d'une pression pour libérer une dragée ou analogue, avec une boite comportant une grille et des chemins obligatoires qui nécessitent l'accomplissement d'une multiplicité de mouvements suivant une succession logique, pour provoquer la sortie d'une dragée de la boite, constituent autant de barrages à l'accès aux médicaments de la part d'un enfant. Ces dispositions, auxquelles vient s'ajouter la solidarisation de la plaquette-blister à la grille, elle-même solidaire de la boîte, qui empêche un démontage aisé des constituants de la boite par un jeune enfant, assurent la sécurité et la protection recherchées à l'égard d'une manipulation par de jeunes enfants qui ne sont pas encore accessibles à l'éva- luation du risque que représente pour eux l'ingestion des médicaments contenus dans ces boites. The arrangement of an internal partition capable of delimiting with one or more lateral walls, a compulsory path for guiding the pills or the like towards the outlet orifice 10, as described in the foregoing with reference to a package having the shape of a rectangular parallelepiped, applies, of course, whatever the shape of the package: for example, in the case of a circular package, the interior partition may have a shape in an arc of different rope depending on whether it will be parallel or not to a part of the side wall of the box, or may also have a sinuous path, as described above. Similarly, provision may be made in a circular box for one or more rectilinear guide partitions, to make the mandatory path according to the present invention
The interior partitions came from manufacture with the box; they are not easily adjustable mechanical parts; therefore, the safety packaging offered in accordance with the present invention is very reliable and perfectly meets the purpose assigned to it to provide protection against children. I1 is important to emphasize that the combination of means that includes the safety packaging according to the present invention achieves the goal: in fact, the combination of a blister pack which requires the exercise of a pressure to release a dragee or the like, with a box comprising a grid and compulsory paths which require the accomplishment of a multiplicity of movements according to a logical succession, to cause the removal of a dragee from the box, constitute as many barriers access to medication by a child. These provisions, to which is added the attachment of the blister pack to the grid, which is itself integral with the box, which prevents easy disassembly of the components of the box by a young child, ensuring the safety and protection sought at with regard to handling by young children who are not yet accessible to the evaluation of the risk for them from ingestion of the drugs contained in these boxes.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention. As is apparent from the above, the invention is in no way limited to those of its embodiments and of application which have just been described more explicitly; on the contrary, it embraces all the variants which may come to the mind of the technician in the matter, without departing from the framework, or the scope, of the present invention.

Claims

CLAIMS 10- Safety packaging, in particular for drugs in the form of pills, dragees, tablets, capsules and the like, characterized in that it comprises in combination -a box (1) of any suitable shape comprising a closing neck neck ( 2); an outlet orifice (10) formed at a suitable location on the side wall of the box and the dimensions of which are calculated to allow the exit of a single pill, capsule, tablet, dragee or the like (6 )at a time ; -at least one internal partition (13) which delimits with a part of the side wall of the box, preferably close to the outlet orifice (10), a compulsory outlet path (18) for a pill or the like a grid (3) of suitable material, integral with the box (1); -a blister pack (4) whose cells (5) contain pills or the like (6), placed on said grid and made integral with the latter. 20- Safety packaging according to Claim 1, characterized in that the grid module (3) is the same as the module of the cells (5) of the blister plate (4). 30- Safety packaging according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that the grid is fixed to the bottom and / or to the internal side walls of the box in such a way that there remains in the bottom of the box a free surface (11) able to receive the pill or the like extracted from the blister pack by manual pressure and to allow its free movement to the obligatory exit path (18). 40- Safety packaging according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the grid is placed in the box so as to leave free the compulsory path to the outlet orifice, determined by the arrangement of at least one internal partition (13

13-14; 13-14-16 in particular) associated with part of the

side wall of the box (such as 12), close to

the outlet (10).

5 - Safety packaging according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the obligatory path for guiding the pills or the like towards the outlet orifice (10) is delimited on the one hand, by a part (12 or 12-15 or 12-15-17) of the side wall of the box and on the other hand, by an internal partition (13 or 13-14 or 13-14-16) parallel to said part of the side wall, said obligatory path ending at the outlet orifice (10) formed in a suitable location on the side wall of the box.

60- Safety packaging according to Claim 5, characterized in that the distance which separates the said internal partition from the side wall of the box to which it is parallel, is slightly greater than the diameter of the pill or the like, the outlet of which is guided, that is to say that it is sufficient to allow a guide movement and without friction of the pill or the like with respect to the side walls of the compulsory path.

70- Safety packaging according to any one of

Claims 1 to 6, characterized in that the blister pack is fixed to the grid by any suitable means, and in particular by heat sealing, gluing or the like.

8 - Safety packaging according to any one of

Claims 1 to 7, characterized in that the box comprising at least one obligatory path for guiding the pills or the like is made of plastic, in a single manufacturing operation such as molding or the like.

9 - Safety packaging according to any one of

Claims 1 to 8, characterized in that the box which constitutes one of the elements of the safety packaging, comprises means capable of ensuring the inviolability of the box before its opening by its user.