[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2313574A2 - Profilkrümmungsmittel für einsinkenden tragrahmen - Google Patents

Profilkrümmungsmittel für einsinkenden tragrahmen

Info

Publication number
EP2313574A2
EP2313574A2 EP09784281A EP09784281A EP2313574A2 EP 2313574 A2 EP2313574 A2 EP 2313574A2 EP 09784281 A EP09784281 A EP 09784281A EP 09784281 A EP09784281 A EP 09784281A EP 2313574 A2 EP2313574 A2 EP 2313574A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
wall
slab
false ceiling
stiffening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09784281A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2313574B1 (de
Inventor
Etienne Cousin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Newmat SA
Original Assignee
Newmat SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Newmat SA filed Critical Newmat SA
Publication of EP2313574A2 publication Critical patent/EP2313574A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2313574B1 publication Critical patent/EP2313574B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/241Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of the horizontal flanges of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0428Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like having a closed frame around the periphery
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/002Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings made of webs, e.g. of fabrics, or wallpaper, used as coverings or linings
    • E04F13/005Stretched foil- or web-like elements attached with edge gripping devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B2009/0492Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like with fabrics tensioned on frames

Definitions

  • the invention relates to the technical field of false suspended ceilings and false walls.
  • the invention relates more particularly to slabs of false ceilings or false walls comprising a stretched canvas and a frame.
  • the fabric is made of polyvinyl chloride and is firstly tensioned before being fixed on a frame, this frame being itself previously obtained by assembling aluminum profiles.
  • the aluminum profiled element comprises two wings, namely a vertical outer wing on which is fixed the polyvinyl chloride cloth, and a vertical inner wing whose base is set back from the base of the outer wing so as not to come into contact with the canvas.
  • the aluminum profile element has two wings, namely a vertical outer wing on which is fixed the polyvinyl chloride cloth, and an inner inclined or vertical wing whose base is located below the base of the outer wing so as to come into contact with the canvas.
  • the aluminum profile element comprises a horizontal upper wall, a vertical side wall and an oblique stiffening wall, the section forming a box.
  • the T-shaped elements supporting the slabs should preferably be as discrete as possible, the width of their transverse branch should be as small as possible so that the false suspended ceiling has an appearance as close as possible to that of a real ceiling.
  • the assemblies described in the documents FR 2 793 504, FR 2 793 506 or FR 2 789 101 do not make it possible to significantly reduce the width of the T-shaped support elements, in particular when the slabs are of large surface area, except that the bonding area of the canvas is apparent.
  • the larger the slab the greater the bonding area of the fabric to the frame, this bonding area can no longer be masked by the T-shaped support, except to increase the width of this T-section.
  • the slab described in document FR 2 793 506 has the additional disadvantage that the fabric of each slab is not stretched flat on its frame, the finish of the false ceiling can not be close to that of a conventional ceiling plane. Reference can also be made to WO 9950512.
  • the Applicant has developed a frame profile to be pocketed, this profile being described in particular in WO 2007051927.
  • the Applicant has endeavored to solve this problem in a simple, fast, and inexpensive way, without changing the structure of the slab frame or the process for pocketing it.
  • the invention relates, according to a first aspect, to a false ceiling slab frame, at least one side of this frame comprising, when seen in section, an upper wall and a side wall, the upper wall being provided with a flat surface, this flat comprising at least two through holes of assembly means such as screws, one of the through holes being oval or oblong.
  • the frame has, in various embodiments, the following characters, where appropriate combined: the frame being of substantially rectangular, square, or polygonal contour, it comprises at least two flats arranged substantially parallel to one of the sides of the frame contour ;
  • each flat is provided with three substantially aligned through holes, one of the through holes being oval or oblong;
  • the oval or oblong through hole is disposed laterally or substantially half flat length
  • the lateral wall comprises a substantially vertical upper part and a lower part, the lower and upper parts defining an obtuse angle, on the outside face of the slab frame; at least one frame side comprises, when viewed in section, in addition to said upper and lateral walls, at least one stiffening wall;
  • the frame comprises a first stiffening wall, the first stiffening wall forming a box with the upper wall, the side wall and an inner wing;
  • the frame comprises a second stiffening wall, this second wall forming a box with the first stiffening wall and the lateral wall; - said frame side comprises, when viewed in section, a substantially horizontal upper wall, said obtuse angle being between 1 degree and 60 degrees, and more particularly between 5 and 20 degrees.
  • the invention relates, in a second aspect, to a false ceiling slab comprising a frame as presented above, and a canvas in which the frame is bagged, thereby defining a lower stretched canvas strip and a stretched canvas strip. higher.
  • the invention relates, in a third aspect, to a false ceiling comprising a slab as presented above, this slab being mounted on an inverted T-shaped support.
  • FIGS. 1 and 2 are sectional views of slabs comprising a frame, this frame being bagged in a fabric, a mounting bracket being in place in the variant of Figure 2;
  • Figure 3 is a top view of the slabs shown in Figures 1 and 2.
  • the slab frame 1 shown in Figure 1 is for example made of aluminum alloy, by extrusion.
  • This frame 1 comprises a substantially horizontal upper wall 2, and a side wall comprising a substantially vertical upper portion 3 and a lower inclined portion 4.
  • the upper part 3 and the lower part 4 define an angle ⁇ (alpha) of the order of 10 to 20 degrees, this angle alpha being obtuse when measured in the outer face of the frame.
  • the lower part 4 goes away from the inside 5 of the frame 1.
  • the frame further comprises an inner wing 6 substantially vertical and parallel to the upper part 3 of the side wall.
  • On this inner flange 6 are formed two grooves 7, 8 with an inwardly facing opening 5 of the frame 1. These grooves 7, 8 serve, where appropriate, to mount a support angle 9 for an insert, such as that for example a sound insulation insert and / or thermal, or even a lighting device.
  • the frame 1 also comprises a horizontal bearing surface 10 of small width, in the lower part of the side wall. In the embodiments shown, the lower part 4 of the side wall, the angle alpha and the width of the horizontal bearing surface 10 are chosen such that this bearing surface 10 extends substantially completely towards the outside of the frame relative to a vertical plane P corresponding to the upper part 3 of the side wall.
  • This embodiment makes it possible to marry at best the shape of the supports 11 of inverted T bars 12.
  • the frame 1 further comprises a first substantially horizontal stiffening wall 13.
  • This first stiffening wall forms a box 14 with the upper wall 2, the upper part 3 of the side wall and the inner wing 6.
  • a C-groove may be placed to house a joint splice or bracket 15 of two contiguous frame sections.
  • three C-grooves extend in the box 14. These three grooves 21, 22, 23 extend on the upper wall 2, the upper part 3 of the side wall and the first wall of stiffening. Each of these grooves allows the establishment of splices or brackets assembly of contiguous frame sections.
  • the frame 1 further comprises a second stiffening wall 16 connecting the bearing surface 10 and the inner wing 6.
  • This second stiffening wall forms a box 17 with the side wall, the bearing surface 10 and the first wall stiffening 13.
  • the frame is bagged in a fabric 18, so as to define a lower fabric band 19 and an upper fabric band 20.
  • the fabric is advantageously heat-shrunk onto the frame.
  • these two strips of fabric are substantially parallel. Between these two strips 19,20 sound and / or thermal inserts (not shown) can be mounted on brackets 9 or any other ad hoc support, mounted on the frame 1 by the grooves 7, 8.
  • the presence of two grooves 7, 8 (or more) makes it possible to adjust the mounting height of the angles 9.
  • the angle between the horizontal and the stiffening wall 16 is of the order of 40 degrees
  • the angle between the horizontal and the lower part 4 of the side wall is 70 degrees
  • the total height of the frame being 50 to 100 millimeters.
  • the materials used for the fabric are advantageously fire-resistant polymer materials, airtight as dust or moisture, easy maintenance.
  • Translucent or opaque, tinted or not in the mass, matt, lacquered, marbled, suede or satin, these materials can be used both in industrial and hospital environments, for public facilities, laboratories or homes.
  • the lacquered finish allows a mirror effect often implemented in shopping centers, a matte finish close enough to a plaster aspect being more usual to traditional decorations.
  • the slab frame thus designed has a high resistance to deformation, due to the presence of the obtuse angle ⁇ (alpha) and the presence of stiffening walls forming caissons.
  • the flats are advantageously of smaller width than that of the upper wall 2. They are thus not visible for an observer placed in front of the lower face 19 of the fabric.
  • the frame is substantially rectangular and the flats 30 are arranged parallel to the long sides of the slab.
  • the slab is substantially rectangular or even square, and is provided with more than two flats, for example four, each arranged parallel to one side of the slab.
  • the slab is substantially polygonal, and is provided with at least one flat disposed substantially parallel to one of its sides.
  • the flats 30 are metallic in one embodiment.
  • the flats 30 are made of aluminum alloy.
  • Each flat is provided with three through holes 31, 32, 33. These through holes are substantially aligned. Two of the three holes are circular opening. A screw is placed in each of these two circular holes, the screw being completed without tightening.
  • the third hole 33 is slightly oval or oblong. A screw is mounted through this third hole 33. In the embodiment shown, the oval or oblong hole
  • the oval or oblong hole is disposed in the central portion of the flat, for example midway.
  • the controlled bending makes it possible to restore the desired shape for the slab, after its pocketing, and without internal reinforcements or reinforcing plates (for example in plexiglass ®).
  • the slab is not overly heavy.
  • the adjustment can be made during manufacture or during installation on site. The installer can thus ensure perfect linearity of the edges of rectangular or square slabs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
EP09784281.9A 2008-07-22 2009-07-21 Profilkrümmungsmittel für einsinkenden tragrahmen Not-in-force EP2313574B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804176A FR2934284B1 (fr) 2008-07-22 2008-07-22 Moyens de cintrage de profil pour cadre a empocher
PCT/FR2009/000894 WO2010010249A2 (fr) 2008-07-22 2009-07-21 Moyens de cintrage de profil pour cadre a empocher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2313574A2 true EP2313574A2 (de) 2011-04-27
EP2313574B1 EP2313574B1 (de) 2013-05-29

Family

ID=40262156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09784281.9A Not-in-force EP2313574B1 (de) 2008-07-22 2009-07-21 Profilkrümmungsmittel für einsinkenden tragrahmen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8689505B2 (de)
EP (1) EP2313574B1 (de)
CA (1) CA2731788C (de)
ES (1) ES2426240T3 (de)
FR (1) FR2934284B1 (de)
PT (1) PT2313574E (de)
WO (1) WO2010010249A2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4350099A1 (de) 2022-10-05 2024-04-10 Newmat Profilelement für eine platte mit gespanntem tuch und platte mit einem solchen profilelement

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8713869B1 (en) * 2013-03-15 2014-05-06 Gordon Sales, Inc. Suspended containment wall system
CA2927168A1 (en) * 2016-04-14 2017-10-14 Certainteed Canada, Inc. Translucent ceiling or wall panel
FR3053709B1 (fr) * 2016-07-06 2019-10-18 Normalu Sas Dispositif de fausse-paroi lumineuse
US10731342B2 (en) * 2016-07-08 2020-08-04 Kvadrat Soft Cells A/S Panel for a suspended ceiling or the like and method of mounting a fabric on a frame of a suspended ceiling or the like
FR3056998A1 (fr) * 2016-09-26 2018-04-06 Atlanta France Dispositif de couverture ou faux plafond
CN108049545A (zh) * 2017-12-12 2018-05-18 中展远洋商务咨询(北京)有限公司 一种展布在展会吊顶框架的曲面顶角上的张贴方法
CA3028281A1 (en) 2017-12-29 2019-06-29 Certainteed Ceilings Corporation Ceiling tile with integrated lighting and ceiling tile system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2109659A (en) * 1936-07-10 1938-03-01 Adamson Herman Method of and apparatus for straightening doors
US2092411A (en) * 1936-12-12 1937-09-07 Robert R Abrams Door clamp
US2856646A (en) * 1957-02-05 1958-10-21 Edward W Latimer Building brace
US4324079A (en) * 1979-08-15 1982-04-13 National Gypsum Company Cornerbead and corner clip
DE4334957C1 (de) * 1993-10-14 1994-11-03 Johannes Ellmeier Möbelbeschlag zum Verhindern des Werfens massiver Holzplatten
FR2712325B1 (fr) 1993-11-09 1996-02-23 Newmat Sa Procédé de fabrication de dalles notamment pour plafonds suspendus.
US5640808A (en) * 1995-01-09 1997-06-24 Simeone; Al Enforcer
US5918660A (en) * 1996-02-12 1999-07-06 Crawford, Iii; Dan S. Repair and reinforcement apparatus for overhead door
US5664392A (en) * 1996-04-08 1997-09-09 Mucha; Brian A. Deflection clip
FR2751682B1 (fr) 1996-07-26 1998-09-25 Fernand Scherrer Dalle de paroi a toile tendue
JP3853489B2 (ja) * 1997-11-12 2006-12-06 株式会社シブタニ 扉用蝶番取付け用の補強具
DE19813659C1 (de) 1998-03-27 1999-11-11 Der Kluth Decke Und Licht Gmbh Vorgewölbte Decken- und Wandspannflächenpaneele
FR2789101B1 (fr) 1999-01-29 2001-03-02 Jean Marc Scherrer Dalle de plafond
FR2793504B1 (fr) 1999-05-11 2001-11-09 Jean Marc Scherrer Dalle de plafond
FR2793506B1 (fr) 1999-05-11 2001-11-09 Jean Marc Scherrer Dalle de plafond a relief externe
FR2814482B1 (fr) 2000-09-25 2004-01-02 Fernand Scherrer Procede de fabrication d'un element de paroi et notamment element de plafond
ITTO20030812A1 (it) * 2003-10-16 2005-04-17 Creare Org S R L Elemento allungato di un'intelaiatura per un sistema a pannello comprendente un materiale in foglio flessibile.
FR2892739B1 (fr) * 2005-11-03 2008-01-18 Newmat Sa Sa Profil pour cadre a empocher
US8132832B2 (en) * 2006-07-11 2012-03-13 Anderson Edward R Door jamb reinforcing system
US7770349B2 (en) * 2008-07-14 2010-08-10 Usg Interiors, Inc. Seismic clip for grid tee control joint

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010010249A2 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4350099A1 (de) 2022-10-05 2024-04-10 Newmat Profilelement für eine platte mit gespanntem tuch und platte mit einem solchen profilelement
FR3140638A1 (fr) 2022-10-05 2024-04-12 Newmat Elément profilé pour dalle à toile tendue et dalle comprenant un tel élément profilé

Also Published As

Publication number Publication date
CA2731788C (fr) 2016-07-19
FR2934284A1 (fr) 2010-01-29
CA2731788A1 (fr) 2010-01-28
US8689505B2 (en) 2014-04-08
EP2313574B1 (de) 2013-05-29
WO2010010249A3 (fr) 2010-03-25
US20110203210A1 (en) 2011-08-25
WO2010010249A2 (fr) 2010-01-28
PT2313574E (pt) 2013-09-02
FR2934284B1 (fr) 2010-09-10
ES2426240T3 (es) 2013-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1783292B1 (de) Profil für einen Rahmen einer abgehängten Decke, insbesondere für einen umgekleideten Rahmen
EP2313574B1 (de) Profilkrümmungsmittel für einsinkenden tragrahmen
FR2717842A1 (fr) Faux plafond comportant une armature suspendue pourvue d'éléments décoratifs, et armature suspendue pour ce faux plafond.
FR2922919A1 (fr) Paroi amovible destinee a etre montee sur une surface et procede de recouvrement d'une surface par une paroi amovible
FR2717843A1 (fr) Faux plafond comportant une armature suspendue pourvue d'éléments décoratifs, et armature suspendue pour ce faux plafond.
FR2950371A1 (fr) Systeme de fixation d'une dalle pour terrasse
FR2751682A1 (fr) Dalle de paroi a toile tendue
EP0764749B1 (de) Haltevorrichtung für ein, gegenüber der vertikalen Fassade einer Vorhängewand eines Gebäudes oder ähnlichen Konstruktion, freitragendes Element
EP1024232B1 (de) Deckenplatte
EP2607564B1 (de) Profil für Rahmen einer Blindwand, insbesondere einer abgehängten Decke
EP2961897B1 (de) Spitzes rahmenprofil zur herstellung einer platte einer abgehängten decke oder wand
EP0791700A1 (de) Befestigungshalterung und Abstandhalter zur Erstellung von Verkleidungen im Bausektor, und so hergestellte Verkleidungen
EP1303671B1 (de) Vorsatzschale, insbesondere unterdecke bestehend aus einer gespannten leinwand
FR2558875A1 (fr) Systeme de revetement de parois, telles que des murs ou des facades de batiments, elements d'un tel systeme et procede pour la mise en place de ce systeme
CA3104021A1 (fr) Procede de realisation d'un parement
FR2730514A1 (fr) Paroi de batiment, notamment paroi de couverture comportant une isolation thermique et/ou acoustique
EP2868836A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Montage eines Gegenstands an einer Wand
FR2734297A1 (fr) Element de structure pour la realisation d'ossatures de batiments
FR2754286A1 (fr) Element pour facade avec parement decoratif
EP0887484A1 (de) Fassade, insbesondere eine Glasfassade
EP1640528B1 (de) Trägerplatte für den Eckpfosten eines Geländers
FR2746125A1 (fr) Ensemble pour la fixation et l'assemblage de panneaux de parement et cloison amovible comprenant un tel ensemble
FR2726306A1 (fr) Ensemble de facade du type facade-rideau
FR2854911A1 (fr) Systeme de liaison pour assembler des elements de structure et kit d'assemblage correspondant
FR2903438A1 (fr) Element de cloison

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 614509

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009016053

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2426240

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131022

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130929

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130830

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009016053

Country of ref document: DE

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090721

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20170622

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20170626

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170622

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20170622

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 20170622

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20170803

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170703

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180709

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009016053

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 614509

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180721

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180721

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180721

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180721

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190121

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731