[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1836104B1 - Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz - Google Patents

Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz Download PDF

Info

Publication number
EP1836104B1
EP1836104B1 EP05804249A EP05804249A EP1836104B1 EP 1836104 B1 EP1836104 B1 EP 1836104B1 EP 05804249 A EP05804249 A EP 05804249A EP 05804249 A EP05804249 A EP 05804249A EP 1836104 B1 EP1836104 B1 EP 1836104B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
tappet
spacer
pressure
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05804249A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1836104A1 (de
Inventor
Walter Koch
Jürg Vogelsang
Norbert Schramm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nanosys GmbH
Original Assignee
Nanosys GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nanosys GmbH filed Critical Nanosys GmbH
Publication of EP1836104A1 publication Critical patent/EP1836104A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1836104B1 publication Critical patent/EP1836104B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/687Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head the products being totally mixed on, or prior to, first use, e.g. by breaking an ampoule containing one of the products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation

Definitions

  • the present invention relates to a pressure cell for discharging multicomponent substance contained therein, in particular a multicomponent substance for forming a hardening layer when coating a substrate, according to the preamble of patent claim 1.
  • a pressure cell of the type mentioned is partially made WO 85/00157 and partly also off WO02 / 076852 known.
  • This known pressure box is formed as an elongated container with a dome arranged at a discharge end thereof and a bottom arranged at the other end thereof.
  • Dom is, coaxial with the container, arranged a valve for discharging the multi-component substance.
  • an elongated inner sleeve which is secured at one end thereof to the bottom and sealed thereto, while the other end of the inner sleeve is exposed within the container and sealed by a cover which can be deflashed by the inner sleeve
  • an elongate plunger is arranged, of which there is an inner-side longitudinal section within the inner sleeve and an outer-side longitudinal section outside the container. The plunger goes through the floor at a transition point between said lengths and is there on the one hand sealed against the ground and thus relative to the container, on the other hand on the ground and thus rotatable relative to the container but not axially displaceable.
  • the plunger is provided at least on a part of its inner longitudinal portion with an external thread, with a corresponding internal thread of a bore of a relative to the inner sleeve slidably threaded nut part cooperates to axially displace the Gewindemutterteil upon rotation of the plunger and to remove the latter by the interaction with the latter of the inner sleeve, wherein an actuating handle for rotating the plunger is mounted coaxially on the outer side longitudinal portion of the plunger.
  • a component of the substance contained in the inner sleeve can come into contact with a component of the substance contained in the container outside the inner sleeve, whereupon the two components mix with one another in the container and thereby the ready-to-use multicomponent substance ready for dispensing is provided to be applied to the substrate when opening the valve of the pressure cell.
  • the rotation of the actuating handle relative to the container causes an "activation" of the pressure box in the sense that separately present components mix with each other during activation and thereby the ready-to-use multi-component substance is provided.
  • the object of the invention is therefore to prevent a unintentional "activation" of the pressure cell in a pressure cell of the type mentioned and to make a wanton unauthorized "activation” on the pressure cell recognizable.
  • a pressure cell of the type mentioned is characterized according to the invention by the combination of the features specified in claim 1.
  • Advantageous developments of the inventive pressure box are defined in the dependent claims.
  • the inventive pressure box of the actuating handle on the plunger axially between a safety position and a Sliding actuating position.
  • the actuating handle In the safety position, the actuating handle is located at an axial distance from the container, and it is freely rotatable on the plunger.
  • the actuating handle In the actuated position, the actuating handle is in the immediate axial vicinity of the container, and it is rotatably connected to the plunger. Only in the safety position is thus between the operating handle and the container around the plunger around a securing gap.
  • suitable spacer is provided in the securing gap suitable spacer is provided. This spacer is insertable into the securing gap to prevent displacement of the actuating handle on the plunger from the safety position to the actuation position. To release said shift from the securing gap, the spacer is removable from the securing gap.
  • the operating handle can not rotate the plunger when the spacer at the pressure box, i. in the safety gap: thus, thanks to the invention, an unintentional "activation" of the inventive pressure cell is prevented.
  • the spacer comprises a clamp member which, when the spacer is in the securing gap, is seated clamped to the ram.
  • the spacer is detachably attached to the plunger, i. attached to the pressure cell.
  • the spacer has a designed as a handle, tab or the like pull-out, which facilitates its removal from the securing gap, this pull-out may optionally formed as arranged on the spacer flexible tab and can be brought back by lightest stress in the wall profile of the container.
  • this has around its axis radially arranged radial arms and indentations formed therebetween, in which the spacer located in the securing gap for the fingers of an operator can be reached.
  • This allows the operator to easily remove it from the securing gap by pressing on the spacer.
  • the pressure box advantageously has a regular representational form, which the packaging, for example, with labels and quite generally supplying the pressure cell and in particular the installation of the pressure cell on the shelf of a department store easier.
  • the actuating handle located in the actuation position is rotatably connected to the plunger by press fitting, which allows a particularly favorable production.
  • the operating handle by pushing it towards the container in overcoming the friction of the press-fit in the operating position is displaced, this also leads to a particularly simple operation of the pressure cell in their "activation": you need only the Press the bottom of the pressure box axially, if necessary by striking a suitable hard object.
  • the operating handle located in the operating position with the plunger by cooperation of at least one survey with a corresponding recess rotatably connected, elevation and depression are mutually arranged on the operating handle and plunger, for example, with the survey as inwardly projecting flattening in an axial bore on the operating handle and with the recess as milled flattening on the plunger.
  • the displacement of the actuating handle from the safety position to the actuation position is irreversible: as a significant advantage is achieved in that it is not possible to reverse the recognizability of a willful unauthorized "activation" on the pressure cell.
  • the irreversibility of the displacement of the actuating handle from the safety position to the actuating position is ensured by a press fit between the actuating handle and the plunger.
  • the pressure cell 01 has an elongate tubular container 02, whose longitudinal axis is designated A.
  • a discharge side end 03 of the container 02 is provided with a dome 04 disposed thereon.
  • the other, bottom end 05 of the container 02 is provided with a bottom 06 arranged thereon.
  • a generally designated 07 valve is arranged, through which the substance contained in the pressure cell 01 can be applied.
  • Within the container 02 and coaxially with an elongated tubular inner sleeve 08 is arranged.
  • the inner sleeve 08 is fixed to the bottom 06 and sealed against this. With its other, dome-axial End 10, the inner sleeve 08 is free within the container 02.
  • the inner sleeve 08 is sealed at its dome-side end 10 by a cover 11, said cover 11 is absprengbar of the inner sleeve 08.
  • an elongated plunger 12 is arranged. An inside longitudinal portion 13 of the plunger 12 is located within the inner sleeve 08 and the container 02, and an outer longitudinal portion 14 of the plunger 12 is located outside of the inner sleeve 08 and the container 02.
  • the plunger 12 passes through the bottom 06 of the container 02. At this transition point 15 of the plunger 12 relative to the bottom 06 and thus sealed relative to the container 02 and held axially displaceable on the bottom 06 and thus relative to the container 02.
  • a Securing gap 23 forms, in which a matching spacer 24 is used, as in Fig. 2a and 2 B is shown.
  • the operating handle 20 on the plunger 12 can be moved axially from its safety position 21 to its actuating position 22.
  • the insertion and insertion of a spacer 24 in the securing gap 23 thus prevents the displacement of the actuating handle 20 on the plunger 12 from the safety position 21 to the actuating position 22, while the removal of the inserted spacer 24 from the securing gap 23, the displacement of the actuating handle 20 on the plunger 12 of the Safety position 21 to the operating position 22 releases.
  • the actuating handle 20 is freely rotatable in its safety position 21 on the plunger 12. This is achieved by a corresponding design of the seat of the operating handle 20 on the plunger 12 in its safety position 21, for example according to an in Fig. 2a and 2 B illustrated training variant by the operating handle 20 is seated in its safety position 21 with clearance on the plunger 12.
  • the operating handle 20 is rotatably connected in its operating position 22 with the plunger 12. This is achieved by a corresponding design of the seat of the actuating handle 20 on the plunger 12 in its operating position 22, for example according to an in Fig. 3 illustrated training variant by the operating handle 20 is seated in its operating position 22 with a press fit on the plunger 12.
  • the displacement of the actuating handle 20 on the plunger 12 from the safety position 21 to the actuation position 22 is irreversible in order to make the activation of the pressure cell permanently recognizable.
  • a simple approach to this is to form the seat of the operating handle 20 on the plunger 12 as a press fit, so that the displacement of the actuating handle 20 to its operating position 22 take place only by firmly pressing the operating handle 20 to the container 02 in overcoming the friction of the interference fit can and the operating handle 20 could be withdrawn only by force in its safety position 21.
  • the irreversibility of the displacement of the operating handle 20 is promoted from its safety position 21 to its actuation position 22 by the measure described below.
  • a groove 29 is provided in the vicinity of the end of its outer side longitudinal portion 14, which is an annular recess on the plunger 12 in the Fig. 5a and 5b designated and in the Fig. 2a . 2 B and 3 is recognizable.
  • a substantially annular cam 28 is provided, which consists in the illustrated embodiment of four on the actuating handle 20 integrally molded ring segments which protrude in the axial bore 27 of the actuating handle 20 inwardly and in Fig. 4a all are recognizable while in Fig. 4b only two of them are recognizable.
  • the actuating handle 20 has an axial wall profile which coincides in the radial viewing direction at least in places with a wall profile of the container 02 approximately, but otherwise within the Wandungsprofils of the container 02 and nowhere protrudes radially from the wall profile of the container 02.
  • Fig. 2a and 2 B Recognizable also located in the securing gap 23 spacers 24 an axial wall profile 30, which also, at least in places, in the radial viewing direction with the wall profile of the container 02 approximately matches, so that the present in the securing gap 23 spacers 24 at least in places with the container 02 and the operating handle 20 is approximately flush.
  • the spacer 24, to facilitate its removal from the Sich. réellesspalt 23, designed as a handle, tab or the like pull-out, which may not, so that it does not protrude substantially from the wall profile of the container 02 radially, as on the spacer 24 arranged flexible tab may be formed, which is Nielsenbringbar by slightest stress in the wall profile of the container 02.
  • a spacer 24 is made in one piece of elastic material such as plastic, and it has a clamp member 31, which, when the spacer 24 as in Fig. 2a and 2 B shown in the securing gap 23 is seated clamped on the plunger 12.
  • the actuating handle 20 may have around its axis radially arranged radially arms 32 and recesses 33 formed therebetween.
  • spacer 24 is accessible to the fingers of an operator. The operator allows this measure to act on the spacer 24 or press to remove the latter from the securing gap 23 or wegzuallerice without for this purpose the wall profile of the spacer used 24 would have to protrude radially from the wall profile of the container 02.
  • a butterfly-shaped configuration of the spacer 24 ' is shown with a central annular socket 34 and two breakable wings 35 disposed thereon, the axial wall profiles of the container (not shown), the wings 35 of the spacer 24' (with wall profile 30 ') and the actuating handle 20 and its arms 32 approximately agree.
  • the spacer 24 ' can be broken off at intended break points 36 thereof and on the actuating handle 20 past the plunger 12 and removed therefrom.
  • the operating handle 20 is to push the plunger 12 until it engages in the operating position.
  • Fig. 10 is a pin-shaped configuration of the spacer 24 '' shown, in which an elongated body 37 of the spacer 24 '' at one end with a head 38 and at the other end with an elastic fork 39 is provided.
  • the pin-shaped spacer 24 "' is inserted with its body 37 in a corresponding diametrical through-bore 40 of the plunger 12 and holds therein by means of the elastic fork 39, wherein the axial wall profiles of the container (not shown), the head 38 of the spacer 24"' (
  • the spacer 24 with the help of his serving as a handle head 38 from the plunger 12 to remove by pulling away and Thereafter, the actuating handle 20 on the plunger 12 is to be pressed until it engages in the actuation position 22.
  • the head 38 of the spacer 24 ' additionally designed as a handle, tab or the like pull-out, which the removal of the spacer 24 "

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Druckdose zum Ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger Substanz, insbesondere einer mehrkomponentigen Substanz zur Bildung einer aushärtenden Schicht beim Beschichten eines Substrats, gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Stand der Technik
  • Eine Druckdose der eingangs genannten Art ist teilweise aus WO-85/00157 und teilweise auch aus WO-02/076852 bekannt. Diese bekannte Druckdose ist als länglicher Behälter mit einem an einem abgabeseitigen Ende davon angeordneten Dom und einem am anderen Ende davon angeordneten Boden ausgebildet. Am Dom ist, koaxial zum Behälter, ein Ventil zum Ausbringen der mehrkomponentigen Substanz angeordnet. Innerhalb des Behälters und koaxial zu dessen Achse ist eine längliche Innenhülse angeordnet, die an einem Ende davon am Boden befestigt und diesem gegenüber abgedichtet ist, während das andere Ende der Innenhülse innerhalb des Behälters frei steht und von einem von der Innenhülse absprengbaren Deckel dicht verschlossen ist. Koaxial zum Behälter ist ein länglicher Stössel angeordnet, von dem sich ein innenseitiger Längenabschnitt innerhalb der Innenhülse und ein aussenseitiger Längenabschnitt ausserhalb des Behälters befindet. Der Stössel geht an einer Übergangsstelle zwischen den genannten Längenabschnitten durch den Boden und ist dort einerseits gegenüber dem Boden und folglich gegenüber dem Behälter abgedichtet, andererseits am Boden und folglich gegenüber dem Behälter drehbar aber axial nicht verschiebbar gehalten.
  • Bei einem in Prospekten öffentlich dokumentierten Stand der Technik (beispielsweise in Prospekten betreffend Druckdosen für "Nano-Fix 200", zu beziehen von Atheco AG, CH-7000 Chur, oder für "Samicolor® Nanobois", zu beziehen von Kälin & Co. AG, CH-8404 Winterthur), welcher sämtliche Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 aufweist, ist der Stössel zumindest auf einem Teil seines innenseitigen Längenabschnitts mit einem Aussengewinde versehen, das mit einem entsprechenden Innengewinde einer Bohrung eines gegenüber der Innenhülse verschiebbaren Gewindemutterteils zusammenwirkt, um bei Drehung des Stössels das Gewindemutterteil axial zu verschieben und durch dessen Zusammenwirkung mit dem Deckel letzteren von der Innenhülse zu entfernen, wobei ein Betätigungsgriff zur Drehung des Stössels koaxial am aussenseitigen Längenabschnitt des Stössels aufgesetzt ist. Beim Entfernen des Deckels von der Innenhülse kann eine in der Innenhülse enthaltene Komponente der Substanz mit einer im Behälter ausserhalb der Innenhülse enthaltenen Komponente der Substanz in Kontakt kommen, worauf sich im Behälter die beiden Komponenten miteinander vermischen und dadurch die gebrauchsfertige d.h. zum Ausbringen bereite mehrkomponentige Substanz bereitgestellt wird, um beim Öffnen des Ventils der Druckdose auf das Substrat ausgebracht zu werden. Somit bewirkt die Drehung des Betätigungsgriffes relativ zum Behälter eine "Aktivierung" der Druckdose in dem Sinne, dass getrennt vorliegende Komponenten sich bei der Aktivierung miteinander vermischen und dadurch die gebrauchsfertige mehrkomponentige Substanz bereitgestellt wird.
  • Bekanntlich ist jedoch die gebrauchsfertige mehrkomponentige Substanz im Behälter der "aktivierten" Druckdose nur begrenzte Zeit haltbar, ihre Gebrauchsfähigkeit lässt im Laufe der Zeit nach. Es ist also ein Nachteil des vorerwähnten Standes der Technik, dass die unbeabsichtigte oder mutwillige unbefugte "Aktivierung" der Druckdose weder verhindert werden kann, noch an der Druckdose erkennbar ist - dabei denke man beispielsweise an spielerische Manipulation von Ware im Regal eines Warenhauses.
  • Aufgabe der Erfindung ist es demnach, bei einer Druckdose der eingangs genannten Art eine unbeabsichtigte "Aktivierung" der Druckdose zu verhindern und eine mutwillige unbefugte "Aktivierung" an der Druckdose erkennbar zu machen.
  • Darstellung der Erfindung
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Druckdose der eingangs genannten Art erfindungsgemäss gekennzeichnet durch die Kombination der im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemässen Druckdose sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.
  • Insbesondere ist bei der erfindungsgemässen Druckdose der Betätigungsgriff am Stössel axial zwischen einer Sicherheitsposition und einer Betätigungsposition verschiebbar. In der Sicherheitsposition befindet sich der Betätigungsgriff im axialen Abstand vom Behälter, und er ist am Stössel freilaufend drehbar. In der Betätigungsposition befindet sich der Betätigungsgriff in unmittelbarer axialer Nähe des Behälters, und er ist mit dem Stössel drehfest verbunden. Nur in der Sicherheitsposition befindet sich somit zwischen dem Betätigungsgriff und dem Behälter um den Stössel herum ein Sicherungsspalt. Bei der erfindungsgemässen Druckdose ist auch noch ein in den Sicherungsspalt passender Abstandhalter vorgesehen. Dieser Abstandhalter ist in den Sicherungsspalt einführbar, um eine Verschiebung des Betätigungsgriffes am Stössel von der Sicherheitsposition zur Betätigungsposition zu verhindern. Zur Freigabe der genannten Verschiebung aus dem Sicherungsspalt ist der Abstandhalter aus dem Sicherungsspalt entfernbar.
  • Aus dem Vorstehenden geht hervor, dass der Betätigungsgriff den Stössel nicht drehen kann, wenn sich der Abstandhalter an der Druckdose d.h. im Sicherungsspalt befindet: somit wird dank der Erfindung eine unbeabsichtigte "Aktivierung" der erfindungsgemässen Druckdose verhindert.
  • Aus dem Vorstehenden geht ebenfalls hervor, dass sich der Abstandhalter nicht mehr an der Druckdose d.h. im Sicherungsspalt befindet, wenn der Stössel mit Hilfe des Betätigungsgriffes gedreht wurde: somit wird dank der Erfindung eine "Aktivierung" an der Druckdose erkennbar gemacht, gleichgültig, ob sie unbewusst, bewusst oder gar mutwillig und unbefugt stattgefunden hat.
  • Vorzugsweise umfasst der Abstandhalter einen Klammerteil, weicher, wenn sich der Abstandhalter im Sicherungsspalt befindet, am Stössel festgeklammert sitzt. Dadurch wird der Abstandhalter lösbar am Stössel d.h. an der Druckdose befestigt.
  • Wenn der Betätigungsgriff ein axiales Wandungsprofil aufweist, das in radialer Betrachtungsrichtung zumindest stellenweise mit einem Wandungsprofil des Behälters in etwa übereinstimmt, sonst aber innerhalb des Wandungsprofils des Behälters liegt und nirgends aus dem Wandungsprofil des Behälters radial hervorragt, dann weist der im Sicherungsspalt befindliche Abstandhalter auf vorteilhafte Weise ein axiales Wandungsprofil auf, das in radialer Betrachtungsrichtung zumindest stellenweise mit dem Wandungsprofil des Behälters in etwa übereinstimmt. Daraus ergibt sich, dass der im Sicherungsspalt befindliche Abstandhalter zumindest stellenweise mit dem Behälter und dem Betätigungsgriff in etwa bündig ist, was der Druckdose auf vorteilhafte Weise eine regelmässige gegenständliche Form gibt, welche die Konfektionierung beispielsweise mit Etiketten und ganz generell das Versorgen der Druckdose und insbesondere das Aufstellen der Druckdose im Regal eines Warenhauses erleichtert.
  • Vorzugsweise weist der Abstandhalter eine als Griff, Lasche oder dergleichen ausgebildete Ausziehhilfe auf, die seine Entfernung aus dem Sicherungsspalt erleichtert, wobei diese Ausziehhilfe gegebenenfalls als am Abstandhalter angeordnete flexible Lasche ausgebildet und durch leichteste Beanspruchung in das Wandungsprofil des Behälters zurückbringbar sein kann.
  • Bei einer bevorzugten Ausbildung des Betätigungsgriffes weist dieser um seine Achse sternförmig angeordnete radiale Arme und dazwischen gebildete Einbuchtungen auf, in denen der im Sicherungsspalt befindliche Abstandhalter für die Finger einer Betätigungsperson erreichbar ist. Dies ermöglicht der Betätigungsperson, durch Drücken auf den Abstandhalter diesen mit Leichtigkeit aus dem Sicherungsspalt zu entfernen. Ist zudem auf bevorzugte Weise dafür gesorgt, dass das Wandungsprofil des im Sicherungsspalt befindlichen Abstandhalters nirgends aus dem Wandungsprofil des Behälters radial hervorragt, so hat auch hier die Druckdose auf vorteilhafte Weise eine regelmässige gegenständliche Form, welche die Konfektionierung beispielsweise mit Etiketten und ganz generell das Versorgen der Druckdose und insbesondere das Aufstellen der Druckdose im Regal eines Warenhauses erleichtert.
  • Vorzugsweise ist der in der Betätigungsposition befindliche Betätigungsgriff mit dem Stössel durch Presspassung drehfest verbunden, was eine besonders günstige Herstellung ermöglicht. Ist zudem auf bevorzugte Weise dafür gesorgt, dass der Betätigungsgriff durch Drücken darauf zum Behälter hin bei Überwindung der Reibung der Presspassung in die Betätigungsposition verschiebbar ist, so führt dies auch zu einer besonders einfachen Betätigung der Druckdose bei deren "Aktivierung": man braucht nur den Boden der Druckdose axial einzudrücken, nötigenfalls durch Aufschlagen auf einen passend harten Gegenstand.
  • In einer anderen bevorzugten Ausbildung kann der in der Betätigungsposition befindliche Betätigungsgriff mit dem Stössel durch Zusammenwirkung mindestens einer Erhebung mit einer entsprechenden Vertiefung drehfest verbunden sein, wobei Erhebung und Vertiefung wechselseitig an Betätigungsgriff und Stössel angeordnet sind, beispielsweise mit der Erhebung als nach innen ragende Verflachung in einer axialen Bohrung am Betätigungsgriff und mit der Vertiefung als angefräste Verflachung am Stössel. Diese Ausbildung gewährleistet den Kraftschluss zwischen dem Betätigungsgriff und dem Stössel bei dessen Drehung besonders gut.
  • Ausserdem kann auf bevorzugte Weise dafür gesorgt sein, dass die Verschiebung des Betätigungsgriffes von der Sicherheitsposition zur Betätigungsposition irreversibel ist: als bedeutender Vorteil wird damit erreicht, dass es nicht möglich ist, die Erkennbarkeit einer mutwilligen unbefugten "Aktivierung" an der Druckdose rückgängig zu machen. Mit Vorteil wird dabei die Irrreversibilität der Verschiebung des Betätigungsgriffes von der Sicherheitsposition zur Betätigungsposition durch eine Presspassung zwischen dem Betätigungsgriff und dem Stössel gewährleistet.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben, wobei einander entsprechende Teile in den Zeichnungen mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind.
  • Zunächst zeigt Fig. 1 eine Druckdose gemäss dem Stand der Technik nach WO-85/00157 im axialen Schnitt. Danach zeigen:
  • Fig. 2a und 2b
    eine Ausbildung einer Aktivierungsvorrichtung als Teil einer erfindungsgemässen Druckdose bei abgebrochenen Behälter und mit dem Betätigungsgriff in einer Sicherheitsposition, in Fig. 2a im axialen Schnitt bzw. in Fig. 2b grösstenteils in Perspektivansicht und bei einem axialen Quadrant im axialen Schnitt;
    Fig. 3
    die gleiche Ausbildung einer Aktivierungsvorrichtung in der gleichen Darstellungsweise wie in Fig. 2a, jedoch hier mit dem Betätigungsgriff in einer Betätigungsposition;
    Fig. 4a
    und 4b eine Ausbildung eines Betätigungsgriffes, in Fig. 4a in Untersicht bzw. in Fig. 4b im axialen Schnitt;
    Fig. 5a und 5b
    eine Ausbildung eines Stössels, in zwei jeweils rechtwinklig zu dessen Längsachse und dabei rechtwinklig zueinander orientierten Ansichten;
    Fig. 6
    eine Perspektivansicht einer Ausbildung eines Abstandhalters als entfernbarer Teil einer erfindungsgemässen Druckdose;
    Fig. 7
    eine Perspektivansicht des auf der Druckdose montierten Abstandhalters gemäss Fig. 6, bei entferntem Behälter;
    Fig. 8a und 8b
    je eine Perspektivansicht, in verschiedene Richtungen, einer weiteren Ausbildung eines als entfernbarer Teil auf der Druckdose montierten Abstandhalters, bei entferntem Behälter;
    Fig. 9
    eine Perspektivansicht einer noch weiteren Ausbildung eines Abstandhalters als entfernbarer Teil einer Druckdose; und
    Fig. 10
    eine Perspektivansicht einer noch weiteren Ausbildung eines Abstandhalters als entfernbarer Teil einer Druckdose.
    Wege zur Ausführung der Erfindung
  • Die in Fig. 1 dargestellte Druckdose zum Ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger Substanz gemäss dem Stand der Technik nach WO-85/00157 ist allgemein mit dem Bezugszeichen 01 bezeichnet. Die Druckdose 01 weist einen länglichen rohrförmigen Behälter 02 auf, dessen Längsachse mit A bezeichnet ist. Ein abgabeseitiges Ende 03 des Behälters 02 ist mit einem daran angeordneten Dom 04 versehen. Das andere, bodenseitige Ende 05 des Behälters 02 ist mit einem daran angeordneten Boden 06 versehen. Am Dom 04 ist, koaxial zum Behälter 02, ein allgemein mit 07 bezeichnetes Ventil angeordnet, durch welches die in der Druckdose 01 enthaltene Substanz ausgebracht werden kann. Innerhalb des Behälters 02 und koaxial dazu ist eine längliche rohrförmige Innenhülse 08 angeordnet. An ihrem einen, bodenseitigen axialen Ende 09 ist die Innenhülse 08 am Boden 06 befestigt und diesem gegenüber abgedichtet. Mit ihrem anderen, domseitigen axialen Ende 10 steht die Innenhülse 08 innerhalb des Behälters 02 frei. Die Innenhülse 08 ist an ihrem domseitigen Ende 10 von einem Deckel 11 dicht verschlossen, wobei dieser Deckel 11 von der Innenhülse 08 absprengbar ist. Koaxial zum Behälter 02 ist ein länglicher Stössel 12 angeordnet. Ein innenseitiger Längenabschnitt 13 des Stössels 12 befindet sich innerhalb der Innenhülse 08 und des Behälters 02, und ein aussenseitiger Längenabschnitt 14 des Stössels 12 befindet sich ausserhalb der Innenhülse 08 und des Behälters 02. An einer Übergangsstelle 15 zwischen seinem innenseitigen Längenabschnitt 13 und seinem aussenseitigen Längenabschnitt 14 geht der Stössel 12 durch den Boden 06 des Behälters 02. An dieser Übergangsstelle 15 ist der Stössel 12 gegenüber dem Boden 06 und folglich gegenüber dem Behälter 02 abgedichtet sowie am Boden 06 und folglich gegenüber dem Behälter 02 axial verschiebbar gehalten.
  • Nicht in Fig. 1, jedoch in Fig. 2a und 2b sichtbar, ist der eingangs erwähnte, in Prospekten öffentlich dokumentierte Stand der Technik, wonach der Stössel 12 zumindest auf einem Teil seines innenseitigen Längenabschnitts 13 mit einem Aussengewinde 16 versehen ist, das mit einem entsprechenden Innengewinde 17 einer Bohrung 18 eines gegenüber der Innenhülse 08 verschiebbaren Gewindemutterteils 19 zusammenwirkt, so dass sich bei Drehung des Stössels 12 das .Gewindemutterteil 19 axial verschiebt, worauf bei geeigneter Drehrichtung des Stössels 12 das Gewindemutterteil 19 mit dem Deckel 11 zusammenwirkt, um den Deckel 11 von der Innenhülse 08 zu entfernen (diese Zusammenwirkung ergibt sich im vorliegenden Ausbildungsbeispiel von selbst aus der integral-einstückigen Anformung des Gewindemutterteils 19 am Deckel 11). Zur Betätigung d.h. zur Drehung des Stössels 12 ist ein Betätigungsgriff 20 koaxial am aussenseitigen Längenabschnitt 14 des Stössels 12 aufgesetzt.
  • Dargestellt ist der Betätigungsgriff 20 am Stössel 12 in Fig. 2a und 2b in einer Sicherheitsposition 21, in Fig. 3 hingegen in einer Betätigungsposition 22. Wie ersichtlich befindet sich der Betätigungsgriff 20 in seiner Betätigungsposition 22 in unmittelbarer axialer Nähe des bodenseitigen Endes 05 des Behälters 02 (vgl. in Fig. 3), in seiner Sicherheitsposition 21 hingegen im axialen Abstand vom bodenseitigen Ende 05 des Behälters 02 (vgl. in Fig. 2a und 2b), wobei sich in dieser Sicherheitsposition 21 zwischen dem Betätigungsgriff 20 und dem bodenseitigen Ende 05 des Behälters 02, um den Stössel herum, ein Sicherungsspalt 23 bildet, in den ein dazu passender Abstandhalter 24 einsetzbar ist, wie dies in Fig. 2a und 2b dargestellt ist.
  • Wenn sich der Betätigungsgriff 20 in seiner Sicherheitsposition 21 befindet, aber kein Abstandhalter 24 sich im Sicherungsspalt 23 befindet, kann der Betätigungsgriff 20 am Stössel 12 axial von seiner Sicherheitsposition 21 zu seiner Betätigungsposition 22 verschoben werden. Das Einführen und Einsetzen eines Abstandhalters 24 in den Sicherungsspalt 23 verhindert also die Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 am Stössel 12 von der Sicherheitsposition 21 zur Betätigungsposition 22, während das Entfernen des eingeführten Abstandhalters 24 aus dem Sicherungsspalt 23 die Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 am Stössel 12 von der Sicherheitsposition 21 zur Betätigungsposition 22 freigibt.
  • Der Betätigungsgriff 20 ist in seiner Sicherheitsposition 21 am Stössel 12 freilaufend drehbar. Erreicht wird dies durch eine entsprechende Ausbildung des Sitzes des Betätigungsgriffes 20 am Stössel 12 in seiner Sicherheitsposition 21, beispielsweise gemäss einer in Fig. 2a und 2b dargestellten Ausbildungsvariante, indem der Betätigungsgriff 20 in seiner Sicherheitsposition 21 mit Spielpassung auf dem Stössel 12 sitzt.
  • Hingegen ist der Betätigungsgriff 20 in seiner Betätigungsposition 22 mit dem Stössel 12 drehfest verbunden. Erreicht wird dies durch eine entsprechende Ausbildung des Sitzes des Betätigungsgriffes 20 am Stössel 12 in seiner Betätigungsposition 22, beispielsweise gemäss einer in Fig. 3 dargestellten Ausbildungsvariante, indem der Betätigungsgriff 20 in seiner Betätigungsposition 22 mit Presspassung auf dem Stössel 12 sitzt.
  • Gemäss einer anderen Ausbildungsvariante oder auch zusätzlich zur vorerwähnten Ausbildungsvariante mit Presspassung wird in der Betätigungsposition 22 des Betätigungsgriffes 20 dessen drehfeste Verbindung mit dem Stössel 12 durch die Zusammenwirkung mindestens einer Erhebung 25 mit einer entsprechenden Vertiefung 26 drehfest verbunden, wobei Erhebung 25 und Vertiefung 26 wechselseitig an Betätigungsgriff 20 und Stössel 12 angeordnet sind. Beispielsweise sind in Fig. 3 auf der einen Hälfte des axialen Schnitts und noch viel besser in den Figuren 4a, 4b, 5a und 5b die Erhebung 25 als nach innen ragende Verflachung innerhalb einer axialen Bohrung 27 des Betätigungsgriffes 20 und die Vertiefung 26 als angefräste Verflachung am Stössel 12 erkennbar. Es dürfte aber klar sein, dass ein Kraftschluss gleicher Güte zwischen dem Betätigungsgriff 20 und dem Stössel 12 bei dessen Drehung gewährleistet wird, wenn die Erhebung 25 am Stössel 12 und die Vertiefung 26 am Betätigungsgriff 20 angebracht sind, auch und noch besser, wenn paarweise einander entsprechend mehr als nur eine Erhebung wie 25 und eine Vertiefung wie 26 jeweils am Stössel 12 und am Betätigungsgriff 20 vorgesehen sind.
  • Es ist von Vorteil vorzusehen, dass die Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 am Stössel 12 von der Sicherheitsposition 21 zur Betätigungsposition 22 irreversibel ist, um die Aktivierung der Druckdose dauerhaft erkennbar zu machen. Ein einfachster Ansatz dazu besteht darin, den Sitz des Betätigungsgriffes 20 auf dem Stössel 12 als Presspassung auszubilden, so dass die Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 zu seiner Betätigungsposition 22 erst durch festes Drücken auf den Betätigungsgriff 20 zum Behälter 02 hin bei Überwindung der Reibung der Presspassung stattfinden kann und der Betätigungsgriff 20 nur mit Gewalt in seine Sicherheitsposition 21 zurückgezogen werden könnte. Zusätzlich wird die Irrreversibilität der Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 von seiner Sicherheitsposition 21 zu seiner Betätigungsposition 22 durch die nachfolgend beschriebene Massnahme gefördert.
  • Am Stössel 12 ist in Nähe des Endes seines aussenseitigen Längenabschnitts 14 eine Nut 29 vorgesehen, die als ringförmige Vertiefung am Stössel 12 in den Fig. 5a und 5b bezeichnet und in den Fig. 2a, 2b und 3 erkennbar ist. Am Betätigungsgriff 20 ist ein dazu passender, im Wesentlichen ringförmiger Nocken 28 vorgesehen, der im dargestellten Ausbildungsbeispiel aus vier am Betätigungsgriff 20 integral angeformten Ringsegmenten besteht, die in der axialen Bohrung 27 des Betätigungsgriffes 20 nach innen ragen und in Fig. 4a alle erkennbar sind, während in Fig. 4b nur zwei davon erkennbar sind. Diese Aufteilung des Nockens 28 in vier Ringsegmente verleiht diesem, bei entsprechender Ausbildung des Betätigungsgriffes 20 aus hinreichend elastischem Material, eine gewisse radiale Elastizität. In der Sicherheitsposition 21 des Betätigungsgriffes 20 ist der Nocken 28 in der Nut 29 eingerastet. Um den Betätigungsgriff 20 von der Sicherheitsposition 21 zur Betätigungsposition 22 zu verschieben, muss zunächst d.h. am Anfang der Verschiebung der Nocken 28 aus der Nut 29 herausgehebelt werden, was dank der erwähnten Elastizität möglich ist, jedoch einen axialen Widerstand bietet, der dann plötzlich nachlässt, wenn der Nocken 28 die Nut 29 verlässt. Daraufhin überträgt sich der axiale Kraftaufwand der Bedienungsperson zum Überwinden des erwähnten axialen Widerstandes plötzlich auf die Überwindung der Reibung der Presspassung bei der Verschiebung des Betätigungsgriffes 20. Unter solchen Umständen kann eine ziemlich grosse Reibung der Presspassung vorgesehen werden, welche faktisch die Irrreversibilität der Verschiebung des Betätigungsgriffes 20 von seiner Sicherheitsposition 21 zu seiner Betätigungsposition 22 gewährleistet. Auch hier dürfte klar sein, dass ein gleiches Resultat erreicht wird, wenn umgekehrt der Nocken am Stössel 12 beispielsweise als ringförmige Erhebung und die Nut am Betätigungsgriff 20 als Vertiefung angebracht sind.
  • Besonders aus Fig. 3, jedoch auch aus Fig. 2a und 2b ist erkennbar, dass der Betätigungsgriff 20 ein axiales Wandungsprofils aufweist, das in radialer Betrachtungsrichtung zumindest stellenweise mit einem Wandungsprofil des Behälters 02 in etwa übereinstimmt, sonst aber innerhalb des Wandungsprofils des Behälters 02 liegt und nirgends aus dem Wandungsprofil des Behälters 02 radial hervorragt.
  • Vorzugsweise weist, wie aus Fig. 2a und 2b erkennbar, ebenfalls der im Sicherungsspalt 23 befindliche Abstandhalter 24 ein axiales Wandungsprofil 30 auf, das ebenfalls, zumindest stellenweise, in radialer Betrachtungsrichtung mit dem Wandungsprofil des Behälters 02 in etwa übereinstimmt, so dass der im Sicherungsspalt 23 befindliche Abstandhalter 24 zumindest stellenweise mit dem Behälter 02 und dem Betätigungsgriff 20 in etwa bündig ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Abstandhalter 24, zur Erleichterung seiner Entfernung aus dem Sich.erungsspalt 23, eine als Griff, Lasche oder dergleichen ausgebildete Ausziehhilfe aufweist, die gegebenenfalls, damit auch sie nicht wesentlich aus dem Wandungsprofil des Behälters 02 radial hervorragt, als am Abstandhalter 24 angeordnete flexible Lasche ausgebildet sein kann, welche durch leichteste Beanspruchung in das Wandungsprofil des Behälters 02 zurückbringbar ist.
  • Bei einer in Fig. 2a, 2b, 6 und 7 dargestellten bevorzugten Ausbildungsform eines Abstandhalters 24 ist dieser einstückig aus elastischem Material wie Kunststoff gefertigt, und er weist einen Klammerteil 31 auf, welcher, wenn sich der Abstandhalter 24 wie in Fig. 2a und 2b dargestellt im Sicherungsspalt 23 befindet, am Stössel 12 festgeklammert sitzt.
  • Wie in Fig. 4a, 7 und 8a dargestellt, kann der Betätigungsgriff 20 um seine Achse sternförmig angeordnete radiale Arme 32 und dazwischen gebildete Einbuchtungen 33 aufweisen. In diesen Einbuchtungen 33 ist der im Sicherungsspalt 23 befindliche Abstandhalter 24 für die Finger einer Betätigungsperson erreichbar. Der Betätigungsperson ermöglicht diese Massnahme, auf den Abstandhalter 24 einzuwirken bzw. zu drücken, um letzteren aus dem Sicherungsspalt 23 zu entfernen bzw. wegzudrücken, ohne dass zu diesem Zweck das Wandungsprofil des eingesetzten Abstandhalters 24 aus dem Wandungsprofil des Behälters 02 radial hervorragen müsste.
  • In Fig. 8a und 8b ist eine schmetterlingförmige Ausbildung des Abstandhalters 24' mit einer zentralen ringförmigen Fassung 34 und zwei daran angeordneten abbrechbaren Flügeln 35 dargestellt, wobei die axialen Wandungsprofile des (nicht dargestellten) Behälters, der Flügel 35 des Abstandhalters 24' (mit Wandungsprofil 30') und des Betätigungsgriffes 20 bzw. dessen Arme 32 in etwa übereinstimmen. Bei dieser Ausbildung ist vorgesehen, dass der Abstandhalter 24' an vorgesehenen Bruchstellen 36 davon und am Betätigungsgriff 20 vorbei vom Stössel 12 abgebrochen und davon entfernt werden kann. Zur Aktivierung der Druckdose ist dann der Betätigungsgriff 20 am Stössel 12 bis hin zum Einrasten in der Betätigungsposition zu drücken.
  • In Fig. 9 ist eine radförmige Ausbildung des Abstandhalters 24" dargestellt. Der radförmige Abstandhalter 24" ist auf dem Stössel 12 zwischen dem bodenseitigen Ende des Behälters der Druckdose und dem Betätigungsgriff aufgesteckt, wobei die axialen Wandungsprofile des (nicht dargestellten) Behälters, des Abstandhalters 24" (mit Wandungsprofil 30") und des Betätigungsgriffes 20 bzw. dessen Arme 32 in etwa übereinstimmen. Bei dieser Ausbildung ist vorgesehen, dass sowohl der Betätigungsgriff 20 wie auch der Abstandhalter 24" vom Stössel 12 abnehmbar sind. Zur Aktivierung der Druckdose sind nacheinander der Betätigungsgriff 20 und der Abstandhalter 24" vom Stössel 12 abzunehmen, dann der Betätigungsgriff 20 (jetzt ohne den Abstandhalter 24") wieder auf den Stössel 12 aufzusetzen, und schliesslich der Betätigungsgriff 20 auf dem Stössel 12 bis hin zur Betätigungsposition 22 zu drücken.
  • In Fig. 10 ist eine splintförmige Ausbildung des Abstandhalters 24"' dargestellt, bei der ein länglicher Körper 37 des Abstandhalters 24"' am einen Ende mit einem Kopf 38 und am anderen Ende mir einer elastischen Gabel 39 versehen ist. Der splintförmige Abstandhalter 24"' steckt mit seinem Körper 37 in einer entsprechenden diametralen Durchgangsbohrung 40 des Stössels 12 und hält darin mit Hilfe der elastischen Gabel 39, wobei die axialen Wandungsprofile des (nicht dargestellten) Behälters, des Kopfes 38 des Abstandhalters 24"' (mit Wandungsprofil 30"') und des Betätigungsgriffes 20 bzw. dessen Arme 32 in etwa übereinstimmen. Bei dieser Ausbildung ist vorgesehen, dass zur Aktivierung der Druckdose der Abstandhalter 24 mit Hilfe seines als Griff dienenden Kopfes 38 aus dem Stössel 12 durch Wegziehen zu entfernen und danach der Betätigungsgriff 20 am Stössel 12 bis hin zum Einrasten in der Betätigungsposition 22 zu drücken ist. Gegebenenfalls kann (in einer nicht dargestellten Variante) am Kopf 38 des Abstandhalters 24'" zusätzlich eine als Griff, Lasche oder dergleichen ausgebildete Ausziehhilfe angeordnet sein, welche die Entfernung des Abstandhalters 24"' erleichtert.
  • Bezugszeichenliste
  • A
    Achse
    01
    Druckdose
    02
    Behälter
    03
    abgabeseitiges Ende von 02
    04
    Dom
    05
    bodenseitiges Ende von 02
    06
    Boden
    07
    Ventil
    08
    Innenhülse
    09
    bodenseitiges Ende von 08
    10
    domseitiges Ende von 08
    11
    Deckel für 08
    12
    Stössel
    13
    innenseitiger Längenabschnitt von 12
    14
    aussenseitiger Längenabschnitt von 12
    15
    Übergangsstelle von 12
    16
    Aussengewinde
    17
    Innengewinde
    18
    Bohrung
    19
    Gewindemutterteil
    20
    Betätigungsgriff
    21
    Sicherheitsposition
    22
    Betätigungsposition
    23
    Sicherungsspalt
    24
    Abstandhalter
    25
    Erhebung
    26
    Vertiefung
    27
    Bohrung in 20
    28
    Nocken
    29
    Nut
    30
    Wandungsprofil von 24
    31
    Klammerteil
    32
    Arm von 20
    33
    Einbuchtung in 20
    34
    Fassung von 24
    35
    Flügel von 24
    36
    Bruchstellen von 24
    37
    Körper von 24
    38
    Kopf von 24
    39
    Gabel von 24
    40
    Durchgangsbohrung in 12

Claims (11)

  1. Druckdose zum Ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger Substanz, insbesondere einer mehrkomponentigen Substanz zur Bildung einer aushärtenden Schicht beim Beschichten eines Substrats, wobei
    die Druckdose (01) als länglicher Behälter (02) mit einer Längsachse (A) und mit einem an einem abgabeseitigen Ende (03) davon angeordneten Dom (04) und einem am anderen Ende (05) davon angeordneten Boden (06) ausgebildet ist,
    am Dom koaxial zum Behälter ein Ventil (07) zum Ausbringen der mehrkomponentigen Substanz angeordnet ist,
    innerhalb des Behälters und koaxial dazu eine Innenhülse (08) angeordnet ist, die an einem axialen Ende (09) davon am Boden befestigt und diesem gegenüber abgedichtet ist, während das andere axiale Ende (10) der Innenhülse innerhalb des Behälters frei steht und von einem von der Innenhülse absprengbaren Deckel (11) dicht verschlossen ist,
    koaxial zum Behälter ein länglicher Stössel (12) angeordnet ist, von dem sich ein innenseitiger Längenabschnitt (13) innerhalb der Innenhülse und ein aussenseitiger Längenabschnitt (14) ausserhalb des Behälters befindet, wobei der Stössel an einer Übergangsstelle (15) zwischen den genannten Längenabschnitten durch den Boden geht, gegenüber dem Boden und folglich gegenüber dem Behälter abgedichtet ist, sowie am Boden und folglich gegenüber dem Behälter drehbar aber axial nicht verschiebbar gehalten ist,
    der Stössel zumindest auf einem Teil seines innenseitigen Längenabschnitts mit einem Aussengewinde (16) versehen ist, das mit einem entsprechenden Innengewinde (17) einer Bohrung (18) eines gegenüber der Innenhülse verschiebbaren Gewindemutterteils (19) zusammenwirkt, um bei Drehung des Stössels das Gewindemutterteil axial zu verschieben und durch dessen Zusammenwirkung mit dem Deckel letzteren von der Innenhülse zu entfernen, und
    ein Betätigungsgriff (20) zur Drehung des Stössels koaxial am aussenseitigen Längenabschnitt des Stössels aufgesetzt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Betätigungsgriff (20) am Stössel (12) axial zwischen einer Sicherheitsposition (21) und einer Betätigungsposition (22) verschiebbar ist, wobei
    der Betätigungsgriff (20) in der Sicherheitsposition (21) am Stössel (12) freilaufend drehbar und in der Betätigungsposition (22) mit dem Stössel (12) drehfest wirkverbunden ist,
    der Betätigungsgriff (20) sich in der Betätigungsposition (22) in unmittelbarer axialer Nähe des Behälters (02) befindet, während sich der Betätigungsgriff (20) in der Sicherheitsposition (21) im axialen Abstand vom Behälter (02) befindet, so dass sich zwischen dem Betätigungsgriff (20) in der Sicherheitsposition (21) und dem Behälter (02) um den Stössel (12) herum ein Sicherungsspalt (23) befindet, und
    ein in den Sicherungsspalt (23) passender Abstandhalter (24) vorgesehen ist, der zur Verhinderung einer Verschiebung des Betätigungsgriffes (20) am Stössel (12) von der Sicherheitsposition (21) zur Betätigungsposition (22) in den Sicherungsspalt (23) einführbar ist und zur Freigabe der genannten Verschiebung aus dem Sicherungsspalt (23) entfernbar ist.
  2. Druckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandhalter (24) einen Klammerteil (31) umfasst, welcher, wenn sich der Abstandhalter im Sicherungsspalt (23) befindet ist, am Stössel (12) festgeklammert sitzt.
  3. Druckdose nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsgriff (20) ein axiales Wandungsprofil aufweist, das in radialer Betrachtungsrichtung zumindest stellenweise mit einem Wandungsprofil des Behälters (02) in etwa übereinstimmt, sonst aber innerhalb des Wandungsprofils des Behälters liegt und nirgends aus dem Wandungsprofil des Behälters radial hervorragt, wobei der im Sicherungsspalt (23) befindliche Abstandhalter (24) ein axiales Wandungsprofil (30) aufweist, das in radialer Betrachtungsrichtung zumindest stellenweise mit dem Wandungsprofil des Behälters (02) in etwa übereinstimmt, so dass der im Sicherungsspalt (23) befindliche Abstandhalter (24) zumindest stellenweise mit dem Behälter (02) und dem Betätigungsgriff (20) in etwa bündig ist.
  4. Druckdose nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsgriff (20) um seine Achse (A) sternförmig angeordnete radiale Arme (32) und dazwischen gebildete Einbuchtungen (33) aufweist, in denen der im Sicherungsspalt (23) befindliche Abstandhalter (24) für die Finger einer Betätigungsperson erreichbar ist, um dieser zu ermöglichen, auf den Abstandhalter (24) einzuwirken, um diesen aus dem Sicherungsspalt (23) zu entfernen.
  5. Druckdose nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Wandungsprofil (30) des im Sicherungsspalt befindlichen Abstandhalters (24) nirgends aus dem Wandungsprofil des Behälters (02) radial hervorragt.
  6. Druckdose nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandhalter (24) zur Erleichterung seiner Entfernung aus dem Sicherungsspalt (23) eine als Griff, Lasche oder dergleichen ausgebildete Ausziehhilfe aufweist.
  7. Druckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der in der Betätigungsposition (22) befindliche Betätigungsgriff (20) mit dem Stössel (12) durch Presspassung drehfest verbunden ist.
  8. Druckdose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsgriff (20) durch Drücken darauf zum Behälter (02) hin bei Überwindung der Reibung der Presspassung in die Betätigungsposition (22) verschiebbar ist.
  9. Druckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der in der Betätigungsposition (22) befindliche Betätigungsgriff (20) mit dem Stössel (12) durch Zusammenwirkung mindestens einer Erhebung (25) mit einer entsprechenden Vertiefung (26) drehfest verbunden ist, wobei Erhebung und Vertiefung wechselseitig an Betätigungsgriff und Stössel angeordnet sind.
  10. Druckdose nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschiebung des Betätigungsgriffes (20) von der Sicherheitsposition (21) zur Betätigungsposition (22) irreversibel ist.
  11. Druckdose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Irrreversibilität durch eine Presspassung zwischen dem Betätigungsgriff (20) und dem Stössel (12) gewährleistet ist.
EP05804249A 2004-12-28 2005-12-01 Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz Not-in-force EP1836104B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH21572004 2004-12-28
PCT/CH2005/000716 WO2006069458A1 (de) 2004-12-28 2005-12-01 Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1836104A1 EP1836104A1 (de) 2007-09-26
EP1836104B1 true EP1836104B1 (de) 2009-01-21

Family

ID=34974791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05804249A Not-in-force EP1836104B1 (de) 2004-12-28 2005-12-01 Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1836104B1 (de)
AT (1) ATE421471T1 (de)
DE (1) DE502005006557D1 (de)
WO (1) WO2006069458A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8504305B2 (en) 1998-12-17 2013-08-06 Hach Company Anti-terrorism water quality monitoring system
US8920619B2 (en) 2003-03-19 2014-12-30 Hach Company Carbon nanotube sensor
US8958917B2 (en) 1998-12-17 2015-02-17 Hach Company Method and system for remote monitoring of fluid quality and treatment
US9056783B2 (en) 1998-12-17 2015-06-16 Hach Company System for monitoring discharges into a waste water collection system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20150015U1 (it) * 2015-01-28 2016-07-28 Polycan Aerosols D O O Bombola aerosol con dispositivo di attivazione a movimentazione unidirezionale
KR200481197Y1 (ko) * 2016-06-01 2016-08-26 박량호 조리용기 뚜껑
JP7295855B2 (ja) * 2017-11-27 2023-06-21 シーカ テクノロジー アクチェンゲゼルシャフト 2成分型加圧缶

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2105332A5 (de) * 1970-09-01 1972-04-28 Oreal
DE3322811C2 (de) * 1983-06-24 1996-12-12 Miczka Silvia Behälter, insbesondere Druckdose zum Ausbringen von ein- oder mehrkomponentigen Substanzen
DE3731365A1 (de) * 1987-09-18 1989-04-06 Wella Ag Aerosolbehaelter
GB9823029D0 (en) * 1998-10-22 1998-12-16 Giltech Ltd Packaging system
DE10114624B4 (de) * 2001-03-23 2006-05-04 Peter Kwasny Gmbh Druckdose und ihre Verwendung für 2-Komponentensysteme

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8504305B2 (en) 1998-12-17 2013-08-06 Hach Company Anti-terrorism water quality monitoring system
US8577623B2 (en) 1998-12-17 2013-11-05 Hach Company Anti-terrorism water quality monitoring system
US8958917B2 (en) 1998-12-17 2015-02-17 Hach Company Method and system for remote monitoring of fluid quality and treatment
US9015003B2 (en) 1998-12-17 2015-04-21 Hach Company Water monitoring system
US9056783B2 (en) 1998-12-17 2015-06-16 Hach Company System for monitoring discharges into a waste water collection system
US9069927B2 (en) 1998-12-17 2015-06-30 Hach Company Anti-terrorism water quality monitoring system
US9588094B2 (en) 1998-12-17 2017-03-07 Hach Company Water monitoring system
US8920619B2 (en) 2003-03-19 2014-12-30 Hach Company Carbon nanotube sensor
US9739742B2 (en) 2003-03-19 2017-08-22 Hach Company Carbon nanotube sensor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1836104A1 (de) 2007-09-26
WO2006069458A1 (de) 2006-07-06
ATE421471T1 (de) 2009-02-15
DE502005006557D1 (de) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2170118B1 (de) Kosmetikeinheit
WO1995028857A1 (de) Nachfüllbarer behälter zur abgabe einer streichfähigen masse, insbesondere klebemasse
EP1084763A2 (de) Spender zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums aus einem Behältnis
DE60133296T2 (de) Vorrichtung zur selektiven ausgabe von zwei flüssigkeiten
EP3275556B1 (de) Flüssigkeitsspender
DE207114T1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines pastenartigen erzeugnisses, insbesondere eines kosmetischen erzeugnisses wie lippenstift und rohrfoermiges element fuer eine solche vorrichtung.
DE6608621U (de) Vorrichtung zum abgeben von aerosolen.
DE1475165B1 (de) Einrichtung zum Schutz gegen ungewollte erste Betaetigung eines an einer Spruehdose angeordneten Entnahmeventils
DE102016207722A1 (de) Flüssigkeitsspender
DE2654897A1 (de) Verteiler fuer aerosolbehaelter
EP1836104B1 (de) Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz
EP0650336B1 (de) Klebe- oder deostift mit restentleerbarem kolben
EP0804106B1 (de) Vorrichtung zur aufnahme und abgabe eines streichfähigen materials
DE7712650U1 (de) Schutzkappe fuer lackspruehdosen
DE20202166U1 (de) Multifunktionale Ausgabevorrichtung
EP0707554B1 (de) Spender für insbesondere pastöse substanzen
EP3538274B1 (de) Fluidabgabeeinheit und handdosiervorrichtung mit wenigstens einer fluidabgabeeinheit
DE29505752U1 (de) Vorrichtung zum Verbinden von Platten mittels Verschraubung
DE19960845A1 (de) Sprühkappe mit integriertem Sprühkopf
EP2261140B1 (de) Sprühkappe für einen mit einem Abgabeventil versehenen Druckbehälter
DE19831186C2 (de) Betätigungsvorrichtung für den Arretierstift des Schwenkhebels einer Einrichtung für die Entnahme von Flüssigkeiten unter Druck aus einem Behälter
WO1979000289A1 (en) An elastic material holder,particularly a synthetic material holder,for holding a filtering bag for the preparation of a beverage such as tea or coffee
DE19815667A1 (de) Puderstift
DE1475165C (de)
DE3226956A1 (de) Verstreichaufsatz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070505

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005006557

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090312

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090622

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090521

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

26N No opposition filed

Effective date: 20091022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090421

BERE Be: lapsed

Owner name: NANOSYS GMBH

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20141219

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20141211

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141222

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005006557

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 421471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201