EP1642020B1

EP1642020B1 - Device for supplying fuel from a reservoir to an internal combustion engine

Info

Publication number: EP1642020B1
Application number: EP04731128A
Authority: EP
Inventors: Hans-Peter Braun
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2003-06-30
Filing date: 2004-05-05
Publication date: 2009-10-28
Anticipated expiration: 2024-05-05
Also published as: ATE447102T1; EP1642020A1; DE10329265A1; WO2005001278A1; DE502004010301D1

Abstract

Known devices for supplying fuel comprise a preliminary filter disposed in a drive pipe leading to the nozzle of a suction jet pump. Such devices are disadvantageous in that the separate installation of the preliminary filter and the nozzle in the drive pipe is time-consuming and expensive. According to the invention, the nozzle (22) is therefore linked with the preliminary filter (23) to give one piece, thereby reducing production costs and simplifying installation of the device.

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs. Es ist schon eine Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter zu einer Brennkraftmaschine aus der DE 102 20 169 A1 bekannt, die eine Saugstrahlpumpe mit einer Düse aufweist. Nachteilig ist, dass die Düse leicht verstopft, sobald geringste Verunreinigungen in eine Düsenöffnung der Düse gelangen. Dies führt zu einem Ausfall der Vorrichtung und einem Liegenbleiben des Fahrzeugs, da eine den Kraftstoff zu der Brennkraftmaschine fördernde Förderpumpe keinen Kraftstoff mehr aus dem Vorratsbehälter zugeführt bekommt.The invention relates to a device according to the preamble of the main claim. It is already a device for conveying fuel from a reservoir to an internal combustion engine from the DE 102 20 169 A1 known, which has a suction jet pump with a nozzle. The disadvantage is that the nozzle clogged easily as soon as the smallest impurities enter a nozzle opening of the nozzle. This leads to a failure of the device and a stoppage of the vehicle, since a fuel pump to the internal combustion engine promoting delivery pump gets no more fuel supplied from the reservoir.

In der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung 103 03 390 und in der vorveröffentlichten JP 62 214 263 A ist bereits eine Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff vorgeschlagen worden, bei der ein Vorfilter der Düse in einer Treibleitung separat vorgeschaltet ist. Die separate Montage von Vorfilter und Düse in der Treibleitung ist jedoch aufwendig und teuer.In the not previously published German patent application 103 03 390 and in the pre-published JP 62 214 263 A For example, an apparatus for conveying fuel has already been proposed, in which a pre-filter is connected upstream of the nozzle in a drive line separately. However, the separate installation of pre-filter and nozzle in the treble line is complicated and expensive.

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß auf einfache Art und Weise die Herstellungskosten verringert werden, indem die Düse einteilig mit dem Vorfilter verbunden ist.The device according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that the production costs are reduced in a simple manner by the nozzle is integrally connected to the pre-filter.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Vorrichtung möglich.The measures listed in the dependent claims advantageous refinements and improvements of the main claim device are possible.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Düse mit dem Vorfilter in einem Düsenabschnitt der Treibleitung eingepreßt, eingeclipst, eingeschweißt oder eingeklebt ist, da dies eine besonders günstige Montagelösung ist.It is particularly advantageous if the nozzle is pressed with the prefilter in a nozzle portion of the tether, clipped, welded or glued, since this is a particularly favorable mounting solution.

Weiterhin vorteilhaft ist, wenn die Düse mit dem Vorfilter mittels Spritzguß und aus Kunststoff hergestellt ist, da sich die Düse auf diese Weise besonders kostengünstig herstellen läßt.It is also advantageous if the nozzle with the prefilter by injection molding and made of plastic, since the nozzle can be produced in this way is particularly inexpensive.

Sehr vorteilhaft ist es, wenn der Vorfilter eine Maschenweite von 0,5 Millimetern aufweist, da in der Treibleitung vorhandene Verunreinigungen auf diese Weise besonders effektiv herausgefiltert werden können.It is very advantageous if the pre-filter has a mesh width of 0.5 millimeters, since contaminants present in the treble line can be filtered out in this way in a particularly effective manner.

Erfindungsgemäß ist die Düse deckelförmig mit einem Zylinderabschnitt und einem Bodenabschnitt ausgebildet, wobei der Bodenabschnitt eine Düsenöffnung aufweist. Der Vorfilter ist ringförmig an der der Düsenöffnung abgewandten Stirnseite des Zylinderabschnitts angeordnet, da die Düse und der Vorfilter auf diese Weise besonders einfach mittels Spritzguß herstellbar sind.According to the invention, the nozzle is designed in the form of a cover with a cylinder section and a bottom section, the bottom section having a nozzle opening. The pre-filter is arranged in an annular manner on the end face of the cylinder section facing away from the nozzle opening, since the nozzle and the prefilter can be produced particularly easily by means of injection molding in this way.

Darüber hinaus vorteilhaft ist, wenn eine dem Zylinderabschnitt abgewandte Stirnseite des Vorfilters an einer Kanalwandüng der Treibleitung dichtend anliegt, da auf diese Weise gewährleistet ist, daß der gesamte Kraftstoff der Treibleitung den Vorfilter der Düse durchströmt.Moreover, it is advantageous if a side facing away from the cylinder portion of the prefilter sealingly abuts a Kanalwandüng the treble line, since it is ensured in this way that the entire fuel of the treble line flows through the pre-filter of the nozzle.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Treibleitung in einem Düsenabschnitt abgewinkelt gegenüber der Treibleitung stromauf der Düse und dem Vorfilter und bildet dadurch einen Anschlag, bis zu dem die Düse mit dem integrierten Vorfilter bei der Montage einschiebbar ist.In a further advantageous embodiment, the treble line is angled in a nozzle section with respect to the drive line upstream of the nozzle and the pre-filter and thereby forms a stop, to which the nozzle with the integrated pre-filter during assembly is inserted.

Vorteilhafter Weise hat die Düse eine Düsenöffnung mit einem Durchmesser von 0,6 bis 2,5 Millimetern.Advantageously, the nozzle has a nozzle opening with a diameter of 0.6 to 2.5 millimeters.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung vereinfacht dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in simplified form in the drawing and explained in more detail in the following description.

Description of the embodiment

Die Zeichnung zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter zu einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs.The drawing shows an inventive device for conveying fuel from a reservoir to an internal combustion engine of a motor vehicle.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist ein in einem Vorratsbehälter 1 angeordnetes Kraftstofffördermodul 2 auf. In dem Vorratsbehälter 1 ist beispielsweise ein Kraftstoff 3 gespeichert.The device according to the invention has a fuel delivery module 2 arranged in a storage container 1. In the reservoir 1, for example, a fuel 3 is stored.

Das Kraftstofffördermodul 2 besteht aus einem beispielsweise topfförmigen Speicherbehälter 4, in dem eine Förderpumpe 7 angeordnet ist, die Kraftstoff beispielsweise über einen Vorfilter 8 und eine Saugleitung 9 aus dem Speicherbehälter 4 ansaugt und druckerhöht über eine Druckleitung 10 zu einer Brennkraftmaschine 11 fördert. Der Speicherbehälter 4 bevorratet ausreichend viel Kraftstoff, damit eine Kraftstoffversorgung der Brennkraftmaschine 11 durch die Förderpumpe 7 sichergestellt ist, auch wenn, beispielsweise durch eine Kurvenfahrt und dadurch bedingte Schwappbewegungen des Kraftstoffs im Vorratsbehälter 1, kein Kraftstoff in den Speicherbehälter 4 gefördert wird. Der Speicherbehälter 4 ist mit seinem Topfboden 5 nahe einem Tankboden 6 des Vorratsbehälters 1 angeordnet.The fuel delivery module 2 consists of an example cup-shaped storage container 4, in which a feed pump 7 is arranged, the fuel sucks, for example via a pre-filter 8 and a suction line 9 from the storage tank 4 and pressure increases via a pressure line 10 to an internal combustion engine 11 promotes. The storage container 4 stores enough fuel to ensure that the fuel supply to the engine 11 is ensured by the feed pump 7, even if, for example, by cornering and consequent sloshing of the fuel in the reservoir 1, no fuel in the storage container 4 is promoted. The storage container 4 is arranged with its bottom of the pot 5 near a tank bottom 6 of the reservoir 1.

Die Förderpumpe 7 ist beispielsweise eine Strömungspumpe, die elektrisch von einem Aktor, beispielsweise einem Anker eines Elektromotors, angetrieben wird.The feed pump 7 is for example a flow pump, which is electrically driven by an actuator, for example an armature of an electric motor.

Der Vorfilter 8 schützt die Vorrichtung stromab des Vorfilters 8 vor im Kraftstoff enthaltenen groben Schmutzpartikeln.The prefilter 8 protects the device downstream of the prefilter 8 from coarse dirt particles contained in the fuel.

In der Druckleitung 10 ist beispielsweise ein Rückschlagventil 14 und stromab des Rückschlagventils 14 ein Hauptfilter 15 angeordnet, der die im Kraftstoff enthaltenen feinen Schmutzpartikel herausfiltert. Das Rückschlagventil 14 verhindert, daß Kraftstoff bei abgeschalteter Förderpumpe 7 aus der Druckleitung 10 von stromab des Rückschlagventils 14 über die Druckleitung nach stromauf des Rückschlagventils 14, die Förderpumpe 7, die Saugleitung 9 und den Vorfilter 8 in den Speicherbehälter 4 zurückläuft. Auf diese Weise bleibt der von der Förderpumpe 7 aufgebaute Druck in der Druckleitung 10 auch bei abgeschalteter Förderpumpe 7 über eine gewisse Zeit erhalten.In the pressure line 10, for example, a check valve 14 and downstream of the check valve 14, a main filter 15 is arranged, which filters out the fine dirt particles contained in the fuel. The check valve 14 prevents fuel with the delivery pump 7 is switched off from the pressure line 10 from the downstream of the check valve 14 via the pressure line upstream of the check valve 14, the feed pump 7, the suction line 9 and the pre-filter 8 back into the storage container 4. In this way, the pressure built up by the feed pump 7 in the pressure line 10 is maintained over a certain time even when the feed pump 7 is switched off.

Stromab des Hauptfilters 15 ist an der Druckleitung 10 eine Zweigleitung 16 vorgesehen, die in den Speicherbehälter 4 mündet. Die Zweigleitung 16 weist ein Druckregelventil 17 auf. Wenn der Druck in der Druckleitung 10 und damit in der Zweigleitung 16 einen vorbestimmten Druck überschreitet, öffnet das Druckregelventil 17 und läßt Kraftstoff aus der Druckleitung 10 über die Zweigleitung 16 in den Speicherbehälter 4 strömen. Auf diese Weise sinkt der Druck in der Druckleitung 10 wieder unter den vorbestimmten Druck ab, so daß das Druckregelventil 17 schließt und keinen Kraftstoff mehr über die Zweigleitung 16 in den Speicherbehälter 4 abströmen läßt. Mittels des Druckregelventils 17 wird der Druck in der Druckleitung 10 stromab des Rückschlagventils 14 auf einen konstanten Wert geregelt.Downstream of the main filter 15, a branch line 16 is provided on the pressure line 10, which opens into the storage container 4. The branch line 16 has a pressure regulating valve 17. When the pressure in the pressure line 10 and thus in the branch line 16 exceeds a predetermined pressure, the pressure regulating valve 17 opens and allows fuel to flow from the pressure line 10 via the branch line 16 into the storage container 4. In this way, the pressure in the pressure line 10 drops again below the predetermined pressure, so that the pressure control valve 17 closes and can no longer flow fuel through the branch line 16 into the storage tank 4. By means of the pressure regulating valve 17, the pressure in the pressure line 10 downstream of the check valve 14 is regulated to a constant value.

Damit der Speicherbehälter 4 nicht von der Förderpumpe 7 leer gesaugt wird, muß laufend Kraftstoff aus dem Vorratsbehälter 1 in den Speicherbehälter 4 nachströmen. Dazu ist in dem Speicherbehälter 4 wenigstens eine Saugstrahlpumpe 20 vorgesehen, die Kraftstoff aus dem Vorratsbehälter 1 in den Speicherbehälter 4 fördert.So that the storage tank 4 is not sucked empty by the feed pump 7, fuel must flow continuously from the storage tank 1 into the storage tank 4. For this purpose, at least one suction jet pump 20 is provided in the storage container 4, which conveys fuel from the storage container 1 into the storage container 4.

Eine Saugstrahlpumpe ist beispielsweise aus der DE 198 56 298 C1 bekannt.A suction jet pump is for example from the DE 198 56 298 C1 known.

Von der Druckleitung 10 aus, im Bereich stromab der Förderpumpe 7 und stromauf des Rückschlagventils 14, verläuft eine Treibleitung 21 zu einer Düse 22 der Saugstrahlpumpe 20. Die Treibleitung.21 kann eine Drossel zur Begrenzung des über die Treibleitung 21 strömenden Volumenstroms aufweisen.From the pressure line 10, in the region downstream of the feed pump 7 and upstream of the check valve 14, a drive line 21 to a nozzle 22 of the suction jet pump 20. The Trebleitung.21 may have a throttle for limiting the flow line 34 flowing through the flow.

Die Düse 22 ist erfindungsgemäß einteilig mit einem zweiten Vorfilter 23 verbunden und weist eine in einen Saugraum 27 mündende Düsenöffnung 24 auf, die beispielsweise einen Durchmesser von 0,6 bis 2,5 Millimetern aufweist. Die Düse 22 mit dem Vorfilter 23 ist beispielsweise mittels Spritzguß hergestellt. Die Düse 22 kann aber auch mittels Kleben oder Schweißen mit dem Vorfilter 23 einteilig zusammengefügt sein. Durch die einteilige Ausbildung von der Düse 22 und dem zweiten Vorfilter 23 werden die Herstellungskosten der beiden Teile gesenkt und die Montage vereinfacht. Durch den zweiten Vorfilter 23 werden Schmutzpartikel aus dem Kraftstoff der Treibleitung 21 herausgefiltert, so daß die Düse 22 nicht verstopft. Eine verstopfte Düse 22 würde dazu führen, daß kein Kraftstoff mehr von der Saugstrahlpumpe 20 in den Speicherbehälter 4 gefördert würde, so daß der Füllstand im Speicherbehälter 4 nach gewisser Zeit absinken würde und die Förderpumpe 7 nicht mit ausreichend viel Kraftstoff versorgt wäre. Besonders bei niedrigem Füllstand im Vorratsbehälter 1 hätte dies eine Liegenbleiben des Fahrzeugs zur Folge.According to the invention, the nozzle 22 is integrally connected to a second pre-filter 23 and has a nozzle opening 24 which opens into a suction chamber 27 and has, for example, a diameter of 0.6 to 2.5 millimeters. The nozzle 22 with the pre-filter 23 is made for example by injection molding. However, the nozzle 22 can also be joined together in one piece by means of gluing or welding to the prefilter 23. The one-piece design of the nozzle 22 and the second pre-filter 23, the manufacturing cost of the two parts are lowered and simplifies the assembly. By the second pre-filter 23 dirt particles from the fuel of the haulage line 21 are filtered out, so that the nozzle 22 is not blocked. A clogged nozzle 22 would cause no more fuel would be promoted by the ejector 20 in the storage tank 4, so that the level would fall in the storage tank 4 after some time and the pump 7 would not be supplied with enough fuel. Especially at low level in the reservoir 1, this would cause the vehicle to remain lying down.

Die Düse 22 ist deckelförmig mit einem Zylinderabschnitt 22.1 und einem Bodenabschnitt 22.2 ausgebildet. In dem Zylinderabschnitt 22.1 ist eine einen Stauraum 22.3 bildende Ausnehmung angeordnet, die durch den Zylinderabschnitt 22.1 und den Bodenabschnitt 22.2 begrenzt ist. Die Düsenöffnung 24 ist in dem Bodenabschnitt 22.2 der Düse 22 vorgesehen, beispielsweise zentrisch zur Treibleitung 21 angeordnet und verbindet den Stauraum 22.3 der Düse 22 mit dem Saugraum 27.The nozzle 22 is formed lid-shaped with a cylindrical portion 22.1 and a bottom portion 22.2. In the cylinder portion 22.1 a recess 22.3 forming a storage space is arranged, which is bounded by the cylinder portion 22.1 and the bottom portion 22.2. The nozzle opening 24 is provided in the bottom portion 22.2 of the nozzle 22, for example, arranged centrally to the treble line 21 and connects the storage space 22.3 of the nozzle 22 with the suction chamber 27th

Der zweite Vorfilter 23 ist ringförmig an dem Zylinderabschnitt 22.1 auf der dem Bodenabschnitt 22.2 abgewandten Seite der Düse 22 angeordnet und wie die Düse 22 aus Kunststoff hergestellt. Der zweite Vorfilter 23 hat beispielsweise eine Maschenweite von 0,5 Millimetern, kann aber ausdrücklich auch andere Maschenweiten aufweisen. Der zweite Vorfilter 23 ist auf seiner dem Zylinderabschnitt 22.1 abgewandten Stirnseite beispielsweise offen ausgebildet, um die Düse 22 zusammen mit dem Vorfilter 23 nach einem Spritzvorgang entformen zu können. Der zweite Vorfilter 23 weist radial innen einen Durchgangskanal 23.1 auf, der mit dem Stauraum 22.1 verbunden ist.The second pre-filter 23 is annular on the cylinder portion 22.1 on the bottom portion 22.2 disposed opposite side of the nozzle 22 and like the nozzle 22 made of plastic. The second pre-filter 23 has, for example, a mesh size of 0.5 millimeters, but can expressly have other mesh sizes. The second prefilter 23 is designed to be open, for example, on its end face facing away from the cylinder section 22.1 in order to be able to demould the nozzle 22 together with the prefilter 23 after an injection process. The second pre-filter 23 has radially inside a passage 23.1, which is connected to the storage space 22.1.

Die Düse 22 ist zusammen mit dem zweiten Vorfilter 23 an einem dem Vorratsbehälter 1 zugewandten Ende der Treibleitung 21 in einem beispielsweise zylinderförmigen Düsenabschnitt 25 der Treibleitung 21 angeordnet, wobei die Düse 22 stromab des zweiten Vorfilters 23 vorgesehen ist. Der Düsenabschnitt 25 der Treibleitung 21 mündet mit einer Ausgangsöffnung 26 in den Saugraum 27. Die Düse 22 mit dem Vorfilter 23 ist beispielsweise in den Düsenabschnitt 25 geclipst, geklebt, eingepreßt oder geschweißt, wobei die Düse 22 dichtend am Umfang des Düsenabschnitts 25 anliegt.The nozzle 22 is arranged together with the second pre-filter 23 at one of the reservoir 1 facing the end of the brake line 21 in an example cylindrical nozzle portion 25 of the tether 21, wherein the nozzle 22 is provided downstream of the second pre-filter 23. The nozzle section 25 of the haulage line 21 opens into the suction chamber 27 with an outlet opening 26. The nozzle 22 with the prefilter 23 is clipped, glued, pressed or welded, for example, into the nozzle section 25, the nozzle 22 sealingly abutting the circumference of the nozzle section 25.

Die vom Zylinderabschnitt 22.1 abgewandte offene Stirnseite des zweiten Vorfilters 23 wird beispielsweise von einer der Ausgangsöffnung 26 gegenüberliegenden Kanalwandung 28 des Düsenabschnitts 25 dicht verschlossen. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß der gesamte Kraftstoff der Treibleitung 21 stromauf des zweiten Vorfilters 23 durch den zweiten Vorfilter 23 strömt und somit gefiltert wird und nicht den zweiten Vorfilter 23 im Kurzschluß oder als Leckage umgehen kann. Die vom Zylinderabschnitt 22.1 abgewandte offene Stirnseite des zweiten Vorfilters 23 kann aber auch auf andere Weise, beispielsweise durch eine an den zweiten Vorfilter 23 durch Kleben oder Schweißen angefügte Filterwandung verschlossen sein.The remote from the cylinder portion 22.1 open end side of the second pre-filter 23 is sealed, for example, from one of the output port 26 opposite channel wall 28 of the nozzle portion 25. In this way, it is ensured that the entire fuel of the brake line 21 upstream of the second pre-filter 23 flows through the second pre-filter 23 and thus filtered and can not bypass the second pre-filter 23 in the short circuit or leakage. However, the open end face of the second prefilter 23 facing away from the cylinder section 22.1 can also be closed in another way, for example by a filter wall attached to the second prefilter 23 by gluing or welding.

Die Düse 22 mit dem zweiten Vorfilter 23 greift mit dem Vorfilter 23 in den Düsenabschnitt 25 der Treibleitung 21 bis zu der Kanalwandung 28 ein, so daß der zweite Vorfilter 23 mit seiner der Kanalwandung 28 zugewandten Stirnseite an der Kanalwandung 28 anliegt. Der Düsenabschnitt 25 der Treibleitung 21 ist gegenüber der Treibleitung 21 stromauf des Düsenabschnitts 25 beispielsweise abgewinkelt ausgebildet, um auf einfache Art und Weise die Kanalwandung 28 auszubilden. Der abgewinkelte und dem Saugraum 27 zugewandte Teil der Treibleitung 21 bildet den Düsenabschnitt 25. Die Kanalwandung 28 weist beispielsweise einen zylinderförmigen Zentrierabsatz 30 auf, der auf der vom Zylinderabschnitt 22.1 abgewandten offenen Stirnseite des zweiten Vorfilters 23 in den zweiten Vorfilter 23 eingreift und die Düse 22 mit dem zweiten Vorfilter 23 in dem Düsenabschnitt 25 zentriert.The nozzle 22 with the second prefilter 23 engages with the prefilter 23 in the nozzle portion 25 of the treble line 21 to the channel wall 28, so that the second pre-filter 23 abuts the channel wall 28 facing end face on the channel wall 28. The nozzle section 25 of the treble line 21 is designed, for example, angled with respect to the treble line 21 upstream of the nozzle section 25, in order to form the channel wall 28 in a simple manner. The angled and the suction chamber 27 facing part of the brake line 21 forms the nozzle portion 25. The channel wall 28 has, for example, a cylindrical centering shoulder 30 which engages on the remote from the cylinder portion 22.1 open end of the second prefilter 23 in the second pre-filter 23 and the nozzle 22nd centered with the second prefilter 23 in the nozzle section 25.

Der Saugraum 27 wird gebildet durch eine Einbuchtung 31 im Topfboden 5 und ist über eine Ansaugöffnung 29 mit dem Vorratsbehälter 1 verbunden. Der Saugraum 27 ist begrenzt durch den Topfboden 5, die Düse 22, die Ansaugöffnung 29 und durch einen stromab des Saugraums 27 vorgesehenen Mischkanal 33. Der Mischkanal 33 verläuft von einer mit dem Saugraum 27 verbundenen Eingangsöffnung 33.1 des Mischkanals 33 ausgehend beispielsweise in horizontale Richtung. Eine Saugstrahlpumpe mit horizontal verlaufendem Mischkanal wird auch als liegend angeordnete Saugstrahlpumpe bezeichnet. Der Mischkanal 33 mündet an einem der Eingangsöffnung 33.1 abgewandten Ende des Mischkanals 33 über ein weiteres, in Richtung Vorratsbehälter 1 schließendes Rückschlagventil, beispielsweise ein Schirmventil 34, in den Speicherbehälter 4. Der Mischkanal 33 weist an dem der Eingangsöffnung 33.1 abgewandten Ende beispielsweise einen Diffusorabschnitt 35 auf, in dem sich der Mischkanal 33 in Strömungsrichtung, beispielsweise quer zur Zeichenebene, erweitert.The suction chamber 27 is formed by a recess 31 in the bottom of the pot 5 and is connected via a suction port 29 to the reservoir 1. The suction chamber 27 is bounded by the bottom of the pot 5, the nozzle 22, the suction port 29 and a mixing channel 33 provided downstream of the suction chamber 27. The mixing channel 33 extends from an inlet opening 33.1 of the mixing channel 33 connected to the suction chamber 27, for example in the horizontal direction. A suction jet pump with horizontally extending mixing channel is also referred to as horizontally arranged suction jet pump. The mixing channel 33 opens at one of the inlet opening 33.1 facing away from the end of the mixing channel 33 via another, closing in the direction of reservoir 1 check valve, such as a shield valve 34, in the storage container 4. The mixing channel 33 has at the input port 33.1 For example, the end facing away from a diffuser section 35, in which the mixing channel 33 in the flow direction, for example, transversely to the plane, expanded.

Das Schirmventil 34 ist beispielsweise im Topfboden 5 an dem der Eingangsöffnung 33.1 abgewandten Ende des Mischkanals 33 vorgesehen. Das Schirmventil 34 besteht aus wenigstens einer Ventilöffnung 36 und einem die Ventilöffnung 36 überdeckenden elastischen Schirm 37, der beispielsweise aus Gummi hergestellt ist. Bei einer in Richtung Speicherbehälter 4 gerichteten Strömung im Mischkanal 33 biegt sich der elastische Schirm 37 elastisch in vom Topfboden 5 abgewandter Richtung und öffnet dadurch die Ventilöffnung 36. Bei einer aus dem Speicherbehälter 4 in Richtung Mischkanal 33 gerichteten Strömung biegt sich der elastische Schirm 37 wieder zurück in seine Ausgangsstellung und schließt die Ventilöffnung 36.The umbrella valve 34 is provided, for example, in the bottom of the pot 5 at the end of the mixing channel 33 facing away from the inlet opening 33.1. The shield valve 34 consists of at least one valve opening 36 and a valve opening 36 covering elastic shield 37, which is made for example of rubber. When directed in the direction of the storage tank 4 flow in the mixing duct 33, the elastic shield 37 bends elastically in the direction away from the bottom of the pot 5 and thereby opens the valve opening 36. At a directed from the storage tank 4 in the direction of the mixing channel 33 flow, the elastic shield 37 bends again back to its original position and closes the valve opening 36th

Bei Betrieb der Förderpumpe 7 wird Kraftstoff über die Druckleitung 10, die Treibleitung 21, den zweiten Vorfilter 23, den Durchgangskanal 23.1, den Stauraum 22.3 und die Düsenöffnung 24 der Düse 22 als ein Treibstrahl in den Saugraum 27 eingespritzt. Bekannterweise reißt der Treibstrahl beim Eintritt in den Saugraum 27 Kraftstoff in Strömungsrichtung mit, so daß im Saugraum 27 ein Unterdruck entsteht, der weiteren Kraftstoff aus dem Vorratsbehälter 1 in den Saugraum 27 nachströmen läßt. Der Kraftstoff des Treibstrahls und der von dem Treibstrahl mitgerissene Kraftstoff gelangt über eine Eingangsöffnung 33.1 des Mischkanals 33 in den Mischkanal 33 und über die geöffnete Ventilöffnung 36 des Schirmventils 34 in den Speicherbehälter 4.During operation of the feed pump 7, fuel is injected via the pressure line 10, the haulage line 21, the second pre-filter 23, the passage 23.1, the storage space 22.3 and the nozzle opening 24 of the nozzle 22 as a propulsion jet into the suction chamber 27. As is known, the propulsion jet entrains fuel in the flow direction upon entry into the suction chamber 27, so that a negative pressure is created in the suction chamber 27, which allows additional fuel to flow from the reservoir 1 into the suction chamber 27. The fuel of the propulsion jet and the fuel entrained by the propulsion jet passes via an inlet opening 33.1 of the mixing channel 33 into the mixing channel 33 and via the opened valve opening 36 of the umbrella valve 34 into the storage container 4.

Claims

Device for the conveyance of fuel out of a reservoir to an internal combustion engine of a motor vehicle, with a propulsion line, having a prefilter and a nozzle, of a suction jet pump, the nozzle (22) being connected in one piece to the prefilter (23), the nozzle (22) being of lid-shaped design with a cylinder portion (22.1) and with a bottom portion (22.2), the bottom portion (22.2) having a nozzle orifice (24), characterized in that the prefilter (23) is arranged annularly on that end face of the cylinder portion (22.1) which faces away from the nozzle orifice (24).
Device according to Claim 1, characterized in that the nozzle (22), together with the prefilter (23), is pressed, snapped, welded or glued in a nozzle portion (25) of the propulsion line (21).
Device according to Claim 1, characterized in that the nozzle (22) together with the prefilter (23) is produced by means of injection moulding.
Device according to Claim 1, characterized in that the nozzle (22) together with the prefilter (23) is produced from plastic.
Device according to Claim 1, characterized in that the prefilter (23) has a mesh width of 0.5 millimetres.
Device according to Claim 1, characterized in that that end face of the prefilter (23) which faces away from the cylinder portion (22.1) bears sealingly against a duct wall (28) of the propulsion line (21).
Device according to Claim 1, characterized in that the propulsion line (21) is angled in a nozzle portion (25) with respect to the propulsion line upstream of the nozzle (22) and of the prefilter (23).
Device according to Claim 1, characterized in that the nozzle orifice (24) has a diameter of 0.6 to 2.5 millimetres.