[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1055389B1 - Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle - Google Patents

Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP1055389B1
EP1055389B1 EP00109709A EP00109709A EP1055389B1 EP 1055389 B1 EP1055389 B1 EP 1055389B1 EP 00109709 A EP00109709 A EP 00109709A EP 00109709 A EP00109709 A EP 00109709A EP 1055389 B1 EP1055389 B1 EP 1055389B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
program
water
supply container
dishwasher according
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00109709A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1055389A2 (fr
EP1055389A3 (fr
Inventor
Ulrich Hettenhausen
Stephan Koch
Dirk Wegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP1055389A2 publication Critical patent/EP1055389A2/fr
Publication of EP1055389A3 publication Critical patent/EP1055389A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1055389B1 publication Critical patent/EP1055389B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A47L15/483—Drying arrangements by using condensers

Definitions

  • the invention relates to a program-controlled dishwasher with a device for drying dishes, the dishes being circulated in the water-carrying rinses Warm rinsing liquid is heated in the rinsing container and dried in the program section When the rinsing liquid is pumped out, the moisture in the rinsing tank by means of a heat exchanger and is condensed on the wash ware in a closed circuit.
  • the appliance doors are clad with facing plates or decorative plates, the Door curtain door leaves each in shape, color and size of the doors of neighboring cabinet doors correspond to the row of kitchen cabinets.
  • the front panels cover the entire front of the device from the base to the Cover the device lid or the kitchen worktop, and differentiate between such devices, where the door trim only extends to the control panel below the worktop.
  • the full coverage creates a visually appealing solution.
  • Both types of dishwasher usually use the same wash program design with the usual wash programs, such as Universal 55 etc.
  • These rinse programs to be processed by the appliance program include each separately controlled warm and cold rinse cycles, in which the in the rinse tank of the Device given washing liquid by means of the circulation pump over the dishes and back in the rinsing container is conveyed.
  • the rinsing liquid used is at the end of each Pumped out rinsing cycle and conveyed into the drain.
  • the hot rinse cycles are Program sections CLEAN and RINSE, in which washing liquid from the device's own Heating is provided.
  • the cold rinse cycles can be shown or hidden as necessary Program sections, such as single or multiple PRE-RINSING and INTERMEDIATE RINSING, remain unheated per se.
  • the end of a washing program is the program section DRYING, in which the moisture to dry the dishes from the washing container is brought out. Drying systems have become known for this, which after the air circulation or the exhaust air principle or combined with both systems.
  • a rinsing room ventilation supports the drying process.
  • the flushing room ventilation connects the flushing tank to the outside air and is formed by a ventilation duct with / without a drying fan.
  • the humid air escapes from the wash cabinet through this channel. Possibly. cold ambient air is mixed into the process air.
  • the ventilation duct opens into the control panel above the device door.
  • the dishwasher is considered a closed system, in which the drying process can only be supported by installing additional condensation devices in the circulating air circuit.
  • DE 37 41 652 A1 discloses a dishwasher which operates according to the circulating air drying system and has a condensation device which is designed as a heat exchanger with latent heat storage. Due to the special design of the heat exchanger as a latent heat storage, the known state of the art is complex and expensive to manufacture. Furthermore, latent heat storage for vapor condensation cannot be used optimally, since it is always necessary to influence the melt crystallization temperatures of the storage medium used, although not all temperature ranges can be covered.
  • the invention has for its object a device for vapor condensation in a to create according to the circulating air principle drying dishwasher, the program and is easy to implement in terms of design, requires little installation space in the device and that Drying process supported effectively.
  • the facility is also intended for a fully integrable Device can be used.
  • the household dishwasher (1) shown in simplified form in FIG a curtain-like decorative panel (2) on the front of the device has a rinsing container (3) on, via a cold water connection (4) in the water-bearing program sections fresh water is supplied as rinsing liquid.
  • a dishwasher (1) can be fully integrated into a kitchen unit, due to the fact that it extends below the worktop Decorative plate (2) of the device from the outside of neighboring kitchen base cabinets is distinguishable in the line.
  • washing container (3) of the program-controlled dishwasher (1) are different Washing levels two crockery baskets (5, 6) for the dishes to be washed and dried or items to be washed, which, like separate cutlery baskets (not shown), in themselves known manner of spray arms, not shown, during the current washing program be flushed with rinsing liquid.
  • a softening device (7) known per se is arranged to produce soft water if necessary, regenerable via a water storage pocket housed in the device housing as is known is.
  • the program-controlled dishwasher has a dishwasher for washing dishes and cutlery (1) the usual selectable wash programs, such as Universal 55, Universal 60, 1 ⁇ 2 load, Glass rinsing etc., which include separately controlled warm and cold rinses, in which the rinsing liquid given in each case in the rinsing container (3) of the device by means of a Circulation pump is conveyed over the dishes and back into the washing container (3).
  • the used up Rinse liquid is pumped out of the drain pump (8) at the end of each rinse cycle and promoted in the process (9).
  • the program sections are called warm rinse cycles CLEANING and RINSING are common, in which rinsing liquid from the device's own heater, the one in the rinsing container (3) provided tubular heater or an outside of the container in Water flow provided can be heated, is heated.
  • the additional cold rinse cycles as program sections that can be shown or hidden, such as single or multiple PRE-RINSE as well as INTERMEDIATE RINSE remain unheated.
  • the completion of a washing program forms the program section DRYING, in which the moisture to dry the Items to be washed are brought out of the washing container (3). According to the invention there is an after the drying system working according to the recirculation principle is provided.
  • the system comprises a device (10) with only one in the program section Drying filled with cold fresh water in the fresh water inlet (4) to the rinsing tank (3) arranged storage container (11) as a heat exchanger and one of the process air the rinsing container (3) when drying in a closed circuit leading air flow channel (12) with a circulating air blower (13).
  • the reservoir (11) is a flat water or Kondenstasche formed between the rinse tank (3) and the outer housing wall (14) of the device, as shown schematically, can be inserted to save space.
  • the volume (approx. 1 liter) of the storage container (11) is advantageously dimensioned such that it is used to fill the washing container (3) several water fillings of the storage container (11) are necessary.
  • the air flow channel (12) is guided past the storage container (11), at least one of the outer side walls of the storage container (11) as a condensation or cooling surface is trained.
  • the side wall (15) of the storage container facing the washing compartment (3) is preferably (11) designed as a condensation surface.
  • This condensate surface of the storage container (11) consists of a thin film (e.g. of plastic) and forms a channel wall (16) of the air flow channel (12). Due to the thin film, a quick heat exchange of the moist process air led through the duct to the cold fresh water in the tank (11) take place, the vapor condensing on the approximately 0.3 mm thick flexible film wall and down the film into a guide channel connected to the rinsing container (3) (17) flows off.
  • the reservoir (11) as a cold reservoir in cooperation with the air flow channel (12) as air / water heat exchanger is on the outside of the rinsing tank (3) in the device housing, however insulated at a distance from the wall of the washing compartment.
  • the space (18) has an airflow channel (12) that is closed on all sides, whereby its ends above and below are connected to the interior of the washing compartment (3).
  • the Channel (12) is advantageous as separate against the film of the storage container (11) supporting component manufactured.
  • the moist process air flows (see arrows, Fig. 1, 2) over a Intake opening (19) in the upper washing compartment area from above into the air flow channel (12) and leaves it via a blow-out opening (20) in the lower area of the Spül occupationallywand.
  • the circulating air blower (13) is also arranged in this area, which is a labyrinth system (21) with a catching and diverting device (22) Precipitation condensation is connected downstream.
  • the maze prevents that Condensate or vapors in the process circuit can escape from the system and conduct this trapped condensed water back into the rinsing tank (3).
  • the guide channel already mentioned (17) for condensate drainage is on the film side wall (15) of the storage container (11) in Area of the discharge opening (20) is formed.
  • the circulating air blower (13) is a radial blower and preferably housed in an externally accessible mounting space of the device.
  • the storage container (11) is the softening device in the fresh water flow of the dishwasher (1) downstream.
  • the softened fresh water is in a separate with the Interior of the reservoir (11) communicating fresh water channel (23) fed.
  • the storage container (11) has a safety overflow (24) at the top in the washing container (3).
  • the fresh water channel (23) open at the bottom towards the storage container (11) is on the side of the storage container (11) up and back and has one at its upper end Suction lifter (25) on, sh. Fig. 2.
  • a program run begins with the cold PREWASH. Then the CLEANING follows Warm water, whereupon the INTERMEDIATE RINSE also connects with cold fresh water.
  • the program section closes the following rinse cycle DRY as the last section of a wash program.
  • a solenoid valve (26) in the fresh water inlet of the device is opened. With the opening of the time and / or water volume depending on the program and / or via one Flow meter controlled solenoid valve (26) via the fresh water channel (23) and the storage container (11) softened washing liquid in the desired amount in the washing container (3) filled.
  • the program section After rinsing as the last water-bearing warm rinse cycle, the program section begins Dry the storage container (11) only under the siphon (25) with cold Fresh water filled so that it cannot respond. In the one with the storage container (11) communicating fresh water channel (23), the fresh water rises just as high and remains below the suction lifter (25). This causes the storage container to run empty (11) prevented when the solenoid valve (26) is switched off in the drying cycle.
  • the recirculation fan (13) is switched on with the DRYING program section. While In the recirculation mode, moisture is continuously removed from the process air in the circuit, that on the film as the condensation surface of the storage container filled with the cold fresh water (11) condensed. The circulated air is cooled down and into the rinsing tank (3) returned. There it warms up again on the dishes and on the washing container (3), in where the relative humidity decreases. This in turn can absorb moisture, which in the next round also on the cool condensation surface as a side wall (15) condensed, etc.
  • the recirculation mode in the closed system advantageously results in an unpleasant smell prevented when drying dishes. Vapor condensation outside the Avoid dishwasher (1) and a gentle temperature drop reached when drying.
  • the device (10) used for this purpose according to the invention is not very complex in construction and by using the elements that are already used in dishwashing, like air and water, also cost-saving and easy to control.
  • an advantageous development of the invention provides for condensation drying not only fresh water, but also when regenerating the softening device (7) the amount of regeneration water generated in the DRYING program section and at least a part of when rinsing or rinsing the softener after Regenerate used flushing water quantity. This can reduce the drying performance can be advantageously increased.
  • the implementation is simple in terms of programming feasible. For this, the program steps REGENERATE and RINSE through the Softening device integrated into the program run of the dishwasher so that the water quantities led by the softener are collected in the reservoir can.
  • the softening device (7) already mentioned in FIG. 1 is clearer according to FIG. 3 with all the necessary functional modules. In particular shows the figure the fresh water and regeneration water flow through the softening device (7) the dishwasher in connection with the device, however shown in simplified form (10) for drying dishes.
  • the storage container already described as a heat exchanger is denoted by (11 ').
  • the device's own softening device (7) uses the one housed in the device housing as is known Water storage pocket (27) for storing retrievable amounts of regeneration liquid for the ion exchanger (7a) of the device, which can be regenerated with brine and in the valve-controlled fresh water path (cold water connection 4) behind the pipe Water storage pocket (27).
  • the ion exchanger (7a) is in itself for the brine treatment known upstream of a salt container (7b) which a predetermined amount of regeneration water receives from the water storage bag (27) at the time of regeneration.
  • the water storage bag (27) is a back suction protection (28) in the fresh water line (Cold water connection 4) assigned, via the leak water for filling the water pocket (27) is branched off from the cold water connection (4).
  • the leak water collected is called Regeneration water used.
  • the water storage pocket (27) has an overflow (29) for Dishwasher rinse tank (3).
  • the amount of regeneration water stored for brine formation In the water storage pocket (27) a program can be called up for which purpose Regeneration valve (30) in the line path (31) to the salt container (7b) is opened.
  • Behind the Back suction protection (28) is the cold water connection (4) directly to the entrance of the ion exchanger (7a) of the softening device (7), the soft water outlet (32) on the one hand to the storage container (11 ') and on the other hand via a further back suction protection (33) with ventilation to the rinsing container (3) or to the collecting pot (34).
  • the Soft water outlet (32) to the rinsing tank (3) is a conduit according to FIG. 3 blocking or opening solenoid valve (35) arranged.
  • the storage container (11 ') again (if necessary only up to half) filled with cold fresh water.
  • the circulating air blower (13) not shown in FIG program section DRYING is switched on and remains in operation until the end of the program. The drying process proceeds as already described in FIG. 1.
  • the softener is regenerated then the first filling of the storage container (11 ') with fresh water, which is the circulated Process air has already cooled noticeably, drained and then the in the Water storage bag (27) stored and replenished regeneration water in the salt container (7b) embedded.
  • the regeneration valve (30) is opened. The inflowing amount of regeneration water displaces an equal amount of brine from the salt container (7b) into the Ion exchanger (7a) and also a corresponding amount of water from the ion exchanger (7a) pressed into the storage container (11 '), whereby this is filled approximately halfway becomes.
  • the respective emptying of the storage container (11 ') is, as already described, by briefly taking in fresh water introduced into the storage container (11 '), the liquid in the container (11') up to the level the suction lifter (25) or the safety overflow (24) rises, so that subsequently by The siphon effect controls the stored liquid completely from the storage container (11 ') flow into the rinsing container (3) and can be pumped out from there.
  • the amount of water passed through the softener collects when the fan (13) is not switched off in the empty storage container (11 ') and serves the further Condensation process.
  • the rinsing liquid remains at the end of the washing program preferably in the storage container (11 '), so that no further components containing the chlorine Liquid comes into permanent contact.
  • the Circulated process air continuously removes moisture from the film (duct wall 16) of the storage container (11 ') filled with the cold fresh water.
  • the rinsing process is then continued as usual and the pre-rinsing of the new washing program is then activated.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (12)

  1. Lave-vaisselle (1) commandé par programme avec un dispositif (10) pour sécher la vaisselle, la vaisselle étant, pendant les cycles de lavage avec débit d'eau, chauffée par du liquide de lavage chaud mis en circulation dans la cuve de lavage (3) et, pendant la séquence de programme SECHAGE, tandis que le liquide de lavage est évacué par pompage, l'humidité présente dans la cuve de lavage (3) et sur la vaisselle lavée étant, au moyen d'un échangeur de chaleur, condensée en circuit fermé,
    caractérisé en ce que le dispositif (10) comprend un réservoir (11) comme échangeur de chaleur qui, pendant la séquence de programme SECHAGE, peut être rempli d'eau fraíche froide et d'eau usée de régénération et de rinçage du dispositif d'adoucissement (7) intégré à la machine, ainsi qu'un canal (12) d'écoulement d'air, qui guide en circuit fermé l'air de traitement hors de la cuve de lavage (3) lors du séchage, est pourvu d'une soufflante (13) de circulation d'air et est guidé extérieurement le long du réservoir (11), au moins une paroi latérale (15) du réservoir (11) étant conçue comme paroi, formant une surface de condensation, du canal (12) d'écoulement d'air.
  2. Lave-vaisselle commandé par programme selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir (11) est réalisé sous la forme d'une poche plate d'eau ou de condensat, la paroi latérale (15) du réservoir (11), prévue comme surface de condensation dans le canal (12) d'écoulement d'air, étant constituée d'une feuille.
  3. Lave-vaisselle commandé par programme selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi latérale (15) sous forme de feuille prévue comme surface de condensation est réalisée en matière plastique flexible et possède une épaisseur d'environ 0,3 mm.
  4. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le réservoir (11) pourvu du canal (12) d'écoulement d'air est disposé, en étant isolé thermiquement vis-à-vis de la cuve de lavage (3), dans le carter de la machine entre la cuve de lavage (3) et la paroi (14) du carter extérieur du lave-vaisselle (1).
  5. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface de condensation du réservoir (11) dans le canal (12) d'écoulement d'air est pourvue d'une rigole de guidage (17) pour l'évacuation du condensat, rigole qui débouche dans la cuve de lavage.
  6. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le canal (12) d'écoulement d'air est réalisé sous forme d'élément séparé s'appuyant contre la feuille du réservoir (11) et doté d'une ouverture supérieure d'aspiration (19) et d'une ouverture inférieure d'expulsion (20), les deux ouvertures (19, 20) communiquant avec l'espace intérieur de la cuve de lavage (3).
  7. Lave-vaisselle commandé par programme selon la revendication 6, caractérisé en ce que la soufflante (13) de circulation d'air est disposée dans le canal (12) d'écoulement d'air dans la région de l'ouverture inférieure d'expulsion (20).
  8. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la soufflante (13) de circulation d'air est disposée dans une chambre de montage accessible de l'extérieur.
  9. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'un système à labyrinthe (21) avec un dispositif collecteur et d'évacuation (22) pour l'eau de condensation est configuré dans la région du canal où se trouve la soufflante (13) de circulation d'air.
  10. Lave-vaisselle commandé par programme selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le réservoir (11) est pourvu d'un trop-plein de sécurité (24) et d'un canal d'eau fraíche (23) ouvert vers l'espace intérieur du réservoir (11) et doté d'un siphon (25), le siphon (25) se trouvant à hauteur du trop-plein de sécurité (24).
  11. Lave-vaisselle commandé par programme selon la revendication 10, caractérisé en ce que le canal d'eau fraíche (23) est dirigé sur le côté du réservoir (11) vers le haut puis à nouveau vers le bas, et se termine en bas dans la cuve de lavage (3).
  12. Lave-vaisselle commandé par programme selon la revendication 11, caractérisé en ce que le réservoir (11) est choisi d'un volume tel que plusieurs remplissages du réservoir (11) sont nécessaires pour remplir la cuve de lavage (3) de liquide de lavage.
EP00109709A 1999-05-26 2000-05-08 Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle Expired - Lifetime EP1055389B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19923914 1999-05-26
DE19923914 1999-05-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1055389A2 EP1055389A2 (fr) 2000-11-29
EP1055389A3 EP1055389A3 (fr) 2002-05-08
EP1055389B1 true EP1055389B1 (fr) 2003-12-10

Family

ID=7909120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00109709A Expired - Lifetime EP1055389B1 (fr) 1999-05-26 2000-05-08 Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1055389B1 (fr)
AT (1) ATE255844T1 (fr)
DE (2) DE50004697D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108523797A (zh) * 2017-03-01 2018-09-14 三花亚威科电器设备（芜湖）有限公司 洗碗机及其控制方法

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10013399A1 (de) * 2000-03-17 2001-09-27 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zur Wärmerückgewinnung bei einer Geschirrspülmaschine
DE10023346A1 (de) * 2000-05-12 2001-11-15 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co Vorrichtung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine
DE10058188A1 (de) * 2000-11-23 2002-05-29 Miele & Cie Verfahren zum Trocknen von Spülgut im Spülbehälter einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE10064868B4 (de) * 2000-12-26 2004-01-15 Fritz Curtius Trocknungsverfahren für Geschirr und weitere feuchte Produkte
WO2002060310A1 (fr) 2001-01-31 2002-08-08 Winterhalter Gastronom Gmbh Lave-vaisselle industriel
DE10122927A1 (de) * 2001-01-31 2002-08-01 Winterhalter Gastronom Gmbh Gewerbliche Spülmaschine
DE10164763B4 (de) * 2001-06-28 2004-12-23 Fritz Curtius Verfahren für die Hygienisierung von Geschirr
DE10250790A1 (de) * 2002-10-30 2004-05-19 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Haushaltsmaschine mit einer Trockenvorrichtung
DE20216780U1 (de) * 2002-10-31 2003-01-30 PVS-Kunststofftechnik GmbH & Co, 74676 Niedernhall Kanalleitvorrichtung zur Bildung zumindest eines Kanals für strömende Medien
DE10346304A1 (de) 2003-10-06 2005-04-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Geschirrspüler mit Trocknungseinrichtung
WO2005060821A1 (fr) 2003-12-22 2005-07-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle a dispositif de sechage
DE102004060947A1 (de) * 2004-12-17 2006-06-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushalts-Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben
DE102005012113A1 (de) * 2004-12-27 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung
DE102005012114A1 (de) * 2004-12-27 2006-07-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung
JP2007117553A (ja) * 2005-10-31 2007-05-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗い機
DE102006012282B3 (de) 2006-03-15 2007-06-14 Miele & Cie. Kg Trocknungsaggregat für Spülmaschinen
DE102006042486B3 (de) * 2006-09-07 2007-11-15 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Reinigen und Trocknen von Spülgut
DE102007013813A1 (de) 2007-03-22 2008-09-25 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Energieoptimierter Reinigungsautomat
DE102007018447C5 (de) * 2007-04-19 2015-08-13 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Durchlaufspülmaschine mit geregelter Trocknung
KR101356512B1 (ko) 2007-08-31 2014-01-29 엘지전자 주식회사 식기세척기
ITBO20080716A1 (it) * 2008-11-28 2010-05-29 Rivacold S R L Dispositivo per la condensazione di vapore e per il recupero energetico
DE102009026876A1 (de) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Wärmetauscher sowie zugehöriges Steuerungsverfahren
DE102009029039A1 (de) * 2009-08-31 2011-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem Wasserbehälter zur Kondensationstrocknung sowie zugehöriges Füllverfahren
DE102009029186A1 (de) * 2009-09-03 2011-03-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem Flottenspeicher sowie zugehöriges Verfahren
DE102009029185A1 (de) * 2009-09-03 2011-03-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Vorratsbehälter sowie zugehöriges Vorheizverfahren
WO2011080113A1 (fr) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle à propriétés de séchage et d'isolation améliorées
DE102010034715A1 (de) * 2010-08-18 2012-02-23 Etimex Technical Components Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von feuchter Luft
ITTO20120640A1 (it) * 2012-07-20 2014-01-21 Indesit Co Spa Macchina lavastoviglie domestica
EP2687142B1 (fr) * 2012-07-20 2015-03-18 Indesit Company S.p.A. Lave-vaisselle à usage ménager
GB2512988B (en) 2013-02-12 2015-06-10 Lg Electronics Inc Dishwasher and method of controlling the same
DE102013019185A1 (de) 2013-11-18 2015-05-21 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Geschirrspülmaschine mit einem Spülflüssigkeitskreislauf
EP3384822B1 (fr) * 2015-09-25 2020-07-29 Miele & Cie. KG Lave-vaisselle, en particulier lave-vaisselle électroménager
TR201701817A2 (tr) * 2017-02-07 2018-08-27 Arcelik As Bi̇r bulaşik maki̇nasi

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0940114A2 (fr) * 1998-02-12 1999-09-08 BITRON S.p.A. Dispositif de refroidissement et de condensation de la vapeur de la cuve de lavage d'une machine à laver la vaisselle

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8019951U1 (de) * 1980-07-25 1980-11-06 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Geschirrspuelmaschine
DE3316716C2 (de) * 1983-05-06 1985-11-07 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Verfahren zur Rückgewinnung von Abwärme bei einer Haushalt-Geschirrspülmaschine sowie derartige Maschine zur Durchführung des Verfahrens
DE3741652A1 (de) * 1987-12-09 1989-06-22 Bauknecht Hausgeraete Einrichtung zum trocknen von geschirr
FR2652254A1 (fr) * 1989-09-22 1991-03-29 Esswein Sa Lave-vaisselle muni d'un condenseur d'humidite.
DE4023315A1 (de) * 1990-07-21 1992-01-23 Licentia Gmbh Wasserenthaertungseinrichtung fuer haushalt-geschirrspuel- und waschmaschinen
DE4233643C2 (de) * 1992-10-06 1996-01-25 Bosch Siemens Hausgeraete Wasserführendes Haushaltgerät
JPH06275275A (ja) * 1993-03-17 1994-09-30 Sanyo Electric Co Ltd 非水系電池
IT1280784B1 (it) * 1995-01-16 1998-02-11 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie con ventola di asciugatura.
IT1275550B (it) * 1995-07-14 1997-08-07 Prealpina Tecnoplastica Un dispositivo per la condensazione dei vapori di sfiato dalla vasca di lavaggio di macchine lavastoviglie e simili
IT1289371B1 (it) * 1996-04-10 1998-10-02 Electrolux Zanussi Elettrodome Lavastoviglie con serbatoio per il recupero d'acqua e sistema di asciugatura a condensazione perfezionato
IT1303213B1 (it) * 1998-08-06 2000-11-02 Bitron Spa Dispositivo per l'asciugatura delle stoviglie al termine del processodi lavaggio di una lavastoviglie
DE19946563B4 (de) * 1999-09-29 2004-03-25 AEG Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter
DE10013415B4 (de) * 2000-03-03 2004-12-02 AEG Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Kondensationsvorrichtung

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0940114A2 (fr) * 1998-02-12 1999-09-08 BITRON S.p.A. Dispositif de refroidissement et de condensation de la vapeur de la cuve de lavage d'une machine à laver la vaisselle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108523797A (zh) * 2017-03-01 2018-09-14 三花亚威科电器设备（芜湖）有限公司 洗碗机及其控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE50004697D1 (de) 2004-01-22
DE10022088A1 (de) 2001-01-04
EP1055389A2 (fr) 2000-11-29
EP1055389A3 (fr) 2002-05-08
ATE255844T1 (de) 2003-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1055389B1 (fr) Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle
DE102006025152B4 (de) Geschirrspülmaschine und Steuerungsverfahren dafür
EP2120672B1 (fr) Appareil automatique de nettoyage à énergie optimisée
WO2010009890A1 (fr) Lave-vaisselle présentant deux circuits de circulation
DE102006025150A1 (de) Geschirrspülmaschine und Steuerungsverfahren dafür
DE102006012217A1 (de) Geschirrspüler mit Gegen-Konvektionsluftstrom
WO2011026657A1 (fr) Lave-vaisselle et procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
DE202015002175U1 (de) Geschirrspüler
EP0486828A1 (fr) Dispositif pour sécher la vaisselle dans des lave-vaisselle
DE3531095C2 (fr)
EP2328455B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
WO2010052117A2 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
EP2352413B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
DE3515592C2 (fr)
EP2326234A1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
DE102019131960A1 (de) Geschirrspülmaschine mit Wärmepumpe
DE102008025205A1 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine
DE102019131932A1 (de) Geschirrspülmaschine mit Wärmepumpe
DE3901170A1 (de) Geschirrspuelmaschine mit entlueftungsoeffnung
EP2315546B1 (fr) Lave-vaisselle présentant deux circuits de circulation
DE4029958C2 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Entlüftungsöffnung
EP3319501B1 (fr) Lave-vaisselle pourvu d'un système de séchage
DE19806700C2 (de) Anordnung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine
DE19946563B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter
DE102023118436B3 (de) Gewerbliche spülmaschine mit einem trocknungsmodul, verfahren zum betreiben einer solchen spülmaschine sowie trocknungsmodul für eine spülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 47L 15/48 A, 7A 47L 15/42 B

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020913

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021212

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MIELE & CIE. KG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50004697

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040122

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040321

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: *MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20040531

26N No opposition filed

Effective date: 20040913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120608

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 255844

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130509

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130508

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150531

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50004697

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201