[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0323445A2 - Roller door - Google Patents

Roller door Download PDF

Info

Publication number
EP0323445A2
EP0323445A2 EP89103353A EP89103353A EP0323445A2 EP 0323445 A2 EP0323445 A2 EP 0323445A2 EP 89103353 A EP89103353 A EP 89103353A EP 89103353 A EP89103353 A EP 89103353A EP 0323445 A2 EP0323445 A2 EP 0323445A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
door according
profiles
stabilizing
segments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89103353A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0323445A3 (en
EP0323445B1 (en
Inventor
Kurt Seuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89103353T priority Critical patent/ATE82037T1/en
Publication of EP0323445A2 publication Critical patent/EP0323445A2/en
Publication of EP0323445A3 publication Critical patent/EP0323445A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0323445B1 publication Critical patent/EP0323445B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal

Definitions

  • the invention relates to a roller shutter for opening and closing door or gate openings, with a curtain made of flexible material in web form guided in a frame on the edge side, with stabilization profiles firmly connected to the curtain and extending perpendicularly to the running direction of the curtain and the curtain consists of segments that are connected to each other by the stabilization profiles.
  • Roller shutters of the type described above are used, on the one hand, when low heat and sound permeability is important and, on the other hand, when transparency of the curtain is desired.
  • the generic roller shutters do not have increased heat and sound permeability at the hinge points and can be made from completely transparent plastic materials.
  • a roller shutter with a curtain made of a suitable flexible material is known, which is divided into segments in the horizontal direction.
  • the segments are connected by means of horizontally, ie perpendicular to the running direction of the curtain, extending blind bars which stabilize the curtain.
  • Each blind rod consists of plates, which are arranged on both sides of the curtain and bridge the space between the segments, opposite plates being connected by rivets and clamping the intermediate edges of adjacent segments.
  • the blind bars are guided in the roller door frame by means of rollers on the edge.
  • a curtain for example for a roller shutter, which consists of a flexible material in the form of a web and a covering made of metal attached to it on one side, the thickness of the flexible material in the form of a web the thickness of the covering at least by the 5th times.
  • the metallic covering can have windows so that a flexible and transparent material in the form of a web can be seen through.
  • the metal covering is not separated into individual segments in the longitudinal or transverse direction by the windows.
  • the object of the invention is to create a roller shutter with a segmented curtain in the form of a web and associated stabilization profiles, in which in particular the fastening of the stabilization profiles is improved.
  • the stabilizing profiles have pivotally connected halves, that the pivot axis of the halves is aligned parallel to the winding axis of the curtain and that the halves are fastened to different segments of the curtain.
  • a roller door designed according to this technical teaching has the advantage that the curtain can be wound even when the segments become stiffer when the temperature drops. Then the curtain can be rolled up like a conventional profile roller door, with the remaining flexibility of the segments favoring small winding radii.
  • the increased mobility of the curtain also results in a jamming-free and low-noise sliding in the side guides, since the curtain can deflect as soon as it threatens to jam locally.
  • the stabilization profiles can be attached more easily by connecting the stabilization profile halves to the curtain on the one hand and coupling them to one another in pairs.
  • the halves of the stabilizing profiles can be connected, for example, by hinges, which are formed by eyelets and inserted connecting pins which are firmly connected to the halves. This configuration can be useful if an existing roller door is to be retrofitted with stabilizing profiles.
  • the upper half of the stabilization profiles has a recess which is open at the top and extends in the direction of the pivot axis, into which the lower half engages with a bent edge which also extends in the direction of the pivot axis. If the recess and the bent edge are formed in one piece with the halves of the stabilizing profiles, the result is a very simple construction which does not require any additional connecting pins and is easy to assemble.
  • the recess can be rounded on the inside and the edge engaging in this can be rounded so that the transmission of force between the halves of the stabilizing profiles is favorable, a long and narrow sealing gap being established in the halves and the halves being connected with little play.
  • a further improvement in the guidance between the halves can be achieved if the recess has a V-shaped cross section and the bent edge engaging in it is supported on the inner fold of the recess.
  • the hook-shaped bent edge can also be hooked into most known roller shutter profiles.
  • the halves of the stabilization profiles have end stops which lie against one another in the stretched position of the halves and prevent the halves from pivoting away from the winding axis. This further increases the strength of the curtain, because the end stops prevent the unwound curtain from being pressed in from both sides. In addition, threading the curtain into the side guides is made easier.
  • the halves of the stabilizing profiles have grooves for receiving a flexible insulating profile, which insulating profile bridges the gap between the halves, so that a completely closed curtain can be achieved. If the insulating profile is slidably inserted in one of the grooves, its load can be reduced, so that low-expansion insulating materials can also be used.
  • the stabilization profiles are arranged between segments of the curtain that are separate from one another, as a result of which the material is optimally utilized and what enables a curtain of uniform wall thickness without additional milling.
  • the stabilization profiles are fastened with flanges to the sides of the segments of the curtain, which enables a uniform introduction of force from the stabilization profiles into the segments.
  • the stabilizing profiles can be connected to the segments, for example, in that the flanges carry fastening elements which are guided through openings in the segments of the curtain, the fastening elements bracing the segments with the flange.
  • the introduction of force into the segments is particularly favorable if the fastening elements are supported on the segments of the curtain via pressure plates.
  • the stabilizing profiles have longitudinal slots for inserting the edges of the segments of the curtain, as a result of which symmetrical introduction of force into the segments is possible. It is easier to insert the segments into the longitudinal slots if one of the flanks of the stabilizing profiles delimiting the longitudinal slots can be angled sideways. For this purpose, the wall thickness of one of the flanks can be reduced or an additional hinge can be provided.
  • flanks of the stabilizing profiles which delimit the longitudinal slots can be braced with inserted segments with inserted fastening elements which are guided through openings in the edges of the segments of the curtain, so that a particularly high clamping force can be applied. If the openings in the edges of the segments are bores, the segments are captively connected to the stabilizing profiles, the fastening elements exerting an additional holding force on the inner edges of the bores.
  • each stabilization profile partially covers two segments of the curtain that are separate from one another, the stabilization profiles being arranged on the outside and the inside of the curtain and each stabilizer lization profile on the outside is firmly connected to a stabilization profile on the inside.
  • pointed lugs are arranged on the sides of the stabilizing profiles facing the curtain, which noses penetrate into the segments when the stabilizing profiles are fastened. If the lugs of the stabilization profiles on the outside of the curtain are arranged offset with respect to the lugs of the stabilization profiles on the inside of the curtain, the cross section of the segments is not unnecessarily weakened when the lugs penetrate.
  • the longitudinal slots of the stabilizing profiles have undercuts and the edges of the segments have thickenings which engage behind the undercuts, so that the edges of the segments can be inserted laterally into longitudinal slots of the stabilizing profiles. This saves components and time-saving assembly is possible. This connection can also only be released if the curtain is pulled out of the side guides.
  • the stabilizing profiles have longitudinal slots for inserting the edges of the segments of the curtain, that the longitudinal slots of the stabilizing profiles have undercuts and that the edges of the segments have thickenings which engage behind the undercuts.
  • a roller door designed according to this technical teaching has the advantage that the stabilizing profiles can be easily attached to the segments by pushing them sideways. Additional components are not required for this, since the stabilizing profiles are guided laterally from the frame of the roller shutter and are thus secured in their fastening position.
  • the assembly of the roller door is therefore extremely time-saving, whereby a curtain with great transverse stability and great tensile strength is achieved in a winding direction.
  • the stabilization profiles are positively connected with complementarily shaped reinforcement profiles, so that the stabilization profiles can be connected to the curtain with optimum strength, for example by welding or gluing, and yet the desired stability and strength of the curtain is achieved.
  • Stabilization profiles of relatively small dimensions can be used. If the reinforcement profiles are inserted into the stabilization profiles, the reinforcement profiles are protected against environmental influences.
  • the reinforcement profiles can be made of light metal or steel, for example, so that high moments of resistance can be achieved.
  • the curtain can be made, for example, from PVC, a PVC-like plastic, rubber or a fabric, whereby these materials can also be used in any combination.
  • the stabilization profiles are preferably made of PVC, a PVC-like plastic, light metal or steel, whereby these materials can also be used alone or in combination.
  • flexible support straps are attached to the stabilizing profiles, which extend in the running direction of the curtain and prevent the curtain from lengthening, which can occur in particular at low temperatures under the weight of the curtain.
  • the stabilizing profiles have hinged halves. it is advantageous to attach the support straps to both pivotable halves of each stabilization profile and to interrupt them between the halves of each stabilization profile so that pivoting movements of the halves are not hindered.
  • the carrier tapes can be attached in a particularly simple manner by being clamped between the stabilizing profiles and the curtain. If fasteners such as screws, rivets, etc. are provided, which are guided through the stabilizing profiles and the curtain, the carrier tapes can be suspended from the fasteners.
  • Carrier tapes made of a flexible but low-stretch material for example made of steel, Kevlar or nylon, are particularly suitable.
  • the design freedom is particularly great since the curtain and / or the stabilizing profiles and / or the supporting straps can consist entirely or partially of a transparent or opaque, colored or clear material.
  • the curtain according to the invention is connected to conventional roller shutter profiles with interlocking eyes, which can be wound on the same winding roller.
  • the high strength of a profile roller door can be combined with the advantages of a curtain made of flexible material in the form of a web, so that, for example, transparent areas can be produced in a profile roller door.
  • Existing profile roller doors can be retrofitted by riveting or screwing on the curtain according to the invention or simply hanging it on.
  • the curtain according to the invention can also be reinforced with sheets of sheet steel and / or insulating mats, as a result of which particularly tight protective gates are possible. It proves to be particularly advantageous to have several layers of the curtain according to the invention with additional webs To use sheet steel and / or insulating mats, which can increase the protective effect. If the curtain according to the invention is arranged on the outside of the protective gate, it can also be designed to be visually pleasing.
  • Fig. 1 shows a partial view of a roller shutter 1 with a curtain 2 made of flexible material, for example PVC, plastic, or rubber sheets or mats in its side guides 3, 4, which are firmly anchored in the floor 5 . Since the curtain has no slits or gaps, its heat and sound permeability is extremely low. In addition, with the above Materials transparent curtains can be realized, which increases the incidence of light in the adjacent rooms and improves the operational workflow and operational safety for commercial use.
  • a curtain 2 made of flexible material, for example PVC, plastic, or rubber sheets or mats in its side guides 3, 4, which are firmly anchored in the floor 5 . Since the curtain has no slits or gaps, its heat and sound permeability is extremely low.
  • the above Materials transparent curtains can be realized, which increases the incidence of light in the adjacent rooms and improves the operational workflow and operational safety for commercial use.
  • the stabilizing profiles 6 can consist of steel, light metal, hard PVC or another suitable plastic. Profiles with a high area moment of inertia are preferably used, such as U-profiles, T-profiles or box profiles. In this way, sufficient wind stability and strength of the curtain 2 can be achieved even with large building openings.
  • the stabilization profiles can be attached to the curtain with screws, rivets, bolts, pins etc. Since the fastener works in the bores when winding and unwinding the curtain, it is expedient to protect the bores by inserting sheet metal sleeves. This type of fastening will be preferred for stabilizing profiles made of steel or light metal.
  • the stabilization profiles can also be attached by welding, gluing or loosening.
  • the welding of soft or Hard PVC can be made with or without PVC welding wires.
  • the connection with high-strength plastic adhesive enables mechanically extremely firm and visually appealing connection points - with relatively high expenditure in terms of application technology. Solubility comes into consideration when both the curtain and the stabilizing profiles are made of plastic.
  • the connection points of the curtain and stabilization profiles are softened with a solvent, the volatilization of which is accompanied by a considerable solidification in the connection area.
  • Stabilizing profiles made of plastic or PVC can be positively connected after their attachment with complementarily shaped reinforcing profiles made of light metal or steel by pushing them onto the stabilizing profiles or, in the case of stabilizing profiles with a hollow shape, inserted laterally. These reinforcement profiles can then be screwed together or another of the above. Connection techniques are secured.
  • FIG. 2 shows a partial view of a further roller door 29, the curtain 30 of which can also be moved in the lateral guides 31, 32 in the running direction L.
  • the guides 31, 32 are firmly anchored in the floor 33.
  • Stabilizing profiles 34 are fixedly connected to the curtain 30, which are arranged at regular intervals from one another and connect segments 35 of the curtain 30 to one another.
  • Each stabilizing profile 34 consists of an upper half 36 and a lower half 37, which halves are pivotally connected to one another.
  • the connection of the halves 36, 37 to one another and the fastening of the halves 36, 37 to the segments 35 can be better explained with reference to FIGS. 3 and 4.
  • the halves 36, 37 have longitudinal slots 38, 39 for inserting the edges of the segments 35 of the curtain 30, the width of which is matched approximately to the thickness of the segments 35.
  • grooves 42, 43 run at the foot of the flanks 40, 41, which enable the flanks 40, 41 to be angled.
  • the inserted segments 35 have bores 44 for pushing through fastening elements, which in the illustrated case are a hollow screw 45 with an internal thread and countersunk head and a countersunk screw 46 screwed into this.
  • the countersunk heads of the hollow screw 45 and the countersunk screw 46 are inserted into countersunk bores in the flanks 47, 48, 40, 41, so that the flanks 47, 48, 40, 41 can be braced with the segments 35.
  • the lugs 49, 50, 51, 52 dig into the surface of the segments 35 on the inside of the flanks.
  • the cylindrical outer surface of the hollow screw 45 exerts an additional holding force on the inner wall of the bores 44 in the segments 35.
  • a recess 53 with a V-shaped cross section is formed, into which a hook-shaped bent edge 54 engages on the upper edge of the lower half 37 of the stabilizing profile 34.
  • the end of the edge 54 is supported on the inner fold of the recess 53 and rounded so that it can perform a pivoting movement in the recess 53.
  • the edge 54 and the upper half 36 of the stabilization profile are rounded in the swivel area, so that a long sealing gap 55 is formed.
  • a vertical stop surface 56 is formed on the upper half 36, on which the edge 54 bears with a likewise vertical counter surface 57 when the halves 36, 37 of the stabilizing profile are stretched.
  • FIGS. 3 and 4 Corresponding parts as in FIGS. 3 and 4 are numbered in FIGS. 5 to 9 described below.
  • FIG. 5 shows a stabilizing profile, the pivotally connected halves 36, 37 of which are sealed at the hinge point by an insulating profile 58.
  • the insulating profile 58 has an internally hollow sealing bead 59 which is inserted into an annular groove 60 in the upper half 36 of the stabilizing profile.
  • the insulating profile 63 dips with a flat side 61 into a deep groove 62 on the upper side of the lower half 37, the flat side 61 being displaceable in the groove 62 when the halves 36, 37 are pivoted.
  • the carrier tapes 64 are interrupted between the halves 36, 37 of the stabilizing profile 34 and clamped between the halves 36, 37 and the segments 35.
  • the lugs 49, 50 penetrate into the surface of the carrier tapes 64, as a result of which a high holding force is generated.
  • the carrier tapes 64 also have bores 65, on which they are held by the banjo bolts 45.
  • the thickenings 68 have an approximately rectangular cross section.
  • spherical thickenings can also be provided, for example. The thickenings are formed, for example, when the segments are extruded. When installing the roller shutter, the segments can simply be inserted laterally into the halves 73, 74 with the thickenings 68.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

A roll-up door for opening and closing off door and gate openings. The roll-up door includes a hanging portion that is made of flexible material, is in a sheet-like form, and is guided along its sides in a frame. To increase the wind stability and strength of the hanging portion, profiled stabilizing members are securely connected to the hanging portion. The stabilizing members extend along the hanging portion at right angles to the direction of travel of the latter.

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Rolltor zum Öffnen und Ver­schließen von Tür- oder Toröffnungen, mit einem randseitig in einem Rahmen geführten Behang aus flexiblem Material in Bahn­form, wobei mit dem Behang fest verbundene Stabilisierungspro­file sich auf dem Behang senkrecht zur Laufrichtung des Behanges erstrecken und der Behang aus Segmenten besteht, die miteinander durch die Stabilisierungsprofile verbunden sind.The invention relates to a roller shutter for opening and closing door or gate openings, with a curtain made of flexible material in web form guided in a frame on the edge side, with stabilization profiles firmly connected to the curtain and extending perpendicularly to the running direction of the curtain and the curtain consists of segments that are connected to each other by the stabilization profiles.

Rolltore der vorstehend beschriebenen Gattung werden einerseits dann eingesetzt, wenn es auf eine geringe Wärme- und Schall­durchlässigkeit ankommt und andererseits dann eingesetzt, wenn Transparenz des Behanges erwünscht ist. Im Unterschied zu den herkömmlichen Rolltoren mit ineinandergreifenden Profilen haben die gattungsgemäßen Rolltore nämlich keine erhöhte Wärme- und Schalldurchlässigkeit an den Scharnierstellen und können aus durchgehend transparenten Kunststoffmaterialen gefertigt werden.,Roller shutters of the type described above are used, on the one hand, when low heat and sound permeability is important and, on the other hand, when transparency of the curtain is desired. In contrast to conventional roller shutters with interlocking profiles, the generic roller shutters do not have increased heat and sound permeability at the hinge points and can be made from completely transparent plastic materials.

Aus der US-PS 2 513 152 ist ein Rolltor mit einem Behang aus einem geeigneten flexiblem Material bekannt, der in Horizontal­richtung in Segmente unterteilt ist. Die Segmente sind mittels horizontal, d.h. senkrecht zur Laufrichtung des Behanges, sich erstreckenden Jalousiestäben verbunden, welche den Behang stabi­lisieren. Jeder Jalousiestab besteht aus Platten, die beidseitig des Behanges angeordnet sind und den Zwischenraum zwischen den Segmenten überbrücken, wobei gegenüberliegende Platten von Nie­ten miteinander verbunden sind und die zwischenliegenden Ränder aneinandergrenzender Segmente einklemmen. Die Jalousiestäbe sind mittels randseitiger Rollen in dem Rolltorrahmen geführt.From US-PS 2 513 152 a roller shutter with a curtain made of a suitable flexible material is known, which is divided into segments in the horizontal direction. The segments are connected by means of horizontally, ie perpendicular to the running direction of the curtain, extending blind bars which stabilize the curtain. Each blind rod consists of plates, which are arranged on both sides of the curtain and bridge the space between the segments, opposite plates being connected by rivets and clamping the intermediate edges of adjacent segments. The blind bars are guided in the roller door frame by means of rollers on the edge.

Bei dem vorbekannten Rolltor ist die Befestigung der Profile aufwendig, weil hierzu jeweils zwei Segmente des Behanges mit zwei Platten unter Zuhilfenahme einer Vielzahl von Nieten verspannt werden müssen. Damit der Behang zwischen den Platten gehalten, jedoch nicht beschädigt wird, hat das Vernieten unter genau einzuhaltenden Randbedingungen zu folgen. Bei dem vorbekannten Rolltor besteht jedoch stets die Gefahr, daß die Segmente an den Austrittsstellen aus dem Plattenzwischenraum ab­scheren und einreißen, insbesondere weil das Segmentmaterial beim Wickeln gegen die scharfen Plattenränder gepreßt wird. Außerdem ist der Radius des Behanges auf der Wickelwelle auf­grund der erheblichen Wandstärke der Profile besonders groß, wo­bei ein zufälliges Aufeinanderliegen aufgewickelter Profile er­hebliche Schwankungen des aufgewickelten Behanges und Umwuchten der Wickelwelle beim Wickeln verursachen kann. Schließlich ist noch als Nachteil zu erwähnen, daß der aufgewickelte Behang im Bereich der starren Profile einen erheblichen Platzbedarf hat, weil sich die Profile nur tangential an die Wickelwelle bzw. die darunter befindlichen Lagen des Behanges anlegen.In the case of the known roller door, the fastening of the profiles is complex because two segments of the curtain have to be braced with two plates with the aid of a large number of rivets. To ensure that the curtain is held between the panels but is not damaged, riveting must be carried out under precisely observed conditions. In the known roller door, however, there is always the risk that the segments will shear and tear at the exit points from the space between the plates, in particular because the segment material is pressed against the sharp plate edges during winding. In addition, the radius of the curtain on the winding shaft is particularly large due to the considerable wall thickness of the profiles, whereby a random overlapping of wound profiles can cause considerable fluctuations in the wound curtain and balancing of the winding shaft during winding. Finally, it should be mentioned as a disadvantage that the wound curtain takes up a considerable amount of space in the area of the rigid profiles, because the profiles only touch the winding shaft or the layers of the curtain underneath.

Aus der FR-OS 2 381 164 ist ein Behang beispielsweise für ein Rolltor bekannt, der aus einem flexiblen Material in Bahnform und einem darauf einseitig befestigten Belag aus Metall besteht, wobei die Dicke des flexiblen Materials in Bahnform die Dicke des Belages mindestens um das 5-fache überschreitet. Der metallische Belag kann Fenster aufweisen, damit durch ein flexibles und transparentes Material in Bahnform hindurchge­schaut werden kann. Der metallische Belag wird jedoch durch die Fenster weder in Längs- noch in Querrichtung in einzelne Seg­mente getrennt.From FR-OS 2 381 164 a curtain is known, for example for a roller shutter, which consists of a flexible material in the form of a web and a covering made of metal attached to it on one side, the thickness of the flexible material in the form of a web the thickness of the covering at least by the 5th times. The metallic covering can have windows so that a flexible and transparent material in the form of a web can be seen through. However, the metal covering is not separated into individual segments in the longitudinal or transverse direction by the windows.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zu­grunde, ein Rolltor mit einem segmentierten Behang in Bahnform und damit verbundenen Stabilisierungsprofilen zu schaffen, bei dem insbesondere die Befestigung der Stabilisierungsprofile ver­bessert ist.Proceeding from this, the object of the invention is to create a roller shutter with a segmented curtain in the form of a web and associated stabilization profiles, in which in particular the fastening of the stabilization profiles is improved.

Bei einer ersten Lösungsvariante ist vor­gesehen, daß die Stabilisierungsprofile schwenkbar miteinander verbundene Hälten haben, daß die Schwenkachse der Hälften parallel zur Wickelachse des Behanges ausgerichtet ist und daß die Hälften an verschiedenen Segmenten des Behanges befestigt sind.In a first solution variant it is provided that the stabilizing profiles have pivotally connected halves, that the pivot axis of the halves is aligned parallel to the winding axis of the curtain and that the halves are fastened to different segments of the curtain.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Rolltor hat den Vorteil, daß die Wickelbarkeit des Behanges auch dann gewährleistet ist, wenn die Segmente bei einem Absinken der Temperatur steifer werden. Dann kann der Behang nämlich wie ein herkömmliches Profil-Rolltor aufgewickelt werden, wobei die Restflexibilität der Segmente kleine Wickelradien begünstigt. Darüber hinaus hat die erhöhte Beweglichkeit des Behanges auch ein klemmfreies und geräuscharmes Gleiten in den seitlichen Füh­rungen zur Folge, da der Behang ausweichen kann, sobald er ort­lich festzuklemmen droht. Schließlich können die Stabili­sierungsprofile einfacher befestigt werden, indem die Stabili­sierungsprofil-Hälften einerseits mit dem Behang verbunden und andererseits paarweise miteinander gekoppelt werden.A roller door designed according to this technical teaching has the advantage that the curtain can be wound even when the segments become stiffer when the temperature drops. Then the curtain can be rolled up like a conventional profile roller door, with the remaining flexibility of the segments favoring small winding radii. In addition, the increased mobility of the curtain also results in a jamming-free and low-noise sliding in the side guides, since the curtain can deflect as soon as it threatens to jam locally. Finally, the stabilization profiles can be attached more easily by connecting the stabilization profile halves to the curtain on the one hand and coupling them to one another in pairs.

Die Hälften der Stabilisierungsprofile können beispielsweise durch Scharniere verbunden sein, die von mit den Hälften fest verbundenen Ösen und eingesteckten Verbindungsstiften gebildet werden. Diese Ausgestaltung kann sinnvoll sein, wenn ein beste­hendes Rolltor mit Stabilisierungsprofilen nachgerüstet werden soll.The halves of the stabilizing profiles can be connected, for example, by hinges, which are formed by eyelets and inserted connecting pins which are firmly connected to the halves. This configuration can be useful if an existing roller door is to be retrofitted with stabilizing profiles.

Bei einer weiteren Ausgestaltung weist die obere Hälfte der Sta­bilisierungsprofile eine oben offene, in Richtung der Schwenk­achse sich erstreckende Ausnehmung auf, in die die untere Hälfte mit einem umgebogenen, sich ebenfalls in Richtung der Schwenk­achse erstreckenden Rand eingreift. Wenn die Ausnehmung und der umgebogene Rand einteilig mit den Hälften der Stabilisierungs­profile ausgebildet sind, ergibt sich eine sehr einfach Kon­struktion, die ohne zusätzliche Verbindungsstifte auskommt und einfach montierbar ist.In a further embodiment, the upper half of the stabilization profiles has a recess which is open at the top and extends in the direction of the pivot axis, into which the lower half engages with a bent edge which also extends in the direction of the pivot axis. If the recess and the bent edge are formed in one piece with the halves of the stabilizing profiles, the result is a very simple construction which does not require any additional connecting pins and is easy to assemble.

Die Ausnehmung kann innen und der in diese eingreifende Rand kann außen gerundet sein, so daß die Kraftübertragung zwischen den Hälften der Stabilisierungsprofile günstig ist, wobei sich ein langer und enger Dichtspalt in den Hälften einstellt und eine spielarme Verbindung der Hälften entsteht. Eine weitere Verbesserung der Führung zwischen den Hälften ist erreichbar, wenn die Ausnehmung im Querschnitt V-förmig ausgebildet ist und der in diese eingreifende, umgebogene Rand an der Innenfalte der Ausnehmung abgestützt ist. Der hakenförmig umgebogene Rand kann außerdem in die meisten bekannten Rolltorprofile eingehängt werden.The recess can be rounded on the inside and the edge engaging in this can be rounded so that the transmission of force between the halves of the stabilizing profiles is favorable, a long and narrow sealing gap being established in the halves and the halves being connected with little play. A further improvement in the guidance between the halves can be achieved if the recess has a V-shaped cross section and the bent edge engaging in it is supported on the inner fold of the recess. The hook-shaped bent edge can also be hooked into most known roller shutter profiles.

Bei einer weiteren Ausgestaltung haben die Hälften der Stabili­sierungsprofile Endanschläge, die in gestreckter Lage der Hälf­ten aneinander anliegen und die Hälften an einer Schwenkbewegung von der Wickelachse weg hindern. Hierdurch wird die Festigkeit des Behanges weiter erhöht, weil die Endanschläge ein Eindrücken des abgewickelten Behanges von beiden Seiten verhindern. Darüber hinaus wird das Einfädeln des Behanges in die seitlichen Führungen erleichtert.In a further embodiment, the halves of the stabilization profiles have end stops which lie against one another in the stretched position of the halves and prevent the halves from pivoting away from the winding axis. This further increases the strength of the curtain, because the end stops prevent the unwound curtain from being pressed in from both sides. In addition, threading the curtain into the side guides is made easier.

Bei einer weiteren Ausgestaltung haben die Hälften der Stabili­sierungsprofile Nuten zur Aufnahme eines flexiblen Isolierprofi­les, welches Isolierprofil den Spalt zwischen den Hälften über­brückt, so daß ein vollständig geschlossener Behang erreicht werden kann. Wenn das Isolierprofil verschiebbar in einer der Nuten eingesetzt ist, kann dessen Belastung verringert werden, so daß auch dehnungsarme Isoliermaterialen zum Einsatz kommen können.In a further embodiment, the halves of the stabilizing profiles have grooves for receiving a flexible insulating profile, which insulating profile bridges the gap between the halves, so that a completely closed curtain can be achieved. If the insulating profile is slidably inserted in one of the grooves, its load can be reduced, so that low-expansion insulating materials can also be used.

Bei einer weiteren Ausgestaltung sind die Stabilisierungsprofile zwischen voneinander getrennten Segmenten des Behanges angeord­net, wodurch das Material optimal ausgenutzt wird und was einen Behang gleichmäßiger Wandstärke ohne zusätzliche Einfräsungen ermöglicht.In a further embodiment, the stabilization profiles are arranged between segments of the curtain that are separate from one another, as a result of which the material is optimally utilized and what enables a curtain of uniform wall thickness without additional milling.

Bei einer weiteren Ausgestaltung sind die Stabilisierungsprofile mit Flanschen an den Seiten der Segmente des Behanges befestigt, was eine gleichmäßige Krafteinleitung von den Stabilisie­rungsprofilen in die Segmente ermöglicht. Die Verbindung der Stabilisierungsprofile mit den Segmenten kann beispielsweise da­durch erfolgen, daß die Flansche Befestigungselemente tragen, die durch Durchbrüche der Segmente des Behanges geführt sind, wobei die Befestigungselemente die Segmente mit dem Flansch ver­spannen. Die Krafteinleitung in die Segmente ist besonders gün­stig, wenn die Befestigungselemente über Druckplatten an den Segmenten des Behanges abgestützt sind.In a further embodiment, the stabilization profiles are fastened with flanges to the sides of the segments of the curtain, which enables a uniform introduction of force from the stabilization profiles into the segments. The stabilizing profiles can be connected to the segments, for example, in that the flanges carry fastening elements which are guided through openings in the segments of the curtain, the fastening elements bracing the segments with the flange. The introduction of force into the segments is particularly favorable if the fastening elements are supported on the segments of the curtain via pressure plates.

Bei einer weiteren Ausgestaltung haben die Stabilisierungspro­file Längsschlitze zum Einstecken der Ränder der Segments des Behanges, wodurch eine symmetrische Krafteinleitung in die Seg­mente möglicht ist. Das Einstecken der Segmente in die Längs­schlitze wird erleichtert, wenn eine der die Längsschlitze be­grenzenden Flanken der Stabilisierungsprofile seitlich abwinkel­bar ist. Hierzu kann die Wandstärke einer der Flanken herabge­setzt sein bzw. kann ein zusätzliches Scharnier vorgesehen sein.In a further embodiment, the stabilizing profiles have longitudinal slots for inserting the edges of the segments of the curtain, as a result of which symmetrical introduction of force into the segments is possible. It is easier to insert the segments into the longitudinal slots if one of the flanks of the stabilizing profiles delimiting the longitudinal slots can be angled sideways. For this purpose, the wall thickness of one of the flanks can be reduced or an additional hinge can be provided.

Bei einer weiteren Ausführungsform sind die die Längsschlitze begrenzenden Flanken der Stabilisierungsprofile mit durchge­steckten Befestigungselementen, die durch Durchbrüche in den Rändern der Segmente des Behanges geführt sind, mit den einge­steckten Segmenten verspannbar, so daß eine besonders hohe Klemmkraft aufgebracht werden kann. Wenn die Durchbrüche in den Rändern der Segmente Bohrungen sind, sind die Segmente unver­lierbar mit den Stabilisierungsprofilen verbunden, wobei die Befestigungselemente eine zusätzliche Haltekraft auf die Innen­ränder der Bohrungen ausüben.In a further embodiment, the flanks of the stabilizing profiles which delimit the longitudinal slots can be braced with inserted segments with inserted fastening elements which are guided through openings in the edges of the segments of the curtain, so that a particularly high clamping force can be applied. If the openings in the edges of the segments are bores, the segments are captively connected to the stabilizing profiles, the fastening elements exerting an additional holding force on the inner edges of the bores.

Bei einer weiteren Ausgestaltung überdeckt jedes Stabilisie­rungsprofil zwei voneinander getrennte Segmente des Behanges teilweise, wobei die Stabilisierungsprofile auf der Außenseite und der Innenseite des Behanges angeordnet sind und jedes Stabi­ lisierungsprofil auf der Außenseite mit einem Stabilisierungs­profil auf die Innenseite fest verbunden ist. Hierdurch können die Segmente eines Behanges auf einfache Weise miteinander ver­bunden werden, wobei hohe Haltekräfte erzielbar sind.In a further embodiment, each stabilization profile partially covers two segments of the curtain that are separate from one another, the stabilization profiles being arranged on the outside and the inside of the curtain and each stabilizer lization profile on the outside is firmly connected to a stabilization profile on the inside. As a result, the segments of a curtain can be connected to one another in a simple manner, high holding forces being achievable.

Bei einer weiteren Ausgestaltung sind auf den dem Behang zuge­wandten Seiten der Stabilisierungsprofile spitze Nasen angeord­net, welche beim Befestigen der Stabilisierungsprofile in die Segmente eindringen. Wenn die Nasen der Stabilisierungsprofile auf der Außenseite des Behanges gegenüber den Nasen der Stabili­sierungsprofile auf der Innenseite des Behanges versetzt angeordnet sind, wird der Querschnitt der Segmente beim Eindrin­gen der Nasen nicht unnötig geschwächt.In a further embodiment, pointed lugs are arranged on the sides of the stabilizing profiles facing the curtain, which noses penetrate into the segments when the stabilizing profiles are fastened. If the lugs of the stabilization profiles on the outside of the curtain are arranged offset with respect to the lugs of the stabilization profiles on the inside of the curtain, the cross section of the segments is not unnecessarily weakened when the lugs penetrate.

Bei einer weiteren Ausgestaltung weisen die Längsschlitze der Stabilisierungsprofile Hinterschnitte auf und haben die Ränder der Segmente die Hinterschnitte hintergreifende Verdickungen, so daß die Ränder der Segmente seitlich in Längsschlitze der Stabi­lisierungsprofile einschiebbar sind. Hierdurch werden Bauteile eingespart und ist eine zeitsparende Montage möglich. Diese Ver­bindung ist außerdem nur lösbar, wenn der Behang aus den seit­lichen Führungen gezogen wird.In a further embodiment, the longitudinal slots of the stabilizing profiles have undercuts and the edges of the segments have thickenings which engage behind the undercuts, so that the edges of the segments can be inserted laterally into longitudinal slots of the stabilizing profiles. This saves components and time-saving assembly is possible. This connection can also only be released if the curtain is pulled out of the side guides.

Bei einer zweiten Lösungsvariante ist vorgesehen, daß die Stabilisierungsprofile Längsschlitze zum Einstecken der Ränder der Segmente des Behanges haben, daß die Längsschlitze der Stabilisierungsprofile Hinterschnitte auf­weisen und daß die Ränder der Segmente die Hinterschnitte hintergreifende Verdickungen haben.In a second variant of the solution it is provided that the stabilizing profiles have longitudinal slots for inserting the edges of the segments of the curtain, that the longitudinal slots of the stabilizing profiles have undercuts and that the edges of the segments have thickenings which engage behind the undercuts.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Rolltor hat den Vorteil, daß die Stabilisierungsprofile durch seit­liches Aufschieben einfach an den Segmenten befestigt werden können. Weitere Bauteile sind hierfür nicht erforderlich, da die Stabilisierungsprofile seitlich von dem Rahmen des Rolltores ge­führt und somit in ihrer Befestigungsposition gesichert werden.A roller door designed according to this technical teaching has the advantage that the stabilizing profiles can be easily attached to the segments by pushing them sideways. Additional components are not required for this, since the stabilizing profiles are guided laterally from the frame of the roller shutter and are thus secured in their fastening position.

Die Montage des Rolltors ist somit äußerst zeitsparend, wobei dennoch ein Behang mit großer Querstabilität und großer Zug­festigkeit ein Wickelrichtung erreicht wird.The assembly of the roller door is therefore extremely time-saving, whereby a curtain with great transverse stability and great tensile strength is achieved in a winding direction.

Bei einer weiteren Ausführungsform sind die Stabilisierungs­profile formschlüssig mit komplementär geformten Verstärkungs­profilen verbunden, so daß die Stabilisierungsprofile beispiels­weise durch Schweißen oder Kleben mit optimaler Festigkeit mit dem Behang verbunden werden können und dennoch die gewünschte Stabilität und Festigkeit des Behanges erreicht wird. Dabei kön­nen Stabilisierungsprofile relativ geringer Abmessungen verwen­det werden. Wenn die Verstarkungsprofile in die Stabiliserungs­profile eingeschoben sind, sind die Verstärkungsprofile vor Um­gebungseinflüssen geschützt. Die Verstärkungsprofile können bei­spielsweise aus Leichtmetall oder Stahl bestehen, so daß hohe Widerstandsmomente erreichbar sind.In a further embodiment, the stabilization profiles are positively connected with complementarily shaped reinforcement profiles, so that the stabilization profiles can be connected to the curtain with optimum strength, for example by welding or gluing, and yet the desired stability and strength of the curtain is achieved. Stabilization profiles of relatively small dimensions can be used. If the reinforcement profiles are inserted into the stabilization profiles, the reinforcement profiles are protected against environmental influences. The reinforcement profiles can be made of light metal or steel, for example, so that high moments of resistance can be achieved.

Der Behang kann beispielsweise aus PVC, einem PVC-ähnlichen Kunststoff, Gummi oder einem Gewebe hergestellt werden, wobei diese Werkstoffe auch in beliebiger Kombination einsetzbar sind. Die Stabilisierungsprofile bestehen bevorzugt aus PVC, einem PVC-ähnlichen Kunststoff, Leichtmetall oder Stahl, wobei diese Werkstoffe ebenfalls allein oder in Kombination eingesetzt werden können.The curtain can be made, for example, from PVC, a PVC-like plastic, rubber or a fabric, whereby these materials can also be used in any combination. The stabilization profiles are preferably made of PVC, a PVC-like plastic, light metal or steel, whereby these materials can also be used alone or in combination.

Bei einer weiteren Ausführungsform sind an den Stabilisie­rungsprofilen flexible Tragbänder befestigt, die sich in Lauf­richtung des Behanges erstrecken und ein Längen des Behanges verhindern, welches insbesondere bei tiefen Temperaturen unter dem Eigengewicht des Behanges auftreten kann. Wenn die Stabili­sierungsprofile schwenkbar miteinander verbundene Hälften haben. ist es vorteilhaft, die Tragbänder an beiden schwenkbaren Hälf­ten jedes Stabilisierungsprofiles zu befestigen und zwischen den Hälften jedes Stabiliserungsprofiles zu unterbrechen, so daß Schwenkbewegungen der Hälften nicht behindert werden.In a further embodiment, flexible support straps are attached to the stabilizing profiles, which extend in the running direction of the curtain and prevent the curtain from lengthening, which can occur in particular at low temperatures under the weight of the curtain. When the stabilizing profiles have hinged halves. it is advantageous to attach the support straps to both pivotable halves of each stabilization profile and to interrupt them between the halves of each stabilization profile so that pivoting movements of the halves are not hindered.

Die Tragbänder können in besonders einfacher Weise befestigt werden, indem sie zwischen den Stabilisierungsprofilen und dem Behang festgeklemmt werden. Wenn Befestigungselemente wie Schrauben, Nieten usw. vorgesehen sind, welche durch die Stabi­lisierungsprofile und den Behang geführt sind, können die Trag­bänder an den Befestigungselementen aufgehängt sein.The carrier tapes can be attached in a particularly simple manner by being clamped between the stabilizing profiles and the curtain. If fasteners such as screws, rivets, etc. are provided, which are guided through the stabilizing profiles and the curtain, the carrier tapes can be suspended from the fasteners.

Es empfiehlt sich, die Tragbänder an der Wickelrolle festzule­gen, um die Tragkraft direkt in einen gebäudefesten Punkt einzu­leiten.It is advisable to fix the carrying tapes to the winding roll in order to transfer the load directly into a fixed point on the building.

Besonders geeignet sind Tragbänder aus einem flexiblen, aber dehnungsarmen Material, beispielsweise aus Stahl, Kevlar oder Nylon.Carrier tapes made of a flexible but low-stretch material, for example made of steel, Kevlar or nylon, are particularly suitable.

Bei den erfindungsgemäßen Rolltoren ist die gestalterische Frei­heit besonders groß, da der Behang und/oder die Stabilisierungs­profile und/oder die Tragbänder ganz oder teilweise aus einem durchsichtigen oder undurchsichtigen, farbigen oder klaren Werk­stoff bestehen können.In the roller shutters according to the invention, the design freedom is particularly great since the curtain and / or the stabilizing profiles and / or the supporting straps can consist entirely or partially of a transparent or opaque, colored or clear material.

Bei einer weiteren Ausgestaltung wird der erfindungsgemäße Behang mit herkömmlichen Rolltorprofilen mit endseitig ineinan­dergreifenden Augen verbunden, die auf derselben Wickelrolle wickelbar sind. Hierdurch kann die hohe Festigkeit eines Pro­fil-Rolltors mit den Vorteilen eines Behanges aus flexiblem Ma­terial in Bahnform kombiniert werden, so daß beispielsweise transparente Bereiche in einem Profil-Rolltor erzeugt werden können. Vorhandene Profil-Rolltore können nachgerüstet werden, indem der erfindungsgemäße Behang angenietet oder angeschraubt bzw. einfach eingehängt wird.In a further embodiment, the curtain according to the invention is connected to conventional roller shutter profiles with interlocking eyes, which can be wound on the same winding roller. As a result, the high strength of a profile roller door can be combined with the advantages of a curtain made of flexible material in the form of a web, so that, for example, transparent areas can be produced in a profile roller door. Existing profile roller doors can be retrofitted by riveting or screwing on the curtain according to the invention or simply hanging it on.

Zu Feuerschutz- und/oder Schallschutzzwecken kann der erfin­dungsgemäße Behang auch mit Bahnen aus Stahlblech und/oder Iso­liermatten verstärkt werden, wodurch besonders dichte Schutztore möglich sind. Es erweist sich als besonders vorteilhaft, mehrere Lagen des erfindungsgemäßen Behanges mit zusätzlichen Bahnen aus Stahlblech und/oder Isoliermatten zu verwenden, wodurch die Schutzwirkung gesteigert werden kann. Wenn der erfindungsgemäße Behang an den Außenseiten des Schutztores angeordnet ist, kann dieses zudem optisch gefällig gestaltet werden.For fire protection and / or soundproofing purposes, the curtain according to the invention can also be reinforced with sheets of sheet steel and / or insulating mats, as a result of which particularly tight protective gates are possible. It proves to be particularly advantageous to have several layers of the curtain according to the invention with additional webs To use sheet steel and / or insulating mats, which can increase the protective effect. If the curtain according to the invention is arranged on the outside of the protective gate, it can also be designed to be visually pleasing.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des erfindungsgemäß ausgebil­deten Rolltores ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnungen, in denen acht bevorzugte Ausfüh­rungsformen schematisch dargestellt worden sind. In den Zeich­nungen zeigen:

  • Fig. 1 einen Behang mit Stabilisierungsprofilen in seinen seitlichen Führungsschienen in Ansicht;
  • Fig. 2 einen Behang mit Stabilisierungsprofilen aus schwenkbaren Hälften in seinen seitlichen Führungsschienen in Ansicht;
  • Fig. 3 einen Behang mit Stabilisierungsprofilen aus schwenkbaren Hälften entlang der Linie III-III der Fig. 4 geschnitten;
  • Fig. 4 den Behang gemäß Fig. 3 in teilweiser Ansicht;
  • Fig. 5 einen Behang mit Stabilisierungsprofilen aus schwenkbaren Hälften und Isolierprofil teil­weise längs geschnitten;
  • Fig. 6 einen Behang mit Stabilisierungsprofilen aus schwenkbaren Hälften mit Isolierprofil und Tragbändern entlang der Linie VI-VI der Fig. 7 geschnitten;
  • Fig. 7 den Behang gemäß Fig. 6 in teilweiser Ansicht;
  • Fig. 8 einen Behang mit Stabiliserungsprofilen und an endseitigen Verdickungen eingehängten Seg­menten entlang der Linie VIII-VIII der Fig. 9 geschnitten;
  • Fig. 9 den Behang gem. Fig. 8 in teilweiser Ansicht.
Further details and advantages of the roller shutter designed according to the invention result from the following description of the associated drawings, in which eight preferred embodiments have been shown schematically. The drawings show:
  • Figure 1 shows a curtain with stabilizing profiles in its side guide rails in view.
  • Figure 2 shows a curtain with stabilizing profiles made of pivotable halves in its side guide rails in view.
  • 3 shows a curtain with stabilizing profiles cut from pivotable halves along the line III-III of FIG. 4;
  • FIG. 4 shows the curtain according to FIG. 3 in a partial view;
  • 5 shows a curtain with stabilizing profiles made of swiveling halves and insulating profile, partially cut longitudinally;
  • 6 shows a curtain with stabilizing profiles cut from pivotable halves with an insulating profile and support bands along the line VI-VI of FIG. 7;
  • 7 shows the curtain according to FIG. 6 in a partial view;
  • FIG. 8 shows a curtain with stabilization profiles and segments hung on end-side thickenings along the line VIII-VIII of FIG. 9;
  • 9 the curtain acc. Fig. 8 in partial view.

Die Fig. 1 zeigt in teilweiser Ansicht ein Rolltor 1 mit einem Behang 2 aus flexiblem Material, beispielsweise aus PVC-, Kunst­stoff-, oder Gummi-Platten bzw. -Matten in seinen seitlichen Führungen 3, 4, die fest im Boden 5 verankert sind. Da der Be­hang keine Schlitze oder Spalte aufweist, ist seine Wärme- und Schalldurchlässigkeit äußerst gering. Außerdem können mit den o.g. Materialien transparente Behänge verwirklicht werden, wodurch der Lichteinfall in die angrenzenden Räumlichkeiten er­höht wird und bei gewerblicher Nutzung der betriebliche Ar­beitsablauf und die betriebliche Sicherheit verbessert werden.Fig. 1 shows a partial view of a roller shutter 1 with a curtain 2 made of flexible material, for example PVC, plastic, or rubber sheets or mats in its side guides 3, 4, which are firmly anchored in the floor 5 . Since the curtain has no slits or gaps, its heat and sound permeability is extremely low. In addition, with the above Materials transparent curtains can be realized, which increases the incidence of light in the adjacent rooms and improves the operational workflow and operational safety for commercial use.

Da diese Vorteile bereits bei einer Stärke des Behanges 2 von 7 bis 10 mm erreicht werden, ist dieser erfindungsgemäß mit Sta­bilisierungsprofilen 6 fest verbunden, die sich auf dem Behang 2 senkrecht zur Laufrichtung L des Behanges 2 erstrecken. Die Sta­bilisierungsprofile 6 können aus Stahl, Leichtmetall, Hart-PVC oder einem anderen geeigneten Kunststoff bestehen. Vorzugsweise werden Profile mit einem hohen Flächenträgheitsmoment verwendet, wie beispielsweise U-Profile, T-Profile oder Kastenprofile. Auf diese Weise kann auch bei großen Gebäudeöffnungen eine aus­reichende Windstabilität und Festigkeit des Behanges 2 erreicht werden.Since these advantages are already achieved with a thickness of the curtain 2 of 7 to 10 mm, it is firmly connected according to the invention with stabilizing profiles 6 which extend on the curtain 2 perpendicular to the running direction L of the curtain 2. The stabilizing profiles 6 can consist of steel, light metal, hard PVC or another suitable plastic. Profiles with a high area moment of inertia are preferably used, such as U-profiles, T-profiles or box profiles. In this way, sufficient wind stability and strength of the curtain 2 can be achieved even with large building openings.

Die Stabilisierungsprofile können mit Schrauben, Nieten, Bolzen, Stiften etc. auf dem Behang befestigt werden. Da das Befesti­gungsmittel beim Auf- und Abwickeln des Behanges in den Bohrun­gen arbeitet, ist es zweckmäßig, die Bohrungen durch Einsetzen von Blechhülsen zu schützen. Bei Stabilisierungsprofilen aus Stahl oder Leichtmetall wird man diese Art der Befestigung be­vorzugen.The stabilization profiles can be attached to the curtain with screws, rivets, bolts, pins etc. Since the fastener works in the bores when winding and unwinding the curtain, it is expedient to protect the bores by inserting sheet metal sleeves. This type of fastening will be preferred for stabilizing profiles made of steel or light metal.

Bei Stabilisierungsprofilen aus Kunststoff oder PVC kann eine Befestigung der Stabilisierungsprofile auch durch Schweißen, Kleben oder Anlösen erfolgen. Das Verschweißen von Weich- oder Hart-PVC kann mit oder ohne PVC-Schweißdrähte erfolgen. Die Ver­bindung mit hochfestem Kunststoffkleber ermöglicht - bei anwen­dungstechnisch relativ hohem Aufwand - mechanisch äußerst feste und optisch sehr gefällige Verbindungsstellen. Das Anlösen kommt dann in Betracht, wenn sowohl der Behang als auch die Stabili­sierungsprofile aus Kunststoff bestehen. Dabei werden die Ver­bindungsstellen von Behang und Stabilisierungsprofilen mit einem Lösungsmittel aufgeweicht, dessen Verflüchtigung mit einer er­heblichen Verfestigung im Verbindungsbereich einhergeht.With stabilization profiles made of plastic or PVC, the stabilization profiles can also be attached by welding, gluing or loosening. The welding of soft or Hard PVC can be made with or without PVC welding wires. The connection with high-strength plastic adhesive enables mechanically extremely firm and visually appealing connection points - with relatively high expenditure in terms of application technology. Solubility comes into consideration when both the curtain and the stabilizing profiles are made of plastic. The connection points of the curtain and stabilization profiles are softened with a solvent, the volatilization of which is accompanied by a considerable solidification in the connection area.

Stabilisierungsprofile aus Kunststoff bzw. PVC können nach ihrer Befestigung formschlüssig mit komplementär geformten Verstär­kungsprofilen aus Leichtmetall oder Stahl verbunden werden, indem diese auf die Stabiliserungsprofile aufgeschoben, bzw. bei Stabilisierungsprofilen mit Hohlform seitlich eingeschoben werden. Diese Verstärkungsprofile können anschließend durch Ver­schrauben oder eine andere der o.g. Verbindungstechniken ge­sichert werden.Stabilizing profiles made of plastic or PVC can be positively connected after their attachment with complementarily shaped reinforcing profiles made of light metal or steel by pushing them onto the stabilizing profiles or, in the case of stabilizing profiles with a hollow shape, inserted laterally. These reinforcement profiles can then be screwed together or another of the above. Connection techniques are secured.

Die Fig. 2 zeigt in teilweiser Ansicht ein weiteres Rolltor 29, dessen Behang 30 ebenfalls in seitlichen Führungen 31, 32 in der Laufrichtung L verschiebbar ist. Die Führungen 31, 32 sind im Boden 33 fest verankert. Mit dem Behang 30 sind Stabilisierungs­profile 34 fest verbunden, die in regelmäßigem Abstand vonein­ander angeordnet sind und Segmente 35 des Behanges 30 mitein­ander verbinden. Jedes Stabilisierungsprofil 34 besteht aus einer oberen Hälfte 36 und einer unteren Hälfte 37, welche Hälften schwenkbar miteinander verbunden sind.2 shows a partial view of a further roller door 29, the curtain 30 of which can also be moved in the lateral guides 31, 32 in the running direction L. The guides 31, 32 are firmly anchored in the floor 33. Stabilizing profiles 34 are fixedly connected to the curtain 30, which are arranged at regular intervals from one another and connect segments 35 of the curtain 30 to one another. Each stabilizing profile 34 consists of an upper half 36 and a lower half 37, which halves are pivotally connected to one another.

Die Verbindung der Hälften 36, 37 miteinander und die Be­festigung der Hälften 36, 37 an den Segmenten 35 kann besser an­hand der Fig. 3 und 4 erläutert werden. Die Hälften 36, 37 haben Längsschlitze 38, 39 zum Einstecken der Ränder der Segmente 35 des Behanges 30, deren Breite etwa auf die Dicke der Segmente 35 abgestimmt ist. Um das Einstecken der Segmente 35 in die Längsschlitze 38, 39 zu erleichtern, verlaufen am Fuß der Flanken 40, 41 Hohlkehlen 42, 43, die ein Abwinkeln der Flanken 40, 41 ermöglichen.The connection of the halves 36, 37 to one another and the fastening of the halves 36, 37 to the segments 35 can be better explained with reference to FIGS. 3 and 4. The halves 36, 37 have longitudinal slots 38, 39 for inserting the edges of the segments 35 of the curtain 30, the width of which is matched approximately to the thickness of the segments 35. In order to facilitate the insertion of the segments 35 into the longitudinal slots 38, 39, grooves 42, 43 run at the foot of the flanks 40, 41, which enable the flanks 40, 41 to be angled.

Die eingesteckten Segmente 35 haben Bohrungen 44 zum Durchstecken von Befestigungselementen, die im dargestellten Fall eine Hohlschraube 45 mit Innengewinde und Senkkopf und eine in diese eingeschraubte Senkkopfschraube 46 sind. Die Senkköpfe der Hohlschraube 45 und der Senkkopfschraube 46 sind in ange­senkte Bohrungen in den Flanken 47, 48, 40, 41 eingesetzt, so daß die Flanken 47, 48, 40, 41 mit den Segmenten 35 verspannbar sind. Dabei graben sich die Nasen 49, 50, 51, 52 an den Innenseiten der Flanken in die Oberfläche der Segemente 35 ein. Die zylindrische Außenfläche der Hohlschraube 45 übt eine zusätzliche Haltekraft auf die Innenwand der Bohrungen 44 in den Segmenten 35 aus.The inserted segments 35 have bores 44 for pushing through fastening elements, which in the illustrated case are a hollow screw 45 with an internal thread and countersunk head and a countersunk screw 46 screwed into this. The countersunk heads of the hollow screw 45 and the countersunk screw 46 are inserted into countersunk bores in the flanks 47, 48, 40, 41, so that the flanks 47, 48, 40, 41 can be braced with the segments 35. The lugs 49, 50, 51, 52 dig into the surface of the segments 35 on the inside of the flanks. The cylindrical outer surface of the hollow screw 45 exerts an additional holding force on the inner wall of the bores 44 in the segments 35.

An der Unterseite der oberen Hälfte 36 des Stabilisierungspro­files ist eine im Querschnitt V-förmige Ausnehmung 53 ausgebil­det, in die ein hakenförmig umgebogener Rand 54 an der Oberkante der unteren Hälfte 37 des Stabilisierungsprofiles 34 eingreift. Das Ende des Randes 54 ist an der Innenfalte der Ausnehmung 53 abgestützt und so gerundet, daß es in der Ausnehmung 53 eine Schwenkbewegung ausführung kann. Der Rand 54 und die obere Hälfte 36 des Stabilisierungsprofiles sind im Schwenkbereich gerundet, so daß sich ein langer Dichtspalt 55 ausbildet. An der oberen Hälfte 36 ist eine senkrechte Anschlagfläche 56 ausgebildet, an der der Rand 54 mit einer ebenfalls senkrechten Gegenfläche 57 anliegt, wenn die Hälften 36, 37 des Stabilisierungsprofiles gestreckt sind.On the underside of the upper half 36 of the stabilizing profile, a recess 53 with a V-shaped cross section is formed, into which a hook-shaped bent edge 54 engages on the upper edge of the lower half 37 of the stabilizing profile 34. The end of the edge 54 is supported on the inner fold of the recess 53 and rounded so that it can perform a pivoting movement in the recess 53. The edge 54 and the upper half 36 of the stabilization profile are rounded in the swivel area, so that a long sealing gap 55 is formed. A vertical stop surface 56 is formed on the upper half 36, on which the edge 54 bears with a likewise vertical counter surface 57 when the halves 36, 37 of the stabilizing profile are stretched.

In den nachfolgend beschriebenen Fig. 5 bis 9 sind entsprechende Teile wie in den Fig. 3 und 4 beziffert.Corresponding parts as in FIGS. 3 and 4 are numbered in FIGS. 5 to 9 described below.

Die Fig. 5 zeigt ein Stabilisierungsprofil, dessen schwenkbar miteinander verbundene Hälften 36, 37 an der Scharnierstelle durch ein Isolierprofil 58 abgedichtet ist. Das Isolierprofil 58 hat einen innen hohlen Dichtwulst 59, der in eine ringförmige Nut 60 der oberen Hälfte 36 des Stabilisierungsprofiles einge­setzt ist. Das Isolierprofil 63 taucht mit einer Flachseite 61 in eine tiefe Nut 62 an der Oberseite der unteren Hälfte 37, ein, wobei die Flachseite 61 bei einer Schwenkbewegung der Hälften 36, 37 in der Nut 62 verschieblich ist.5 shows a stabilizing profile, the pivotally connected halves 36, 37 of which are sealed at the hinge point by an insulating profile 58. The insulating profile 58 has an internally hollow sealing bead 59 which is inserted into an annular groove 60 in the upper half 36 of the stabilizing profile. The insulating profile 63 dips with a flat side 61 into a deep groove 62 on the upper side of the lower half 37, the flat side 61 being displaceable in the groove 62 when the halves 36, 37 are pivoted.

Die Fig. 6 und 7 zeigen Behang 63, der zusätzliche Tragbänder 64 aufweist. Die Tragbänder 64 sind zwischen den Hälften 36, 37 des Stabilisierungsprofiles 34 unterbrochen und zwischen den Hälften 36, 37 und den Segmenten 35 festgeklemmt. Dabei dringen die Nasen 49, 50 in die Oberfläche der Tragbänder 64 ein, wodurch eine hohe Haltekraft erzeugt wird. Die Tragbänder 64 weisen zudem Bohrungen 65 auf, an denen Sie von den Hohlschrauben 45 gehalten werden.6 and 7 show curtain 63, which has additional straps 64. The carrier tapes 64 are interrupted between the halves 36, 37 of the stabilizing profile 34 and clamped between the halves 36, 37 and the segments 35. The lugs 49, 50 penetrate into the surface of the carrier tapes 64, as a result of which a high holding force is generated. The carrier tapes 64 also have bores 65, on which they are held by the banjo bolts 45.

Die Fig. 8 und 9 schließlich zeigen einen Behang 66, dessen Segmente 67 an den Rändern Verdickungen 68 aufweisen, die Hinterschnitte 69,70 der Längsschlitze 71,72 in der oberen Hälfte 73 und der unteren Hälfte 74 des Stabilisierungsprofiles 75 hintergreifen. Die Verdickungen 68 haben im gezeigten Aus­führungsbeispiel einen annähernd rechteckigen Querschnitt. Es können aber auch beispielsweise kugelförmige Verdickungen vor­gesehen werden. Die verdickungen werden beispielsweise bei einem Extrudieren der Segmente angeformt. Die Segmente können bei der Montage des Rolltores einfach mit den Verdickungen 68 seitlich in die Hälften 73,74 eingeschoben werden.8 and 9 finally show a curtain 66, the segments 67 of which have thickenings 68 at the edges, which engage undercuts 69, 70 of the longitudinal slots 71, 72 in the upper half 73 and the lower half 74 of the stabilizing profile 75. In the exemplary embodiment shown, the thickenings 68 have an approximately rectangular cross section. However, spherical thickenings can also be provided, for example. The thickenings are formed, for example, when the segments are extruded. When installing the roller shutter, the segments can simply be inserted laterally into the halves 73, 74 with the thickenings 68.

BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 1 Rolltor1 roller door
  • 2 Behang2 curtains
  • 3 Führung3 leadership
  • 4 Führung4 leadership
  • 5 Boden5 floor
  • 6 Stabiliserungs­profil6 Stabilization profile
  • 29 Rolltor29 roller shutter
  • 30 Behang30 curtain
  • 31 Führung31 leadership
  • 32 Führung32 leadership
  • 33 Boden33 floor
  • 34 Stabiliserungs­profil34 Stabilization profile
  • 35 Segment35 segment
  • 36 Hälfte (obere)36 half (upper)
  • 37 Hälfte (untere)37 half (lower)
  • 38 Längsschlitz38 longitudinal slot
  • 39 Längsschlitz39 longitudinal slot
  • 40 Flanke40 flank
  • 41 Flanke41 flank
  • 42 Hohlkehle42 fillet
  • 43 Hohlkehle43 fillet
  • 44 Bohrung44 hole
  • 45 Hohlschraube45 banjo bolt
  • 46 Senkkopfschraube46 countersunk screw
  • 47 Flanke47 flank
  • 48 Flanke48 flank
  • 49 Nasen49 noses
  • 50 Nasen50 noses
  • 51 Nasen51 noses
  • 52 Nasen52 noses
  • 53 Ausnehmung53 recess
  • 54 Rand54 rand
  • 55 Dichtspalt55 sealing gap
  • 56 Anschlagfläche56 stop surface
  • 57 Gegenfläche57 counter surface
  • 58 Isolierprofil58 insulating profile
  • 59 Dichtwulst59 sealing bead
  • 60 Nut60 groove
  • 61 Flachseite61 flat side
  • 62 Nut62 groove
  • 63 Behang63 curtain
  • 64 Tragband64 lanyard
  • 65 Bohrung65 hole
  • 66 Behang66 curtain
  • 67 Segment67 segment
  • 68 Verdickung68 thickening
  • 69 Hinterschnitt69 undercut
  • 70 Hinterschnitt70 undercut
  • 71 Längsschlitz71 longitudinal slot
  • 72 Längsschlitz72 longitudinal slot
  • 73 Hälfte (obere)73 half (upper)
  • 74 Hälfte (untere)74 half (lower)
  • 75 Stabilisierungs­profil75 Stabilization profile
  • L LaufrichtungL running direction

Claims (36)

1. Rolltor zum Öffnen und Verschließen von Tür- oder Toröffnun­gen, mit einem randseitig in einem Rahmen geführten Behang aus flexiblem Material in Bahnform, wobei mit dem Behang (2,30,63) fest verbundene Stabilisierungsprofile (6,34) sich auf dem Behang (2,30,63) senkrecht zur Laufrichtung des Be­hanges (2,30,63) erstrecken und der Behang (30,63) aus Segmenten (35) besteht, die miteinander durch die Stabilisie­rungsprofile (34) verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Stabilisierungsprofile (34) schwenkbar miteinander verbundene Hälften (36,37) haben, daß die Schwenkachse der Hälften (36,37) parallel zur Wickelachse des Behanges (30,63) ausgerichtet ist und daß die Hälften (36,37) an verschiedenen Segmenten (35) des Behanges (36,37) befestigt sind.
1. Rolling door for opening and closing door or gate openings, with a curtain made of flexible material in web form guided in a frame on the edge side, with the curtain (2,30,63) firmly connected stabilizing profiles (6,34) on the curtain (2,30,63) perpendicular to the running direction of the curtain (2,30,63) and the curtain (30,63) consists of segments (35) which are connected to each other by the stabilizing profiles (34),
characterized,
that the stabilizing profiles (34) have pivotally connected halves (36, 37), that the pivot axis of the halves (36, 37) is aligned parallel to the winding axis of the curtain (30, 63) and that the halves (36, 37) are at different Segments (35) of the curtain (36,37) are attached.
2. Rolltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hälften der Stabilisierungsprofile durch Scharniere verbunden sind, die von mit den Hälften fest verbundenen Ösen und ein­gesteckten Verbindungsstiften gebildet werden.2. Rolling door according to claim 1, characterized in that the halves of the stabilizing profiles are connected by hinges which are formed by eyes firmly connected to the halves and inserted connecting pins. 3. Rolltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Hälfte (36) der Stabilisierungsprofile (34) eine oben offene, in Richtung der Schwenkachse sich erstreckende Aus­nehmung (53) aufweist, in die die untere Hälfte (37) mit einem umgebogenen, sich ebenfalls in Richtung der Schwenkach­se erstreckenden Rand (54) eingreift.3. Rolling door according to claim 1, characterized in that the upper half (36) of the stabilizing profiles (34) has an open top, in the direction of the pivot axis extending recess (53) into which the lower half (37) with a bent, engages also in the direction of the pivot axis extending edge (54). 4. Rolltor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aus­nehmung (53) innen und der in diese eingreifende Rand (54) außen gerundet sind.4. Roller door according to claim 3, characterized in that the recess (53) inside and the edge engaging in this (54) are rounded outside. 5. Rolltor nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Ausnehmung (53) im Querschnitt V-förmig ausgebildet ist und daß der in diese eingreifende, umgebogene Rand (54) an der Innenfalte der Ausnehmung (53) abgestützt ist.5. Roller door according to one of claims 3 to 4, characterized in that the recess (53) is V-shaped in cross section and that the engaging, bent edge (54) is supported on the inner fold of the recess (53). 6. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Hälften (36,37) der Stabilisierungsprofile (34) Endanschläge (56) haben, die in gestreckter Lage der Hälften (36,37) aneinander anliegen und die Hälften (36,37) an einer Schwenkbewegung von der Wickelachse weg hindern.6. Rolling door according to one of claims 1 to 5, characterized in that the halves (36,37) of the stabilizing profiles (34) have end stops (56) which lie against one another in the extended position of the halves (36,37) and the halves ( 36,37) prevent swiveling movement away from the winding axis. 7. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Hälften (36,37) der Stabilisierungsprofile (34) Nuten (60,62) zur Aufnahme eines flexiblen Isolierprofi­les (58) haben, welches Isolierprofil (58) den Spalt zwischen den Hälften (36,37) überbrückt.7. Roller door according to one of claims 1 to 6, characterized in that the halves (36, 37) of the stabilizing profiles (34) have grooves (60, 62) for receiving a flexible insulating profile (58), which insulating profile (58) has the gap bridged between the halves (36,37). 8. Rolltor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Isolierprofil (58) verschiebbar in einer der Nuten (62) ein­gesetzt ist.8. Roller door according to claim 7, characterized in that the insulating profile (58) is slidably inserted in one of the grooves (62). 9. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stabilisierungsprofile zwischen voneinander getrennten Segmenten des Behanges angeordnet sind.9. Rolling door according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stabilizing profiles are arranged between separate segments of the curtain. 10. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stabilisierungsprofile mit Flanschen an den Seiten der Segmente des Behanges befestigt sind.10. Roller door according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stabilizing profiles are fastened with flanges on the sides of the segments of the curtain. 11. Rolltor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche Befestigungselemente tragen, die durch Durchbrüche der Segmente des Behanges geführt sind, wobei die Befesti­gungselemente die Segmente mit dem Flansch verspannen.11. Roller door according to claim 10, characterized in that the flanges carry fastening elements which are guided through openings in the segments of the curtain, the fastening elements bracing the segments with the flange. 12. Rolltor nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Be­festigungselemente über Druckplatten an den Segmenten des Behanges abgestützt sind.12. Roller door according to claim 11, characterized in that the fastening elements are supported on the segments of the curtain via pressure plates. 13. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stabilisierungsprofile (34) Längsschlitze (38,39) zum Einstecken der Ränder der Segmente (35) des Be­hanges (30,63) haben.13. Roller door according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stabilizing profiles (34) have longitudinal slots (38, 39) for inserting the edges of the segments (35) of the curtain (30, 63). 14. Rolltor nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine der die Längsschlitze (38,39) begrenzenden Flanken (40,41) der Stabilisierungsprofile (34) seitlich abwinkelbar ist.14. Roller shutter according to claim 13, characterized in that one of the flanks (40, 41) delimiting the longitudinal slots (38, 39) of the stabilizing profiles (34) can be angled laterally. 15. Rolltor nach einem der Ansprüche 13 und 14, dadurch gekenn­zeichnet, daß die die Längsschlitze (38,39) begrenzenden Flanken (40,41,47,48) der Stabilisierungsprofile (34) mit durchgesteckten Befestigungselementen, die durch Durchbrüche in den Rändern der Segmente (35) des Behanges (30,63) ge­führt sind, mit den eingesteckten Segmenten (35) verspannbar sind.15. Rolling door according to one of claims 13 and 14, characterized in that the flanks (40, 41, 47, 48) delimiting the longitudinal slots (38, 39) of the stabilizing profiles (34) with inserted fastening elements which are formed by openings in the edges of the Segments (35) of the curtain (30,63) are guided, can be braced with the inserted segments (35). 16. Rolltor nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Durchbrüche in den Rändern der Segmente (35) Bohrungen (44) sind.16. Roller door according to one of claims 11 to 15, characterized in that the openings in the edges of the segments (35) are bores (44). 17. Rolltor nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß auf den dem Behang (30,63) zugewandten Seiten der Stabilisierungsprofile (34) spitze Nasen (49,50,51,52) angeordnet sind.17. Roller door according to one of claims 11 to 16, characterized in that pointed lugs (49, 50, 51, 52) are arranged on the sides of the stabilizing profiles (34) facing the curtain (30, 63). 18. Rolltor nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Nasen (49,50,51,52) der Stabilisierungsprofile (34) auf der Außenseite des Behanges gegenüber den Nasen (49,50,51,52) der Stabiliserungsprofile (34) auf der Innenseite des Behanges (30,63) versetzt angeordnet sind.18. Roller door according to claim 17, characterized in that the lugs (49, 50, 51, 52) of the stabilizing profiles (34) on the outside of the curtain opposite the lugs (49, 50, 51, 52) of the stabilizing profiles (34) the inside of the curtain (30,63) are arranged offset. 19. Rolltor nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsschlitze (38,39) der Stabilisierungsprofile (75) Hinterschnitte (69,70) aufweisen und daß die Ränder der Seg­mente (67) die Hinterschnitte (69,70) hintergreifende Ver­dickungen (68) haben.19. Roller door according to claim 13, characterized in that the longitudinal slots (38, 39) of the stabilizing profiles (75) have undercuts (69, 70) and that the edges of the segments (67), the undercuts (69, 70) engaging behind thickenings (68 ) to have. 20. Rolltor zum Öffnen und Verschließen von Tür- oder Toröffnun­gen, mit einem randseitig in einem Rahmen geführten Behang aus flexiblem Material in Bahnform, wobei mit dem Behang (2,30,63) fest verbundene Stabilisierungsprofile (6,34) sich auf dem Behang (2,30,63) senkrecht zur Laufrichtung des Be­hanges (2,30,63) erstrecken und der Behang (30,63) aus Segmenten (35) besteht, die miteinander durch die Stabili­sierungsprofile (34) verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Stabilisierungsprofile (34) Längsschlitze (38,39) zum Einstecken der Ränder der Segmente (35) des Behanges (30,63) haben, daß die Längsschlitze (38,39) der Stabili­sierungsprofile (75) Hinterschnitte (69,70) aufweisen und daß die Ränder der Segmente (67) die Hinterschnitte (69,70) hintergreifende Verdickungen (68) haben.
20. Rolling door for opening and closing door or gate openings, with a curtain made of flexible material in web form guided in a frame on the edge, with stabilization profiles (6, 34) firmly connected to the curtain (2, 30, 63) on the curtain (2,30,63) perpendicular to the running direction of the curtain (2,30,63) and the curtain (30,63) consists of segments (35) which are connected to each other by the stabilizing profiles (34),
characterized,
that the stabilizing profiles (34) have longitudinal slots (38, 39) for inserting the edges of the segments (35) of the curtain (30, 63), that the longitudinal slots (38, 39) of the stabilizing profiles (75) have undercuts (69, 70) and that the edges of the segments (67) have the undercuts (69, 70) behind the thickenings (68).
21. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stabilisierungsprofile formschlüssig mit komplementär geformten Verstärkungsprofilen verbunden sind.21. Roller door according to one of claims 1 to 20, characterized in that the stabilizing profiles are positively connected to complementarily shaped reinforcing profiles. 22. Rolltor nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsprofile in die Stabilisierungsprofile eingeschoben sind.22. Roller door according to claim 21, characterized in that the reinforcing profiles are inserted into the stabilizing profiles. 23. Rolltor nach einem der Ansprüche 21 bis 22, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Verstärkungsprofile aus Leichtmetall oder Stahl bestehen.23. Roller door according to one of claims 21 to 22, characterized in that the reinforcing profiles consist of light metal or steel. 24. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Behang (2,30,63) aus PVC und/oder einem PVC-ähnlichen Kunststoff und/oder Gummi und/oder einem Gewe­be besteht.24. Roller door according to one of claims 1 to 23, characterized in that the curtain (2,30,63) consists of PVC and / or a PVC-like plastic and / or rubber and / or a fabric. 25. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stabilisierungsprofile (6,34) aus PVC und/oder einem PVC-ähnlichen Kunststoff und/oder Leichtme­tall und/oder Stahl bestehen.25. Roller door according to one of claims 1 to 24, characterized in that the stabilizing profiles (6, 34) consist of PVC and / or a PVC-like plastic and / or light metal and / or steel. 26. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekenn­zeichnet, daß an den Stabilisierungsprofilen (34) flexible Tragbänder (64) befestigt sind, die sich in Laufrichtung des Behanges (63) erstrecken.26. Roller door according to one of claims 1 to 25, characterized in that flexible supporting bands (64) are attached to the stabilizing profiles (34) and extend in the running direction of the curtain (63). 27. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 19 und 21 bis 26 mit deren Rückbeziehung zu Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragbänder (64) an beiden schwenkbaren Hälften (36,37) jedes Stabilisierungsprofiles (34) befestigt und zwischen den Hälften (36,37) jedes Stabilisierungsprofiles (34) unterbrochen sind.27. Rolling door according to one of claims 1 to 19 and 21 to 26 with their relationship to claim 1, characterized in that the support straps (64) are attached to both pivotable halves (36, 37) of each stabilizing profile (34) and between the halves ( 36,37) of each stabilization profile (34) are interrupted. 28. Rolltor nach einem der Ansprüche 26 und 27, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Tragbänder (64) zwischen den Stabilisie­rungsprofilen (34) und dem Behang (63) festgeklemmt sind.28. Rolling door according to one of claims 26 and 27, characterized in that the support straps (64) between the stabilizing profiles (34) and the curtain (63) are clamped. 29. Rolltor nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragbänder (64) an Befestigungselementen aufgehängt sind, welche Befestigungselemente durch die Stabilisierungsprofile (34) und den Behang (63) geführt sind.29. Rolling door according to claim 28, characterized in that the carrying tapes (64) are suspended from fastening elements, which fastening elements are guided through the stabilizing profiles (34) and the curtain (63). 30. Rolltor nach einem der Ansprüche 26 bis 29, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Tragbänder (64) an der Wickelrolle festge­legt sind.30. Roller door according to one of claims 26 to 29, characterized in that the support tapes (64) are fixed to the winding roller. 31. Rolltor nach einem der Ansprüche 26 bis 30, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Tragbänder (64) aus Stahl, Kevlar, Nylon oder einem anderen flexiblen aber dehnungsarmen Material be­stehen.31. Roller door according to one of claims 26 to 30, characterized in that the support straps (64) consist of steel, Kevlar, nylon or another flexible but low-stretch material. 32. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Behang (2,30,63) und/oder die Stabili­ sierungsprofile (6,34) und/oder die Tragbänder (64) ganz oder teilweise aus einem durchsichtigen oder undurchsichti­gen, farbigen oder klaren Werkstoff bestehen.32. Roller door according to one of claims 1 to 31, characterized in that the curtain (2,30,63) and / or the stabilizer sierungsprofile (6.34) and / or the support straps (64) completely or partially consist of a transparent or opaque, colored or clear material. 33. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 32, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Behang (2,30,63) mit einem Behang verbunden ist, der aus Rolltorprofilen mit endseitig ineinandergreifenden Augen besteht, die auf derselben Wickelrolle wickelbar sind.33. Roller door according to one of claims 1 to 32, characterized in that the curtain (2,30,63) is connected to a curtain which consists of roller door profiles with interlocking eyes, which can be wound on the same winding roll. 34. Rolltor nach Anspruch 33 mit dessen Rückbeziehung zu An­spruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Hälfte (37) eines Stabilisierungsprofiles (34) an der Oberseite des Behanges (30,63) und/oder die obere Hälfte (36) eines Stabi­lisierungsprofiles (34) an der Unterseite des Behanges (30,63) in das untere Auge und/oder das obere Auge eines an­grenzenden Rolltorprofiles eingehängt ist.34. Rolling door according to claim 33 with its relationship to claim 3, characterized in that the lower half (37) of a stabilizing profile (34) on the top of the curtain (30,63) and / or the upper half (36) of a stabilizing profile ( 34) is hung on the underside of the curtain (30, 63) in the lower eye and / or the upper eye of an adjacent roller shutter profile. 35. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 34, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Behang (2,30,63) zu Feuerschutz- oder Schallschutzzwecken mit Bahnen aus Stahlblech und/oder Isoliermatten versehen ist.35. Rolling door according to one of claims 1 to 34, characterized in that the curtain (2,30,63) is provided with sheets of sheet steel and / or insulating mats for fire protection or sound insulation purposes. 36. Rolltor nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß mehre­re Lagen des Behanges (2,30,63) und/oder der Bahnen aus Stahlblech und/oder der Isoliermatten verwendet werden.36. Roller door according to claim 35, characterized in that several layers of the curtain (2,30,63) and / or the sheets of sheet steel and / or the insulating mats are used.
EP89103353A 1985-07-30 1986-05-20 Roller door Expired - Lifetime EP0323445B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89103353T ATE82037T1 (en) 1985-07-30 1986-05-20 ROLLING GATE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8521854U DE8521854U1 (en) 1985-07-30 1985-07-30 rolling gate
DE8521854U 1985-07-30

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86106800A Division EP0210364A3 (en) 1985-07-30 1986-05-20 Roller door
EP86106800.5 Division 1986-05-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0323445A2 true EP0323445A2 (en) 1989-07-05
EP0323445A3 EP0323445A3 (en) 1990-05-30
EP0323445B1 EP0323445B1 (en) 1992-11-04

Family

ID=6783659

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89103353A Expired - Lifetime EP0323445B1 (en) 1985-07-30 1986-05-20 Roller door
EP86106800A Withdrawn EP0210364A3 (en) 1985-07-30 1986-05-20 Roller door

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86106800A Withdrawn EP0210364A3 (en) 1985-07-30 1986-05-20 Roller door

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4736785A (en)
EP (2) EP0323445B1 (en)
AT (1) ATE82037T1 (en)
DE (2) DE8521854U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3939231C1 (en) * 1989-11-28 1990-11-22 Kurt 5990 Altena De Seuster Armoured section for roller door - includes closed hanging section of flexible material to protect against dirt, damage and weathering

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209789B (en) * 1987-09-12 1992-01-22 Rolf Machill Sealed roller curtain
SE461602B (en) * 1988-09-02 1990-03-05 Nomafa Ab DEVICE FOR PORTIONS CONSISTING OF A FIRST MATERIAL SUBSTANCED WITH AN AREA OF ANOTHER MATERIAL
DE8812747U1 (en) * 1988-10-11 1988-11-17 Adolf Seuster GmbH, 5880 Lüdenscheid End rail
NL8802968A (en) * 1988-12-01 1990-07-02 Polynorm Nv DOOR.
US4922987A (en) * 1989-01-09 1990-05-08 Woodfold-Marco Mfg., Inc. Secure type folding door
NO169858C (en) * 1989-03-02 1992-08-12 Roger Sten Snarli ROLLING OR FOLDING SHEET
DE58900595D1 (en) * 1989-04-12 1992-01-30 Kurt Seuster SCOOTER TANK.
DE8909038U1 (en) * 1989-07-26 1989-11-23 Henkenjohann, Johann, 4837 Verl Roller shutters for windows, doors, etc.
DE4125269C2 (en) * 1991-07-31 1996-12-19 Lange Frank Rollable flat closure element for rooms
FR2683257A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-07 Nergeco Sa HANDLING DOOR WITH LOW NOISE OPERATION.
DE4305007A1 (en) * 1993-02-18 1994-08-25 Marianne Zeisler Metallverarbe Segmental rolling shutter door
US5448799A (en) * 1994-09-26 1995-09-12 Work Right Products, Inc. Panel hinge
US5915444A (en) * 1996-01-30 1999-06-29 Aluma Shield Industries, Inc. Garage door panel
US5669431A (en) * 1996-01-30 1997-09-23 Aluma Shield Industries, Inc. Garage door panel
US5655585A (en) * 1996-04-25 1997-08-12 Asten, Inc. Steel reinforced roll-up industrial door substrate fabric
EP0825320A3 (en) * 1996-08-19 1998-05-20 Windsor Door Door panel mating assembly
CZ296837B6 (en) * 1996-10-31 2006-06-14 Vkr Holding A/S Roller blind
US5921307A (en) * 1997-12-01 1999-07-13 Garage Door Group, Inc. Garage door hinge
US6076590A (en) * 1997-12-01 2000-06-20 Garage Door Group, Inc. Segmented garage door and hinges
US6098696A (en) * 1998-05-14 2000-08-08 Overhead Door Corporation Sectional door
US6363993B1 (en) * 2000-02-28 2002-04-02 Anthony George Aquilina Pivoting bracket for connecting articulated door panels
DE20022399U1 (en) * 2000-12-30 2001-08-30 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Roller shutters
US7055573B2 (en) * 2002-04-25 2006-06-06 Martin Door Manufacturing Systems and methods for reducing gap space between door sections
DE10342302A1 (en) * 2003-09-12 2005-04-14 Petra Rejc Rolling door with collision protection
US7681621B2 (en) * 2005-07-01 2010-03-23 Metecno Panel Systems, Inc. Pinch free panel system and method
ITBO20070060A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-01 Pei Protezioni Elaborazioni PROTECTIVE DEVICE OF THE ROLLER TYPE FOR SLIDING GUIDES OF MACHINES OR PLANTS.
US8191603B1 (en) * 2008-06-27 2012-06-05 Motosko Stephen J Accordion-type transparent segmented shutter and shutter assembly
KR101785901B1 (en) 2008-11-18 2017-11-15 헌터더글라스인코포레이티드 Slatted roller blind
WO2011053581A1 (en) 2009-10-26 2011-05-05 Rajiva Dwarka Architectural apparatus and method
AU2010100720B4 (en) * 2009-10-29 2011-09-08 Acmeda Pty Ltd A blind system
CN103402767B (en) 2010-04-16 2016-08-03 亨特道格拉斯公司 For manufacturing operation and the system of roller shutter
GB2483266B (en) * 2010-09-01 2013-03-06 Echo Barrier Ltd Sound absorbent barrier
US9260911B2 (en) * 2011-03-23 2016-02-16 Rytec Corporation Door panel for overhead roll-up doors and a method for creating the same
WO2012142519A1 (en) 2011-04-15 2012-10-18 Hunter Douglas Inc. Covering for architectural opening including cell structures biased to open
US9347258B2 (en) 2011-05-11 2016-05-24 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20130068400A1 (en) * 2011-05-11 2013-03-21 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20160319593A1 (en) * 2011-05-11 2016-11-03 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20170009524A1 (en) * 2011-05-11 2017-01-12 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel and enhanced stiffeners
US9249621B2 (en) 2012-01-18 2016-02-02 Rajiva A. Dwarka Coil brush curtain assembly
DE202013005164U1 (en) * 2013-06-06 2013-07-30 Seuster Kg gate
US20160145938A1 (en) * 2013-06-18 2016-05-26 Hunter Douglas Inc. Covering for an architectural opening having coved slats
KR20150069262A (en) * 2013-12-13 2015-06-23 현대자동차주식회사 Apparatus for preventing droop of blind for panorama sunroof
EP3028886B1 (en) * 2014-12-01 2019-09-04 Inalfa Roof Systems Group B.V. Rollo assembly
US10648229B2 (en) 2016-06-30 2020-05-12 Hunter Douglas Inc. Architectural covering and method of manufacturing
CA3000499A1 (en) * 2017-04-13 2018-10-13 Hunter Douglas Inc. Battened roller covering

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2042002A (en) * 1933-10-12 1936-05-26 Budd Edward G Mfg Co Flexible metallic closure
US2513152A (en) * 1947-02-17 1950-06-27 Delivuk Louis Vertically sliding flexible door
DE806286C (en) * 1948-01-14 1951-06-14 Carl Kauffmann Shutters
FR1555175A (en) * 1967-02-25 1969-01-24
US3430677A (en) * 1967-12-22 1969-03-04 Ernest E Pierce Roll-type closure
FR2343116A1 (en) * 1976-03-03 1977-09-30 Joassy Marcel Sheet to cover gap at edge of open door - is same height as door, hinged at one side and flanged at other side
FR2381164A1 (en) * 1977-02-21 1978-09-15 Alten K CLOSING STRUCTURE, FOR ROLLING GATES, ETC
EP0037448A1 (en) * 1980-03-21 1981-10-14 Bostwick Doors (U.K.) Limited Closure structures
DE3104048A1 (en) * 1981-02-06 1982-08-19 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Roller blind

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US296373A (en) * 1884-04-08 wilson
US972422A (en) * 1905-06-05 1910-10-11 Curtain Supply Co Curtain.
US1106624A (en) * 1913-03-10 1914-08-11 Lewis T Cadwallader Protective covering for orchards.
US3319697A (en) * 1965-06-22 1967-05-16 John M Krohn Garage door guard
US3489200A (en) * 1968-03-22 1970-01-13 Overhead Door Construction Sealing and guiding structure for a door
US4532973A (en) * 1983-06-15 1985-08-06 Defalco Ralph Overhead door construction
US4569383A (en) * 1984-06-04 1986-02-11 Uneek Cap And Door, Inc. Sectional door and components thereof

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2042002A (en) * 1933-10-12 1936-05-26 Budd Edward G Mfg Co Flexible metallic closure
US2513152A (en) * 1947-02-17 1950-06-27 Delivuk Louis Vertically sliding flexible door
DE806286C (en) * 1948-01-14 1951-06-14 Carl Kauffmann Shutters
FR1555175A (en) * 1967-02-25 1969-01-24
US3430677A (en) * 1967-12-22 1969-03-04 Ernest E Pierce Roll-type closure
FR2343116A1 (en) * 1976-03-03 1977-09-30 Joassy Marcel Sheet to cover gap at edge of open door - is same height as door, hinged at one side and flanged at other side
FR2381164A1 (en) * 1977-02-21 1978-09-15 Alten K CLOSING STRUCTURE, FOR ROLLING GATES, ETC
EP0037448A1 (en) * 1980-03-21 1981-10-14 Bostwick Doors (U.K.) Limited Closure structures
DE3104048A1 (en) * 1981-02-06 1982-08-19 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Roller blind

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3939231C1 (en) * 1989-11-28 1990-11-22 Kurt 5990 Altena De Seuster Armoured section for roller door - includes closed hanging section of flexible material to protect against dirt, damage and weathering

Also Published As

Publication number Publication date
EP0323445A3 (en) 1990-05-30
EP0210364A2 (en) 1987-02-04
DE8521854U1 (en) 1985-09-12
EP0210364A3 (en) 1987-11-04
ATE82037T1 (en) 1992-11-15
DE3687070D1 (en) 1992-12-10
EP0323445B1 (en) 1992-11-04
US4736785A (en) 1988-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323445A2 (en) Roller door
DE19758648C2 (en) Crash protection device for high-speed roll-up doors and high-speed roll-up door
DE69125572T2 (en) Support rail for a glass door or partition
DE2339596A1 (en) ROLLER CURTAIN ARRANGEMENT
DE4125269A1 (en) ROLLABLE AREA LOCKING ELEMENT FOR ROOMS
WO1993002268A1 (en) Fire-resistant glass partition
EP3805513B1 (en) Roller door
DE2703512A1 (en) Rolling door for hangar-type building - has slats hung on side conveyor chains and moved into storage space when opened
DD159157A5 (en) GLIEDERSCHUERZE
DE2608325B2 (en) MULTI-PIECE, THERMAL INSULATED METAL PROFILE ROD FOR FASTENING WALL AND WINDOW ELEMENTS
EP0932742B1 (en) Door or window element
DE69923161T2 (en) Door and method of assembling a door
DE3104048A1 (en) Roller blind
EP0750089B1 (en) Window with cladding frame
EP0769605B1 (en) Sectional gate
EP0128391A2 (en) Sliding gate movable along a curve
DE19744832C2 (en) Arrangement for the installation of a window frame
DE4031388C2 (en) Side sectional door or rotary door, ceiling sectional door
DE202007017061U1 (en) Universal frame for curtains or roller blinds
DE3820684A1 (en) WALL ELEMENT
DE102009051344A1 (en) foil-sheet
EP3428375B1 (en) Finger-protection device
DE19637919C2 (en) Ceiling or side run sectional door
EP2372060B1 (en) Fire protection sliding door
DE1074253B (en) FaIt load

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 210364

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900627

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910326

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 210364

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 82037

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921115

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3687070

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930520

Ref country code: AT

Effective date: 19930520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930531

Ref country code: CH

Effective date: 19930531

Ref country code: BE

Effective date: 19930531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SEUSTER KURT

Effective date: 19930531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19931201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89103353.2

Effective date: 19931210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040527

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201