DE933921C - Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operations - Google Patents
Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operationsInfo
- Publication number
- DE933921C DE933921C DEH4327A DEH0004327A DE933921C DE 933921 C DE933921 C DE 933921C DE H4327 A DEH4327 A DE H4327A DE H0004327 A DEH0004327 A DE H0004327A DE 933921 C DE933921 C DE 933921C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dust
- bag
- extraction device
- funnel
- dust extraction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title claims description 55
- 238000000605 extraction Methods 0.000 title claims description 15
- 238000005553 drilling Methods 0.000 title claims description 3
- 238000005065 mining Methods 0.000 title description 2
- 230000001914 calming effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 7
- 239000011435 rock Substances 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 244000059549 Borneo rubber Species 0.000 claims 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B21/00—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
- E21B21/06—Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
- E21B21/07—Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole for treating dust-laden gaseous fluids
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Description
Staubabsaugevorrichtung, insbesondere für Bohrstaub im Grubenbetrieb Die Erfindung betrifft eine Staubabsaugevorrichtung, bestehend aus einem im Oberteil mit Filter und nachgeschalteter Saugvorrichtung ausgerüsteten Behälter, in dessen Unterteil die Sammlung des Staubes erfolgt. Die Saugleitung dieses Gerätes wird dabei vorzugsweise an einen auf dem Schaft des Hohlbohrers eines Bohrhammers .angeordneten Saugkopf angeschlossen, derart, daß der an der Sohle des Bohrlochs entstehende Staub einschließlich der gröberen Teilchen über die Bohrung des Bohrers abgesaugt wird. Das im Behälteroberteil angeordnete Filter besteht aus mehreren konzentrisch und im Abstand zueinander angeordneten Filterbeuteln, von denen der Innenraum des mittelsten Beutels an ein z. B. durch einen mit Druckluft gespeisten Injektor gebildetes Saugelement angeschlossen ist. Der von den Filtern zurückgehaltene Staub sammelt sich dabei in dem Behälterunterteil, der nach Füllung durch einen neuen leeren Behälterunterteil ersetzt werden muß. Will man dieses Auswechseln des Behälterunterteiles vermeiden, so kann man mittels besonderer Umfülltrichter eine Entleerung der Behälterunterteile in Spezial-Förderwagen vornehmen.Dust extraction device, in particular for drilling dust in mining operations The invention relates to a dust extraction device, consisting of one in the upper part equipped with a filter and downstream suction device in the container Lower part the collection of the dust takes place. The suction line of this device will preferably on one on the shank of the hollow drill bit of a hammer drill Suction head connected in such a way that the dust arising at the bottom of the borehole including the coarser particles is sucked off through the bore of the drill. The filter arranged in the upper part of the container consists of several concentric and at a distance from each other arranged filter bags, of which the interior of the middle Bag to a z. B. formed by a compressed air-fed injector suction element connected. The dust retained by the filters collects in the process in the lower part of the container, which is filled with a new empty lower part of the container needs to be replaced. If you want to avoid this replacement of the lower part of the container, so you can use a special transfer funnel to empty the lower parts of the container to be carried out in special vehicles.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, bei Staubabsaugevorrichtungen der eingangs erwähnten Gattung zum Sammeln des Staubes nicht mehr wie bisher einen metallischen Behälter, sondern an sich bekannte leicht verformbare Beutel aus luftundurchlässigem billigem Stoff (z. B. Papier) zu verwenden, welche nach dem Füllen leicht (z. B. durch eine Schnur) hinreichend dicht verschlossen entweder samt Inhalt bequem abtransportiert oder aber unmittelbar als Bergeversatz verwendet werden können.The invention has the task of dust extraction devices of the type mentioned at the beginning for collecting the dust no longer has one as before metallic container, but known easily deformable bags made of air-impermeable cheap material (e.g. paper) which to use after filling easily (e.g. by means of a string) sufficiently tightly closed either with the contents can be conveniently transported away or used directly as a mountain backfill.
Die Lösung der Erfindung besteht darin, daß unterhalb der radial oder tangential -in den Behälter einmündenden Zuleitung der Staubluft an .dem dem Filter zugeordneten Saugraum ein aus luftundurchlässigem, leicht verformbarem Werkstoff -(z. B. Papier) bestehender Staubsammelbeutel befestigt und von einer gegen die Außenluft und den Saugraum dichtend abgeschlossenen Luftkammer mit starrer Wandung und wesentlich größerem Volumen bzw. Querschnitt als der Beutel ,umschlossen ist. Zur Sammlung des aus einem Bohrloch austretenden Staubes ist es bekannt, den Bohrer an der Bohrlochmündung mit einer Haube zu umschließen, an deren freiem Ende ein Staubsammelbeutel aus Papier od. dgl. frei aufgehängt ist. Im Rahmen von Staubabsaugevorrichtungen nach der Gattung der Erfindung würden aber solche frei im Raum aufgehängten Sammelbeutel aus Papier od. dgl. aus verschiedenen Gründen nicht brauchbar sein. Zunächst ist es praktisch nicht möglich, die Beutel hierbei so dicht an den Saugraum anzuschließen, daß das erforderliche hohe Vakuum gewährleistet bleibt. Andererseits führt dieses Vakuum in Verbindung mit dem atmosphärischen Außendruck dazu, daß sich der leere Beutel völlig zusammenfaltet und in .den Saugraum hineingezogen wird, bis .sich in diesem eine hinreichend gro e Staubmenge angesammelt hat, die durch ihre Gewichtswirkung die Wandungen des Beutels entsprechend zurückdrückt. Bis zur Erreichung dieses Stadiums ist aber eine ordnungsmäßige Staubabscheidung nicht möglich, wenn man nicht .den über der Beutelmündung liegenden Saugraum unverhältnismäßig groß bemißt.The solution of the invention is that below the radial or tangential -in the container opening supply line of dust air to .dem the filter associated suction chamber made of an air-impermeable, easily deformable material - (e.g. paper) existing dust collection bag attached and one against the Outside air and the suction space sealed air chamber with rigid walls and a much larger volume or cross section than the bag, is enclosed. To collect the dust emerging from a borehole, it is known to use the drill to enclose at the borehole mouth with a hood, at the free end Dust collection bag made of paper or the like is freely suspended. In the context of dust extraction devices according to the genre of the invention, however, such collection bags would be freely suspended in space made of paper or the like cannot be used for various reasons. First is it is practically not possible to connect the bags so close to the suction chamber, that the required high vacuum is guaranteed. On the other hand, this leads Vacuum in connection with the external atmospheric pressure to the fact that the void The bag is completely folded up and pulled into the suction space until it is in this a sufficiently large amount of dust has accumulated due to its weight effect pushes back the walls of the bag accordingly. Until this stage is reached but proper dust separation is not possible if one does not over the bag mouth lying suction space dimensioned disproportionately large.
Diese Nachteile sind bei der Bauart nach der Erfindung dadurch vermieden, daß der Beutel nicht frei im Raum hängt, sondern von einer Luftkammer größeren Querschnitts umschlossen ist, die ihrerseits wiederum luftdicht einerseits gegen die Außenluft, andererseits gegen .den Saugraum abgedichtet ist. Die günstigste Größe bzw. Form der den Beutel umschließenden Luftkammer bzw. der günstigste Abstand zwischen Beutelwändung und der starren Außenwand dieser Luftkammer sind von den jeweiligen Betriebsbedingungen der Vorrichtung, insbesondere der Größe des Vakuums im Saugraum abhängig und im Einzelfall leicht durch Versuch festzustellen. -Durch die Anordnung nach der Erfindung wird nun das Zusammenfalten des leeren Beutels unter der Wirkung des Vakuums in einer zweckmäßigen Weise gesteuert bzw. begrenzt, und zwar dadurch, daß diese Zusammenfaltung zu einer entsprechenden Verringerung des Druckes-in dem den Beutel umschließenden Raum, d. h. ebenfalls zur--Bildung eines Vakuums führt, das natürlich geringer ist als dasjenige in .dem Saugraum des Gerätes, aber ausreicht, um ein völliges Zusammenfalten des leeren Beutels zu verhindern. Vielmehr wird dieser Beutel teilweise vorzugsweise zusammengefaltet, so daß ein für den Anfang völlig ausreichender Staubsammelraum zur Verfügung steht (der nur einen kleinen Bruchteil des größten Volumens darzustellen braucht). Andererseits ist aber nach Feststellung der Erfindung diese Verkleinerung des Anfangs-Volumens des Beutels deshalb von besonderem Vorteil, weil sich dadurch eine erhebliche Versteifung des Beutels ergibt, welche eine Beschädigung durch größere Gesteinsstaubkörner verhindert, die dann besonders leicht eintreten würde, wenn der Beutel feucht ist. In gleichem Sinne wirkt sich die durch die teilweise Zusammenfaltung des Beutels bedingte Verringerung der »Fallhöhe« solcher Staubkörner aus. Mit zunehmender Belastung durch Staub vergrößert .sich automatisch durch dessen Gewichtswizkung das Volumen des Beutels in dem erforderlichen Maße. Zur Schonung des Beutels trägt auch der Umstand bei, daß gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Staubluft radial oder tangential oberhalb der B.eutelmündung in den Saugraum der Vorrichtung eintritt, so daß die Staubteilchen erst mach einer Änderung ihrer Bewegungsrichtung in den Beutel eintreten können.These disadvantages are avoided in the design according to the invention, that the bag does not hang freely in the room, but from an air chamber of larger cross-section is enclosed, which in turn is airtight on the one hand against the outside air, on the other hand is sealed against .the suction chamber. The cheapest size or shape the air chamber surrounding the bag or the most favorable distance between the bag walls and the rigid outer wall of this air chamber are dependent on the particular operating conditions of the device, in particular the size of the vacuum in the suction chamber and in the Individual cases can easily be determined by experiment. -By the arrangement according to the invention is now the folding of the empty bag under the effect of the vacuum in an expedient way controlled or limited, namely that this collapse to a corresponding reduction in the pressure in which the bag enclosing Space, d. H. also leads to the formation of a vacuum, which of course is less than the one in the suction chamber of the device, but sufficient to allow it to be completely folded up to prevent the empty bag. Rather, this bag is partially preferred folded up, so that a completely sufficient dust collection space for the beginning is available (which can only represent a small fraction of the largest volume needs). On the other hand, however, according to the invention, this is a reduction in size the initial volume of the bag is of particular advantage because it a considerable stiffening of the bag results, which can be damaged by larger Prevents rock dust grains that would occur particularly easily if the bag is damp. The partial folding has the same effect of the bag caused a reduction in the "height of fall" of such dust grains. With increasing Exposure to dust increases automatically due to its weight increase the volume of the bag to the extent required. To protect the bag also the fact that, according to a further feature of the invention, the dusty air radially or tangentially above the mouth of the bag into the suction chamber of the device occurs, so that the dust particles only make a change in their direction of movement can enter the bag.
Bei Staubsaugern, d. h. Einrichtungen, die einem anderenVerwendungszweck dienen und mit -wesentlich .geringerem Vakuum arbeiten, _ist es bekannt, einen aus Papier od. dgl. bestehenden Sammelbeutel in einem Behälter aus starrem Material unterzubringen. Hierbei entspricht aber dieser starre Behälter im VoIumen und Querschnitt praktisch genau demjenigen des Beutels selbst, der demzufolge gegen die Innenwandung dieses Behälters anliegt. Durch dieses Anliegen gegen die starre Behälterwandung soll verhindert werden, daß von dem Staubsauger eingesaugte schwere oder spitze Gegenstände (wie z. B. Nägel oder Steinehen) den Beutel durchschlagen. Eine sowohl gegen die Außenluft als auch gegen den Saugraum dichtend abgeschlossene, den Beutel umschließende Luftkammer, in welcher sich ein das Maß des Zusammenfalters des Beutels »steuerndes« Vakuum bilden könnte, ist hierbei nicht vorgesehen. Abgesehen davon wird die staubbeladene Luft nicht wie bei der Erfindung tangential oder radial in einen oberhalb der Mündung des Beutels gelegenen Teil des Saugraumes eingeführt, sondern durch ein parallel zur Achse verlaufendes, d. h. unmittelbar gegen den Boden des Beutels gerichtetes Rohr. Bei dieser bekannten Einrichung liegen daher weder die Erkenntnis noch die Wirkung der vorliegenden Erfindung vbr.With vacuum cleaners, i. H. Facilities that are used for another purpose serve and work with -much less vacuum - it is known to have a Paper or the like. Existing collecting bag in a container made of rigid material accommodate. Here, however, this rigid container corresponds in volume and cross-section practically exactly that of the bag itself, which consequently against the inner wall this container is applied. By this concern against the rigid container wall to prevent heavy or pointed items sucked in by the vacuum cleaner Objects (such as nails or stones) pierce the bag. One both The bag is sealed off from the outside air as well as from the suction chamber enclosing air chamber, in which there is the degree of collapse of the bag A “controlling” vacuum is not provided for here. Apart from this the dust-laden air is not tangential or radial in a part of the suction space located above the mouth of the bag is introduced, but by a parallel to the axis, d. H. directly against the ground of the bag directed tube. In this known device are therefore neither the knowledge nor the effect of the present invention vbr.
Eine weitere Verbesserung ergibt .sich, wenn der Teil des Saugraumes, in welchen die staubbeladene Luft einmündet, als .Beruhigungskammer, d. h. als ein Raum von verhältnismäßig großem Volumen und entsprechender Höhe ausgebildet ist. Diese Beruhigungskammer erhält zweckmäßig einen sich an die Beutelmündung anschließenden trichterförmigen Unterteil, in dessen Wandung vorteilhaft ein oder mehrere nach einwärts sich erweiternde-kegelförmige Taschen angeordnet werden, in deren Scheitel die Zuleitungen für die staubbeladene Luft münden.A further improvement results when the part of the suction space into which the dust-laden air flows is designed as a calming chamber, ie as a space of relatively large volume and corresponding height. This calming chamber expediently contains a funnel-shaped lower part adjoining the mouth of the bag, in the wall of which one or more conical pockets widening inward are advantageously arranged, in the apex of which the feed lines for the dust-laden air open.
Um ein leichtes Entfernen des gefüllten Beutels zu ermöglichen, ist es zweckmäßig, wenn der den Beutel umschließende Gehäuse-Unterteil mit dem Oberteil etwa in Höhe der Aufhängung des Beutels lösbar aber dichtend gekuppelt ist. Nach Lösen dieser Kupplung kann dann mittels geeigneter Handgriffe der Oberteil des Gehäuses abgehoben und die Befestigung des Beutels leicht gelöst werden. Hierbei ergibt sich eine weitere Verbesserung, wenn die Höhe der Luftkammer gleich derjenigen des Beutels gewählt ist und dieser an der Trichterwandung dies Saugraumes bww. der Beruhigungskammerderartdurch elastischeKlemmmittel (z. B. Gummiring) befestigt ist, daß bei Entfernung des Gehäuseoberteiles der gefüllte Beutel durch seine Gewichtswirkung sich selbsttätig vom Trichter löst, also im Unterteil zurückbleibt.To enable easy removal of the filled bag, is it is useful if the lower part of the housing enclosing the bag with the upper part is detachably but sealingly coupled approximately at the height of the suspension of the bag. To This coupling can then be released by means of suitable handles on the upper part of the housing lifted off and the fastening of the bag can be easily loosened. This results in a further improvement when the height of the air chamber is the same as that of the bag is selected and this on the funnel wall of this suction space bww. the calming chamber elastic clamping means (e.g. rubber ring) is attached that when removing the upper housing part the filled bag automatically detaches itself from the funnel due to its weight effect, so remains in the lower part.
Der Beutel selbst kann eine beliebige Ausbildung und Ouerschnittsform erhalten. Am zweckmäßigsten ist eine zylindrische Form mit sich etwa entsprechend dem natürlichen Böschungswinkel des Gesteinstaubes verjüngendem Oberteil, welcher in einem aus besonders leicht faltbarem, aber widerstandsfähigem Werkstoff (z. B. Krepp-Papier) bestehenden Bereich und vorzugsweise in Höhe der Aufhängung am Trichter mit einer durchgezogenen Verschließ-Schnur versehen ist. Dadurch wird nach Abheben des Oberteiles ein schnelles Verschließen des gefüllten Behälters ohne die Gefahr von Staubaustritt ermöglicht. Infolge der angegebenen Verjüngung des Betteloberteiles sind im Bereich der Füllhöhe des Beutels keine nennenswerten Luftmengen in diesem vorhanden, die beim Verschließvorgang herausgedrückt und zum -Mitreißen von: Staub in die Grubenluft führen könnten.The bag itself can have any design and shape obtain. Most appropriate is a cylindrical shape with itself approximately accordingly the natural slope angle of the rock dust tapering upper part, which in a material that is particularly easy to fold, but tough (e.g. Crepe paper) and preferably at the height of the suspension on the funnel is provided with a continuous closing cord. This will after take off of the upper part a fast closing of the filled container without the danger of dust leakage enabled. As a result of the specified tapering of the beggar top there are no significant amounts of air in the bag near the filling level present, which are pressed out during the closing process and to entrain: dust could lead into the pit air.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung soll nahe dem unteren Ende der trichterartigen Beruhigungskammer ein Verschlußglied, z. B. eine Klappe, angeordnet sein, welche es ermöglicht, den Behälteroberteil bei oder vor dem Abheben desselben staubdicht abzuschließen, um zu verhindern, daß bei der Auswechslung dies Beutels Staub aus dem Behälteroberteil in die Grubenluft austritt. Dieses Verschlußglied kann jeweils von Hand betätigt werden; doch ist es zweckmäßig, da 9 Verschlußglied so auszubilden, daß es sich beim Lösen der Verbindung zwischen Unterteil und Oberteil selbsttätig schließt, beim Herstellen der Verbindung dagegen selbsttätig öffnet. Diese Abhängigkeit der Stellung des Verschlußgliedes von der Kupplung der beiden Behälterteile kann z. B. durch eine getriebliche Verbindung des Abschlußgliedes mit den Kupplungselementen der beiden Behälterteile erfolgen, doch sind auch andere konstruktive Lösungen denkbar.In a further embodiment of the invention, near the lower end the funnel-like calming chamber a closure member, for. B. a flap arranged be, which makes it possible to remove the upper part of the container during or before it is lifted off dust-tight to prevent that when changing this bag Dust escapes from the top of the container into the pit air. This closure member can be operated by hand; but it is useful because 9 locking member to be trained in such a way that when the connection between the lower part and the upper part is loosened closes automatically, but opens automatically when the connection is established. This dependence of the position of the closure member on the coupling of the two Container parts can e.g. B. by a gear connection of the terminating member done with the coupling elements of the two container parts, but are also different constructive solutions are conceivable.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Fig. i zeigt die Gesamtanordnung im Aufriß; Fig.2 ist ein waagerechter Schnitt- nach Linie,II-II der Fig. i.In the drawing, the subject matter of the invention is based on an exemplary embodiment shown. Fig. I shows the overall arrangement in elevation; Fig.2 is a horizontal one Section along line II-II of Fig. I.
Der Bohrhammer i besitzt einen Hohlbohrer 2, auf dessen Einsteckende ein Saugkopf 3 aufgesetzt ist, welcher an die Bohrung 4 angeschlossen ist. Über den Absperrhahn 5 ist an den Saugkopf die Leitung 6 für die Abführung der Staubluft angeschlossen und zu dem eigentlichen Bohrabsaugegerät geführt. Dieses besteht aus einem Gehäuseoberteil 7 mit mehreren konzentrisch angeordneten Filterbeuteln 8 und einem etwa axial angeordneten Injektor 9, der über die Druckluftleitung io an die zum Bohrhammer i führende Preßluftzuleitung i i angeschlossen ist.The hammer drill i has a hollow drill 2 on its insertion end a suction head 3 is attached, which is connected to the bore 4. Above the shut-off valve 5 is the line 6 on the suction head for the discharge of dusty air connected and led to the actual drill suction device. This consists of an upper housing part 7 with a plurality of concentrically arranged filter bags 8 and an approximately axially arranged injector 9, which via the compressed air line io to the The compressed air supply line i i leading to the hammer drill i is connected.
Unterhalb der Filterbeutel 8 befindet sich eine Beruhigungskammer i2 von verhältnismäßig großem Volumen und entsprechender Höhe. Diese Beruhigungskammer besitzt eine sich trichterförmig nach unten verjüngende Wandung 13, in welcher an gegenüberliegenden Stellen bzw. auf den Umfang verteilt kegelförmige Taschen 14 angeordnet sind, in deren Scheitel die Staublüftleitungen 6 münden. Der Trichter 13 ist an seinem unteren Ende mit einem sich konisch nach außen erweiternden Hals 15 versehen, an welchen ein aus Papier od. dgl. bestehender Beutel 16 mittels eines Gummiringes 17 od. dgl. dichtend aufgehängt wird. Dieser Beutel ist von einer durch den Gehäuseunterteil 18 gebildeten Luftkammer i9 größeren Querschnitts, aber von gleicher Höhe wie der Beutel .selbst umgeben, derart, daß sich der Beutel in gefülltem Zustand mit seinem Boden auf den Boden 2o des Gehäuseunterteiles abstützt.Below the filter bag 8 there is a calming chamber i2 of a relatively large volume and corresponding height. This calming chamber has a funnel-shaped downwardly tapering wall 13 in which on opposite points or conical pockets 14 distributed over the circumference are arranged, in the apex of which the dust air ducts 6 open. The funnel 13 is at its lower end with a conically outwardly widening neck 15 provided, on which a paper or the like. Existing bag 16 by means of a Rubber ring 17 or the like. Is suspended in a sealing manner. This bag is one through the lower housing part 18 formed air chamber i9 larger cross-section, but of the same height as the bag .self surrounded in such a way that the bag is filled State is supported with its bottom on the bottom 2o of the lower housing part.
Der Gehäuseunterteil 18 ist am oberen Ende mit einem nach einwärts vorspringenden Ringkragen 21 versehen, auf welchen sich unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes 2,2 ein winkelförmiger Ansatz 23 des Gehäuseoberteiles 7 abstützt. Gehäuseoberteil und Unterteil werden durch nicht dargestellte leicht lösbare Kupplungsmittel (Schnellkupplung) verbunden.The lower housing part 18 is at the upper end with an inward protruding ring collar 21 provided, on which with the interposition of a sealing ring 2.2 an angular extension 23 of the upper housing part 7 is supported. Housing upper part and lower part are easily detachable coupling means, not shown (Quick coupling) connected.
Mit 24 ist eine Klappe bezeichnet, die um die aus dem- Gehäuse herausgeführte, mit Handgriff versehene Achse 25 drehbar ist (s. Fig. 2).With a flap 24 is referred to, which leads out from the housing, provided with a handle shaft 25 is rotatable (see Fig. 2).
Mit 26 ist eine Verschlußkappe bezeichnet, mit welcher der jeweils nicht benötigteAnschlußstutzen dichtend verschlossen werden kann. Die Zahl dieser Anschlußstutzen ist abhängig von der Größe und Leistung des Gerätes und der Zahl der gleichzeitig anzuschließenden Bohrhämmer oder sonstiger Staubquellen.With a closure cap is referred to, with which each connecting pieces that are not required can be closed tightly. The number of these Connection piece depends on the size and capacity of the device and the number the hammer drills to be connected at the same time or other sources of dust.
Durch das mittels des Injektors 9 erzielte hohe Vakuum (z. B. 5oo bis .6oo mm 0S) wird der aus einem leicht verformbaren Werkstoff bestehende Staubsammelbeutel 16 in leerem Zustand teilweise zusammengefaltet, so daß nur für die Aufnahme des Staubes ein durch die strichpunktierte Linie 16a begrenztes kleines Anfangsvolumen gebildet wird. Die ausgezogenen Linien veranschaulichen den Beutel in gefülltem Zustand.Due to the high vacuum achieved by means of the injector 9 (e.g. 500 up to .6oo mm 0S) is the dust collection bag made of an easily deformable material 16 partially folded when empty, so that only for the inclusion of the Dust a small initial volume delimited by the dash-dotted line 16a is formed. The solid lines illustrate the bag when it is full State.
Die Staubluft tritt hierbei radial in die Beruhigungskammer 12 ein, so daß der Staub nach einer Richtungsänderung von 9o° lediglich unter dem Eigengewicht in den Beutel hineinfällt. Die vom Staub befreite Luft tritt in Richtung der Pfeile X aus dem Oberteil des Gehäuses aus.The dust air enters the calming chamber 12 radially, so that the dust after a change of direction of 90 ° is only below the own weight falls into the bag. The air freed from the dust enters in the direction of the arrows X from the top of the housing.
Wie die Zeichnung erkennen läßt, besitzt der Beutel einen sich zur Aufhängestelle zu verjüngenden Oberteil, wobei die Verjüngung zweckmäßig etwa gemäß dem natürlichen Böschungswinkel des Gesteinstaubes gewählt ist. Im Bereich seiner Verjüngung, zumindestens im oberen Bereich y derselben, ist der Beutel aus einem besonders leicht faltbaren, aber widerstandsfähigen Werkstoff (z. B. Krepp-Papier) gefertigt. In diesem Bereich - vorzugsweise in Höhe der Aufhängung am Trichterhals 15 - sind in an sich bekannter Weise unter Anwendung entsprechender Ösen (z. B. aus Metall) Löcher vorgesehen, durch welche eine Verschließschnur hindurchgezogen ist, mit der der Beutel nach der Trennung von Ober- und Unterteil zum Zwecke des Abtransportes verschnürt wird.As you can see from the drawing, the bag has a for Suspension point to be tapered upper part, the tapering expediently approximately in accordance with the natural angle of repose of the rock dust is selected. In the area of his The bag consists of a taper, at least in the upper region y of the same particularly easy to fold, but robust material (e.g. crepe paper) manufactured. In this area - preferably at the height of the suspension on the funnel neck 15 - are in a manner known per se using appropriate eyelets (e.g. made of metal) holes are provided through which a locking cord is pulled is, with which the bag after the separation of the upper and lower part for the purpose of Removal is tied.
Die Ausbildung der Aufhängung des Beutels kann so gewählt -sein, daß sich der gefüllte Beutel durch. seine Gewichtswirkung beim Abheben des Gehäuseoberteiles sebsttätig von :dem Hals 15 des Trichters 13 löst.The design of the suspension of the bag can -be chosen so that the filled bag through. its weight effect when lifting the upper part of the housing independently of: the neck 15 of the funnel 13 releases.
Vor oder bei Abheben des Oberteiles wird die Klappe- 13 aus der Stellung gemäß Eig. i durch Drehung von go° in Schließstellung gebracht, um ein Austreten von Staub aus dem Oberteil zu verhindern. Nach Aufhängen eines neuen leeren Beutels und Wiederherstellen der Verbindung der beiden Gehäuseteile sowie Öffnen der Klappe 2q. ist die Vorrichtung wieder betriebsfertig.Before or when the upper part is lifted off, the flap 13 is out of position according to prop. i brought into the closed position by turning go ° to allow an exit to prevent dust from getting out of the upper part. After hanging up a new empty bag and re-establishing the connection between the two housing parts and opening the flap 2q. the device is ready for use again.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEH4327A DE933921C (en) | 1950-07-01 | 1950-07-01 | Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operations |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEH4327A DE933921C (en) | 1950-07-01 | 1950-07-01 | Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operations |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE933921C true DE933921C (en) | 1955-10-06 |
Family
ID=7143931
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEH4327A Expired DE933921C (en) | 1950-07-01 | 1950-07-01 | Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operations |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE933921C (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4007147A1 (en) * | 1990-03-07 | 1991-09-12 | Esta Apparatebau | Welding pistol - has a suction opening connected to two separators for a long life and easy cleaning |
| DE4204789A1 (en) * | 1992-02-18 | 1993-08-19 | Laegler Eugen Gmbh | DEVICE FOR A WORKPIECE PROCESSING MACHINE HAVING A DUST EXTRACTION TO REMOVE THE DUST FROM THE EXHAUSTED DUST AIR |
| DE19631229C1 (en) * | 1996-08-02 | 1998-03-05 | Johann Bieber | Hand pump for cleaning dowel holes |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE677502C (en) * | 1936-08-15 | 1939-06-27 | Erich Schmidt | Air and gas filters with filter cloth |
-
1950
- 1950-07-01 DE DEH4327A patent/DE933921C/en not_active Expired
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE677502C (en) * | 1936-08-15 | 1939-06-27 | Erich Schmidt | Air and gas filters with filter cloth |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4007147A1 (en) * | 1990-03-07 | 1991-09-12 | Esta Apparatebau | Welding pistol - has a suction opening connected to two separators for a long life and easy cleaning |
| DE4204789A1 (en) * | 1992-02-18 | 1993-08-19 | Laegler Eugen Gmbh | DEVICE FOR A WORKPIECE PROCESSING MACHINE HAVING A DUST EXTRACTION TO REMOVE THE DUST FROM THE EXHAUSTED DUST AIR |
| US5271751A (en) * | 1992-02-18 | 1993-12-21 | Eugen Laegler Gmbh | Device for removing dust from a machine |
| DE19631229C1 (en) * | 1996-08-02 | 1998-03-05 | Johann Bieber | Hand pump for cleaning dowel holes |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2641626C3 (en) | Device for the automatic collection or extraction of cuttings detached by an earth borehole or by a borehole investigation | |
| DE3920635A1 (en) | Device for fluidising and conveying powder - has barrel socket as downwardly pointing hollow cone enclosing cylinder vibrator | |
| DE933921C (en) | Dust extraction device, especially for drilling dust in mining operations | |
| WO1988008470A1 (en) | Pneumatic extraction head | |
| DE2743805A1 (en) | FILTERING SEPARATOR, IN PARTICULAR POCKET OR HOSE FILTERS | |
| DE3308997C2 (en) | Device for loosening and / or extracting coal or other materials by means of compressed air | |
| DE60115398T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REDUCING DUST PROBLEMS WHILE DRYING ROCK | |
| EP1220805B1 (en) | System and method for withdrawing bulk material | |
| EP1318961B1 (en) | Device for charging a bulk material into a container and method for the use thereof | |
| DE4209117A1 (en) | FILLING DEVICE | |
| AT11685U1 (en) | separating vessel | |
| DE891220C (en) | Method and device for the rapid mechanical occupation of blast holes in mining, tunneling or the like. | |
| CH296292A (en) | Drilling device with device for dust extraction. | |
| DE683949C (en) | Recovery machine | |
| DE1170885B (en) | Dust extractor | |
| DE1121003B (en) | Device for collecting dusty and grainy material conveyed from boreholes by means of compressed air | |
| DE596034C (en) | Device for transferring powdery material from a withdrawal container into a receiving space by means of air or gas | |
| AT235213B (en) | Device for filling fine-grained, powdery bulk material into containers such as barrels, cans and the like. like | |
| DE7038042U (en) | Dust collector for drilling machines | |
| DE582562C (en) | vacuum cleaner | |
| DE849686C (en) | Large bunker system for mining operations, especially for blow-off | |
| DE870834C (en) | Dry suction device for use in underground mining, especially for low floeze | |
| DE931927C (en) | Dust filter device | |
| AT238019B (en) | Device for cleaning the hoses in hose filters | |
| DE490271C (en) | Device for stacking and conveying offset mountains, in which a charging device for the conveyor pipe is arranged at the lower mouth of a filling shaft |