DE600787C - Verfahren und Vorrichtung zum Kuehlen von Mahlgut in einer Kuehlkammer, die zwischen die Mahlkammern einer Zerkleinerungsvorrichtung eingeschaltet ist - Google Patents

Description

Die Erfindung· betrifft ein Verfahren zum Kühlen von Mahlgut in Zerkleinerungsvorrichtungen, die insbesondere zur Vermahlung von Zement und Kohle dienen und aus mehreren Mahlkammern bestehen, zwischen die eine Kühleinrichtung (Kühlkammer) eingeschaltet ist. Die Erfindung kennzeichnet sich durch Führung des Kühlmittels, z. B. Luft, quer zur Förderrichtung des Mahlguts durch die Kühlkammer hindurch, und hat als wesentliches Merkmal, daß das Kühlmittel unmittelbar mit dem Mahlgut in Berührung kommt. Die Kühlkammer ist mit Durchlaßöffnungen für den Ein- und Austritt des Kühlmittels versehen. Die Stärke des Kühhnittelstromes wird zweckmäßig so bemessen, daß grobe Mahlgutteilchen durch den Kühlstrom nicht aus der Kammer ausgetragen werden. Feinere, gegebenenfalls durch den Kühlstrom mitgenommene Gutteilchen können in einem Sichter abgeschieden werden. An Stelle einer Kühlkammer können auch, mehrere solcher Kühlkammern in die Zerkleinerungsvorrichtung eingeschaltet werden. Die Kühlkammer kann sich, mit der Mahlkammer drehen oder auch feststehend angeordnet sein.

Es ist bereits bei aus einer Rohr- oder Trommelmühle mit Kühleinrichtung versehenen Mahlanlage vorgeschlagen worden, in einer zwischengeschalteten Kühlkammer von einem Kühlmittel durchflossene Rohre oder vom Kühlmittel umspülte Durchgangskanäle für das Mahlgut anzuordnen. Beim Erfindungsgegenstand dagegen wird das Kühlmittel durch das Mahlgut hindurchgeleitet, kommt also in unmittelbare Berührung mit dem Mahlgut und kühlt, dieses daher sehr wirksam.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes eine Verbundmühle teilweise im Längsschnitt dargestellt.

Die Verbundmühle besteht aus den beiden Mahlkammern 1 und 2 und der dazwischengeschalteten Kühlkammer 3. Mit 4 ist die Gutaufgabe und mit 5 der Gutauslaß bezeichnet. In die Kammer 3 wird durch im Mantel 6 vorgesehene Öffnungen 7 Kühlluft eingeführt, die den Mahlgutstrom durchquert und die durch ein über der Mühle angeordnetes Geblase 8 abgesaugt wird. Etwa in dem die Kühlkammer verlassenden Kühlstrom enthaltene feine Gutteilchen werden dem Sammler „ oder Sichter 9 zugeführt, wo die feinen Mahlgutteilchen ausgeschieden und zum Mühlenauslaß 5 weitergeleitet werden.

Die Mühle kann auch mehr als zwei Mahlkammern haben, wobei dann zwischen sich folgenden Mahlkammern je eine Kühlkammer '· vorgesehen werden kann. Das Mahlgut wird dann in einem fortlaufenden Arbeitsgang in der ersten Mahlkafnmer zerkleinert, dann gekühlt und in der zweiten Mahlkammer weiter zerkleinert, wieder gekühlt, zerkleinert usf., um schließlich am Ende der letzten Mahlkammer als Fertiggut auszutreten. Der Kühlstrom kann auch zur unmittelbaren Kühlung der Mahlkammern benutzt werden.

Die Mahlkammern brauchen nicht gleichachsig zueinander liegen, sondern sie können auch stufenförmig angeordnet sein. In solchen Fällen ist dann die zwischen zwei sich folgenden Mahlkammern eingeschaltete Kühlkammer an den Auslaß der ersten Mahlkammer und an den Einlaß der zweiten Mahlkammer angeschlossen.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Verfahren zum Kühlen von Mahlgut

in einer Kühlkammer, die zwischen die Mahlkammern einer Zerkleinerungsvorrichtung eingeschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlmittel, z. B. Luft, quer zur Förderrichtung des Mahlguts durch die Kühlkammer (3) hindurchgeführt wird und unmittelbar mit dem Mahlgut in Berührung kommt.

2. Kühlvorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung der Kühl- _go kammer am Umfang mit Durchlaßöffnungen für den Ein- und Austritt des Kühlmittels versehen ist, während die Ein- und Auslaßöffnungen für das zu kühlende Gut an den Stirnseiten der Kühlkammer angeordnet sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen