DE4109620A1

DE4109620A1 - Device for supporting bath heaters, temp. regulators, etc. above treatment bath - has sliding joint to arrange unit safely above height of bath

Info

Publication number: DE4109620A1
Application number: DE19914109620
Authority: DE
Inventors: Leo Roeckert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-03-23
Filing date: 1991-03-23
Publication date: 1992-10-15
Anticipated expiration: 2011-03-24
Also published as: DE4109620C2

Abstract

Device for attaching a connection head (2) to the side of a container (9) holding an electrolytic bath enables the bottom edge (24) of the head (2) to be adjusted at a distance (d) above the level of the bottom of the fixing device (3) and container edge (91). The head may consist of a ring or fork-like holding device and is height adjustable via the sliding movement of part of the head in a grooved channel in the support unit. The channel and sliding part of the head have complementary shapes such as dove-tail, triangular, T-shaped or simply a rod sliding in a cylindrical opening. The position is fixed by a holding screw. USE/ADVANTAGE - In attaching bath heaters, temperature regulators, temperature probes, temperature limiting devices, bath level regulators, pressure monitors and floating switches to the sides of the bath. Prevents the bath liquid from entering the devices and causing breakdown.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lagervorrichtung zur Lagerung des Anschlußkopfes eines Badwärmers, Temperaturreglers, Temperaturfühlers, Temperaturbegrenzers, Niveaureglers, Druckwächters, Schwimmerschalters od. dgl. für ein galvanisches Bad, mit einem am Badrand zu befestigenden Teil und einer Lagereinrichtung für den Kopf am Befestigungsteil.The invention relates to a storage device for storage the connection head of a bathroom warmer, temperature controller, Temperature sensor, temperature limiter, level controller, Pressure switch, float switch or the like. For a galvanic bath, with a part to be attached to the edge of the bath and a bearing device for the head on the fastening part.

Die bisher bekannten Tauchbadgeräte ragen mit ihrem Anschlußkopf in den mit Flüssigkeit gefüllten Innenraum des Behälters bzw. der Wanne hinein und sind außerdem noch mit zur Flüssigkeit orientierten Verschraubungen versehen. Der große Nachteil dieser bekannten Anschlußköpfe besteht darin, daß beim Befüllen des Behälters mit einer Flüssigkeit oder bei einem mehr oder minder stark schwankenden Flüssigkeitsspiegel, bedingt durch den Arbeitsprozeß oder durch Unachtsamkeit des Personals, der Anschlußkopf oder das Gehäuse in die chemisch mehr oder weniger aggressiven Flüssigkeit eingetaucht und gefüllt werden kann ("absufen") und es hierdurch zu einem Ausfall des Gerätes mit all seinen Folgen kommt.The previously known immersion bath devices protrude with their Connection head into the interior filled with liquid of the container or tub and are also still provided with screw connections oriented towards the liquid. The major disadvantage of these known connection heads is in that when filling the container with a liquid or with a more or less fluctuating Liquid level caused by the work process or due to carelessness of the staff, the connection head or the housing in the chemically more or less aggressive Liquid can be immersed and filled ("aspirate") and this leads to a failure of the device with all its Follow comes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Gefahr eines unbeabsichtigten Eintauchens des Anschlußkopfes in die Badflüssigkeit zu beseitigen.The invention is therefore based on the object, the danger an unintentional immersion of the connection head in to remove the bath liquid.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Unterkante des Anschlußkopfes um einen Sicherheitsabstand oberhalb des durch die Unterkante des Befestigungsteils - Badrand gegebenen Niveaus gelagert ist. Hierdurch wird verhindert, daß selbst dann, wenn das Bad bis zum Überlaufen absichtlich oder unabsichtlich befüllt worden ist, der Anschlußkopf in die Flüssigkeit eintaucht.This object is achieved according to the invention in that the lower edge of the connection head by a safety distance above the through the lower edge of the fastening part - Badrand given levels is stored. This will prevents even if the bathroom overflows has been filled in intentionally or unintentionally, the Immerse the connection head in the liquid.

In Fortbildung der Erfindung kann das Befestigungsteil als Gabel- oder Ring-Lagereinrichtung ausgebildet sein, deren Unterkante sich oberhalb der Unterkante des Befestigungsteils befindet.In a development of the invention, the fastening part as Fork or ring bearing device be formed, the Lower edge above the lower edge of the fastening part located.

In weiterer Fortbildung der Erfindung ist mindestens eine reversible, formschlüssige Lagereinrichtung zwischen Befestigungsteil und Kopf vorhanden, bestehend aus einem Formkörper und einer zum Formkörper komplementären Ausnehmung.In a further development of the invention is at least one reversible, form-fitting storage facility between Fastening part and head available, consisting of one Shaped body and one complementary to the shaped body Recess.

Diese Lagereinrichtung kann aus einer an einer Längsseite und einer Stirnseite offene, hinterschnittene und an der anderen Stirnseite geschlossene Lagernut bestehen, in die eine Lagerschiene mit zur Nut komplementären Querschnitt einschiebbar ist. Vorzugsweise haben die Lagernut und die komplementäre Lagerschiene einen schwalbenschwanz-, dreieck- oder T-förmigen Querschnitt.This storage facility can consist of one on one long side and one end face open, undercut and on the closed front bearing groove exist in the other a bearing rail with a cross section complementary to the groove can be inserted. Preferably, the bearing groove and complementary bearing rail a dovetail, triangular or T-shaped cross section.

Diese Lagereinrichtung kann aber auch aus mindestens einer Steckverbindung zwischen Befestigungsteil und Kopf bestehen, die jeweils aus einem Dorn und einer komplementären Ausnehmung besteht.This storage device can also consist of at least one There is a plug connection between the fastening part and the head, each consisting of a mandrel and a complementary one There is a recess.

Auch eine Schraubverbindung zwischen Kopf und Befestigungsteil ist möglich.Also a screw connection between the head and the fastening part is possible.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben. Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings reproduced. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch ein galvanisches Bad mit einem Tauchbadgerät mit einem Badwärmer und drei Niveausonden, Fig. 1 shows a section through an electrolytic bath with a Tauchbadgerät with a bathroom heater, and three level sensors,

Fig. 2 einen Schnitt durch ein galvanisches Bad mit einem Tauchbadgerät mit einem Tauchrohr, Fig. 2 shows a section through an electrolytic bath with a Tauchbadgerät with a dip tube,

Fig. 3 einen Schnitt durch ein galvanisches Bad mit zwei Niveausonden, Fig. 3 is a section through an electrolytic bath with two level sensors,

Fig. 4A eine erste Ring-Lagereinrichtung in Seitenansicht und teilweise im Schnitt aus Richtung des Pfeiles IVA von Fig. 4B, FIG. 4A, a first annular bearing means in side view and partly in cross section from the direction of the arrow IVA in FIG. 4B,

Fig. 4B eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles IVB von Fig. 4A, FIG. 4B is a plan view from the direction of the arrow IVB of Fig. 4A,

Fig. 4C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles IVC von Fig. 4B, Fig. 4C is a view from the direction of the arrow IVC of Fig. 4B,

Fig. 5A eine zweite Ring-Lagereinrichtung in Seitenansicht aus Richtung des Pfeiles VA von Fig. 5B, Fig. 5A is a second ring-bearing means in a side view from the direction of the arrow VA of Fig. 5B,

Fig. 5B eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles VB von Fig. 5A, FIG. 5B is a plan view from the direction of the arrow VB of Fig. 5A,

Fig. 5C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles VC von Fig. 5B, FIG. 5C is a view from the direction of the arrow VC of Fig. 5B,

Fig. 6A ein Anschlußkopf zur Aufnahme in eine Ring- Lagereinrichtung in Seitenansicht, Fig. 6A, a connection head for inclusion in a ring bearing device in side view,

Fig. 6B eine Draufsicht nach der Linie VIB-VIB von Fig. 6A, Fig. 6B is a plan view taken along the line VIB-VIB of Fig. 6A,

Fig. 6C einen Schnitt nach der Linie VIC-VIC von Fig. 6B, Fig. 6C is a sectional view along the line VIC-VIC of Fig. 6B,

Fig. 6D eine Seitenansicht des Deckels, halb geschnitten, Fig. 6D is a side view of the lid, cut in half,

Fig. 7A eine Ring-Lagereinrichtung mit einem getrennten Anschlußkopf mit seitlichem Leitungsabgang im Schnitt nach der Linie VIIA-VIIA von Fig. 7B, FIG. 7A is a ring-bearing device with a separate connecting head with a lateral cable outlet in the section along the line VIIA-VIIA of Fig. 7B,

Fig. 7B eine Draufsicht aus Richtung der Linie VIIB-VIIB von Fig. 7A, FIG. 7B is a plan view from the direction of the line VIIB-VIIB of FIG. 7A,

Fig. 7C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles VIIC von Fig. 7B, Fig. 7C is a view from the direction of the arrow VIIC of Fig. 7B,

Fig. 7D eine Ring-Lagereinrichtung nach den Fig. 7A-7C mit eingesetztem Anschlußkopf mit seitlichem Leitungsabgang in Seitenansicht aus Richtung des Pfeiles VIID von Fig. 7E, Fig. 7D is a ring-bearing device of FIGS. 7A-7C, with the inserted connector head with a lateral cable outlet in side view from the direction of the arrow VIID of Fig. 7E

Fig. 7E eine Draufsicht nach dem Pfeil VIIE von Fig. 7D, Fig. 7E is a plan view according to the arrow VIIE in Fig. 7D,

Fig. 7F eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles VIIF von Fig. 7E, Fig. 7F is a view from the direction of the arrow VIIF of Fig. 7E,

Fig. 8A ein Anschlußkopf für ein Tauchrohr mit einem seitlichen Abgang der Anschlußleitung im Schnitt nach der Linie VIIIA-VIIIA von Fig. 8B Fig. 8A shows a connection head for a dip tube with a lateral outlet of the connecting line in section along the line VIIIA-VIIIA of Fig. 8B

Fig. 8B eine Draufsicht aus Richtung der Linie VIIIB-VIIIB von Fig. 8A, FIG. 8B is a plan view from the direction of the line VIIIB-VIIIB of FIG. 8A,

Fig. 8C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles VIIIC von Fig. 8B, FIG. 8C is a view from the direction of the arrow VIIIC of Fig. 8B,

Fig. 8D eine Seitenansicht des Deckels, halb geschnitten, Fig. 8D is a side view of the lid, cut in half,

Fig. 9A eine Gabel-Lagereinrichtung in Seitenansicht aus Richtung des Pfeiles IXA von Fig. 9B, FIG. 9A is a fork-bearing means in a side view from the direction of the arrow IXA of Fig. 9B,

Fig. 9B eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles IXB von Fig. 9A, Fig. 9B is a plan view from the direction of the arrow IXB of Fig. 9A,

Fig. 9C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles IXC von Fig. 9B, FIG. 9C is a view from the direction of the arrow IXC of Fig. 9B,

Fig. 9D die Gabel-Lagereinrichtung mit einem eingesetzten rechteckigen Anschlußkopf in Ansicht aus Richtung des Pfeiles IXD von Fig. 9E, Fig. 9D, the fork-bearing device with an inserted rectangular connecting head in view from the direction of the arrow IXD of FIG. 9E,

Fig. 9E eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles IXD von Fig. 9D, Fig. 9E is a plan view from the direction of the arrow IXD of FIG. 9D,

Fig. 9F eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles IXF von Fig. 9E, Fig. 9F is a view from the direction of the arrow IXF of Fig. 9E,

Fig. 10A ein Anschlußkopf mit einer schwalbenschwanzförmigen Lagerschiene in Ansicht aus Richtung des Pfeiles XA von Fig. 10B, FIG. 10A, a connection head having a dovetail-shaped bearing rail in a view from the direction of the arrow XA of Fig. 10B,

Fig. 10B eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles XB von Fig. 10A, FIG. 10B is a view from the direction of the arrow XB of FIG. 10A,

Fig. 10C eine Ansicht des getrennten Anschlußkopfes aus Richtung des Pfeiles XB von Fig. 10A, FIG. 10C is a view of the separate connecting head from the direction of the arrow XB of FIG. 10A,

Fig. 10D eine Draufsicht auf das getrennte Befestigungsteil aus Richtung des Pfeiles XD von Fig. 10E, Fig. 10D is a plan view of the separate fixing part from the direction of arrow XD in Fig. 10E,

Fig. 10E einen Schnitt nach der Linie XE-XE von Fig. 10D, FIG. 10E shows a section along the line XE-XE in FIG. 10D,

Fig. 11A einen Anschlußkopf und ein Befestigungsteil mit einer T-förmigen Lagereinrichtung in Seitenansicht aus Richtung des Pfeiles XIB von Fig. 11B, FIG. 11A a connection head and a mounting portion having a T-shaped bearing means in a side view from the direction of the arrow XIB of Fig. 11B,

Fig. 11B in Ansicht aus Richtung des Pfeiles XIB von Fig. 11A, FIG. 11B in view from the direction of the arrow XIB of Fig. 11A,

Fig. 11C eine Ansicht des getrennten Anschlußkopfes aus Richtung des Pfeiles XIB von Fig. 11A, FIG. 11C is a view of the separate connecting head from the direction of the arrow XIB of Fig. 11A,

Fig. 11D eine Seitenansicht nach der Linie XID-XID von Fig. 11E, Fig. 11D is a side view along the line XID-XID of FIG. 11E,

Fig. 11E eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles XIE von Fig. 11D, FIG. 11E is a plan view from the direction of the arrow XIE of FIG. 11D,

Fig. 12A ein Anschlußkopf mit einer Steckverbindung zum Befestigungsteil in Ansicht aus Richtung des Pfeiles XIIA von Fig. 12C, FIG. 12A, a connecting head with a plug connection to the fastening part in view from the direction of the arrow XIIA of Fig. 12C,

Fig. 12B eine Ansicht nach der Linie XIIB-XIIB von Fig. 12A, FIG. 12B is a view along the line XIIB-XIIB of Fig. 12A,

Fig. 12C eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles XIIC von Fig. 12A, FIG. 12C is a view from the direction of the arrow XIIC of FIG. 12A,

Fig. 12D eine Ansicht des Befestigungsteils aus Richtung des Pfeiles XIID von Fig. 12F, Fig. 12D is a view of the fastener member from the direction of the arrow XIID of Fig. 12F,

Fig. 12E eine Draufsicht aus Richtung des Pfeiles XIIE von Fig. 12F und Fig. 12E is a plan view from the direction of arrow XIIE of Fig. 12F and

Fig. 12F eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles XIIF von Fig. 12E. FIG. 12F is a view from the direction of the arrow XIIF of FIG. 12E.

In den Fig. 1, 2 und 3 ist ein galvanisches Bad 9 mit Rand 91 wiedergegeben. Es zeigen: Fig. 1 ein Tauchbadgerät 11 mit einem Badwärmer 8 und drei Niveausonden 82, 83, 84, Fig. 2 ein Tauchbadgerät 12 mit einem Tauchrohr 81 und Fig. 3 ein Tauchbadgerät 13 mit zwei Niveausonden 82, 83. Aus den drei Beispielen ist zu ersehen, daß die Unterkante 24 des Anschlußkopfes 2 um einen Sicherheitsabstand d oberhalb des durch die Unterkante 34 des Befestigungsteiles 3 - Badrand 91 gegebenen maximalen Flüssigkeitsniveaus FN liegt.In Figs. 1, 2 and 3, a galvanic bath 9 is reproduced with rim 91 of. In the drawings: Figure 1 is a Tauchbadgerät 11 with an immersion heaters 8 and three level sensors 82, 83, 84, Figure 2 is a Tauchbadgerät 12 with a dip tube 81, and Figure 3 is a Tauchbadgerät 13 with two level sensors 82, 83.... From the three examples it can be seen that the lower edge 24 of the connection head 2 is a safety distance d above the maximum liquid level FN given by the lower edge 34 of the fastening part 3 - bath rim 91 .

Das Befestigungsteil 3 besteht aus einer ringförmigen Lagereinrichtung 31, in der ein in den Fig. 6A-6D gezeigter Anschlußkopf 2 gelagert wird. Um zu verhindern, daß ein in die ringförmige Lagereinrichtung 31 eingesteckter Anschlußkopf 2 nach unten durch den Ring hindurchrutscht, hat dieser einen unteren Aufsetzrand 32, der in den Innenraum der ringförmigen Lagereinrichtung 31 hineinragt. Die Langlöcher 33 dienen in bekannter Weise zur Lagerung des Befestigungsteils 3 auf dem Badrand 91. Die Unterkante 35 der Lagereinrichtung 31 liegt bei dieser Konstruktion um den Sicherheitsabstand d (Fig. 4C) oberhalb der Unterkante 34.The fastening part 3 consists of an annular bearing device 31 , in which a connection head 2 shown in FIGS. 6A-6D is mounted. In order to prevent an inserted into the annular bearing means 31 connecting head 2 passes through the ring slips down, it has a lower attachment edge 32, which projects into the interior of the annular bearing means 31st The elongated holes 33 are used in a known manner for mounting the fastening part 3 on the bath rim 91 . In this construction, the lower edge 35 of the bearing device 31 lies above the lower edge 34 by the safety distance d ( FIG. 4C).

In den Fig. 5A-5C ist ein Befestigungsteil 3 ohne den Aufsetzrand wiedergegeben. Sämtliche übrigen Merkmale stimmen mit denen der Fig. 4A-4C überein. In Figs. 5A-5C, a fastening part is shown without the attachment edge 3. All other features correspond to those of FIGS. 4A-4C.

In den Fig. 6A-6D ist ein Anschlußkopf 2 wiedergegeben, der in ein Befestigungsteil 3 nach den Fig. 4A-5C einsteckbar ist. Wie vorstehend beschrieben, ist durch den Aufsetzring 32 (Fig. 4A) eine definierte Lage der Unterkante 24 des Anschlußkopfes 2 gegeben. Bei Verwendung eines Befestigungsteiles 3 nach den Fig. 5A-5C ohne Aufsetzrand 32 ist eine definierte Lage der Unterkante 24 des Anschlußkopfes 2 durch den am Anschlußkopf 2 angeformten Aufsetzrand 26 gegeben.In FIGS. 6A-6D, a connecting head 2 is shown, which can be inserted in FIGS. 4A-5C in a fastening part 3. As described above, the attachment ring 32 ( FIG. 4A) provides a defined position of the lower edge 24 of the connection head 2 . When using a fastening part 3 according to FIGS . 5A-5C without attachment edge 32 , a defined position of the lower edge 24 of the connection head 2 is provided by the attachment edge 26 formed on the connection head 2 .

Bei dem Anschlußkopf 2 nach den Fig. 6A-6D ist die elektrische Anschlußleitung 71 durch den Deckel 4 zugeführt. Hierfür ist am Deckel 4 eine bekannte Kabelverschraubung 42 vorgesehen. Der Anschlußkopf 2 und der Deckel 4 sind miteinander verschweißt. Die Schweißnaht 41 ist in Fig. 6A angedeutet.In the connection head 2 according to FIGS. 6A-6D, the electrical connection line 71 is fed through the cover 4 . For this purpose, a known cable gland 42 is provided on the cover 4 . The connection head 2 and the cover 4 are welded together. The weld seam 41 is indicated in FIG. 6A.

In den Fig. 6B-6D ist der innere Aufbau des Anschlußkopfes 2 dargestellt. Der Innenraum besteht aus zwei Kammern 21, 22. In die Bohrung 25 wird ein Tauchrohr 81 (Fig. 2) eingesetzt und durch einen nicht dargestellten Klemmverschluß flüssigkeitsdicht gelagert. Elektrische Klemmorgane 5 sind im Innenraum des Anschlußkopfes 2 ortsfest gelagert.In FIGS. 6B-6D, the internal structure of the connecting head 2 is shown. The interior consists of two chambers 21 , 22 . An immersion tube 81 ( FIG. 2) is inserted into the bore 25 and stored in a liquid-tight manner by means of a clamp closure (not shown). Electrical clamping elements 5 are fixed in the interior of the connection head 2 .

In den Fig. 7A-7F ist ein Befestigungsteil 3 für einen Anschlußkopf 2 mit einer seitlichen Kabelverschraubung 27 wiedergegeben. Hierfür hat das Befestigungsteil 3 eine im Querschnitt halbkreisförmige Ausnehmung 35 (Fig. 7C) zur Aufnahme der seitlichen Kabelverschraubung 27. In den Fig. 7D-7F ist das Befestigungsteil 3 mit eingesetztem Anschlußkopf 2 wiedergegeben.In FIGS. 7A-7F, a fastening part 3 which is given for a connection head 2 with a lateral cable gland 27th For this purpose, the fastening part 3 has a recess 35 which is semicircular in cross section ( FIG. 7C) for receiving the lateral cable screw connection 27 . In Figs. 7D-7F, the fastening part 3 is shown with an inserted connector head 2.

In den Fig. 8A-8C ist der innere Aufbau des Anschlußkopfes 2 mit der seitlichen Kabelverschraubung 27 wiedergegeben. Der innere Aufbau stimmt mit dem Aufbau des Anschlußkopfes 2 nach den Fig. 6A-6D überein, wobei lediglich die Kabelzuführung nicht durch den Deckel 4 sondern direkt seitlich in den Anschlußkopf 2 erfolgt.In FIGS. 8A-8C, the internal structure of the connecting head 2 is shown with the lateral cable gland 27th The internal structure corresponds to the structure of the connection head 2 according to FIGS. 6A-6D, only the cable being fed not through the cover 4 but directly into the connection head 2 laterally.

In den Fig. 9A-9C ist ein Befestigungsteil 3 mit einer gabelförmigen Lagereinrichtung 36 wiedergegeben. Die gabelförmige Lagereinrichtung 36 dient zur Aufnahme eines etwa quaderförmigen Anschlußkopfes 5. Der Anschlußkopf 5 hat auf seiner Außenseite horizontal umlaufende Nuten 51, in die die Gabeln 36 der Lagereinrichtung eingreifen. Hierdurch wird die Unterkante 52 des quaderförmigen Anschlußkopfes definiert festgelegt.A fastening part 3 with a fork-shaped bearing device 36 is shown in FIGS. 9A-9C. The fork-shaped bearing device 36 serves to receive an approximately cuboid connection head 5 . The connection head 5 has on its outside horizontally circumferential grooves 51 into which the forks 36 of the bearing device engage. As a result, the lower edge 52 of the cuboid connection head is defined in a defined manner.

In den Fig. 10A-10E und den Fig. 11A-11E ist zwischen dem Anschlußkopf 2 und dem Befestigungsteil 3 eine reversible, formschlüssige Lagereinrichtung 6 angeordnet, die aus einer an einer Längsseite und einer Stirnseite offene, hinterschnittene und an der anderen Stirnseite geschlossene Lagernut 62 besteht, in die eine Lagerschiene 61 mit zur Nut 62 komplementären Querschnitt einschiebbar ist. Bei dieser Konstruktion ist der Sicherheitsabstand d mit der Dicke des Befestigungsteiles 3 identisch.In FIGS. 10A-10E and Figs. 11A-11E is arranged between the connection head 2 and the fixing member 3 is a reversible, form-fitting bearing means 6, consisting of an open, undercut on one longitudinal side and one end side and closed on the other end side of the mounting groove 62 , into which a bearing rail 61 with a cross section complementary to the groove 62 can be inserted. In this construction, the safety distance d is identical to the thickness of the fastening part 3 .

In den Fig. 10A-10E haben die Lagerschiene 61 und die Längsnut 62 einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt und sind horizontal angeordnet.In FIGS. 10A-10E the support rail 61 and the longitudinal groove 62 having a dovetail-shaped cross section and are arranged horizontally.

In den Fig. 11A-11E ist eine Lagereinrichtung 6 zwischen dem Befestigungsteil 3 und dem Anschlußkopf 2 vorhanden, die aus einer T-förmigen Schiene 63 und einer komplementären T-förmigen Lagernut 64 besteht. Während die schwalbenschwanzförmige Lagereinrichtung 61, 62 horizontal angeordnet ist, ist in den Fig. 11A-11E die T-förmige Lagereinrichtung 6 senkrecht angeordnet. Hier wird die T-förmige Schiene 63, die sich am Boden des Anschlußkopfes 2 befindet, von oben in die T-förmige Lagernut 63 im Befestigungsteil 3 eingesteckt.In FIGS. 11A-11E, a bearing device 6 between the fixing member 3 and the connecting head 2 is provided, which consists of a T-shaped rail 63 and a complementary T-shaped mounting groove 64th While the dovetail-shaped bearing device 61 , 62 is arranged horizontally, the T-shaped bearing device 6 is arranged vertically in FIGS. 11A-11E. Here, the T-shaped rail 63 , which is located at the bottom of the connection head 2, is inserted into the T-shaped bearing groove 63 in the fastening part 3 from above.

In den Fig. 12A-12F ist eine Steckverbindung zwischen dem Befestigungsteil 3 und dem Anschlußkopf 2 vorhanden. Diese Steckverbindung besteht aus einem Dorn 65 und einer zylinderförmigen, im Querschnitt komplementären Ausnehmung 66. Es versteht sich, daß zwischen dem Befestigungsteil 3 und dem Anschlußkopf 2 auch mehr als eine Steckverbindung vorhanden sein können.In FIGS. 12A-12F, a plug connection between the attachment part 3 and the connecting head 2 is present. This plug connection consists of a mandrel 65 and a cylindrical recess 66 which is complementary in cross section. It goes without saying that more than one plug connection can also be present between the fastening part 3 and the connection head 2 .

Außerdem kann zwischen dem Befestigungsteil 3 und dem Anschlußkopf 2 eine zeichnerisch nicht dargestellte Schraubverbindung vorhanden sein.In addition, a screw connection, not shown in the drawing, can be present between the fastening part 3 and the connection head 2 .

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Tauchbadgerät
11 Tauchbadgerät
12 Tauchbadgerät
13 Tauchbadgerät
2 Anschlußkopf
21 Kammer
22 Kammer
24 Unterkante
25 Bohrung
26 Aufsetzrand
27 Kabelverschraubung
28 Anschlußkopf
3 Befestigungsteil
31 Lagereinrichtung
32 Aufsetzrand
33 Langloch
34 Unterkante
35 Ausnehmung
36 Lagereinrichtung
4 Deckel
41 Schweißnaht
42 Kabelverschraubung
5 Anschlußkopf
51 Nuten
52 Unterkante
6 Lagereinrichtung
61 Lagerschiene
62 Lagernut
63 T-förmige Schiene
64 T-förmige Nut
7 Klemmorgan
71 Anschlußleitung
8 Badwärmer
81 Tauchrohr
82 Niveausonde
83 Niveausonde
84 Niveausonde
9 Bad
91 Badrand 1 immersion bath device
11 immersion bath device
12 immersion bath device
13 immersion bath device
2 connection heads
21 chamber
22 chamber
24 bottom edge
25 hole
26 touch edge
27 cable gland
28 connection head
3 fastening part
31 storage facility
32 touch edge
33 slot
34 bottom edge
35 recess
36 storage facility
4 lids
41 weld
42 cable gland
5 connection head
51 grooves
52 bottom edge
6 storage facility
61 bearing rail
62 bearing groove
63 T-shaped rail
64 T-shaped groove
7 clamping member
71 connecting line
8 bath warmers
81 dip tube
82 level probe
83 level probe
84 level probe
9 bath
91 Badrand

Claims

1. Storage device for storing the connection head od a Badwärmers, temperature controller, the temperature sensor, the temperature limiter, level controller, boil dry, pressure switch, float switch. The like. For a galvanic bath with a marked on the rim of the bath to be fixed part and a bearing device for the head on the mounting part, characterized, that the lower edge ( 24 ) of the head ( 2 ) is supported by a safety distance (d) above the level given by the lower edge ( 34 ) of the fastening part ( 3 ) - bath rim ( 91 ).

2. Bearing device according to claim 1, characterized by a ring or fork bearing device ( 31 , 36 ), the lower edge ( 35 ) of which is located above the lower edge ( 34 ) of the fastening part ( 3 ).

3. Bearing device according to claim 1, characterized by at least one reversible, form-fitting bearing device ( 6 ) between the fastening part ( 3 ) and bearing head ( 2 ), consisting of a shaped body ( 61 ) and a complementary to the shaped body ( 61 ) recess ( 62 ).

4. Storage apparatus according to claim 3, characterized by an open, undercut on one longitudinal side and one end side and closed on the other end side of the bearing groove (62) into which a stock rail (61) is insertable with complementary to the groove (62) cross-section.

5. Bearing device according to claim 4, characterized in that the bearing groove ( 62 , 64 ) and the complementary bearing rail ( 61 , 63 ) has dovetail, triangular or T-shaped cross section.

6. Bearing device according to claim 3, characterized by at least one plug connection between the fastening part ( 3 ) and the connection head ( 2 ), each of which consists of a mandrel ( 65 ) and a complementary cylindrical recess ( 66 ).

7. Storage device according to claim 1, characterized by a screw connection between the head ( 3 ) and fastening part ( 2 ).