DE3515914A1

DE3515914A1 - Vor- oder notabsperreinheit, vornehmlich fuer hydraulisch oder pneumatisch arbeitende antriebe

Info

Publication number: DE3515914A1
Application number: DE19853515914
Authority: DE
Inventors: Helmut Dipl.-Ing. 2103 Hamburg Möring
Original assignee: Blohm and Voss GmbH
Current assignee: Blohm and Voss GmbH
Priority date: 1985-05-03
Filing date: 1985-05-03
Publication date: 1986-11-06

Description

Vor- oder Notabsperreinheit, vornehmlich für
hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Antriebe Vor- oder Notabsperreinheit, vornehmlich für hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Antriebe hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Antriebe Die Erfindung bezieht sich auf Vor- oder Notabsnerreinheiten, vornehmlich für hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Antriebe, in Form von in Sperrplatten oder Sserrblöcken zwischen Rohrleitungen und/oder Ventilen oder zwischen Ventil und Anlage, bzw. Hydraulikblock und vorgesehenen Hähnen.
Absperreinheiten dieser Art werden hinter Ventilen und vor hydraulischen Anlagen angebracht. Wenn dann aus Wartungsgründen die Ventile gewechselt werden müssen, dichten die Absperrplatten das Hydrauliksystem nach außen ab. Hierdurch wird verhindert, daß Öl aus der Anlage ausläuft und daß Luft in die Anlage eindringt. Das nachträqliche Entlüften ist daher überflüssig. Wenn ein Ventil abgebaut wird, ist es auch nicht erforderlich, den Druck in der Anlage abzubauen.
Die bekannten Ausführungen solcher Absperrplatten haben durch die Verwendunq von Kugelhähnen als Absserrelemente nur eine eingeschränkte Verwendungsmöglichkeit, denn sie sind nur ab der Nenngröße 10 einsetzbar, haben ein relativ großes Bauvolumen und bringen eine Einengung der Zuleitunqen zum Ventil sowie hohe Kosten durch aufwendige Konstruktionen mit sich.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Anwendungsbereich zu erweitern bzw. die Anwendungsmöglichkeiten zu verbessern und abweichend von den bisher bekannten Kugelhähnen ein System zu entwickeln, das die angeführten Nachteile nicht aufweist.
Die Lösung dieser Aufgabe ist den Ansprüchen zu entnehmen. Die Erfindung ist zum besseren Verständnis in einer beissielhaften asführunq zeichnerisch dargestellt und soll nachstehend anhand dieser Zeichnung näher erläutert werden.
Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 die Anordnung einer Absperreinheit gemäß der Erfindung in Seitenansicht, Fig. 2 und 3 eine Absperreinheit gemäß der Erfindung im Schnitt längs der Linie II - II bzw. III - III in Fig. 4 bei qeöffneten Zylinderhähnen in Fig. 2 und bei geschlossenen Zylinderhähnen in Fig. 3, Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Absperreinheit gemäß der Erfindung in Durchflußrichtunq qesehen, Fig. 5 eine Absperreinheit gemäß der Erfindung im Schnitt längs der Linie V - V in Fig. 4, Fig. 6 eine Vergrößerung eines Zylinderhahnes um 900 gedreht im Schnitt gemäß Fig. 3 und Fig. 7 eine Vergrößerung eines Zylinderstiftes gemäß Fig. 5.
Die Sperrplatte 4 in Fig. 1 ist so konstruiert, daß sie an das Anschlußbild des Ventiles 1 angepaßt ist. Die Befestigungsschrauben 11 der Sperrplatte 4 befinden sich an den Stellen, an denen später auch das Ventil 1 befestigt wird (Fig. 4,5). Erreicht wird das durch Ausnehmungen 13 in denen die Schrauben 11 seitlich eingesetzt werden. Die Betätigung der Schrauben 11 erfolgt mittels eines Steckschlüssels durch das Befestigungsgewinde des Ventils 1 hindurch (Fig. 5). Erforderlich hierfür sind Schrauben DIN 7984, die einen reduzierten Innensechskant haben. In die Sperrplatte 4 sind, wie Fig. 2 und 3 zeigen, Zylinderhähne 5 eingebracht. Bei diesen Zylinderhähnen 5 handelt es sich um solche aus geschliffenem Rundstahl. An ihnen ist zur Betätigung, d.h. zum Drehen des Zylinderstiftes je ein Vierkant 9 angebracht.
In der Stellung der geöffneten Zylinderhähne 5 (Fig. 2) fluchten die Bohrungen 7 der Zylinderhähne 5 mit den Durchflußbohrungen der Sperrplatte 4. Da diese Bohrunqen in den Zylinderhähnen 5 und der SperrPlatte 4 gleich aroß sind, kommt es zu keinem erhöhten Drosselverlust während des Betriebes. In Fis.
0 3 und 6 sind die Zylinderhähne um 90 (12) gedreht und verschließen so die Durchflußleitungen. Andererseits wird durch die Überdeckung 14 zwischen Zylinderhahn 5 und Sperrplatte 4 in geschlossener Stellung des Zylinderhahnes 5 gemäß Fig. 6 eine fast leckölfreie Abdichtunq ohne elastische Dichtelemente erreicht. Dem liegt eine Leckölmessuna von maximal 2 ml/min nach 100-maligem Betätigen des Zylinderhahnes bei 210 bar Betriebsdruck und 700 Betriebstemperatur zugrunde.
Dadurch' daß auf diese Weise elastische Dichtelemente, wie z.B.
bei Kugelhähnen erforderlich, eingespart werden konnten, wurde erreicht, daß die Absperrplatten 4 gemäß der Erfindung auch für kleinste Ventilgrößen (NG 4,6,8) verwendet werden können.
Die Überdeckung 14 (Fig. 6) stellt eine rein metallisch dichtende Berührung dar. Damit mit Sicherheit eine gute Dichtwirkung erzielt wird, ist ein enger Paßsitz zwischen dem Zylinderhahn 5 und der Bohrung erforderlich. Um die Freßgefahr bei dem Betätigen des Zylinderhahns 5 in dieser engen Paßbohrung zu verhindern und die Betätigungskräfte klein zu halten, wurde Aluminium für die Sperrplatte 4 und Stahl für den Zylinderhahn 5 gewählt.
In axialer Richtung wird der Zylinderhahn 5 durch zwei O-Ringe 8 und 8' (Fig. 2) abgedichtet. Der O-Ring 8 verhindert eine Lekkage nach außen, der O-Ring 8' kann entfallen, wenn bei Ventildemontage die Anlage druckentlastet ist oder eine geringfügig größere Leckage in Kauf genommen werden kann. Darunter ist zu verstehen, daß eine Leckölmessung ohne einen O-Ring 8' maximal 10 ml/min nach einem 100-maliqen Betätigen des Zylinderhahnes 5 bei einem Betriebsdruck von 210 bar und 700 Betriebstemperatur ergeben dürften.
Die Betätigung des Zylinderhahnes 5 erfolgt mittels eines Schlüssels, der an dem Vierkant 9 deb Zylinderhahns 5 angesetzt wird.
Der Durchfluß durch den Zylinderhahn 5 wird durch eine Drehung um 900 (12) gesperrt. Ein Zylinderstift 10 begrenzt diese 900-Drehung durch eine entssrechende Ausnehmunq in dem Zylinderhahn 5, wie Fig. 7 zeigt. Gleichzeitig verhindert dieser Zylinderstift eine axiale Bewegung des Zylinderhahns(5).
B e z u g s z e i c h e n l i s t e Bezugszeichenliste 1 Ventil 2 Hydraulikblock 3 Absperreinheit 4 Sperrplatte 5 Zylinderhähne 6 Durchlußrichtung 7 Durchflußbohrungen der Zylinderhähne 8 O-Ring-Dichtunq (auch 8') 9 Vierkant zum Drehen des Zylinderhahnes 10 Zylinderstift 11 Befestigungsschrauben mit Anschlußgewinde entsprechend Ventil 1 12 Drehwinkel des Zylinderhahnes 13 seitliche Ausnehmungen für 11 14 Dichtstellenüberdeckung der Zylinderhähne 5

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patentansprüche 1. Vor- oder Notabsperreinheit, vornehmlich für hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Antriebe, in Form von Sperrplatten oder -blöcken zwischen Rohrleitungen und/oder Ventilen oder zwischen Ventil und Anlage (2), bzw. Hydraulikblock und vorgesehenen Hähnen, dadurch gekennzeichnet, daß in der Sperrplatte (4) bzw. dem Sperrblock mindestens zwei Zylinderhähne (5) - gesehen in Durchflußrichtung (6) - winklig, vornehmlich rechtwinklig zu- und im Abstand hintereinander angeordnet und mit Durchflußbohrungen (7) im Bereich des Rohr- oder Ventilquerschnittes versehen sind.
2. Absperreinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinderhähne (5) in geöffnetem Zustand den Querschnitt der Zu- oder Rohrleitung nicht einengen.
3. Absperreinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß metallisch dichtende Zylinderhähne vorgesehen sind.
4. Absperreinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrplatte (4) der Absperreinheit (3) aus Aluminium und die Zylinderhähne (5) aus geschliffenem Rundstahl bestehen.
5. Absperreinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Zylinderhahn (5) ein oder zwei O-Ringe (8) zwecks Abdichtung in axialer Richtung vorgesehen sind.
6. Absperreinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß für die Betätigung der Zylinderhähne (5) diese am Ende als Vierkant (9) ausgebildet sind.
7. Absperreinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Begrenzung des Drehwinkels und der axialen Bewegung der Zylinderhähne (5) Zylinderstifte (10) in der Sperrplatte (4) vorgesehen sind.
8. Absperreinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrplatte (4) dem Anschlußbild des Ventiles (1) angepaßt ist.
9. Absperreinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsschrauben (11) in Anordnung genormter Lochbilder in seitlichen Ausnehmungen (13) der Sperrplatte (4) angeordnet sind und ihre Betätigung mittels Steckschlüssel durch das Anschlußgewinde für das Ventil (1) erfolgt.