[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE3510945A1 - SUPPORTING DEVICE FOR INSULATION AND FACADE CLEANING - Google Patents

SUPPORTING DEVICE FOR INSULATION AND FACADE CLEANING

Info

Publication number
DE3510945A1
DE3510945A1 DE19853510945 DE3510945A DE3510945A1 DE 3510945 A1 DE3510945 A1 DE 3510945A1 DE 19853510945 DE19853510945 DE 19853510945 DE 3510945 A DE3510945 A DE 3510945A DE 3510945 A1 DE3510945 A1 DE 3510945A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support leg
insulation
engagement element
dipl
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19853510945
Other languages
German (de)
Other versions
DE3510945C2 (en
Inventor
Kjell Hindås Jäwert
Lars Strängnäs Sandberg
Thomas Köping Österberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sabema Material AB
Original Assignee
Sabema Material AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sabema Material AB filed Critical Sabema Material AB
Publication of DE3510945A1 publication Critical patent/DE3510945A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3510945C2 publication Critical patent/DE3510945C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • E04F13/045Means for fastening plaster-bases to a supporting structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Description

HOFFMANN"· EITLE & PARTNER ο r 1 η Q / π HOFFMANN "· EITLE & PARTNER ο r 1 η Q / π

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE ^ ^ I U O HPATENT AND LAWYERS ^^ IUOH

PATENTANWÄLTE DIFL.-ING. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN · DIPL.-ΙΝβ. W. LEHNPATENTANWÄLTE DIFL.-ING. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN DIPL.-ΙΝβ. W. LEHN

DIPL1-INa. K. FDCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN . DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS · DIPL.-ΙΝβ. K. GDRSDIPL 1 -INa. K. FDCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN. DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS DIPL.-ΙΝβ. K. GDRS

DIPL.-ING. K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTEDIPL.-ING. K. KOHLMANN · LAWYER A. NETTE

41 803 v/er - 4 -41 803 v / er - 4 -

SABEMA MATERIAL AB, Kallered (Schweden)SABEMA MATERIAL AB, Kallered (Sweden)

Tragvorrichtung für Isolierung und FassadenputzSupport device for insulation and facade plaster

Vorliegende Erfindung betrifft eine beim Isolieren einer Wand anzuwendende Vorrichtung zum Tragen von Isolierung und Fassadenputz. Die Vorrichtung besteht aus einem Tragschenkel, der an der Wand so angebracht wird, dass er im wesentlichen in rechtem Winkel von der Wand vorsteht, um sich durch eine daran angebrachte Isolierung hindurchzuerstrecken und sie zu tragen, und aus einem Eingriffselement, das an dem Tragschenkel auf der Aussenseite der Isolierung angebracht wird, um die Isolierung an dem Tragschenkel festzuhalten und mit dem auf der Aussenseite der Isolierung angebrachten Fassadenputz einzugreifen und diesen zu tragen.The present invention relates to a device for supporting insulation to be used in insulating a wall and facade plaster. The device consists of a support leg that is attached to the wall in such a way that that it protrudes from the wall at a substantially right angle in order to be able to pass through an insulation attached to it extend through and to carry them, and from an engagement element that is attached to the support leg on the outside the insulation is attached to hold the insulation on the support leg and with the on the To intervene on the facade plaster on the outside of the insulation and to wear it.

!ABELLASTRASSE A ■ D-8OOO MÜNCHEN 81 · TELEFON CO89} 911Ο87 . TELEX 5-29619 CPATHEJ · TELEKOPIERER 918356! ABELLASTRASSE A ■ D-8OOO MUNICH 81 · TELEFON CO89} 911Ο87. TELEX 5-29619 CPATHEJ TELECOPER 918356

Bei zusätzlichem Isolieren einer Wand wird bei gewissen vorbekannten Verfahren eine Mehrzahl von Konsolgliedern, die je einen Tragschenkel aufweisen, in der Weise an der Wand befestigt, dass jeder Tragschenkel in rechtem Winkel von der Wand vorsteht. Danach wird eine Isolierschicht an der Wand angebracht, wobei die Tragschenkel in die Isolierschicht eingeführt werden. Ein äusserer Endteil jedes Tragschenkels ragt von der Isolierschicht heraus. Ein Eingriffselement in der Form eines Maschennetzes wird an den äusseren Endteilen der Tragschenkel aussen an der Isolierschicht angebracht, um von den Tragschenkeln getragen zu werden. Das Maschennetz wird mit Hilfe besonderer Befestigungsglieder, z.B. Splinte, befestigt. Schliesslich wird Fassadenputz über das Netz in zweckmässiger Dicke gespritzt, wobei das Netz in den Putz eingebettet wird, um ihn zu tragen.If a wall is additionally insulated, a plurality of bracket members, each having a support leg, attached to the wall in such a way that each support leg protrudes from the wall at a right angle. Then an insulating layer is applied to the wall, whereby the Support legs are introduced into the insulating layer. An outer end part of each support leg protrudes from the Isolation layer out. An engagement element in the form a mesh network is attached to the outer end parts of the support legs on the outside of the insulating layer, to be carried by the carrying legs. The mesh network is secured with the help of special fasteners, e.g. split pins attached. Finally, facade plaster is sprayed over the network in an appropriate thickness, whereby the mesh is embedded in the plaster to support it.

Das Aufsetzen eines Putzmaschennetzes über eine ganze Wand, die zusätzlich isoliert ist und mit Fassadenputz versehen werden soll, ist eine komplizierte und äusserst zeitraubende Arbeit. Es liegt demnach ein grosser Bedarf an einer einfachen und leichthandlichenThe placement of a plaster mesh network over an entire wall, which is additionally insulated and To be provided with facade plaster is a complicated and extremely time-consuming job. So it is there is a great need for a simple and easy-to-use one

Vorrichtung zum Tragen der Zusatzisolierung und des Fassadenputzes vor. Dieser Bedarf ist beim Ausnützen von neuen, leichteren Fassadenputzstoffen, wie Faserputz verschiedener Art, besonders ausgesprochen. BeimDevice for carrying the additional insulation and the facade plaster. This need is when taking advantage of of new, lighter facade plaster materials, such as fiber plaster of various types, particularly pronounced. At the

Übergang von herkömmlichen Fassadenputzstoffen auf neue, Faser enthaltende Stoffe kann das Gewicht des Fassaden-Transition from conventional facade plasters to new, Materials containing fibers can increase the weight of the facade

2 22 2

putzes von ca. 65 kg/m auf ca. 15 kg/m reduziert werden, wodurch einfachere und leichthandlichere Vorrichtungen für das Tragen von Isolierung und Putz ausgenützt werden können.plaster can be reduced from approx. 65 kg / m to approx. 15 kg / m, making devices simpler and easier to handle can be used for wearing insulation and plaster.

Die Erfindung hat sich demnach die Aufgabe gestellt, eine einfache und leichthandliche Tragvorrichtung für Isolierung und Fassadenputz, besonders leichten, Faser enthaltenden Fassadenputz zu schaffen, welche Vorrichtung ausserdem fähig ist, durch Spannungen bedingte Bewegungen im Fassadenputz aufzunehmen, und dadurch die Gefahr einer Rissbildung im Putz beträchtlich zu reduzieren. Solche Bewegungen können beispielsweise durch die Eigenschrumpfung des Stoffes und durch Spannungen infolge von Feuchtigkeits- und Temperaturschwankungen verursacht werden.The invention has therefore set itself the task of providing a simple and easy-to-use support device for To create insulation and facade plaster, particularly light, fiber-containing facade plaster, which device is also able to absorb movements in the facade plaster caused by tension, and thus the danger to considerably reduce the formation of cracks in the plaster. Such movements can be caused, for example, by the inherent shrinkage of the fabric and tension caused by changes in humidity and temperature.

Diese Aufgabe wird mittels einer Vorrichtung gelöst, die von der eingangs erwähnten Art ist und die gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass der Tragschenkel derart ausgebildet ist, dass er in zwei untereinander senkrechten und zur Längsrichtung des Tragschenkels einen rechten Winkel bildenden Richtungen etwas nachgiebig ist, um Bewegungen im Fassadenputz parallel zur Wand aufzunehmen, und dass das Eingriffselement ein Loch, in das der Tragschenkel einzuführen ist, wenn das Eingriffselement an dem Tragschenkel angebracht wird, eine Anliegefläche, die gegen die Isolierung anliegen soll, und in den Fassadenputz eingreifende Vorsprünge aufweist, die zur Anliegefläche hauptsächlich parallel und in einem solchen Abstand von ihr gelegen sind, dass ein freier Spalt, in welchen der Fassadenputz beim Anbringen desselben auf der Isolierung einbringen kann, zwischen jedem Vorsprung und der Isolierung ver-This object is achieved by means of a device which is of the type mentioned and which according to the present invention is characterized in that the support leg is designed such that it in two mutually perpendicular directions and at right angles to the longitudinal direction of the support leg is somewhat flexible in order to accommodate movements in the facade plaster parallel to the wall, and that the engagement element has a hole into which the support leg can be inserted is, when the engagement element is attached to the support leg, a bearing surface which against the insulation should be applied, and has protrusions engaging in the facade plaster, which are mainly used for the contact surface are located parallel and at such a distance from it that a free gap in which the facade plaster when attaching the same on the insulation, between each protrusion and the insulation

bleibt, wenn die Anliegefläche gegen die Isolierung anliegt.remains when the contact surface rests against the insulation.

Der Tragschenkel ist vorzugsweise bandförmig und sein äusseres Ende ist im Verhältnis zu seinem inneren . 5 Ende um 90° verdreht, um in den genannten zwei untereinander senkrechten Richtungen Nachgiebigkeit zu schaffen.The support leg is preferably band-shaped and its outer end is in relation to its inner end . 5 End rotated by 90 ° in order to create flexibility in the aforementioned two mutually perpendicular directions.

In einer bevorzugten Ausführungsform hat das Eingriff selement einen Mittelteil, durch den sich das Loch erstreckt und an dem die Anliegefläche ausgebildet ist, wobei sich die Vorsprünge vom Mittelteil radial nach aussen erstrecken. Hierbei ist das Loch des Eingriffselementes von einer dem Querschnitt des Tragschenkels entsprechenden Form und der Tragschenkel hat in der Nähe seines äusseren Endes eine Partie von reduziertem Querschnitt, an welcher das Eingriffselement auf dem Tragschenkel in eine Feststellage drehbar ist, in welcher sich das Element nicht in der Längsrichtung des Tragschenkels verschieben lässt. Diese Partie von reduziertem Querschnitt ist vorzugsweise derart bemessen, dass das Eingriffselement um Achsen etwas kippbar ist, die zur Längsrichtung des Tragschenkels senkrecht sind.In a preferred embodiment, the engagement element has a central portion through which the hole extends extends and on which the contact surface is formed, wherein the projections from the central part radially extend outside. Here, the hole of the engagement element is one of the cross-section of the support leg corresponding shape and the support leg has a portion of reduced in the vicinity of its outer end Cross section at which the engagement element on the support leg can be rotated into a locking position, in which the element cannot be moved in the longitudinal direction of the support leg. This lot of reduced Cross-section is preferably dimensioned such that the engagement element is somewhat tiltable about axes that lead to The longitudinal direction of the support leg are vertical.

Das Eingriffselement hat vorzugsweise Glieder, die zum Zusammenwirken mit dem Tragschenkel bestimmt sind, um in der Feststellage eine Drehung des Eingriffselementes auf dem Tragschenkel zu verhindern.The engagement element preferably has links which are intended to cooperate with the support leg in order to rotate the engagement element in the locking position to prevent on the support leg.

Die Erfindung ist unten anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer an einer Wand angebrachten, erfindungsgemässen Vorrichtung zum Tragen von Isolierung und Fassadenputz, wobei ein Eingriffselement der Vorrichtung im Schnitt nach der Linie I-I in Fig. 2 dargestellt ist,1 shows a side view of a device according to the invention for carrying which is attached to a wall of insulation and facade plaster, with an engagement element of the device in the section along the line I-I is shown in Fig. 2,

Fig 2. eine Seitenansicht eines Konsolgliedes der Vorrichtung,2. a side view of a console member of the device,

Fig. 3 das Eingriffselement von der Wandseite her gesehen, d. h. von links in Fig. 1, Fig. 4 das Eingriffselement von der Aussenseite3 shows the engagement element from the wall side seen d. H. from the left in Fig. 1, Fig. 4, the engagement element from the outside

her gesehen, d. h. von rechts in Fig. 1, undseen from here, d. H. from the right in Fig. 1, and

Fig. 5 einen Querschnitt im grösseren Masstab nach der Linie V-V in Fig. 4.FIG. 5 shows a cross-section on a larger scale along the line V-V in FIG. 4.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung besteht aus einem Konsolglied 1 mit einem kurzen, senkrechten Befestigungsschenkel 2 und einem längeren, waagerechten Tragschenkel 3 sowie aus einem sternförmigen Eingriffselement 4, das auf dem Tragschenkel 3 an dessen äusserem Ende angebracht ist. Das Konsolglied 1 ist wie in Fig. gezeigt an einer Wand 5 mittels einer Schraube 6 befestigt, die sich durch den Befestigungsschenkel 2 in die Wand 5 hineinerstreckt. Der Tragschenkel 3 erstreckt sich durch eine Isolierschicht 7, wobei das äussere Ende des Schenkels in eine Fassadenputzschicht 8 hineinreicht, in welcher das Eingriffselement 4 eingebettet ist.The device shown in the drawing consists of a console member 1 with a short, vertical one Fastening leg 2 and a longer, horizontal support leg 3 and a star-shaped engagement element 4, which is on the support leg 3 on its outer End is attached. The bracket member 1 is attached to a wall 5 by means of a screw 6, as shown in FIG. which extends through the fastening leg 2 into the wall 5. The support leg 3 extends through an insulating layer 7, the outer end of the leg reaching into a facade plaster layer 8, in which the engagement element 4 is embedded.

In der veranschaulichten, bevorzugten Ausführung ist das Konsolglied 1 bandförmig und aus Stahl hergestellt. Der Tragschenkel 3 ist in der Nähe des Befestigungsschenkeis 2 um 90° gedreht, sodass sein dem Befestigungsschenkel 2 nächst gelegener Bandteil waagerecht ist, während sein ausserhalb dieses Teils gelegener Bandteil senkrecht ist. In dieser Weise ist der Tragschenkel 3 sowohl senkrecht als auch waagerecht etwas nachgiebig, um zur Wand 5 parallele Bewegungen im Fassadenputz 8 aufzunehmen. Der Tragschenkel 3 hat in der Nähe seines äusseren Endes eine Partie 9 von reduziertem Querschnitt, die durch einen oberen Einschnitt 10 und einen diesen gegenüberliegenden unteren Einschnitt 11 zustandegebracht ist. Der von den Einschnitten 10, 11 begrenzte Endteil 12 des Tragschenkels 3 ist abgerundet, damit der Tragschenkel 3 leicht durch die Isolierschicht 7, wenn diese an der Wand 5 angebracht wird, hindurchdringen kann.
Das sternförmige Eingriffselement 4, das zweckmässigerweise in einem Stück aus Kunststoff hergestellt ist, weist einen kreisförmigen, schalenförmigen Mittel-
In the illustrated preferred embodiment, the console member 1 is band-shaped and made of steel. The support limb 3 is rotated by 90 ° in the vicinity of the fastening limb 2, so that its hinge part closest to the fastening limb 2 is horizontal, while its hinge part located outside this part is vertical. In this way, the support leg 3 is somewhat flexible both vertically and horizontally in order to accommodate movements in the facade plaster 8 parallel to the wall 5. In the vicinity of its outer end, the support leg 3 has a portion 9 of reduced cross-section, which is brought about by an upper incision 10 and a lower incision 11 opposite this. The end part 12 of the support leg 3 delimited by the incisions 10, 11 is rounded so that the support leg 3 can easily penetrate through the insulating layer 7 when this is attached to the wall 5.
The star-shaped engagement element 4, which is expediently made in one piece from plastic, has a circular, bowl-shaped central

teil 13 auf, dessen äußere Bodenfläche 14 eine Anliegefläche darstellt, die gegen die Isolierschicht 7 anliegen soll. Am Boden des Mittelteils 13 ist ein Mittelloch 15 ausgebildet, in das das äussere Ende des Tragschenkels 3 eingeführt werden soll. Das Loch 15 hat deshalb eine dem Querschnitt des Tragschenkels 3 entsprechende Form. Darüberhinaus hat das Loch 15 in seiner Mitte eine kreisförmige Erweiterung 16, deren Durchmesser so groß ist, dass sie eine Drehung des Eingriffselementes 4 auf dem Tragschenkel 3 zulässt, wenn die Bodenwand des Mittelteils 13 der Partie 9 von reduziertem Querschnitt des Tragschenkels 3 gegenüber liegt. Wenn das Eingriffselement 4 im Verhältnis zu seiner Lage für sein Aufschieben auf den Tragschenkel 3 gedreht worden ist,part 13, the outer bottom surface 14 of which represents a contact surface which rest against the insulating layer 7 target. At the bottom of the central part 13, a central hole 15 is formed, into which the outer end of the support leg 3 is to be introduced. The hole 15 therefore has a shape corresponding to the cross section of the support leg 3. In addition, the hole 15 has in its center a circular enlargement 16, the diameter of which is so large that that it allows a rotation of the engagement element 4 on the support leg 3 when the bottom wall of the central part 13 of the part 9 of reduced cross-section of the support leg 3 is opposite. When the engagement element 4 in relation to its position for its sliding has been rotated onto the support leg 3,

d. h. aus einer Lage, in welcher sich das Loch 15 vertikal erstreckt, wird das Element an der Partie 9 so festgehalten, dass es sich nicht in der Längsrichtung des Tragschenkels 3 verschieben lässt.d. H. from a position in which the hole 15 extends vertically, the element is held on the part 9 so that that it cannot be moved in the longitudinal direction of the support leg 3.

In einer alternativen Ausführungsform können einige parallele Rippen 17, die in Fig. 4 durch strichpunktierte Linien angedeutet sind, auf der inneren Bodenfläche 18 des Mittelteils 13 auf jeder Seite des Loches 15 ausgebildet sein, wobei sich die Rippen senkrecht zum Verlauf des Loches 15 erstrecken. Wenn das Eingriffselement 4 nach dem Aufschieben auf den Tragschenkel 3 um 90° an der Partie 9 verdreht worden ist, wird es von der etwas nachgiebigen Isolierschicht 7 dem Tragschenkel 3 entlang etwas nach aussen zurückgepresst, sodass sein Endteil 12 zwischen die Rippen 17 der beiden Rippenpaare eingeführt wird. Die vier Rippen 17 legen demnach eine Drehungs-Fixierlage fest, in welcher das Eingriffselement 4 nicht im Verhältnis zum Tragschenkel 3 gedreht werden kann, sofern es nicht zuerst etwas gegen die Isolierschicht 7 eingepresst wird. In dieser alternativen Ausführungsform muss die Breite der Einschnitte 10, 11, um diese kurze Versetzung des Eingriffselementes 4 dem Tragschenkel 3 entlang zu gestatten, etwas grosserIn an alternative embodiment, some parallel ribs 17, shown in Fig. 4 by dash-dotted lines Lines are indicated on the inner bottom surface 18 of the central part 13 on each side of the hole 15 be formed, the ribs extending perpendicular to the course of the hole 15. When the engaging element 4 has been rotated by 90 ° at the portion 9 after being pushed onto the support leg 3, it will pressed back somewhat outwards along the support leg 3 by the somewhat flexible insulating layer 7, so that its end part 12 is inserted between the ribs 17 of the two pairs of ribs. Lay the four ribs 17 accordingly a rotational fixing position, in which the engagement element 4 is not in relation to the support leg 3 can be rotated, provided that something is not first pressed against the insulating layer 7. In this alternative Embodiment must be the width of the incisions 10, 11 to this short displacement of the engagement element 4 to allow the support leg 3 along, somewhat larger

sein als die Dicke der Bodenwand des Mittelteils 13.than the thickness of the bottom wall of the central part 13.

In der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform hat die innere Bodenfläche 18 des Mittelteils 13 keine Rippen, sondern trägt, wie in Fig. 1 gezeigt, stattdessen einen Verschleissteller 19, dessen Aussendurchmesser dem Innendurchmesser des Mittelteils 13 gleich ist und der ein Mittelloch 20 aufweist, das dieselbe Form hat wie das Loch 15 und ihm gegenüber gelegen ist. Eine Verschiebung des Eingriffselementes 4 dem Tragschenkel 3 entlang zum Bewirken einer Drehungsfixierung ist somit nicht in der dargestellten Ausführungsform nötig, da sie keine Rippen aufweist. Die Bodenwand und der Verschleissteller 19 des Mittelteils 13 haben zusammen eine Dicke, die der kleinsten Breite der Einschnitte 10/ 11 gleich ist. Wie in Fig. 2 gezeigt, weisen die Einschnitte 10 und 11 eine vertikale Vorderkante 10a bzw. 11a und eine nach hinten schräggestellte, hintere Kante 10b bzw. 11b auf. Durch die Schrägstellung der hinteren Kante 10b, 11b ist ein gewisses Biegen oder Kippen des Eingriffselementes 4 um eine zur Längsrichtung des TragsschenkeIs 3 senkrechte, waagerechte Achse möglich. Die Vorderkante 10a, 11a kann,wenn erwünscht,auch schräggestellt werden, um einen grösseren Biege- oder Kippgrad zu gestatten. Ein gewisses Kippen des Eingriffselements 4 um eine zur Längsrichtung des Tragschenkels 3 senkrechte, vertikale Achse ist dadurch möglich, dass der Tragschenkel 3 bandförmig ist.In the embodiment shown in the drawing the inner bottom surface 18 of the middle part 13 has no ribs, but rather, as shown in Fig. 1, carries instead a wear plate 19, the outside diameter of which corresponds to the inside diameter of the central part 13 is the same and which has a central hole 20 which has the same shape as the hole 15 and opposite it is located. A displacement of the engagement element 4 along the support leg 3 to effect a rotational fixation is therefore not in the embodiment shown necessary because it has no ribs. The bottom wall and the wear plate 19 of the central part 13 have together a thickness which is equal to the smallest width of the incisions 10/11. As shown in Fig. 2, exhibit the incisions 10 and 11 have a vertical front edge 10a or 11a and a rearward sloping edge Edge 10b or 11b. Due to the inclination of the rear edge 10b, 11b, a certain bending or Tilting of the engagement element 4 about a horizontal axis perpendicular to the longitudinal direction of the support leg 3 is possible. The front edge 10a, 11a can, if desired, also be tilted to a greater degree of bending or tilting to allow. A certain tilting of the engagement element 4 about a perpendicular to the longitudinal direction of the support leg 3, vertical axis is possible in that the support leg 3 is band-shaped.

Von der Mantelfläche des schalenförmigen Mittelteils 13 ragen acht radiale Arme 21 heraus. Der schalenförmige Mittelteil 13 hat an seinem offenen Teil einen rundumgehenden, kreisförmigen Flansch 22 mit den Armen 21 gegenüberliegenden radialen Vorsprüngen 23, die im wesentlichen parallel zur Anliegefläche oder Bodenfläche und in einem Abstand von ihr gelegen sind, die von der Querschnittshöhe der Armen 21 festgelegt wird (siehe Fig. 5). Die von den Armen 21 und Vorsprüngen 23 bestehenden Sternspitzen haben im Querschnitt die FormFrom the outer surface of the bowl-shaped middle part 13 eight radial arms 21 protrude. The shell-shaped middle part 13 has on its open part an all-round, circular flange 22 with the arms 21 opposite radial projections 23, which are substantially parallel to the contact surface or floor surface and at a distance from it, which is from the Cross-sectional height of the arms 21 is set (see Fig. 5). The existing of the arms 21 and projections 23 Star points have the shape in cross section

eines T, wodurch ein freier Spalt, in welchen der Fassadenputz beim Anbringen auf der Isolierung eindringen kann, zwischen jedem Vorsprung 23 und der Isolierung gebildet wird. Die Vorsprünge 23 können, wie dies nur für einen Vorsprung in Fig. 4 und 5 gezeigt ist, längs ihren Seiten eine Reihe von Ansätzen 24 aufweisen, die den Eingriff der Vorsprünge 23 mit und in den Fassadenputz 8 verbessern. Um diesen Eingriff noch weiter zu verbessern,können die Vorsprünge 23 auch von ihren oberen und unteren Flächen vorstehende Ansätze (nicht gezeigt) aufweisen.a T, which creates a free gap into which the facade plaster penetrates when it is applied to the insulation may be formed between each protrusion 23 and the insulation. The projections 23 can, like this only for a protrusion shown in Figs. 4 and 5, have along their sides a series of lugs 24 which improve the engagement of the projections 23 with and in the facade plaster 8. To further this intervention To improve, the projections 23 can also protrude from their upper and lower surfaces lugs (not shown).

Aus dem Obigen dürfte ersichtlich sein, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung eine eingebaute Beweglichkeit hat, sodass sie Bewegungen im Fassadenputz aufnehmen und dadurch die Gefahr einer Rissbildung reduzieren kann. Somit ist der Tragschenkel 3 infolge seiner 90 -igen Verdrehung sowohl vertikal wie horizontal nachgiebig und das Eingriffselement 4 ist infolge der beschriebenen Ausbildung der Kanten der Einschnitte 10, 11 und infolge der Bandform des Tragschenkels 3 kippbar sowohl um eine horizontale wie auch eine vertikale Achse.From the above it should be apparent that the device according to the invention has built-in mobility so that they absorb movements in the facade plaster and thus reduce the risk of cracking can. As a result of its 90-degree rotation, the support leg 3 is thus both vertical and horizontal compliant and the engagement element 4 is due to the described formation of the edges of the incisions 10, 11 and due to the band shape of the support leg 3 tiltable both about a horizontal and a vertical one Axis.

Claims (6)

HOFFMANN · EITLE & PARTNER 35 109 A PATENT- UND RECHTSANWÄLTE "" PATENTANWÄLTE DIPL.-INQ. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN · DIPL.-ING. W. LEHN DIPL.-ING. K. FOCHSLE . DR. RER, NAT. B. HANSEN . DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS · DIPL.-ING. K. QOR3 DIPL.-ING. K. KOHLMANN . RECHTSANWALT A. NETTE 41 803 v/er SABEMA MATERIAL AB, Kallered (Schweden) Tragvorrichtung für Isolierung und Fassadenputz PATENTANSPRÜCHEHOFFMANN · EITLE & PARTNER 35 109 A PATENT- AND LAWYERS "" PATENTANWÄLTE DIPL.-INQ. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN DIPL.-ING. W. LEHN DIPL.-ING. K. FOCHSLE. DR. RER, NAT. B. HANSEN. DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS DIPL.-ING. K. QOR3 DIPL.-ING. K. KOHLMANN. LAWYER A. NETTE 41 803 v / er SABEMA MATERIAL AB, Kallered (Sweden) Support device for insulation and facade plaster. PATENT CLAIMS 1. Beim Isolieren einer Wand (5) anzuwendene Vorrichtung zum Tragen der Isolierung (7) und des Fassadenputzes (8),mit einem Tragschenkel (3), der so an der Wand angebracht wird, dass er im wesentlichen in rechtem Winkel von der Wand vorsteht, um sich durch eine daran angebrachte Isolierung hindurchzuerstrecken und sie zu tragen, und mit einem Eingriffselement (4), das an dem Tragschenkel auf der Aussenseite der Isolierung angebracht wird, um die Isolierung an dem Tragschenkel festzuhalten und mit dem auf der Aussenseite der Isolierung angebrachten Fassadenputz einzugreifen und ihn zu tragen, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragschenkel (3) derart ausgebildet ist, dass er in zwei untereinander senkrechten und zur Längsrichtung des Tragschenkels einen rechten Winkel bildenden Richtungen etwas nachgiebig ist, um Bewegungen im Fassadenputz (8) parallel zur Wand (5) aufzunehmen, und dass das Eingriffselement (4) ein Loch (15), in das der Tragschenkel (3) einzuführen ist, wenn das Eingriffselement1. When insulating a wall (5) to be used device for supporting the insulation (7) and the facade plaster (8), with a support leg (3) which is attached to the wall so that it is essentially in the right Angle protrudes from the wall to extend through an attached insulation and them to wear, and with an engaging element (4) on the support leg on the outside of the insulation is attached to hold the insulation on the support leg and with the one on the outside of the insulation applied facade plaster to intervene and to wear it, characterized in that the support leg (3) is designed such that it is in two mutually perpendicular and to the longitudinal direction of the support leg a right angle forming directions is somewhat flexible to movements in the facade plaster (8) parallel to the wall (5), and that the engagement element (4) has a hole (15) into which the support leg (3) is to be introduced when the engaging element (4) an dem Tragschenkel angebracht wird, eine Anliege-(4) is attached to the support leg, a contact ARABELLASTRASSE 4 . D-8OOO MÜNCHEN 81 · TELEFON C089} 911O87 · TELEX 0-29619 CPATHEJ · TELEKOPIERER 9183ARABELLA STREET 4. D-8OOO MUNICH 81 TELEPHONE C089} 911O87 TELEX 0-29619 CPATHEJ TELECOPIER 9183 2 "'"■' '"'"" 35 1 0345 2 "'"■''"'""35 1 0345 fläche (14), die gegen die Isolierung (7) anliegen soll, und in den Fassadenputz eingreifende Vorsprünge (23) aufweist, die zur Anliegefläche (14) hauptsächlich parallel und in einem solchen Abstand von ihr gelegen sind, dass ein freier Spalt, in welchen der Fassadenputz beim Anbringen desselben auf der Isolierung eindringen kann, zwischen jedem Vorsprung (23) und der Isolierung (7) verbleibt, wenn die Anliegefläche (14) gegen die Isolierung anliegt.surface (14) that should rest against the insulation (7), and protrusions (23) engaging in the facade plaster has, which to the contact surface (14) mainly parallel and located at such a distance from her are that a free gap into which the facade plaster penetrates when it is applied to the insulation can, remains between each projection (23) and the insulation (7) when the contact surface (14) against the Insulation is applied. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragschenkel (3) bandförmig ist und dass sein äusseres Ende im Verhältnis zu seinem inneren Ende um 90 verdreht ist, um in den genannten zwei untereinander senkrechten Richtungen Nachgiebigkeit zu schaffen.2. Device according to claim 1, characterized in that the support leg (3) is band-shaped and that its outer end is twisted by 90 in relation to its inner end, in order to to create flexibility in two mutually perpendicular directions. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffselement (4) einen Mittelteil (13) hat,durch den sich das Loch (15) erstreckt und an dem die Anliegefläche (14) ausgebildet ist, wobei sich die Vorsprünge (23) vom Mittelteil radial nach aussen erstrecken.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the engagement element (4) has a central part (13) through which the hole (15) extends and on which the contact surface (14) is formed is, the projections (23) extending radially outward from the central part. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (15) des Eingriffselementes (4) von einer dem Querschnitt des Tragschenkels (3) entsprechenden Form ist und dass der Tragschenkel (3) in der Nähe seines äusseren Endes eine Partie (9) von reduziertem Querschnitt aufweist, an welcher das Eingriffselement (4) auf dem Tragsschenkel in eine Festellage drehbar ist, in der sich das Element nicht in der Längsrichtung des Tragschenkels verschieben lässt.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the hole (15) of the engagement element (4) of a shape corresponding to the cross section of the support leg (3) and that the support leg (3) has a portion (9) of reduced cross-section in the vicinity of its outer end has, on which the engagement element (4) on the Support leg is rotatable in a fixed position in which the element is not in the longitudinal direction of the support leg can move. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Partie (9) von reduziertem Querschnitt derart bemessen ist, dass das Eingriff selement (4) um Achsen etwas kippbar ist, die zur Längsrichtung des Tragschenkels (3) senkrecht sind.5. Device according to claim 4, characterized in that said part (9) of reduced Cross-section is dimensioned such that the engagement selement (4) is slightly tiltable about axes that lead to The longitudinal direction of the support leg (3) are vertical. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffselement (4) Glieder (17) aufweist, die zum Zusammenwirken mit dem Tragschenkel (3) bestimmt sind, um in der Feststellage eine Drehung des Eingriffselementes auf dem Tragschenkel zu verhindern.6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the engagement element (4) has members (17) which are intended to interact with the support leg (3) in order to be in the locked position a rotation of the engagement element on the support leg to prevent.
DE19853510945 1984-03-27 1985-03-26 SUPPORTING DEVICE FOR INSULATION AND FACADE CLEANING Granted DE3510945A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8401675A SE446999B (en) 1984-03-27 1984-03-27 DEVICE FOR COLLECTION OF INSULATION AND PHASEPUTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3510945A1 true DE3510945A1 (en) 1985-10-10
DE3510945C2 DE3510945C2 (en) 1991-07-04

Family

ID=20355301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853510945 Granted DE3510945A1 (en) 1984-03-27 1985-03-26 SUPPORTING DEVICE FOR INSULATION AND FACADE CLEANING

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE3510945A1 (en)
DK (1) DK160622C (en)
FI (1) FI80117C (en)
GB (1) GB2158849B (en)
NO (1) NO158820C (en)
SE (1) SE446999B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589499A1 (en) * 1985-11-05 1987-05-07 Cruaud Yannick Improvement to devices for fixing panels of the lining or formwork type
DE8802748U1 (en) * 1988-03-02 1988-06-30 Hardo-Befestigungen Helmut Hegmann, 5760 Arnsberg Air layer anchor with a supporting part for insulation material
EP0290426A2 (en) * 1987-05-08 1988-11-09 Heinz Eggert Cladding for building walls
AU705021B2 (en) * 1993-07-08 1999-05-13 Andrea Mario Stodulka Tie assembly
EP1845214A1 (en) * 2004-12-14 2007-10-17 Brillux GmbH & Co. KG procedure for mounting insulation panels
WO2017009412A1 (en) * 2015-07-14 2017-01-19 Ejot Baubefestigungen Gmbh Claw for applying load to the thermal insulation of a building
US9988137B2 (en) * 2016-03-29 2018-06-05 The Boeing Company Methods and apparatus for forming and installing insulation blankets in a vehicle compartment

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE468995B (en) * 1989-02-01 1993-04-26 Ernstroem Bygg Ab DEVICE AT A PARTY
SE506835C2 (en) * 1997-01-31 1998-02-16 Lennart Svensson Anchoring device and method of mounting one
SE533974C2 (en) * 2009-05-12 2011-03-15 Combimix Ab A plaster and mounting bracket with built-in spacer for facade paving systems.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014233A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Hilti AG, 9494 Schaan Insulating panel mushroom head fixer - has undercut top lugs and recesses promoting rendering adhesion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2033449A (en) * 1978-10-12 1980-05-21 Harris & Edgar Ltd A wall tie for supporting insulation in a cavity wall
US4393635A (en) * 1981-04-30 1983-07-19 Long Robert T Insulated wall construction apparatus
GB2112430A (en) * 1981-12-16 1983-07-20 Reobujn Bv Device for securing insulating material in a cavity wall
GB2136843B (en) * 1983-03-23 1986-08-06 Precision Metal Forming Ltd Cavity wall ties

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014233A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Hilti AG, 9494 Schaan Insulating panel mushroom head fixer - has undercut top lugs and recesses promoting rendering adhesion

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589499A1 (en) * 1985-11-05 1987-05-07 Cruaud Yannick Improvement to devices for fixing panels of the lining or formwork type
EP0290426A2 (en) * 1987-05-08 1988-11-09 Heinz Eggert Cladding for building walls
EP0290426A3 (en) * 1987-05-08 1989-08-09 Heinz Eggert Cladding for building walls
DE8802748U1 (en) * 1988-03-02 1988-06-30 Hardo-Befestigungen Helmut Hegmann, 5760 Arnsberg Air layer anchor with a supporting part for insulation material
AU705021B2 (en) * 1993-07-08 1999-05-13 Andrea Mario Stodulka Tie assembly
EP1845214A1 (en) * 2004-12-14 2007-10-17 Brillux GmbH & Co. KG procedure for mounting insulation panels
WO2017009412A1 (en) * 2015-07-14 2017-01-19 Ejot Baubefestigungen Gmbh Claw for applying load to the thermal insulation of a building
US9988137B2 (en) * 2016-03-29 2018-06-05 The Boeing Company Methods and apparatus for forming and installing insulation blankets in a vehicle compartment

Also Published As

Publication number Publication date
NO158820C (en) 1988-11-02
DK160622C (en) 1991-09-02
DK135385D0 (en) 1985-03-26
SE8401675L (en) 1985-09-28
FI80117C (en) 1990-04-10
NO158820B (en) 1988-07-25
SE446999B (en) 1986-10-20
NO851214L (en) 1985-09-30
FI851208A0 (en) 1985-03-26
FI80117B (en) 1989-12-29
DE3510945C2 (en) 1991-07-04
SE8401675D0 (en) 1984-03-27
GB2158849B (en) 1987-07-22
DK135385A (en) 1985-09-28
FI851208L (en) 1985-09-28
DK160622B (en) 1991-04-02
GB2158849A (en) 1985-11-20
GB8507957D0 (en) 1985-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1559551A1 (en) Component, fastening element and wall, ceiling, partition wall or such building structure, or. Clothing for such a wall, ceiling, partition or building structure
DE2647235A1 (en) SPACER FOR PIPES THROUGH PROTECTIVE TUBES
DE1658864A1 (en) Expansion joint cover
EP0356628B1 (en) Device for covering expansion and settlement joints
DE29521530U1 (en) Device for forming shear reinforcement for flat slabs
DE3510945A1 (en) SUPPORTING DEVICE FOR INSULATION AND FACADE CLEANING
DE3224986A1 (en) DEVICE FOR FASTENING MOUNTING PARTS ON A CONCRETE WALL
DE60005483T2 (en) DOOR CONSTRUCTION
DE2140928A1 (en) Soundproofing arrangement
EP3216942A1 (en) Floor construction system
DE69406147T2 (en) CABLE CHANNEL FOR THE PROTECTED GUIDE OF CABLES AND / OR LINES
DE3213482C1 (en) Stripping aid
DE3108573A1 (en) Plastic profiled strip having pipe-receiving elements which are fastened on the upper side and are intended for laying and fixing the heating pipe of a floor-heating system
EP0341678B1 (en) Cover for a building or painter's scaffolding
DE2817909A1 (en) LOCKING DEVICE FOR ENTRY STEMS
DE69905814T2 (en) Adjustable corner connection for cable ducts
DE2458435B2 (en) Combined device for hanging or tensioning cables
DE4419589A1 (en) Spacer for fastening a batten (lath) in position on a ceiling or wall
DE2117721A1 (en) Device for false floors in buildings, especially those with electrical systems
DE2263891A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING AND LOCKING BUILDING PANELS
DE3329592A1 (en) Tent with a dome-like configuration
DE2330820A1 (en) Ceiling-panel-supporting grid rail cross joint - flat star-shaped with elongated arms matching T-rails recessed to accommodate locking protrusions
DE3416791A1 (en) Panel element which can be coupled
DE1834718U (en) COVER PLATE.
AT165198B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee