[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE3017496A1 - Wasserdichte kronenanordnung fuer eine elektronische armbanduhr - Google Patents

Wasserdichte kronenanordnung fuer eine elektronische armbanduhr

Info

Publication number
DE3017496A1
DE3017496A1 DE19803017496 DE3017496A DE3017496A1 DE 3017496 A1 DE3017496 A1 DE 3017496A1 DE 19803017496 DE19803017496 DE 19803017496 DE 3017496 A DE3017496 A DE 3017496A DE 3017496 A1 DE3017496 A1 DE 3017496A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
crown
cylindrical
circular
thread
guide sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803017496
Other languages
English (en)
Other versions
DE3017496C2 (de
Inventor
Maekawa Yasuo Tokyo Saitama
Masahiko Tokorozawa Waki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Citizen Watch Co Ltd
Original Assignee
Citizen Watch Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Citizen Watch Co Ltd filed Critical Citizen Watch Co Ltd
Publication of DE3017496A1 publication Critical patent/DE3017496A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3017496C2 publication Critical patent/DE3017496C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/08Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems
    • G04B37/103Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems by screwing the crown onto the case

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

Wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr
Die Erfindung betrifft eine wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr.
Es ist eine mittels eines Gewindes am Uhrgehäuse befestigte, wasserdichte Handstell-Krone der in Fig. 1 gezeigten Art bekannt. Dabei ist eine Leithülse (Muffe) 1 in einer Bohrung 2a eines Armbanduhrgehäuses 2 befestigt und mit einem erweiterten Außenteil versehen, der ein Gewinde la aufweist. Eine mit einer Aufzieh- oder Stellwelle der Armbanduhr verbundene Kronenwelle 3 ist unter wasserdichter Abdichtung mittels einer Dichtungspackung 4 in die Hülse 1 eingesetzt. Die Kronenwelle weist eine axial verlaufende Bohrung 3a, einen Flansch 3b und einen nicht-kreisförmigen Umfangsteil 3c auf. In die Bohrung 3a ist eine Feder 5 eingesetzt. Eine zylindrische Krone 6 ist mit einem Innenflansch 6a, der eine nicht-kreisförmige Bohrung zur Aufnahme des nicht-kreisförmigen Umfangsteils 3c aufweist, einem auf das Gewinde la aufschraubbaren Innengewinde 6b, einer Ringnut 6c, in welche eine Dichtungspackung 7 eingesetzt ist,
1 30031 /0498
und einem an ihrem Außenende befestigten, zylindrischen Endverschluß 6d versehen. -
Fig. 1 veranschaulicht die durch Verschraubung zwischen den Gewinden la und 6b an der Hülse 1 festgelegte Krone. Wenn die Schraubverbindung gelöst wird, wird die Krone gemäß Fig. 2 durch eine Feder 5 nach außen gedrückt, so daß der nicht-kreisförmige Flansch 6a in den nicht-kreisförmigen Umfangsteil 3c einrastet. Wenn die Krone 6 in diesem Zustand gedreht wird, wird die nicht dargestellte Feder der Uhr über die Kronenwelle 3 aufgezogen. Wird die Krone 6 sodann weiter in die Stellung gemäß Fig. 3 herausgezogen, so wird die Welle mit der nicht dargestellten Zeigerstellvorrichtung verbunden, so daß die Zeiger gestellt werden können.
Bei dieser Kronenkonstruktion sind die Schraub-Verriegelungseinrichtung, die Dichtungspackung(en) und die nicht-kreisförmigen Einrastteile axial hintereinander angeordnet. Infolgedessen i'st es schwierig, die Dicke oder Höhe H der Krone zu verkleinern. Selbst wenn sich hierbei die Uhr selbst mit kleinen Abmessungen bauen läßt,, kann die Größe der Krone nicht verringert werden, worunter das Aussehen der Uhr leidet.
Aufgabe der Erfindung ist damit insbesondere die Schaffung einer wasserdichten Kronenanordnung, bei welcher die Krone entsprechend der Verkleinerung des Armbanduhrgehäuses in ihrer Dicke oder Höhe verkleinert ist. . ;
Diese Aufgabe wird bei einer wasserdichten Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr erfindungsgemäß gelöst durch eine im Armbanduhrgehäuse befestigte Leithülse oder Muffe mit einem nach außen erweiterten Teil und einem an diesem vorgesehenen Außengewinde,durch eine in der Leithülse verschiebbar geführte Kronenwelle, die eine von ihrem Außenende aus axial verlaufende Bohrung und einen nicht-kreisförmigen Flansch am Außenendabschnitt aufweist, durch eine zylindrische Krone mit einem zylindrischen Innenteil, der in den erweiterten Teil einsetzbar ist, und einem zylindrischen Außenteil mit einem Innengewinde, welches auf das Außengewinde der Leit-
130031/04 9 8
hülse aufschraubbar ist, wobei der zylindrische Innenteil und der zylindrische Außenteil koaxial zur Kronenwelle und zum erweiterten Teil der Leithülse angeordnet sind und der zylindrische Innenteil eine mit dem nicht-kreisförmigen Flansch in Eingriff bringbare, nicht-kreisförmige Innenfläche aufweist, durch eine im Raum zwischen dem zylindrischen Innenteil und dem zylindrischen Außenteil angeordnete Dichtung(spackung), durch eine in der Bohrung der Kronenwelle vorgesehene Feder und durch ein an der nicht-kreisförmigen Innenfläche angeformtes, abstehendes Mittel , das sich an die innere Endfläche des nicht-kreisförmigen Flansches anzulegen vermag.
Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung im Vergleich zum Stand der Technik anhand der beigefügten Zeichnung naher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine Schnittansicht einer bisherigen Kronenkonstruktion in der Verriegelungsstellung,
Fig. 2 eine Fig. 1 ähnelnde Darstellung der Kronenkonstruktion in der ausgerasteten Stellung zum Aufziehen der Feder der Uhr,
Fig. 3 eine den Fig. 1 und 2 ähnelnde Darstellung der Kronenkonstruktion in ihrer äußersten Stellung zum Stellen der Uhrzeiger ,
Fig. 4 eine Schnittansicht einer Kronenanordnung gemäß der Erfindung für eine elektronische Armbanduhr,
Fig. 5 eine Fig. 4 ähnelnde Darstellung der Kronenanordnung in der ausgerasteten Stellung,
Fig. 6 eine den Fig. 4 und 5 ähnelnde Darstellung der Kronenanordnung in einer Zwischenstellung zum Stellen einer Datumsanzeige und
130031/04 98
Fig. 7 eine den Fig. 4 bis 6 ähnelnde Darstellung der Kronenan- · Ordnung in ihrer Stellung zum Stellen der Uhr.
Die Fig. 1 bis 3 sind eingangs bereits erläutert worden.
Gemäß den Fig. 4 und 5 weist eine Leithülse oder Muffe 11 einen nach außen erweiterten Teil 11a mit einem Außengewinde lla1 und einen dünneren Teil 11b auf, der in einer Bohrung 12a eines Uhrgehäuses 12 befestigt ist. In der Leithülse 11 ist eine mit einer nicht dargestellten Stelleinrichtung der elektronischen Armbanduhr verbundene Kronenwelle 13 unter Herstellung einer wasserdichten Abdichtung mittels einer in einer Ringnut der Kronenwelle angeordneten Dichtung (spackung) 14 verschiebbar geführt. *:Die Kronenwelle 13 weist eine von ihrem Außenende ausgehende axiale Bohrung 13a und um den Umfang des Außenendes herum einen nicht-kreisförmigen Flansch 13b auf. In die.Bohrung 13a ist eine Feder 15 eingesetzt. Eine zylindrische Krone 16 weist einen zylindrischen Innenteil 16a, der mit seiner nicht-zylindrischen Innenfläche 16a1 dem Flansch 13b angepaßt ist, und einen zylindrischen Außenteil 16c auf, der eine mittlere Innen(wand)fläche 16b festlegt, die wiederum mit einem Innengewinde 16b1 versehen ist. Der zylindrische Innenteil 16a und die mittlere Innenfläche 16b sind koaxial zur Kronenwelle 13 und zum erweiterten Teil lla angeordnet. Im Ringraum zwischen dem Innenteil 16a und der Innenfläche 16b ist eine kreisförmige Dichtung(spackung) 17 angeordnet. Dieser Ringraum dient zur Aufnahme des erweiterten Teils lla, während der zylindrische Innenteil 16a in den erweiterten Teil lla einführbar ist, so daß das Gewinde 16b' auf das Außengewinde lla1 aufgeschraubt werden kann. In eine innere Ringnut 16a" ist ein Ring 18 eingesetzt und unter Abdichtung (caulking) des Endes des zylindrischen Innenteils 16a darin befestigt, so daß der Ring 18 mit der Innenseite des Flansches 13b in Berührung bringbar ist.
Fig. 4 zeigt die Sicherungs- bzw. Verriegelungsstellung der Krone 16, in welcher diese gegen die. Kraft der Feder 15 eingedrückt und das Gewinde 16b1 mit dem Außengewinde lla' verbunden ist, so daß die Krone festgelegt ist. Da die nicht-kreisförmige Innenfläche 16a1 mit dem Flansch 13b zusammengreift, wird beim Drehen der Krone
130031/0498 " 7 "
zur Arretierung auch die Kronenwelle 13 gedreht. Da die elektronische Uhr jedoch keine Feder mit Aufziehmechanismus aufweist, hat die Drehung der Kronenwelle keinen Einfluß auf die Uhr. In der Stellung gemäß Fig. 4 ist die Kronenanordnung durch die Dichtungen 14 und 17 wasserdicht abgedichtet.
Wenn die Schraubverriegelung der Krone 16 gelöst wird, wird die Krone durch die Feder 15 nach außen gedrückt, so daß sich der Ring 18 gemäß Fig. 5 an die Endfläche des Flansches 13b anlegt. Wenn nun die Krone 16 um eine Stufe herausgezogen wird, wird die Kronenwelle 13 in die Zwischenstellung gemäß Fig. 6 gebracht. In dieser Zwischenstellung kann durch Drehen der Kronenwelle 13 aufgr"und des Eingriffs zwischen der nicht-kreisförmigen Innenfläche 16a1 und dem komplementären Flansch 13b die Datums-, d.h. Tages- oder Monatsanzeige, gestellt werden. Wenn die Krone weiter in die äußerste Stellung gemäß Fig. 7 herausgezogen wird, werden beim Drehen der Krone die Zeiger der Uhr zum Stellen derselben gedreht.
Da bei der erfindungsgemäßen Kronenanordnung die Schraubverriegelung, die Dichtungen und die nicht-kreisförmigen Einrastmittel koaxial zueinander in Radialrichtung angeordnet sind, kann die Größe der Krone entsprechend der Verkleinerung des Uhrgehäuses verringert werden.
1 30031/0498

Claims (3)

  1. Henkel, Kern, Feuer firHInzel Patentanwälte
    Registered Representatives
    before the
    European Patent Office
    Citizen Watch Co., LtCtI^ „ ,J/ KSoO MüSen 80
    Tokio, Japan Tel, 089/982085-87
    Telex: 05 29 802 hnk| d
    Telegramme: ellipsoid
    CG55-19
    7. Mai 1980
    Wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr
    Patentansprüche
    Wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr, gekennzeichnet durch eine im Armbanduhrgehäuse befestigte Leithülse oder Muffe (11) mit einem nach außen erweiterten Teil (Ha) und einem an diesem vorgesehenen Außengewinde (Ha1), durch eine in der Leithülse verschiebbar geführte Kronenwelle (13)^ die eine von ihrem Außenende aus axial verlaufende Bohrung (13a) und einen nicht-kreisförmigen Flansch (13b) am Außenendabschnitt aufweist, durch eine zylindrische Krone (16) mit einem zylindrischen Innenteil (16a), der in den erweiterten Teil (Ha) einsetzbar ist, und einem zylindrischen Außenteil (16c) mit einem Innengewinde (16b1), welches auf das Außengewinde der Leithülse aufschraubbar ist, wobei der zylindrische Innenteil und der zylindrische Außenteil koaxial zur Kronenwelle (13) und zum erweiterten Teil der Leithülse (11) angeordnet sind und der zylindrische Innenteil eine mit dem nicht-kreisförmigen Flansch (13b) in Eingriff bringbare, nicht-kreisförmige Innenfläche (16a1) aufweist, durch eine im Raum zwischen dem zylindrischen
    1 30031 /0498
    BAD ORfGfNAL
    'j _
    Innenteil und dem zylindrischen Außenteil angeordnete Dichtung (spackung) (17), durch eine in der Bohrung der Kronenwelle vorgesehene Feder (15) und durch ein an der nicht-kreisförmigen Innenfläche angeformtes, abstehendes Mittel (18), das sich an die innere Endfläche des nicht-kreisförmigen Flansches anzulegen vermag.
  2. 2. Kronenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Leithülse und der Kronenwelle eine Dichtung(spakkung) (14) angeordnet ist.
  3. 3. Kronenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das abstehende Mittel ein an der nicht-kreisförmigen Innenfläche befestigter Ring (18) ist.
    130031/0498
DE3017496A 1980-01-24 1980-05-07 Wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr Expired DE3017496C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1980007383U JPS6042393Y2 (ja) 1980-01-24 1980-01-24 クオ−ツ腕時計の防水リユウズ装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3017496A1 true DE3017496A1 (de) 1981-07-30
DE3017496C2 DE3017496C2 (de) 1983-01-27

Family

ID=11664409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3017496A Expired DE3017496C2 (de) 1980-01-24 1980-05-07 Wasserdichte Kronenanordnung für eine elektronische Armbanduhr

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4313187A (de)
JP (1) JPS6042393Y2 (de)
CH (1) CH643707B (de)
DE (1) DE3017496C2 (de)
GB (1) GB2069193B (de)
HK (1) HK15786A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108445732A (zh) * 2018-03-07 2018-08-24 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 一种壳体组件及手表

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655166B1 (fr) * 1989-11-27 1992-02-28 Ebel Sa Fabrique Dispositif de commande etanche d'une piece d'horlogerie.
CH685901B5 (fr) * 1993-11-25 1996-05-15 Smh Management Services Ag Couronne-poussoir pour piece d'horlogerie.
CH686059B5 (de) * 1994-09-22 1996-06-28 Utc Service Ag Armbanduhr mit Einschraubkrone.
EP1048988A3 (de) 1999-04-27 2001-05-16 Alain Mouawad Verriegelungsvorrichtung für eine Uhrenaufzugskrone
JP5025855B2 (ja) * 2001-04-27 2012-09-12 セイコーインスツル株式会社 腕携帯用機器
DE60137213D1 (de) * 2001-07-28 2009-02-12 Richemont Int Sa Wasserdichte Krone für Uhrengehäuse
JP2003222688A (ja) * 2002-01-30 2003-08-08 Seiko Instruments Inc 携帯時計
DE20210345U1 (de) * 2002-07-03 2002-12-19 Damasko, Petra, 93055 Regensburg Krone für Uhren, insbesondere für Armband- oder Taschenuhren, Kronenanordnung mit einer solchen Krone sowie Werkzeug zum Befestigen eines Einschraubtubus für eine Kronenanordnung an einem Uhrengehäuse
JP4040996B2 (ja) * 2003-03-10 2008-01-30 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
JP4506218B2 (ja) * 2003-03-31 2010-07-21 セイコーエプソン株式会社 ボタン構造、およびこれを備えた携帯機器
JP2007509339A (ja) * 2003-10-21 2007-04-12 リシュモン アンテルナシオナル ソシエテ アノニム 腕時計のプッシュ片形竜頭制御装置
JP4393837B2 (ja) * 2003-10-23 2010-01-06 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
JP2005127816A (ja) * 2003-10-23 2005-05-19 Seiko Instruments Inc 携帯時計
JP4414773B2 (ja) * 2004-01-15 2010-02-10 オリンパス株式会社 発音または集音部材の防水滴構造及びこれを有する電子機器
JP4811996B2 (ja) * 2005-10-05 2011-11-09 セイコーインスツル株式会社 携帯機器及び携帯時計
CH703671B1 (fr) * 2006-10-27 2012-03-15 Pibor Iso S A Couronne à visser et procédé de vissage d'une telle couronne.
JP4937013B2 (ja) * 2007-06-28 2012-05-23 セイコーインスツル株式会社 携帯時計が備える竜頭の製造方法
FR2949265B1 (fr) * 2009-08-19 2011-08-19 G Et F Chatelain S A Dispositif manuel de reglage et/ou de commande d'une fonction d'une piece d'horlogerie
US8439559B2 (en) * 2010-03-23 2013-05-14 Bright Aggregation Technology Limited Timepiece with multi-functional actuator
US9086717B2 (en) 2012-02-13 2015-07-21 Invicta Watch Company Of America, Inc. Interface for actuating a device
EP3736641A1 (de) * 2019-05-08 2020-11-11 Omega SA Kronenwelle eines dichten armbanduhrengehäuses, und diese umfassendes armbanduhrengehäuse
EP3936732B1 (de) * 2020-07-10 2023-03-15 Rolex Sa Uhrorgan mit gewinde

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH242198A (fr) * 1944-06-28 1946-04-30 Rolex Montres Remontoir étanche.
CH495000A (fr) * 1968-03-29 1970-04-15 Pibor Sa Montre étanche
JPS52149155A (en) * 1976-06-07 1977-12-12 Seiko Epson Corp Water-proof device for externally operable portion
CH608160GA3 (de) * 1976-03-23 1978-12-29

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB488058A (en) * 1936-08-02 1938-06-30 Henri Colomb Improvements in or relating to a winding mechanism for a keyless watch
US2309428A (en) * 1939-03-22 1943-01-26 Firm Rolex Watch Co Ltd Tight winding device for watches
BE454503A (de) * 1943-02-25
GB671819A (en) * 1947-08-13 1952-05-14 Rolex Montres Improvements in and relating to a control mechanism for timepieces
CH290045A (fr) * 1951-05-02 1953-04-15 Rolex Montres Remontoir étanche pour pièce d'horlogerie.
GB740124A (en) * 1953-04-18 1955-11-09 Rolex Montres Fluid-tight winding means for a timepiece
CH140166A4 (de) * 1966-02-01 1967-12-29
CH472721A (fr) * 1966-06-14 1969-06-30 Boninchi Sa Dispositif de commande étanche d'un mécanisme de pièce d'horlogerie logé dans un boîtier

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH242198A (fr) * 1944-06-28 1946-04-30 Rolex Montres Remontoir étanche.
CH495000A (fr) * 1968-03-29 1970-04-15 Pibor Sa Montre étanche
CH608160GA3 (de) * 1976-03-23 1978-12-29
JPS52149155A (en) * 1976-06-07 1977-12-12 Seiko Epson Corp Water-proof device for externally operable portion

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108445732A (zh) * 2018-03-07 2018-08-24 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 一种壳体组件及手表

Also Published As

Publication number Publication date
CH643707B (de)
GB2069193B (en) 1983-06-02
US4313187A (en) 1982-01-26
HK15786A (en) 1986-03-14
JPS6042393Y2 (ja) 1985-12-26
GB2069193A (en) 1981-08-19
DE3017496C2 (de) 1983-01-27
CH643707GA3 (de) 1984-06-29
JPS56109067U (de) 1981-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3017496A1 (de) Wasserdichte kronenanordnung fuer eine elektronische armbanduhr
DE69703292T2 (de) Vorrichtung zum blockieren des drehbaren glasreifs von uhren, insbesondere von taucheruhren, und zur abdichtung der aufzugskrone
CH697648B1 (de) Tragbare Uhr.
EP0744673B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines rotationssymmetrischen Teiles, insbesondere eines Drehringes, eines Gehäusebodens und/oder eines Uhrenglases an einem Uhrengehäuse
DE69703372T2 (de) Drücker und dessen Montageverfahren
DE19505142A1 (de) Behälterverschluß
CH696505A5 (de) Uhr.
DE8236146U1 (de) Armbanduhr
DE2548131A1 (de) Kabelhaspel
DE20002216U1 (de) Anschluss eines Ablaufrohrs an einen Überputzspülkasten der Toilette
DE3440264A1 (de) Aufziehbares uhrwerk fuer metronom
EP0026740B1 (de) Geschraubte, um ihre Achse in Bezug auf ein Gehäuse drehbare Krone, insbesondere für Zeitmessgeräte
EP0573386A1 (de) Kleinuhr mit drehbarem Glasreif
DE2254410A1 (de) Fernsprechhandapparat
EP0437525B1 (de) Betätigungsgriff für sanitäre wasserventile
DE2020358C3 (de) Wasserdichte Uhrenkrone
DE601906C (de) Kittlose Armaturenbefestigung an Isolatoren unter Verwendung von Pressorganen und daruebergeschraubten Kappen
DE2339939C3 (de) Staubdichte Krone für Uhren
DE2552813C3 (de) Verfahren zur Herstellung einer Dichtung an zylindrischen Kunststoffteilen
DE502744C (de) Sicherungskappe fuer Flaschen-Griffstoepsel
DE9103228U1 (de) Einfüllstutzen von Kunststofftanks mit einer austauschbaren Verschlußhülse
DE9104640U1 (de) Einfüllstutzen für einen Kunststofftank mit einer daran befestigten Metallhülse
DE2340051A1 (de) Absperrarmatur mit rueckdichtung
CH527459A (de) Wasserdichte Aufzugvorrichtung an einer Uhr
DE2520313C3 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Tuben o.dgl

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: POPP, E., DIPL.-ING.DIPL.-WIRTSCH.-ING.DR.RER.POL. SAJDA, W., DIPL.-PHYS. VON BUELOW, T., DIPL.-ING.DIPL.-WIRTSCH.-ING.DR.RER.POL., 8000 MUENCHEN BOLTE, E., DIPL.-ING., 2800 BREMEN HRABAL, U., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: POPP, E., DIPL.-ING.DIPL.-WIRTSCH.-ING.DR.RER.POL. SAJDA, W., DIPL.-PHYS. HRABAL, U., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., 8000 MUENCHEN BOLTE, E., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 2800 BREMEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee