DE29808832U1

DE29808832U1 - Dichtungsanordnung zwischen zwei Tafeln

Info

Publication number: DE29808832U1
Application number: DE29808832U
Authority: DE
Original assignee: Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH
Current assignee: Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH
Priority date: 1998-05-15
Filing date: 1998-05-15
Publication date: 1998-08-06
Anticipated expiration: 2008-05-16

Description

Delphi Automotive Systems D 3198 - Ks/Nw

Deutschland GmbH

Dichtungsanordnung zwischen zwei Tafeln

Technischer Bereich

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung zwischen ersten und zweiten Tafeln, insbesondere Tafeln, die aus unterschiedlichen Materialien ausgebildet sind.

Hintergrund der Erfindung

Bei einem Kraftfahrzeug besteht oft die Notwendigkeit, eine Tafel zum Schließen und Abdichten einer Öffnung in einer anderen Tafel zu verwenden. Wenn die beiden Tafeln aus unterschiedlichen Materialien ausgebildet sind, können die Materialien unterschiedliche Ausdehnungskoeffizienten aufweisen. Während großer Umgebungstemperaturänderungen kann eine Verzerrung von einer oder von beiden Tafeln auftreten, sofern nicht spezielle Maßnahmen ergriffen werden, um die unterschiedlichen Ausdehnungsraten der beiden Tafeln zuzulassen. Solche speziellen Maßnahmen umfassen längliche Schraubenlöcher und / oder Federelemente. Derartige spezielle Maßnahmen können jedoch bewirken, daß die Dichtung zwischen den beiden Tafeln während einer relativen Ausdehnung der Tafeln versagt.

Zusammenfassung der Erfindung

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Dichtungsanordnung zu schaffen, die das oben erwähnte Problem bewältigen kann. 5

Es ist eine Dichtungsanordnung zwischen einer ersten Tafel und einer zweiten Tafel gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen, wobei die zweite Tafel einen Abschnitt aufweist, der eine Öffnung in der zweiten Tafel definiert; die erste Tafel einen Randabschnitt aufweist, der den Abschnitt der zweiten Tafel überlagert, so daß die erste Tafel die Öffnung in der zweiten Tafel abdeckt, wenn die erste und zweite Tafel aneinander befestigt sind; eine Ringdichtung zwischen dem Randabschnitt der ersten Tafel und dem Abschnitt der zweiten Tafel positioniert ist; und ein im wesentlichen U-förmiger ringförmiger Kanal, der im wesentlichen parallele Seitenwände an einer der ersten oder zweiten Tafeln aufweist, benachbart zu einem Rand an der anderen der zweiten oder ersten Tafeln positioniert ist, wobei eine Seitenwand ein Ende aufweist, das mit dem Abschnitt der Tafel befestigt ist und die andere Seitenwand ein Ende aufweist, das mit dem Rest der Tafel befestigt ist, wobei die Enden als Folge von Temperaturänderungen eine Bewegung in Richtung zueinander oder weg voneinander während einer relativen Bewegung zwischen der ersten und zweiten Tafel ausführen können.

Die vorliegende Erfindung sieht eine Anordnung vor, die unterschiedliche Wärmeausdehnungsraten zwischen den beiden Tafeln kompensieren kann, wobei das Verzerrungsrisiko der Tafeln und das Risiko eines Versagens der Dichtung verringert ist.

Zeichnungskurzbeschreibung

Die vorliegende Erfindung wird nun beispielhaft unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben, in welchen: 5

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsansicht einer ersten und

zweiten Tafel vor dem Zusammenbau ist;

Fig. 2 eine vergrößerte perspektivische Ansicht der in Fig. 1 gezeig-

ten ersten Tafel ist; und

Fig. 3 eine vergrößerte perspektivische Ansicht teilweise im Querschnitt einer erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung zwischen der ersten und zweiten Tafel von Fig. 1 nach dem Zusammenbau der Tafeln ist.

Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform

Wie in Fig. 1 der Zeichnungen gezeigt ist, ist die erste Tafel 10 zur Befestigung an der zweiten Tafel 12 bereit, um eine Abdeckung über einer Öffnung 14 in der zweiten Tafel zu schaffen. Die erste Tafel 10 ist aus einem anderen Material als die zweite Tafel 12 ausgebildet. Beispielsweise ist die erste Tafel 10 aus Kunststoffmaterial geformt und die zweite Tafel 12 ist aus Stahlblech gestanzt.
25

Die erste Tafel 10 weist einen größeren Bereich als die Öffnung 14 auf, und der Randabschnitt 16 der ersten Tafel überlagert den Abschnitt 18 der zweiten Tafel 12, der die Öffnung definiert. Eine Ringdichtung 20

• ·

(entweder ein Elastomerring oder ein Klebstoffring) ist zwischen dem Randabschnitt 16 der ersten Tafel 10 und dem Abschnitt 18 der zweiten Tafel 12 positioniert. Die Tafeln 10, 12 sind durch Schrauben 22 starr aneinander befestigt, um die Ringdichtung 20 zusammenzupressen und eine Dichtung zwischen der ersten und zweiten Tafel um die Öffnung 14 herum zu schaffen. Mit dieser Anordnung sind die Abschnitte 16, 18 relativ zueinander fixiert.

Ein im wesentlichen U-förmiger ringförmiger Kanal 24 ist in der ersten Tafel 10 einwärts von dem Randabschnitt 16 ausgebildet, wie in Fig. 2 gezeigt ist. Der Kanal 24 weist im wesentlichen parallele Innen- bzw. Außenseitenwände 26, 28 auf. Das freie Ende 41 der Außenseitenwand 28 ist mit dem Abschnitt 16 der ersten Tafel 10 verbunden, und das freie Ende 42 der Innenseitenwand 26 ist mit dem Rest der ersten Tafel verbunden.

Wenn die erste und zweite Tafel 10, 12 aneinander befestigt sind, erstrekken sich die Seitenwände 26, 28 des Kanals 24 durch die Öffnung 14, wobei die Außenseitenwand 28 benachbart oder nahe dem Rand 30 der Öffnung positioniert ist, wie in Fig. 3 gezeigt ist. Mit dieser Anordnung bewirkt jegliche Ausdehnung der ersten Tafel 10 relativ zu der zweiten Tafel 12 (infolge von Temperaturänderungen), daß der U-förmige Kanal 24 wie eine Feder wirkt und die Außenseitenwand 28 relativ zu der Innenseitenwand 26 bewegt, so daß sich das freie Ende 41 der Außenseitenwand und das freie Ende 42 der Innenseitenwand in Richtung zueinander bewegen. Mit dieser Anordnung bewirkt auch jegliche Kontraktion der ersten Tafel 10 relativ zu der zweiten Tafel 12 (infolge von Temperaturänderungen), daß sich die freien Enden 41, 42 voneinander weg bewegen. Während dieser relativen Bewegung verbleibt die Ringdichtung 20 in Dichtungskontakt mit dem Randabschnitt 16 der ersten Tafel 10 und dem Abschnitt 18 der

zweiten Tafel 12. Die relative Bewegung der Seitenwände 26, 28 des Kanales 24 verringert das Verzerrungsrisiko von einer oder von beiden Tafeln 10, 12 während der relativen Ausdehnung und Kontraktion wesentlich.

Bei einer Modifikation des obigen kann der Rand 30 der Öffnung 14 mit der Außenseitenwand 28 in Eingriff treten, um die relative Bewegung der Seitenwände 26, 28 in Richtung zueinander während einer relativen Ausdehnung zu unterstützen.

Bei einer alternativen Anordnung kann der U-förmige ringförmige Kanal in der zweiten Tafel 12 benachbart oder nahe zu dem äußeren Rand 32 des Randabschnitts 16 der ersten Tafel 10 ausgebildet sein. Bei dieser Anordnung wirkt der Kanal während einer relativen Ausdehnung und Kontraktion der Tafeln 10, 12 wie eine Feder, um die Seitenwände des Kanales in Richtung zueinander oder weg voneinander auf eine Weise zu bewegen, die ähnlich der ist, die oben beschrieben ist.

Bei einer weiteren alternativen Anordnung kann der U-förmige ringförmige Kanal in einem separaten ringförmigen Element ausgebildet sein, das dann dauerhaft an dem Außenrand der ersten Tafel oder dem Rand der Öffnung in der zweiten Tafel befestigt wird.

Ferner können bei einer weiteren Alternative einer oder mehrere von zusätzlichen ähnlichen U-förmigen ringförmigen Kanälen benachbart zu dem Kanal 24 in der ersten Tafel 10 und radial nach innen von dem Kanal 24 in der ersten Tafel 10 (oder radial nach außen von dem Kanal in der zweiten Tafel 12, wo sie vorliegen) positioniert sein. Der zusätzliche U-förmige ringförmige Kanal bzw. die zusätzlichen U-förmigen ringförmigen Kanäle

können sich in der gleichen Richtung wie Kanal 24 oder in der entgegengesetzten Richtung erstrecken.

Die vorliegende Erfindung besitzt eine besondere Anwendung bei Kraftfahrzeugen. Beispielsweise kann die zweite Tafel eine Innentafel einer Tür des Kraftfahrzeuges sein, und die erste Tafel kann ein Teil eines Türmoduls oder einer Türverkleidung zum Abdecken der Öffnung in der Innentafel sein.

Claims

Delphi Automotive Systems D 3198 - Ks/Nw Deutschland GmbH Ansprüche

1. Dichtungsanordnung zwischen einer ersten Tafel (10) und einer zweiten Tafel (12), wobei die zweite Tafel einen Abschnitt (18) aufweist, der eine Öffnung (14) in der zweiten Tafel definiert; die erste Tafel einen Randabschnitt (16) aufweist, der den Abschnitt der zweiten Tafel überlagert, so daß die erste Tafel die Öffnung in der zweiten Tafel abdeckt, wenn die erste und zweite Tafel aneinander befestigt sind; eine Ringdichtung (20) zwischen dem Randabschnitt der ersten Tafel und dem Abschnitt der zweiten Tafel positioniert ist; und ein im wesentlichen U-förmiger ringförmiger Kanal (24), der im wesentlichen parallele Seitenwände (26, 28) an einer der ersten oder zweiten Tafeln aufweist, benachbart zu einem Rand (30, 32) an der anderen der zweiten oder ersten Tafeln positioniert ist, wobei eine Seitenwand (28) ein Ende (41) aufweist, das an dem Abschnitt der Tafel befestigt ist und die andere Seitenwand (26) ein Ende (42) aufweist, das an dem Rest der Tafel befestigt ist, wobei die Enden als Folge von Temperaturänderungen eine Bewegung in Richtung zueinander oder weg voneinander während einer Relativbewegung zwischen der ersten und zweiten Tafel ausführen können.

2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, wobei der U-förmige Kanal (24) an der ersten Tafel (10) einwärts von dem Randabschnitt (16) einstückig ausgebildet ist, sich die Seitenwände (26, 28) des Kanals

durch die Öffnung (14) in der zweiten Tafel (12) erstrecken, wobei die Außenseitenwand (28) benachbart dem Rand (30) positioniert ist, der die Öffnung in der zweiten Tafel definiert, wobei das Ende (41) der Außenseitenwand an dem Randabschnitt der ersten Tafel befestigt ist, und wobei das Ende (42) der Innenseitenwand (26) an dem Rest der ersten Tafel befestigt ist.

3. Dichtungsanordnung nach Anspruch 2, wobei der Rand (30) der Öffnung (14) mit der Außenseitenwand (28) des U-förmigen Kanals

(24) in Eingriff steht.

4. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Ringdichtung (20) eine elastomere Ringdichtung ist.

5. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei ein zusätzlicher U-förmiger ringförmiger Kanal radial benachbart dem U-förmigen Kanal (24) positioniert ist.

6. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, wobei der U-förmige Kanal (24) an einem separaten ringförmigen Element ausgebildet ist, das dauerhaft an der ersten Tafel (10) oder an der zweiten Tafel (12) befestigt ist.