DE2065314A1 - Zerspanungsvorrichtung fuer rundholzabschnitte - Google Patents

Description

Pafentanwaff
Wolfgang Schönherr

^ΙΛ Ti'i er, α en 27.6.1972

η 114 20653 U

Nicholson Manufacturing Company Seattle, USA

!erspanungGVorriciitung für Rundholzabschnitte

Die Erfindung betrifft eine Zerspanungsvorrichtung für Rundholzabschnitte, bestehend aus einem Gehäuse mit Zerspanungskammer und einer rotierenden Zerspanungs— trommel mit mehreren Zerspanungsorganen, deren Schneidkanten die Peripherie der Trommel überragen, wobei die Zerspanungstrommel derart gehalten ist, daß bei ihrer Drehung die obere Trommelseite mit dem Rundholζabschnitt in Berührung kommt.

309818/0017

Eine vorneiimliche Aufgabe der Erfindung ist es, das Austragen der Späne von dem Inneren der Zerspanungstrommel der Zerspanungsvorrichtung zu erleichtern.

Eine weitere Aufgabe ist es, eine Zerspanungsvorriehtung vorzusehen, bei der die Drehachse der Zerspanungstrommel geneigt werden kann, um die Holzabsehnitte gegen das untere Ende der Zerspanungskammer zu bringen, oder bei der die Drehachse horizontal gestellt werden kann. ■

Zur lösung dieser Aufgabe wird eine Zerspänungsvorrich·^ tung der eingangs genannten Art vorgesehlagen, die'-durch eine Spanaustragsvorrichtung gekennzeichnet^rist, die: sich durch und axial zur Zerspanungstrommel über einen wesentlichen Teil ihrer Länge erstreckt, um die Späne an einem Ende der Zerspanungstrommel austragen zu können. '

Vorteilhaft ist die Austragsvorrichtung als Schraubenförderer ausgebildet.

Die Erfindung ist aus den Zeichnungen einer beispielhaften Ausführungsform erkennbar» Es zeigt:

Mg. 1 eine Endansicht der Zerspanungsvorriehtung nach der Erfindung, . .

. 309818/0017

- 3 - 20653U

Mg, 2 eine Seitenansi eilt der Zerspanunfrsvorriehtung, wobei eine andere Stellung der Zerspanung^— vorrichtung mit gestrichelten Linien angedeutet ist.

Die ZerspanungsvOrrichtung bestellt aus einem Gehäuse 5o, in den eine rotierende Zerspanungstroinnel 51 angeordnet ist. Die Zerspanungstrommel trägt an ihrer Peripherie Zerspanungsorgane. Ein Ende der Trommel ruht auf Rollen 52, die auf Achsen 53 sitzen, die in lagern 54 ruhen, Die Trommel wird auf den Hollen 52 durch Niederhalterollen gehalten, die auf Achsen 56 sitzen und gegen den oberen Teil der Trommel drücken. Das andere Ende der Trommel wird-,durch: eine Achse 57 gehäLten, die durch eine Riemenscheibe 58 gedreht wird. Die Riemenscheibe wird über ein oder mehrere Antriebsriemen 59 durch einen Motor angetrieben.

Die Zerspanungskammer der Zerspanungsvorrichtung nach den Fig. 1 und 2 ist in parallel zur Drehachse der Trommel verlaufender Richtung langer als quer zur Achse breit. Daher kann ein Rundholzabschnitt mit einer be~ trächtlich größeren axialen länge als sein Durehmesser in der Kammer zerspant werden«. Solche Rundholzabschnitte Ii'' können durch einen Förderer 7' der Zerspanungs— kammer zugeführt v/erden.

30 98 18/00 17

Das gehäuse/ 5o kann in geneigte Stellung "gebracht werden, wie es durch die gestrichelten linien in lig. 2 gezeigt ist, um ZVl bewirken, daß die RundhaIzabschnitte gegen das untere Ende der Zerspanungskainmer kommen. Wenn die

zu zerspanenden Holzabsehnitte länger als ihr jfu^Qh« messer §ind_f kaiin das Gehäuse jedoch, so gestellt werden., daß die Aohse der Zerspanung trommel horizontal liegt, wie es durch die ausgezogenen Linien in Fig. 2 gezeigt ist. In diesem fall ist es wtinsehenswert, die Späne aus dem Inneren de? Trommel 51 anders als durch Schwerkraft heraus zubringen f ..

Insbesondere in Fig>1 sind innerhalb der Zerspanungstrammei. nach unten zusammenlaufende, Späne fassende Platten 61 gezeigt, die zu einem Trog 62 miteinander verbunden sind« lin Schraubenförderer 63» der in dem frog ange-? ordnet ist, kann durch ein iteduktionsgetrieb-e 64 ange-? trieben werden, um die Späne an.einem Ende des-Troges abzunehmen. Öas leduktionsgetriebe wird durch ein Trans— ■ mi s.s ions organ angetrieben, die durch einen Motor .66, wie in Fig« 3 gezeigt, angetrieben wird.

Während die Zerspanungavorrißhtung nach Fig. 1 und 2 •vorzugsweise zum Zerspanen von Rundholz einer gröJßeren Iiängi geeignet ist, kann die gleiche Zerspanungs,^ vo-rriehtung auch zum Zerspanen von Holzseheiben Ii _vbe.«* nutzt werden., die durch einen Förderer 7 .zugeführt

,,- ■ - 303.818/0011. . ' - '

BAO OFUQINAL

werden. In diesem Jail jedoch sollte das Gehäuse 7o in die durch die gestrichelten Linien in Fig.2 gezeigte Stellung geneigt werden, so daß die Scheiben durch ihre Schwerkraft zu dem unteren Ende der Zerspanungskammer gelangen, um ein Überkippen zu vermeiden«

BAD ORIGINAL

309818/0017

Claims (1)

1. Patentansprüche

   1,) Z.erspanungsvorrichtung für Rundholzäbschnitte, "be- ■ stehend aus einem Gehäuse mit einer Zerspanungskammer und einer rotierenden Zerspanungstrommel mit mehreren ZerspanungsOrganen, deren.Schneidkanten die Peripherie der Trommel überragen, wobei die Zerspanungstrommel k derart gehalten ist, daß bei ihrer-Drehung die obere

   Trommelseite mit dem Rundholzabschnitt in Berührung kommt, gekennzeichnet durch eine Spanaustragsvorrichtung, die sich durch und axial zur Zerspanungstrommel (51) über einen wesentlichen Teil ihrer länge erstreckt, um die Späne an einem Ende der Zerspanungstrommel auszutragen«

   ο Z.erspanungsvorrichtung nach Anspruch .1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanaustragsvorrichtung ein * Schraubenförderer (63) ist. ,

   309818/0017